Untitled Document

DS: Many people when they hear about PETA think they are an organization that is more concerned with the well-being of chickens than they are with the well-being of humans.
DS: Watu wengi wanaposikia kuhusu PETA wanafikiri wao ni shirika linalojali zaidi ustawi wa kuku kuliko walivyo na hali njema ya binadamu.

AFC Asian Cup: 2007 tournament commences;
Kombe la AFC Asia: kombe la mwaka 2007 laanza;

And many students have been taught by teachers not credentialed in math and English."
Na wanafunzi wengi wamefundishwa na walimu ambao sio wataalamu wa hesabu na Kiingereza."

When Dichloroacetate (DCA) enters a cancer cell, it restarts the mitochondria which in turn activate apoptosis, and the cancerous cell destroys itself.
Wakati Dichloacetate (DCA) inapoingia katika chembe yenye kansa, inarudisha mitochondria ambayo nayo huchochea mchanganyiko wa kemikali, na chembe yenye kansa hujiharibu yenyewe.

"An Open Letter to the President of the United States of America."
"Waraka wa wazi kwa Rais wa Marekani."

Tech University (Lubbock, TX) - Students currently enrolled at universities hardest hit by Hurricane Katrina will be eligible to attend fall semester classes at Texas
Chuo Kikuu cha Tech (Lubbock, Gloucep - Wanafunzi) ambacho kwa sasa kimejiandikisha katika vyuo vikuu vilivyoathiriwa sana na Tufani Katrina kitaweza kuhudhuria masomo ya juu zaidi huko Texas

Suspected bomber Nicky Reilly emerged moments later with a bloodied face and is under police guard in hospital, where he has undergone surgery to graft skin over lacerations to his face.
Mkaguzi wa bomu Nicky Reilly aliibuka muda mfupi baadaye akiwa na uso uliotiwa damu na akiwa chini ya ulinzi wa polisi hospitalini, ambako amefanyiwa upasuaji wa kupandikiza ngozi juu ya vidonda kwenye uso wake.

Demonoid is one of the largest torrent trackers on the internet, second only to The Pirate Bay, and tracks over a million torrent files.
Demonoid ni moja ya vituo vikubwa vya kufuatilia maji kwenye mtandao wa intaneti, nafasi ya pili tu kwa Ghuba ya Pite, na kufuatilia zaidi ya mafaili milioni moja ya mto.

Many of the surface activities took longer than expected, so they had to stop documenting sample collection halfway through the allotted 34 min.
Kazi nyingi zilizofanywa zilichukua muda mrefu kuliko ilivyotazamiwa, kwa hiyo walilazimika kuacha kuhifadhi mkusanyo wa sampuli katikati ya min waliyogawiwa.

It's the most harmless pursuit possible," said Dietmar, age 58, a German lawyer.
Ni jambo lisilodhuru zaidi liwezekanalo, "alisema Dietmar, umri wa miaka 58, mwanasheria wa Ujerumani.

Instead of league tables showing test results, the government will produce report cards for secondary schools.
Badala ya meza za ligi zikionyesha matokeo ya mtihani, serikali itatengeneza kadi za kuripoti kwa shule za sekondari.

After the partition is created, the user must load a Microsoft Windows install disc.
Baada ya kufunguliwa, ni lazima mtumiaji ajaze dirisha la Microsoft akiunganisha diski.

There were 27,873 invalid votes, constituting 2.3% of the total votes.
Kumekuwepo na kura 27,873 zilizofikilika, zikifanyiza asilimia 2.3 ya kura zote.

""Offensive insults and false accusations to film director Artur Balder refuted by ACE"" — Association of Latin Entertainment Critics, Updated March 22, 2015 Redacción.
"Matusi ya kinasani na shutuma za uongo dhidi ya mkurugenzi wa filamu Artur Balder alikanusha na ACE"" — Chama cha Wahakiki wa Vitumbuizo vya Kilatini, Reformed Machi 22, 2015 Redacción.

