DS: Many people when they hear about PETA think they are an organization that is more concerned with the well-being of chickens than they are with the well-being of humans.
DS: Daugelis žmonių, išgirdę apie PETA, mano, kad jie yra organizacija, kuri labiau rūpinasi viščiukų gerove nei žmonių gerove.
AFC Asian Cup: 2007 tournament commences;
AFC Azijos taurė: prasideda 2007 m. turnyras;
And many students have been taught by teachers not credentialed in math and English."
Ir daugelis mokinių buvo mokomi mokytojų, kurie neklasifikuojami matematika ir anglų kalba."
When Dichloroacetate (DCA) enters a cancer cell, it restarts the mitochondria which in turn activate apoptosis, and the cancerous cell destroys itself.
Kai dichloracetatas (DCA) patenka į vėžinę ląstelę, jis vėl pradeda mitochondrijas, kurios savo ruožtu aktyvina apoptozę, ir vėžinė ląstelė ardo save.
"An Open Letter to the President of the United States of America."
Atviras laiškas Jungtinių Amerikos Valstijų prezidentui.
Tech University (Lubbock, TX) - Students currently enrolled at universities hardest hit by Hurricane Katrina will be eligible to attend fall semester classes at Texas
Technikos universitetas (Lubbock, TX) - Studentai šiuo metu mokosi universitetuose labiausiai nukentėjo uraganas Katrina galės dalyvauti rudens semestro klases Teksase
Suspected bomber Nicky Reilly emerged moments later with a bloodied face and is under police guard in hospital, where he has undergone surgery to graft skin over lacerations to his face.
Įtariamas bombonešis Nicky Reilly po akimirkų atsirado kruvinu veidu ir yra policijos sargyboje ligoninėje, kur jis buvo operuotas persodinti odą per įplėšimus į veidą.
Demonoid is one of the largest torrent trackers on the internet, second only to The Pirate Bay, and tracks over a million torrent files.
Demonoid yra vienas iš didžiausių torrent trackers internete, antras tik į The Pirate Bay, ir seka daugiau nei milijonas torrent failus.
Many of the surface activities took longer than expected, so they had to stop documenting sample collection halfway through the allotted 34 min.
Daugelis paviršiaus veiklos užtruko ilgiau, nei tikėtasi, todėl jie turėjo nustoti dokumentuoti pavyzdžių rinkimą pusiaukelėje per paskirtą 34 min.
It's the most harmless pursuit possible," said Dietmar, age 58, a German lawyer.
Tai labiausiai nekenksmingas siekis įmanoma", - sakė Dietmar, amžius 58, vokiečių teisininkas.
Instead of league tables showing test results, the government will produce report cards for secondary schools.
Vietoje lygų lentelių, kuriose pateikiami bandymų rezultatai, vyriausybė parengs ataskaitų korteles vidurinėms mokykloms.
After the partition is created, the user must load a Microsoft Windows install disc.
Sukūrus skaidinį, naudotojas turi įkelti Microsoft Windows diegimo diską.
There were 27,873 invalid votes, constituting 2.3% of the total votes.
Turėjo 27 873 negaliojančius balsus, sudarančius 2,3 % visų balsų.
""Offensive insults and false accusations to film director Artur Balder refuted by ACE"" — Association of Latin Entertainment Critics, Updated March 22, 2015 Redacción.
""Užgaulūs įžeidimai ir melagingi kaltinimai kino režisieriui Artur Balder, kurį ACE paneigė"" – "Latin Entertainment Critics Association", Atnaujinta 2015 kovo 22 d. Redacción.
Monday, February 2, 2009
Pirmadienis, vasario 2, 2009
Authorities monitoring Turrialba's activity increased a volcano alert level yesterday, saying "intense" but "low" seismic activity continued in the crater area.
Valdžios institucijos, stebinčios Turrialbos veiklą, vakar padidino ugnikalnio pavojaus lygį, sakydamos "intensyvus", bet "žemas" seisminis aktyvumas tęsėsi kraterio teritorijoje.
But they also got a lot out of me.
Bet jie taip pat gavo daug iš manęs.
DS: It still is.
DS: Vis dar yra.
The eight day meet was held during the period March 15-22 at the SA Aquatic and Leisure Centre, in Oakland's Park, South Australia.
Aštuonių dienų susitikimas buvo surengtas laikotarpiu Kovo 15-22 SA Aquatic and Leisure Centre, Oakland's Park, Pietų Australija.
