And some problems can be subtle: when you call attention to the wonderful immensity of a field of knowledge, you might accidentally discourage a student without intending to—make her feel incapable of learning "enough."
En 'n paar probleme kan subtiel wees: wanneer jy die aandag vestig op die wonderlike immensiteit van 'n kennisveld, kan jy 'n student per ongeluk ontmoedig sonder om te beplan om—haar onbevoeg te laat voel om "enough" te leer.
The Commonwealth of Massachusetts, USA, has announced an IT Policy that emphasizes the importance of open standards compliance for IT investments in Massachusetts.
Die Gemenebes van Massachusetts, USA, het ’ n IT - beleid afgekondig wat die belangrikheid beklemtoon van oop standaarde wat aan IT - beleggings in Massachusetts voldoen.
Its subject matter ranges from the micro level to the macro level.
Die onderwerp daarvan wissel van die mikrovlak tot die makrovlak.
When it is a good colour add a tablespoonful of flour, about half a pint of stock, a glass of Chablis, a bay leaf, pepper, and salt, and boil till it is well cooked.
Wanneer dit ’ n goeie kleur is, voeg dit ’ n eetlepel meel by, ongeveer ’ n halwe pint voorraad, ’ n glas Chablis, ’ n baaiblaar, peper en sout en kook dit totdat dit goed gaar is.
The success of the show, which was only slightly marred by the heavy showers that fell during the afternoon, was largely attributable to good organisation, and the untiring work of the hon.
Die sukses van die vertoning, wat net effens bederf is deur die swaar stortbuie wat gedurende die middag geval het, was grootliks toeskryfbaar aan goeie organisasie, en die onvermoeide werk van die un.
Among the unions' demands was that the aging and ailing President name a consensus Prime Minister, to fill the post vacant since Diallo's removal, and relinquish to him certain presidential responsibilities.
Van die vakbonde se eise was dat die veroudering en siek President naam gee aan 'n konsensus Eerste Minister, om die pos vakant te vul sedert Diallo se verwydering, en afstand te doen van sekere presidensiële verantwoordelikhede aan hom.
Disney World manufactures experiences and creates images of realities for their visitors, greatly influencing perceptions of idealism in American culture.
Disney World vervaardig ervarings en skep beelde van werklikhede vir hul besoekers, wat persepsies van idealisme in die Amerikaanse kultuur grootliks beïnvloed.
It is believed that when pili retract, the pili are partially disassembled into smaller subunits.
Wanneer pili terugtrek, word die pili vermoedelik gedeeltelik in kleiner subeenhede verdeel.
This organization provides legal support for victims of medical negligence as well as oversees the public health system in India.
Hierdie organisasie voorsien wetlike steun aan slagoffers van mediese nalatigheid sowel as toesig oor die openbare gesondheidstelsel in Indië.
Variations: 13a Scramjet Gun (Ram Accelerator) - Fuel/oxidizer mixture present in barrel is burned as projectile travels up barrel.
Variasies: 13a Scramjet Gun (Ram Versneller) - Brandstof/oksideermengsel wat in vat aanwesig is, word verbrand terwyl projektiel op loop loop.
Article 26 Records as prescribed in Article 7, Paragraph 2;
Artikel 26 Rekords soos voorgeskryf in Artikel 7, Paragraaf 2;
This allows taxation calculations to be performed automatically.
Dit laat toe dat belastingberekeninge outomaties uitgevoer word.
Plotters print their output by moving a pen across the surface of a piece of paper.
Plotters druk hulle afvoer deur ’ n pen oor die oppervlak van ’ n stuk papier te beweeg.
The ocelot is a beautiful small-to-medium sized cat whose markings resemble the much-larger jaguar.
Die oselot is 'n pragtige klein-tot-middel grootte kat waarvan die merke soos die veelgrooter jaguar lyk.
How does it function?
Hoe funksioneer dit?
Add wingettes and toss to coat.
Voeg vlerkpunte en tone by jas.
At last, the students might just fall into playing the game and learn nothing.
Uiteindelik sal die studente dalk net begin speel en niks leer nie.
Over a follow up of a median of 36 years.
Oor 'n opvolg van 'n mediaan van 36 jaar.
The box is leaning against the desk.
Die boks is leun teen die lessenaar.