Monday, February 2, 2009
Jumatatu, Februari 2, 2009

Authorities monitoring Turrialba's activity increased a volcano alert level yesterday, saying "intense" but "low" seismic activity continued in the crater area.
Taswira za serikali zikifuatilia shughuli za Turrianba ziliongeza kiwango cha volkano chenye tahadhari jana, zikisema “ubaya” lakini shughuli za "hali ya chini" ziliendelea katika eneo la kreta.

But they also got a lot out of me.
Lakini pia walinishinda sana.

The eight day meet was held during the period March 15-22 at the SA Aquatic and Leisure Centre, in Oakland's Park, South Australia.
Mkutano huo wa siku nane ulifanywa wakati wa kipindi cha Machi 15-22 katika Kituo cha SA Aquatic na Leisure, katika Mbuga ya Oakland, Australia Kusini.

In Tulsa, Oklahoma, state law is being applied to charge two white men in the murder of three black men and the shooting injuries of two others.
Katika Tulsa, Oklahoma, sheria ya jimbo hilo inatumiwa ili kuwashtaki wazungu wawili kwa kuwaua wanaume watatu weusi na wengine wawili kujeruhiwa kwa risasi.

A day care center located inside the building, which had over 100 people inside of it at the time, was also evacuated.
Kituo cha utunzaji cha siku moja kilichokuwa ndani ya jengo hilo, ambacho kilikuwa na zaidi ya watu 100 wakati huo, kilikuwa pia kimehamishwa.

The last time conditions approached what we saw in February 2006 was in 1969.
Hali za mwisho kabisa zilifikia tukio tuliloona Februari (Mwezi wa 2) 2006 mnamo 1969.

No, that's not it because he‘s doing a character that looks exactly like him and sounds exactly like him.
La, hiyo si kwa sababu yeye ni mtu anayefanana kabisa na yeye na anayesikika kama yeye.

We do have equality of marriage.
Sisi tuna usawa katika ndoa.

He currently works on the Digital Universe initiative with entrepreneur Joe Firmage and astrophysicist Bernard Haisch, but does not anticipate Citizendium being part of Digital Universe.
Kwa sasa anafanya kazi na mradi wa Digital Universe kwa mjasiriamali Joe Firage na mtaalamu wa fizikia ya anga Bernard Haisch, lakini hatazamii Citizendium kuwa sehemu ya Ulimwengu wa Digital.

— The Guardian, October 22, 2015 Maria-Pia Cabero, Jonathan Leman, and Alex Bengtsson; translation:
— The Guardian, Octoba 22, 2015 Maria-Pia Cabero, Jonathan Leman, na Alex Bengtsson; tafsiri:

Friday, March 20, 2009 Disasters and accidents Related articles 29 January 2020:
Ijumaa, Machi 20, 2009 Misiba na ajali zinazohusiana na makala 29 Januari 2020:

The United States of America warned Pakistan to remove restrictions on press which were implemented by the former president of Pakistan, Pervez Musharraf.
Marekani ilionya Pakistani kuondoa vikwazo katika vyombo vya habari ambavyo vilitekelezwa na rais wa zamani wa Pakistani, Pervez Musharraf.

"Such a missile launch would pose a threat to regional security and would also be inconsistent with North Korea's recent undertaking to refrain from long-range missile launches," said U.S. State Department spokeswoman, Victoria Nuland.
"Aina hiyo ya kurusha makombora inaweza kuleta tishio kwa usalama wa kikanda na pia itakuwa kinyume cha mpango wa hivi karibuni wa Korea Kaskazini wa kukwepa shambulizi la makombora yaliyotegwa kwa muda mrefu," alisema Msemaji wa Idara ya Mambo ya Nje ya Marekani, Victoria Nuland.