In Tulsa, Oklahoma, state law is being applied to charge two white men in the murder of three black men and the shooting injuries of two others.
Tulsoje (Oklahoma) taikoma valstijos teisė apkaltinti du baltuosius už trijų juodaodžių nužudymą ir kitų dviejų susišaudymų sužalojimus.
A day care center located inside the building, which had over 100 people inside of it at the time, was also evacuated.
Taip pat buvo evakuotas pastato viduje įsikūręs dienos priežiūros centras, kuriame tuo metu gyveno per 100 žmonių.
The last time conditions approached what we saw in February 2006 was in 1969.
Paskutinį kartą tai, ką matėme 2006 - ųjų vasarį, įvyko 1969 - aisiais.
No, that's not it because he‘s doing a character that looks exactly like him and sounds exactly like him.
Ne, tai ne todėl, kad jis daro charakterį, kuris atrodo tiksliai kaip jis ir skamba tiksliai kaip jis.
We do have equality of marriage.
Mes turime lygias santuokas.
He currently works on the Digital Universe initiative with entrepreneur Joe Firmage and astrophysicist Bernard Haisch, but does not anticipate Citizendium being part of Digital Universe.
Šiuo metu jis dirba Skaitmeninės Visatos iniciatyva su verslininku Joe Firmage ir astrofiziku Bernardu Haischu, tačiau nesitiki, kad Citizendium bus skaitmeninės Visatos dalis.
Friday, March 20, 2009 Disasters and accidents Related articles 29 January 2020:
2009 m. kovo 20 d., penktadienis Nelaimės ir nelaimingi atsitikimai Susiję straipsniai 2020 m. sausio 29 d.:
The United States of America warned Pakistan to remove restrictions on press which were implemented by the former president of Pakistan, Pervez Musharraf.
Jungtinės Amerikos Valstijos įspėjo Pakistaną panaikinti spaudos apribojimus, kuriuos įgyvendino buvęs Pakistano prezidentas Pervezas Musharrafas.
"Such a missile launch would pose a threat to regional security and would also be inconsistent with North Korea's recent undertaking to refrain from long-range missile launches," said U.S. State Department spokeswoman, Victoria Nuland.
"Tokia raketų paleidimas keltų grėsmę regiono saugumui ir taip pat būtų nesuderinamas su Šiaurės Korėjos neseniai prisiimtu įsipareigojimu susilaikyti nuo ilgo nuotolio raketų paleidimų", – sakė JAV Valstybės departamento atstovė Viktorija Nuland.
I believe this yacht was used for visiting Aldabra," she said.
Manau, ši jachta buvo naudojama Aldabra lankymui", - sakė ji.
"Maldives vows to be first carbon-neutral nation" — Reuters, March 15, 2009 Duncan Clark.
"Maldivai prisiekia būti pirma anglies neutrali tauta" – Reuters, March 15, 2009 Duncan Clark.
This experiment proves that the kind of ion traps used in Innsbruck are the most promising technology for the realization of large computing matrices.
Šis eksperimentas įrodo, kad Insbruke naudojamos jonų gaudyklės yra perspektyviausia didelių skaičiavimo matricų realizavimo technologija.
Pillars of Wikinews writing Writing an article Ashley Todd, a campaign volunteer for John McCain, who on Wednesday reported that she was attacked by an Obama supporter while using an ATM in Pittsburgh, Pennsylvania, admitted on Friday that she had made up the story.
"Wikinews" ramsčiai rašymo Rašymas straipsnis Ashley Todd, kampanijos savanoris John McCain, kuris trečiadienį pranešė, kad ji buvo užpultas Obamos rėmėjas, o naudojant bankomatą Pitsburge, Pensilvanija, pripažino penktadienį, kad ji padarė istoriją.
Ho Kai-ming from the Association for Democracy and People's Livelihood, Suzanne
Ho Kai-mingas iš Demokratijos ir liaudies gyvumo asociacijos (Suzana)
"A planet is a celestial body that is in orbit around the Sun has sufficient mass for its self-gravity to overcome rigid body forces so that it assumes a hydrostatic equilibrium (nearly round) shape has cleared the neighbourhood around its orbit.
" Planeta yra dangaus kūnas, skriejantis orbita aplink Saulę, turi pakankamai masės savo savigravitacijai, kad įveiktų nelankstias kūno jėgas ir įgautų hidrostatinę pusiausvyrą (beveik apvalią) forma, kuri išvalė kaimynystę aplink savo orbitą.