Kidney beans have many colors and patterns, including white, cream, black, red, purple, spots, and stripes.
Nierbone het baie kleure en patrone, waaronder wit, room, swart, rooi, pers, kolle en strepe.
The application only operated on Android phones, and even Android users could bypass the system by rooting their phones.
Die toepassing het slegs op Android-fone bedryf, en selfs Android-gebruikers kon die stelsel omseil deur hul telefone te verwortel.
Indonesian rainforests rival the Amazon forest in carbon content.
Indonesiese reënwoude ding met die Amasonewoud in koolstofinhoud ooreen.
A remarkable gathering of notables assembled at the Federal Convention in May 1787.
'n Merkwaardige samekoms van noemenswaardige byeengebring by die Federale Konvensie in Mei 1787.
g. "en" for all varieties of English when working with databases (Gudmund Areskoug)
g. "en" vir alle variëteite van Engels wanneer hy met databasisse (Gudmund Areskoug) werk
Being located in the Wade King Rec. Center, the club has instant advertisement.
Die klub is in die Wade King Rec.-sentrum geleë en het kitsadvertensie.
Intrusive rocks are formed by intrusive vulcanicity.
Intrusiewe gesteentes word gevorm deur intrusiewe vulkanisiteit.
The Chasms between the classes have between narrowed somewhat by increases in opportunity, but the bridge goes both ways and the result is often further alienation.
Die Chasmas tussen die klasse het tussen vernoude ietwat deur verhogings in geleentheid, maar die brug gaan albei weë en die resultaat is dikwels verdere vervreemding.
What about melt pods and leucosomes, e.g. Himalayan leucogranites.
Wat van smeltpeule en leucosome, bv. Himalaja-leucograniete.
Mechanical ventilation assists the breathing of patients with lung conditions.
Meganiese ventilasie help die asemhaling van pasiënte met longtoestande.
The game is played for ante, and ante cards, including Contract from Below, are legal
Die spel word vir ante gespeel en mierkaarte, insluitend Contract van Hier onder, is wettig
The students were protesting against the Shah being in the U.S. to receive medical treatment for cancer.
Die studente het beswaar gemaak teen die sjah - wese in die VSA om mediese behandeling vir kanker te ontvang.
Sunchokes were cultivated by the Native Americans (who called them "sun roots") long before the arrival of the Europeans.
Sunchokes is lank voor die aankoms van die Europeërs deur die Inheemse Amerikaners (wat hulle "sonwortels" genoem het) verbou.
The grammar of Occidental is very simple and straightforward, so that at the end of Salute, Jonathan! you will know how to read and use it.
Die grammatika van Occidental is baie eenvoudig en reguit, sodat Jonatan aan die einde van Salute sal weet hoe om dit te lees en te gebruik.
You can also append a single element to an array.
Jy kan ook ’ n enkele element by ’ n reeks voeg.
They are not excused by taking hold of the horns of the altar.
Hulle word nie verskoon deur die horings van die altaar vas te hou nie.
Market prices for organic products fluctuate with the change in supply and demand.
Markpryse vir organiese produkte wissel met die verandering in vraag en aanbod.
There are normally fewer spokes that are occasionally bladed (flattened) to cut through the wind.
Daar is normaalweg minder speke wat af en toe gelem (geplat) word om deur die wind te sny.
Although there are several systems out there, the best published is Mystery Method ("M3"), so we start there.
Hoewel daar verskeie stelsels daar buite is, is Mystery Method ("M3") die beste gepubliseer, en daarom begin ons daar.
It is widely used in Indonesia, where it is called kemangi and served raw, together with raw cabbage, green beans, and cucumber, as an accompaniment to fried fish or duck.
Dit word algemeen gebruik in Indonesië, waar dit kemangi genoem word en rou bedien word, saam met rou kool, groen bone en komkommer, as begeleiding vir gebraaide vis of eend.
2004- First expansions of the Metrorail system are completed and opened to the public.
2004- Eerste uitbreidings van die Metrorail-stelsel word voltooi en vir die publiek oopgestel.
Cookbook | Ingredients | Recipes The main Costa Rica staple, known as Gallo Pinto, consists of rice and black beans, which in many households is eaten at all three meals during the day.