I believe this yacht was used for visiting Aldabra," she said.
Ninaamini mashine hii ilitumiwa kutembelea eneo la Aldabra,” alisema.

"Maldives vows to be first carbon-neutral nation" — Reuters, March 15, 2009 Duncan Clark.
"Vyombo vinaapa kuwa taifa la kwanza kuwa na kaboni" — Reuters, Machi 15, 2009 Duncan Clark.

This experiment proves that the kind of ion traps used in Innsbruck are the most promising technology for the realization of large computing matrices.
Uchunguzi huo unathibitisha kwamba aina ya mitego ya ioni inayotumiwa huko Innsbruck ndiyo teknolojia inayoleta matumaini bora zaidi ya kutambua mitego mikubwa.

Pillars of Wikinews writing Writing an article Ashley Todd, a campaign volunteer for John McCain, who on Wednesday reported that she was attacked by an Obama supporter while using an ATM in Pittsburgh, Pennsylvania, admitted on Friday that she had made up the story.
Nguzo za Wikinews wakiandika makala iitwayo Ashley Todd, kampeni ya kujitolea kwa John McCain, ambaye siku ya Jumatano aliripoti kwamba alishambuliwa na mfuasi wa Obama wakati akitumia ATM huko Pittsburgh, Pennsylvania, alikiri siku ya Ijumaa kwamba alikuwa amefanyiza habari hiyo.

Ho Kai-ming from the Association for Democracy and People's Livelihood, Suzanne
Ho Kai-akitoka katika Chama cha Demokrasia na Umma wa Watu, Suzanne

"A planet is a celestial body that is in orbit around the Sun has sufficient mass for its self-gravity to overcome rigid body forces so that it assumes a hydrostatic equilibrium (nearly round) shape has cleared the neighbourhood around its orbit.
"Sayansi ni gimba la angani linalolizunguka Jua lina uzito wa kutosha kwa ajili ya kujikuza kwake ili kushinda nguvu kali za mwili hivi kwamba limechukua muundo wa usawaziko wa majini (karibu pande zote) katika eneo linalolizunguka.

← October 6, 2010 October 8, 2010 → October 7
← Oktoba 6, 2010 Mei 8, 2010 → Oktoba 7

Pillars of Wikinews writing Writing an article A Canadian man was arrested in Nakhon Ratchasima, Thailand Friday and is facing charges of sexual abuse of a child under 15 and illegal detention.
Nguzo za Wikinews wakiandika makala A Canada mwanaume alikamatwa huko Nakhon Ratchasima, Ijumaa na wanakabiliwa na mashitaka ya kumtenda vibaya mtoto akiwa chini ya umri wa miaka 15 na kuwa kizuizini kinyume cha sheria.

says Mr Hickton.
asema Bw. Hickton.

We will send rockets and death to the Zionist enemy, who will pay for this crime.
Tutatuma roketi na kifo kwa adui Mzayonisti, atakayelipia uhalifu huu.

So in July 2003 I made my first post, and enjoyed it ever since."
Kwa hiyo, mwezi Julai 2003 niliandaa makala yangu ya kwanza, na niliifurahia tangu wakati huo."

Related news "President Bush and Democrats seek compromise" — Wikinews, May 2, 2007 "Wikinews Shorts: May 2, 2007" — Wikinews, May 2, 2007 "Wikinews Shorts: April 26, 2007" — Wikinews, April 26, 2007 "Wikinews Shorts: March 27, 2007" — Wikinews, March 27, 2007 Sources Richard Cowan and Susan Cornwell.
Habari zinazohusiana "Rais Bush na Democracy" — Wikinews, Mei 2, 2007 "Wikinews Shorts: Mei 2, 2007" — Wikinews, Mei 2, 2007 "Wikinews Shorts: April 26, 2007" — Wikinews, Aprili 26, 2007 "Wikinews Shorts: Machi 27, 2007" — Wikinews, Machi 27, 2007 Chanzo Richard Cowan na Susan Corinwell.