← October 6, 2010 October 8, 2010 → October 7
← Spalio 6, 2010 Spalio 8, 2010 → spalio 7
Pillars of Wikinews writing Writing an article A Canadian man was arrested in Nakhon Ratchasima, Thailand Friday and is facing charges of sexual abuse of a child under 15 and illegal detention.
Pills of Wikinews rašymo Rašymas straipsnis Kanadietis vyras buvo suimtas Nakhon Ratchasima, Tailandas Penktadienis ir susiduria su kaltinimais seksualinės prievartos vaikas iki 15 ir neteisėto sulaikymo.
says Mr Hickton.
sako ponas Hiktonas.
We will send rockets and death to the Zionist enemy, who will pay for this crime.
Mes siųsime raketas ir mirtį sionistų priešui, kuris sumokės už šį nusikaltimą.
So in July 2003 I made my first post, and enjoyed it ever since."
Taigi 2003 m. liepą aš padariau savo pirmąjį postą, ir patiko jį kada nors. "
Related news "President Bush and Democrats seek compromise" — Wikinews, May 2, 2007 "Wikinews Shorts: May 2, 2007" — Wikinews, May 2, 2007 "Wikinews Shorts: April 26, 2007" — Wikinews, April 26, 2007 "Wikinews Shorts: March 27, 2007" — Wikinews, March 27, 2007 Sources Richard Cowan and Susan Cornwell.
Susijusios naujienos "Prezidentas Bušas ir demokratai siekia kompromiso" – Wikinews, 2007 m. gegužės 2 d. "Wikinews Shorts: May 2, 2007" Wikinews, 2007 m. gegužės 2 d. "Wikinews Shorts: balandžio 26, 2007 m. Wikinews, balandžio 26 d. "Wikinews Shorts: kovo 27, 2007 m. Wikinews, kovo 27 d. Šaltiniai Richard Cowan ir Susan Cornwell.
Ferry MV Suilven sinks in Suva, Fiji 19 October 2015:
Keltas MV Suilven kriauklės Suvoje, Fidžis 19 Spalis 2015:
Pillars of Wikinews writing Writing an article United States President Barack Obama unveiled his administration's 2010 United States federal budget on Thursday.
Pills of Wikinews rašymo Rašymas straipsnis Jungtinių Amerikos Valstijų prezidentas Barack Obama atidengė savo administracijos 2010 Jungtinių Valstijų federalinio biudžeto ketvirtadienį.
In a statement, the government said that "the bodies of more than 100 rebels have been recovered from the roadside outside the town of Harf Sufyan.
Pareiškime vyriausybė teigė, kad "daugiau nei 100 sukilėlių kūnai buvo susigrąžinti iš pakelės už Harf Sufyan miesto.
The remotely operated vehicles (ROVs) used to search the wreckage, have videotaped ten to thirteen of the missing within the helicopter.
Nuotoliniu būdu valdomos transporto priemonės (ROV), kuriomis buvo ieškoma nuolaužų, buvo nufilmuotos nuo dešimties iki trylikos trūkstamų sraigtasparnio dalių.
The Sellafield nuclear fuel reprocessing plant in northern England has suffered superficial damage.
Sellafield branduolinio kuro perdirbimo gamykla šiaurės Anglijoje patyrė paviršutinišką žalą.
ATS officials did not clarify whether the two were actually going to carry out attacks or were just drawing maps and conducting reconnaissance, being a part of a greater chain of command.
ATS pareigūnai nepaaiškino, ar jie iš tikrųjų ketina vykdyti atakas, ar tik piešė žemėlapius ir vykdė žvalgybą, būdami didesnės vadovavimo grandinės dalimi.
All these organizations are not joined by any organic bond, since the Forum is, exactly, a forum of debate, and not a structure of political international coordination.
Visos šios organizacijos nėra susietos jokiais organiniais ryšiais, nes Forumas yra diskusijų forumas, o ne politinio tarptautinio koordinavimo struktūra.
"Oil prices rise to 12-month high above $78" — Yahoo!
"Oil kainos pakilti iki 12 mėnesių aukščio virš $78" - Yahoo!
Authorities have not released details of casualties among the demonstrators.
Valdžios institucijos nepateikė išsamios informacijos apie demonstrantų aukas.