Cookbookā Ingrediëntsā Recipes Die hoof Costa Rica-gaste, bekend as Gallo Pinto, bestaan uit rys- en swartbone, wat in baie huishoudings gedurende die dag by al drie maaltye geëet word.
The frank displaces the lines of the outer box.
Die eerlike verdring die lyne van die buitenste boks.
For example, he reports an average of 110 moves for Nourse's method with 12 algorithms, which comes down to 100 moves adding shortcuts involving 20 algorithms in total.
Hy rapporteer byvoorbeeld 'n gemiddeld van 110 skuiwe vir Nourse se metode met 12 algoritmes, wat daal tot 100 skuiwe wat kortpaaie toevoeg waarby 20 algoritmes in totaal betrokke is.
A "fabrication" can refer to evidence that the witness was influenced by outside sources.
'n "fabrikasie" kan verwys na bewyse dat die getuie deur buitebronne beïnvloed is.
In this lesson you are going to learn how to read and write な,に,ぬ,ね,の.
In hierdie les gaan 'n mens leer hoe om te lees en te skryf ..
We can see that forming family words can be actually quite simple in Chechen.
Ons kan sien dat dit eintlik baie eenvoudig in Tsjetsjniese kan wees om gesinswoorde te vorm.
For example, in 3D games, developers have to tell the computer how to make things be displayed when viewed from different angles and how to make objects to not go through each other.
In 3D-speletjies moet ontwikkelaars byvoorbeeld vir die rekenaar sê hoe om dinge te laat vertoon wanneer hulle vanuit verskillende hoeke bekyk word en hoe om voorwerpe te maak om nie deur mekaar te gaan nie.
Indo-Iranian languages are spoken in a wide area stretching from portions of eastern Turkey and eastern Iraq to western India.
Indo-Iranniese tale word gepraat in 'n wye gebied wat strek van gedeeltes van oostelike Turkye en oostelike Irak tot in Wes-Indië.
(N*) Fraction of stars with planets.
(N*) Fraksie van sterre met planete.
In 1543 Henry married Catherine Parr, who became a loving stepmother to Edward and his older half sisters, Mary and Elizabeth.
In 1543 is Hendrik getroud met Catherine Parr, wat 'n liefdevolle stiefma geword het met Edward en sy ouer halfsusters, Maria en Elizabeth.
Use optimized functions to convert numbers to strings.
Gebruik geoptimaliseerde funksies om getalle na stringe om te skakel.
A project risk is a potential source of deviation from the project plan.
'n Projekrisiko is 'n potensiële bron van afwyking van die projekplan.
However, a recent controversy suggests that the management is seizing these inspirations for free intellectual innovations.
Maar ’ n onlangse geskil dui daarop dat die bestuur hierdie inspirasies vir vrye intellektuele innovasies aangryp.
Grill over high heat 1 1/2 minutes.
Grill oor hoë hitte 1 1/2 minute.
Euro-qu cairzhehng buhzhaang'men darcherng jiinjir yuarnzhuh xieryih farngzhii Cyprus yirnharng xiitoong bengkuih. officials say:
Euro-qu cairzhehng buhzhaang'men dracherng jiinjir yuarnzhuh xieryih verngzhii Siprus yirnharng xiitoong bengkuih. amptenare sê:
The No Child Left Behind Act of 2001, commonly known as NCLB, is a United States federal law that was passed in the House of Representatives on May 23, 2001 and signed on January 8, 2002, that reauthorized a number of federal programs aiming to improve the performance of U.S. primary and secondary schools by increasing the standards of accountability for states, school districts and schools, as well as providing parents more flexibility in choosing which schools their children will attend.
Die No Child Left Act van 2001, algemeen bekend as NCLB, is 'n federale wet van die Verenigde State wat op 23 Mei 2001 in die Huis van Verteenwoordigers aangeneem is en op 8 Januarie 2002 onderteken is, wat 'n aantal federale programme wat ten doel het om die prestasie van Amerikaanse laer- en sekondêre skole te verbeter deur die standaarde van aanspreeklikheid vir state, skooldistrikte en skole te verhoog, asook ouers meer buigsaamheid te verskaf om te kies watter skole hulle kinders sal bywoon.
He served in that office from November 4, 1782 until November 2, 1783.
Hy het van 4 November 1782 tot 2 November 1783 in dié amp gedien.