Ferry MV Suilven sinks in Suva, Fiji 19 October 2015:
Ferry MV Suilven azama katika mji wa Suva, Fiji Octoba 19 2015:

Pillars of Wikinews writing Writing an article United States President Barack Obama unveiled his administration's 2010 United States federal budget on Thursday.
Nguzo za Wikinews wakiandika makala aliyoiandika Rais wa Marekani Barack Obama siku ya Alhamisi, zilizindua bajeti ya serikali ya Marekani ya mwaka 2010.

In a statement, the government said that "the bodies of more than 100 rebels have been recovered from the roadside outside the town of Harf Sufyan.
Katika tamko, serikali ilisema kwamba "miili ya zaidi ya waasi 100 imepatikana nje ya barabara, nje ya mji wa Harf Sufyan.

The remotely operated vehicles (ROVs) used to search the wreckage, have videotaped ten to thirteen of the missing within the helicopter.
Magari yanayoendeshwa kutoka mbali (ROV) yaliyotumiwa kutafuta mabaki ya ndege, yamerekodi kanda za vidio kumi hadi kumi na tatu za yale yaliyokosekana ndani ya helikopta.

The Sellafield nuclear fuel reprocessing plant in northern England has suffered superficial damage.
Kituo cha uuzaji wa fueli za nyukilia katika eneo la kaskazini mwa Uingereza kimepatwa na madhara ya kijuu - juu.

ATS officials did not clarify whether the two were actually going to carry out attacks or were just drawing maps and conducting reconnaissance, being a part of a greater chain of command.
Maofisa wa ATS hawakuonyesha ikiwa kwa kweli hao wawili watatimiza mashambulizi au walikuwa wakichora tu ramani na kuongoza upya, wakiwa sehemu ya mfuatano wa amri ulio mkubwa zaidi.

All these organizations are not joined by any organic bond, since the Forum is, exactly, a forum of debate, and not a structure of political international coordination.
Mashirika haya yote hayajiungi na ushirikiano wowote wa kibotania, kwa kuwa Mkutano huo, hasa ni baraza la mijadala, na si muundo wa uratibu wa kisiasa wa kimataifa.

"Oil prices rise to 12-month high above $78" — Yahoo!
"Kilichopanda bei ya mafuta hadi kufikia dola 87 zaidi ya 78" — Yahoo!

Authorities have not released details of casualties among the demonstrators.
Mamlaka hazijatoa taarifa za kina kuhusu majeruhi miongoni mwa waandamanaji.

"U.S. deserter 'surprised' deportation order stayed" — Toronto Star, September 22, 2008 "U.S. army deserter, family win stay of deportation"
"Askofu wa Marekani "aliyefukuzwa' kwa amri ya kuhamishiwa nchini" — Toronto Star, Septemba 22, 2008, jamaa yao ilishinda na kubaki uhamishoni"

Wednesday, July 4, 2007 Many of the 302 million people living in the United States celebrated Independence Day today.
Jumatano (Siku ya 3), Julai 4, 2007 (4 / 7 / 2007) Watu wengi kati ya watu milioni 302 wanaoishi Marekani walisherehekea Siku ya Uhuru leo.

Ant Sang and Script in a Comedy, Oscar Kightley, Mario Gaoa, David Fane, Shimpal Lelisi & Elizabeth Mitchell. Drama series Outrageous Fortune won two awards, for best: Drama programme and Drama series
Kipindi cha Ant Sing and Script in a Comedy, Oscar Kightley, Mario Gaoa, David Fane, Shimpal Lelisi na Elizabeth Mitchell. Mfululizo wa Drama ulishinda tuzo mbili, kwa namna bora zaidi: Programu za Drama na Drama

Monday, July 30, 2007 Presidential hopeful Fred Thompson reports that he raised US$3 million in June for his all-but-certain White House bid.
Jumatatu, Julai 30, 2007 Raisi wa zamani Fred Thompson anaripoti kuwa aliinua dola za Marekani milioni 3 mwezi Juni kwa ajili ya harakati zake zote za Ikulu ya Marekani.