"U.S. deserter 'surprised' deportation order stayed" — Toronto Star, September 22, 2008 "U.S. army deserter, family win stay of deportation"
"JAV dezertyras 'nustebęs' deportacijos įsakymas liko" – Toronto žvaigždė, 2008 m. rugsėjo 22 d. "JAV armijos dezertyras, šeima laimėti buvimo deportacijos"
Wednesday, July 4, 2007 Many of the 302 million people living in the United States celebrated Independence Day today.
2007 m. liepos 4 d., trečiadienį, daugelis iš 302 milijonų Jungtinių Valstijų gyventojų šiandien šventė Nepriklausomybės dieną.
Ant Sang and Script in a Comedy, Oscar Kightley, Mario Gaoa, David Fane, Shimpal Lelisi & Elizabeth Mitchell. Drama series Outrageous Fortune won two awards, for best: Drama programme and Drama series
Ant Sang ir scenarijus komedijoje, Oskaras Kightley, Mario Gaoa, David Fane, Shimpal Lelisi & Elizabeth Mitchell. Dramos serialas Ourrageous Fortune laimėjo du apdovanojimus, už geriausią: Dramos programa ir Dramos serialas
Monday, July 30, 2007 Presidential hopeful Fred Thompson reports that he raised US$3 million in June for his all-but-certain White House bid.
Pirmadienis, 2007 m. liepos 30 d. Prezidentinis viltingasis Fredas Tompsonas praneša, kad birželio mėn. jis iškėl3 mln. JAV dolerių už savo visų, bet tam tikrų Baltųjų Rūmų pasiūlymą.
Wednesday, August 17, 2005 Several cities and towns in Bangladesh have been rocked by around 459 small explosions occurring simultaneously.
2005 m. rugpjūčio 17 d., trečiadienį, keletą miestų ir miestelių Bangladeše sudrebino maždaug 459 nedideli sprogimai, kurie įvyko vienu metu.
NTV channel, who sent their correspondent on icebreacker, broadcast the actual videos, filmed from inside the submarine.[1]
NTV kanalas, kuris atsiuntė savo korespondentą ant ledbroko, transliavo realius vaizdo įrašus, filmuotus iš povandeninio laivo vidaus.[1]
The solution, the ministry says, is combined surnames, which it is proposing in a draft regulation.
Išeitis, pasak ministerijos, yra bendros pavardės, kurias ji siūlo reglamento projekte.
Over 220,000 BC Hydro customers have no power.
Daugiau kaip 220 000 BC Hydro klientų neturi elektros energijos.
The College has made special arrangements to make additional class and housing space available, with admitted visiting students expected to begin attending classes no later than September 12.
Kolegija ėmėsi specialių priemonių, kad būtų galima naudotis papildomomis klasėmis ir gyvenamosiomis patalpomis, o priimti besilankantys studentai turėtų pradėti lankyti pamokas ne vėliau kaip rugsėjo 12 d.
Stephen R. Henley — the Presiding Officer of Mohammed Jawad's commission, who barred Hartmann from further participation — wrote on August 14, 2008: After Colonel Patrick Parrish barred Hartmann from participation in Omar Khadr's commission, Hartmann's subordinate was promoted to replace him.
2008 m. rugpjūčio 14 d. Stephen R. Henley – Mahometo Jawado komisijos pirmininko pavaduotojas, užkirtęs kelią Hartmannui toliau dalyvauti, rašė: Po pulkininko Patrick Parrish barred Hartmann nuo dalyvavimo Omaro Khadro komisijoje, Hartmanno pavaldinys buvo paaukštintas, kad jį pakeistų.
I cry. I am still hoping," Ms. Ryner said.
Aš verkiu. Aš vis dar tikiuosi, ", - sakė ponia Ryner.
However, this is not a boil-water advisory.
Tačiau tai nėra konsultavimas verdančio vandens klausimais.
"China uncensors Wikipedia" — The Inquirer, April 3, 2008 Home Page of the Chinese Wikipedia
"Kinijos necenzorių Vikipedija" – The Inquirer, 2008 m. balandžio 3 d. Kinų Vikipedijos puslapis (anglų k.)
I hope my legacy is a lot more than that."
Tikiuosi, mano palikimas yra daug daugiau nei tai. "
Before gifting the castle to the local people in 1923, Lord Leverhulme invested in electric lighting, central heating, an internal telephone system, and the extension of the ballroom for social gatherings.