Wednesday, August 17, 2005 Several cities and towns in Bangladesh have been rocked by around 459 small explosions occurring simultaneously.
Jumatano, Agosti 17, 2005 Majiji na miji kadhaa nchini Bangladesh imekumbwa na milipuko midogo 459 inayotokea wakati uleule.

NTV channel, who sent their correspondent on icebreacker, broadcast the actual videos, filmed from inside the submarine.[1]
idhaa ya NTV, ambayo ilituma mwandishi wao kwenye kifaa cha kuonyeshea video, ilionesha video halisi, zilizopigwa picha kutoka ndani ya nyambizi.[1]

The solution, the ministry says, is combined surnames, which it is proposing in a draft regulation.
Huduma yasema kwamba suluhisho ni kutumia majina ya ziada ya watu wote pamoja.

Over 220,000 BC Hydro customers have no power.
Zaidi ya wateja 220,000 wa BC hawana umeme.

The College has made special arrangements to make additional class and housing space available, with admitted visiting students expected to begin attending classes no later than September 12.
Chuo hicho kimefanya mipango hususa ya kuandaa nafasi ya ziada ya darasa na makao, huku wanafunzi wenye kuzuru waliokiriwa wakitarajia kuanza kuhudhuria madarasa muda mfupi kabla ya Septemba 12.

Stephen R. Henley — the Presiding Officer of Mohammed Jawad's commission, who barred Hartmann from further participation — wrote on August 14, 2008: After Colonel Patrick Parrish barred Hartmann from participation in Omar Khadr's commission, Hartmann's subordinate was promoted to replace him.
Stephen R. Henley — Ofisa mtendaji wa tume ya Mohammed Jawad, aliyemzuia Hartmann asishiriki zaidi katika ushiriki — aliandika hivi mnamo Agosti 14, 2008: Baada ya Kanali Patrick Parrish kuzuiliwa na Hartmann asishiriki katika tume ya Omar Khadr, cheo cha Hartmann kilipandishwa nafasi yake.

I cry. I am still hoping," Ms. Ryner said.
Mimi bado natumaini," Bi. Ryner alisema.

However, this is not a boil-water advisory.
Hata hivyo, hii si ushauri wa maji ya moto.

"China uncensors Wikipedia" — The Inquirer, April 3, 2008 Home Page of the Chinese Wikipedia
"China uncensoning Wikipedia" — The Inquirer, Aprili 3, 2008 Ukurasa wa Nyumbani wa Wikipedia ya Kichina

I hope my legacy is a lot more than that."
Nina matumaini urithi wangu ni mkubwa kuliko huo."

Before gifting the castle to the local people in 1923, Lord Leverhulme invested in electric lighting, central heating, an internal telephone system, and the extension of the ballroom for social gatherings.
Kabla ya kuwapa wakazi wa eneo hilo zawadi ya jumba hilo katika mwaka wa 1923, Lord Leverhulme alitumia mwangaza wa umeme, mfumo wa kupasha joto, mfumo wa simu za ndani, na pia mipaka ya jukwaa la kuchezea makusanyiko ya kijamii.

"What?!," said Faith Hill directly into the camera as her smile turned into a look of shock.
"Je,?," alisema Faith Hill moja kwa moja katika kamera kama tabasamu yake akageuka na kuangalia mshtuko.

Sunday, March 2, 2008 Pakistan Related articles 30 September 2019:
Jumapili, Machi 2, 2008 Pakistan inashirikisha makala 30 Septemba 2019:

Our official language is English, but we borrow from Esperanto sometimes, such as for the name of our capital, "Espera" and our money the Valora.
Lugha yetu rasmi ni Kiingereza, lakini wakati mwingine tunakopa kutoka Esperanto kwa jina la mji wetu mkuu, "Espera" na fedha zetu Valora.

Some people fear that Masdar will become a domain for the luxury development of the rich, because the city is located by Abu Dhabi and Abu Dhabi International Airport.
Baadhi ya watu wanahofu kwamba Masdar atakuwa milki ya maendeleo ya anasa ya matajiri, kwa sababu jiji hilo lipo kwenye Uwanja wa Ndege wa Kimataifa wa Abu Dhabi na Abu Dhabi.

Amazing! ((WN)) :
Ajabu! ((WN) :

They were operating on the 2.4GHz and 5.8 GHz wireless spectrum, not the standard 802.11 wireless frequency.
Zilikuwa zikitenda katika spektra ya 2.4GHz na 5.8 GHz si mawimbi ya kawaida ya redio 802.11.

In 1978, the United States passed the Indian Child Welfare
Mnamo 1978, Marekani ilipitisha Hali Bora ya Watoto wa India

Once the government is approved (by a vote of at least 61 members), the coalition leader becomes Prime Minister.
Mara tu serikali inaporuhusiwa (kwa kura ya angalau wanachama 61), kiongozi wa muungano huo anakuwa Waziri Mkuu.

An elderly man's body has been found floating in the water near Owhiro Bay quarry car park, by a man walking alone.
Mwili wa mzee umepatikana ukielea kwenye maji karibu na hifadhi ya gari la kuchimba Ghuba ya Owhiro, na mtu anayetembea peke yake.

— Radio Netherlands Worldwide, November 9, 2011 "Doctors back euthanasia in severe dementia case"
— Radio Netherlands Worldwide, Novemba 9, 2011 “Madaktari wanarejea mauaji ya kimbari katika kesi mbaya ya kurukwa na akili”

"Darfur attack kills 10 AU troops, 50 missing" — Reuters, September 30, 2007
“Mashambulio makali yaua wanajeshi 10 wa AU, 50 wakikosekana" — Reuters, Septemba 30, 2007

"Tropical Storm Danny Discussion Number 1" — National Hurricane
"Mashambulio ya Kimbunga Danny Wakutana Nambari 1" — Kimbunga cha Kitaifa

Fort Lewis in Washington state was the first U.S. military installation to adopt the RAPIDGate program as a test in 2004.
Fort Lewis anayeishi katika jimbo la Washington, kulikuwa kituo cha kwanza cha kijeshi nchini Marekani kufanya majaribio mwaka wa 2004.

Second, she turns that confidence into drive.
Pili, yeye hugeuza uhakika huo kuwa kuendesha.

General elections are on Sunday in Hungary.
Uchaguzi mkuu unafanywa Jumapili nchini Hungaria.

Folkard currently plays for a Canadian side and has been trying to convince Norton, whom he has grown up playing softball with, to join him like Norton has done one previous season.
Folkard kwa sasa anacheza kwa ajili ya upande wa Kikanada na amekuwa akijaribu kumsadikisha Norton, ambaye amekulia akicheza naye mpira wa ngumi, kujiunga naye kama Norton alivyofanya msimu mmoja uliopita.

Share it! "Pakistan Taliban appoints new leader"
"Pakistan Taliban ateua kiongozi mpya"

"The operation started in the early morning hours and it is going smoothly and according to plan," said Abdourahim Said Bakar, a government spokesman.
"Upasuaji huo ulianza mapema asubuhi na unaendelea vizuri na kwa mujibu wa mpango wake," alisema Abdourahim Said Bakar, msemaji wa serikali.