Prieš padovanodamas pilį vietos gyventojams 1923 m., lordas Leverhulme investavo į elektrinį apšvietimą, centrinį šildymą, vidinę telefono sistemą, pobūvio praplėtimą socialiniams susibūrimams.
"What?!," said Faith Hill directly into the camera as her smile turned into a look of shock.
"Kas?!", - Sakė Faith Hill tiesiai į fotoaparatą, kaip jos šypsena virto šoko išvaizdą.
Sunday, March 2, 2008 Pakistan Related articles 30 September 2019:
Sekmadienis, kovo 2, 2008 Pakistanas Susiję straipsniai 30 rugsėjo 2019:
Our official language is English, but we borrow from Esperanto sometimes, such as for the name of our capital, "Espera" and our money the Valora.
Mūsų oficiali kalba yra anglų, bet mes skolinasi iš esperanto kartais, pavyzdžiui, dėl mūsų sostinės pavadinimas, "Espera" ir mūsų pinigai Valora.
Some people fear that Masdar will become a domain for the luxury development of the rich, because the city is located by Abu Dhabi and Abu Dhabi International Airport.
Kai kurie žmonės baiminasi, kad Masdaras taps turtingųjų prabangos plėtros domenu, nes miestas yra prie Abu Dabio ir Abu Dabio tarptautinio oro uosto.
Amazing! ((WN)) :
Nuostabu! ((WN)):
They were operating on the 2.4GHz and 5.8 GHz wireless spectrum, not the standard 802.11 wireless frequency.
Jie veikė prie 2.4GHz ir 5.8 GHz belaidžio spektro, o ne prie 802.11 standarto belaidžio dažnio.
In 1978, the United States passed the Indian Child Welfare
1978 m. Jungtinės Valstijos praėjo Indijos vaikų gerovės
Once the government is approved (by a vote of at least 61 members), the coalition leader becomes Prime Minister.
Patvirtinus vyriausybę (mažiausiai 61 nario balsavimu), koalicijos lyderis tampa ministru pirmininku.
An elderly man's body has been found floating in the water near Owhiro Bay quarry car park, by a man walking alone.
Pagyvenusio žmogaus kūnas buvo rastas plūduriuojant vandenyje netoli Owhiro Bay karjero automobilių stovėjimo aikštelė, vyras vaikščioti vienas.
— Radio Netherlands Worldwide, November 9, 2011 "Doctors back euthanasia in severe dementia case"
â ¢ Radijas Nyderlandai visame pasaulyje, lapkritis 9, 2011 "Daktarai atgal eutanazija sunkios demencijos atveju"
— CNN.com, January 20, 2010
CNN.com, 2010 m. sausio 20 d.
"Darfur attack kills 10 AU troops, 50 missing" — Reuters, September 30, 2007
"Darfuro atakos metu žuvo 10 AU karių, dingo 50" – Reuters, 2007 m. rugsėjo 30 d.
Fort Lewis in Washington state was the first U.S. military installation to adopt the RAPIDGate program as a test in 2004.
Fort Lewis Vašingtono valstijoje buvo pirmasis JAV karinis įrenginys, 2004 m. įdiegęs RAPIDGATE programą kaip bandymą.
Second, she turns that confidence into drive.
Antra, pasitikėjimą ji paverčia varomąja jėga.
General elections are on Sunday in Hungary.
Vengrijoje sekmadienį vyksta visuotiniai rinkimai.
Folkard currently plays for a Canadian side and has been trying to convince Norton, whom he has grown up playing softball with, to join him like Norton has done one previous season.
Folkardas šiuo metu žaidžia už kanadietišką pusę ir bandė įtikinti Nortoną, su kuriuo jis užaugo žaisdamas softbolą, prisijungti prie jo, kaip Nortonas padarė vieną ankstesnį sezoną.
Share it! "Pakistan Taliban appoints new leader"
Pasidalinti! "Pakistanas Talibanas skiria naują lyderį"
"The operation started in the early morning hours and it is going smoothly and according to plan," said Abdourahim Said Bakar, a government spokesman.
"Operacija prasidėjo anksti ryte ir ji vyksta sklandžiai ir pagal planą", - sakė Abdourahim Said Bakar, vyriausybės atstovas spaudai.
Sarah Montoya, a lawyer representing Bent, said in a statement to the Albuquerque Journal that members of the group were disappointed when Bent's prophecy failed to come true, "but they understand that life goes on".
Sarah Montoya, Bentui atstovaujanti advokatė, pareiškime Albuquerque Journal teigė, kad grupės nariai buvo nusivylę, kai Bento pranašystė neišsipildė, "bet jie supranta, kad gyvenimas tęsiasi".
Both Kibaki and Musyoka have denied having any such meeting.
Ir Kibaki, ir Musyoka neigė turįs tokį susitikimą.
Tuesday, August 1, 2006 North Korean and South Korean border guards exchanged fire yesterday across the border, the first such incident in about a year.
Antradienis, 2006 m. rugpjūčio 1 d. Šiaurės Korėjos ir Pietų Korėjos pasieniečiai vakar apsikeitė ugnimi per sieną, tai pirmasis toks incidentas maždaug per metus.
JR: Bailey's, orange vodka, bitters, and chocolate flakes.
Bailey's, orange vodka, bitters, ir šokolado dribsniai.
Olaf Kolzig stopped 25 of Buffalo's 26 shots on goal.
Olaf Kolzig sustabdė 25 Bafalo 26 šūvių įvartį.
Unlike our present Democratic candidates, I HAVE worn and walked in the shoes of the grunt in the field; so I have a decidedly marked advantage in that I know what these people fear and respect.
Skirtingai nuo mūsų dabartinių kandidatų į demokratus, aš dėviu ir vaikščiojo su grinto batus srityje; todėl aš aiškiai pažymėtas privalumas, kad aš žinau, ką šie žmonės bijo ir pagarbą.
← September 1, 2019 September 3, 2019 → September 2
← 2019 m. rugsėjo 1 d. Rugsėjis 3, 2019 → rugsėjo 2
The serial killer isn't letting them get out of there without a fight.
Serialo žudikas neleidžia jiems iš ten ištrūkti be kovos.
Between 1988 and 1994 over thirty thousand people died, and a million were displaced in bitter ethnic fighting between Armenians and Azeris over the enclave of Nagorno-Karabakh; despite an Organization for Security and Co-operation in Europe brokered ceasefire, no final armistice has been signed and intermittent violence between them the two states continues.
1988-1994 m. dėl Kalnų Karabacho anklavo žuvo daugiau nei trisdešimt tūkstančių žmonių, ir milijonas buvo iškeldintas kartingoje etninėje kovoje tarp armėnų ir Azerbaidžano; nepaisant Europos saugumo ir bendradarbiavimo organizacijos tarpininkavimo paliauboms, nepasirašyta jokių galutinių paliaubų ir tarp jų tęsiasi nepastovus smurtas.
"Global child porn network exposed"
"Globalus vaikų porno tinklas demaskuotas"
"So I can tell you today, that when we've dealt with Labour's deficit, we will have a surplus in good times as insurance against difficult times ahead.
"Taigi šiandien galiu jums pasakyti, kad kai susitvarkysime su darbo jėgos deficitu, turėsime perteklių pakilimo laikotarpiu kaip draudimą nuo sunkių laikų ateityje.
She says that the mood is generally supportive of the courts.
Ji sako, kad nuotaika paprastai palaiko teismus.
The FIRST Global competition (For Inspiration and Recognition of Science and Technlogy) was founded by Dean Kamen to encourage interest in applied science, technology, engineering, and mathematics in young people.
PIRMąjį pasaulinį konkursą (Už mokslo ir technikos įkvėpimą ir pripažinimą) įkūrė Dynas Kamenas, siekdamas paskatinti jaunimo domėjimąsi taikomuoju mokslu, technologijomis, inžinerija ir matematika.
IN: Sooner or later we'll have a test case.
Anksčiau ar vėliau turėsime testo bylą.
More from APEC:
Daugiau informacijos iš APEC:
The project would cost about US$242 billion and take about 25 years to complete, according to CNN News.
CNN News teigimu, projektas kainuotų apie 242 mlrd. JAV dolerių ir užtruktų apie 25 metus.
17 times greater the advanced camera on board the Hubble now, and is 3-4 times more sensitive at critical wavelengths.
Dabar 17 kartų didesnis pažangus fotoaparatas Hable ir 3-4 kartus jautresnis kritiniams bangų ilgiams.
But I think that's more a revelation of their own natures, meaning if they didn't have some external force making them being nice to people, they would be bastards!
Bet aš manau, kad tai labiau savo prigimties apreiškimas, tai reiškia, jei jie neturėjo kažkokios išorinės jėgos, dėl kurios jie būtų gražūs žmonėms, jie būtų šunsnukiai!