Sarah Montoya, a lawyer representing Bent, said in a statement to the Albuquerque Journal that members of the group were disappointed when Bent's prophecy failed to come true, "but they understand that life goes on".
Sarah Montoya, mwanasheria anayewakilisha Bent, alisema katika tamko lake kwa jarida la Albuquerque kwamba washiriki wa kundi hilo walisikitishwa wakati unabii wa Bent uliposhindwa kutimia, "lakini wanaelewa kwamba uhai unaendelea".

Both Kibaki and Musyoka have denied having any such meeting.
Watu hao wawili, Kibaki na Muusoka, wamekana kuwa na mkutano wowote kama huo.

Tuesday, August 1, 2006 North Korean and South Korean border guards exchanged fire yesterday across the border, the first such incident in about a year.
Jumanne, Agosti 1, 2006 (1 / 8 / 2006) walinzi wa mpaka wa Korea Kaskazini na Korea Kusini waliwafyatuliana risasi jana ng’ambo ya mpaka, tukio la kwanza lilikuwa katika kipindi cha mwaka mmoja hivi.

JR: Bailey's, orange vodka, bitters, and chocolate flakes.
JR: Maandishi ya Bailey, machungwa vodka, machungu, na vipande vya chokoleti.

Olaf Kolzig stopped 25 of Buffalo's 26 shots on goal.
Olaf Kolzig alisimamisha risasi 25 kati ya 26 zilizokuwa zikipigwa wakati wa ujenzi wa Buffalo.

Unlike our present Democratic candidates, I HAVE worn and walked in the shoes of the grunt in the field; so I have a decidedly marked advantage in that I know what these people fear and respect.
Tofauti na wagombea wetu wa kidemokrasi wa sasa, nimekuwa na huvaliwa na kutembea katika viatu vya mguno katika shamba, hivyo mimi na uamuzi wa kupata faida kwa njia ya kwamba najua nini watu hawa hofu na staha.

The serial killer isn't letting them get out of there without a fight.
Mauaji ya mfululizo hayawaruhusu kuondoka huko bila vita.

Between 1988 and 1994 over thirty thousand people died, and a million were displaced in bitter ethnic fighting between Armenians and Azeris over the enclave of Nagorno-Karabakh; despite an Organization for Security and Co-operation in Europe brokered ceasefire, no final armistice has been signed and intermittent violence between them the two states continues.
Kati ya mwaka 1988 na 1994 zaidi ya watu elfu thelathini walipoteza maisha, na watu milioni moja walipoteza makazi katika mapigano makali ya kikabila kati ya Waarmenia na Waazeri juu ya makazi ya Nagorno-Karabakh; pamoja na Umoja wa Nchi za Usalama na Ushirika katika Ulaya unaozuia mapigano, hakuna silaha za mwisho ambazo zimetiwa saini na ghasia kali kati yao mataifa hayo mawili yanaendelea.

"Global child porn network exposed"
"Mfumo wa picha za ngono za watoto uliofichuliwa duniani"

"So I can tell you today, that when we've dealt with Labour's deficit, we will have a surplus in good times as insurance against difficult times ahead.
"Kwa hiyo ninaweza kukuambia leo, kwamba wakati tumekuwa na shughuli na upungufu wa wafanyakazi, tutakuwa na ziada katika nyakati nzuri kama bima dhidi ya nyakati ngumu mbele.

She says that the mood is generally supportive of the courts.
Yeye asema kwamba kwa kawaida hali ya moyoni inaungwa mkono na mahakama.

The FIRST Global competition (For Inspiration and Recognition of Science and Technlogy) was founded by Dean Kamen to encourage interest in applied science, technology, engineering, and mathematics in young people.
Shindano la kwanza la ulimwenguni pote (Kwa Ajili ya Kueneza na Kutoa Pongezi ya Sayansi na Tekinolojia) lilianzishwa na Dean Kamen ili kuchochea upendezi katika sayansi, tekinolojia, uhandisi, na hisabati za vijana.

IN: Sooner or later we'll have a test case.
KATIKA: Awindeer au baadaye tutakuwa na kesi ya mtihani.