Anabolic steroids are available commercially and are being used by athletes because they help improve their physical ability, however, they do have major side effects such as:
Anaboliese steroïede is kommersieel beskikbaar en word deur atlete gebruik omdat hulle hul fisiese vermoë help verbeter, hulle het egter wel groot newe-effekte soos:
Changes in OA medication were not recorded during this intervention.
Veranderinge in OA medikasie is nie tydens hierdie ingryping aangeteken nie.
All scholars agree that other groups were targeted by the Nazis, but not all believe that the victims are part of the Holocaust.
Alle geleerdes stem saam dat ander groepe deur die Nazi's geteiken is, maar nie almal glo dat die slagoffers deel van die Holocaust is nie.
It didn't include the additional cost of repairing other planes currently in production which were going to be delivered in the next few months.
Dit het nie die bykomende koste ingesluit om ander vliegtuie tans in produksie te herstel wat in die volgende paar maande afgelewer sou word nie.
It is customary for Greeks to spit to take evil away.
Dit is gebruiklik dat Grieke spoeg om boosheid weg te neem.
Using the information in [link], calculate the marginal costs and marginal benefits of reducing sewage emissions for this city.
Met behulp van die inligting in [skakel] bereken die marginale koste en marginale voordele daarvan om rioolvrystellings vir hierdie stad te verminder.
10 years of product testing and clinical trials, a handful are selected for in vivo evaluation.
10 jaar se produktoets en kliniese proewe, 'n handjievol word gekies vir in vivo evaluering.
Many of their names can be seen in the mailing list archives at http://racattack.org/list during August and September of 2013.
Baie van hulle name kan gesien word in die poslys argiewe by http://rac Attack.org/list gedurende Augustus en September 2013.
These economies relate to the firm's purchasing and marketing.
Hierdie ekonomieë hou verband met die firma se aankoop en bemarking.
Theses proteins fall into two main categories, depending upon how strongly the protein interacts with the membrane.
Hierdie proteïene val in twee hoofkategorieë, afhangende van hoe sterk die proteïen met die membraan inwerk.
I agree with you there should be some record on the IP's user talk, so the backstory can be found easily.
Ek stem saam met jou daar moet 'n plaat op die IP se gebruikerstoespraak wees, sodat die agterverhaal maklik gevind kan word.
Several new routes include: rail to barge at St. Louis and Hayti, MO, and Osceola,
Verskeie nuwe roetes sluit in: spoor om by Sint Louis en Hayti, MO en Osceola te storm,
This imagery is important because it allows the readers to see the world as the author might have.
Hierdie beeldspraak is belangrik omdat dit die lesers in staat stel om die wêreld te sien soos die skrywer dalk het.
Entity
Entiteit
Types of Reactions ← Empirical and Molecular Formulas · Chemical Reaction → ← Empirical and Molecular Formulas · High School Chemistry · Chemical Reaction → This material was adapted from the original CK-12 book that can be found here.
Tipes van reaksies → Empiriese en molekulêre Formules · Chemiese Reaksie → → Empiriese en molekulêre Formules · Hoërskool Chemie · Chemiese Reaksie → Hierdie materiaal is aangepas uit die oorspronklike CK-12-boek wat hier gevind kan word.
Within reasonable limits students should be exposed to differing views as often as possible.
Binne redelike perke moet studente so dikwels moontlik aan verskillende beskouings blootgestel word.
B. Is costly and requires a lot of funding.
B. Is duur en verg baie befondsing.
It was until 2010, the first commercially available PHEV in the US was released by Volt.
Dit was tot 2010, die eerste kommersieel beskikbare PHEV in die VSA is deur Volt vrygestel.
Show that you know first aid for injuries that could occur while woodworking, including splinters, scratches, cuts, severe bleeding, and shock.
Wys dat jy eerstehulp ken vir beserings wat kan voorkom terwyl houtwerk gedoen word, insluitende splinters, skrape, snye, ernstige bloeding en skok.
Jitneys were more flexible and faster than the streetcars and offered customized services to passengers.
Jitneys was meer buigsaam en vinniger as die trems en het aangepaste dienste vir passasiers aangebied.
If you are passing private information over the network or otherwise in such a way where other users may have access to the data, but are not those who are meant to read it.
As jy private inligting oor die netwerk stuur of andersins op so 'n manier waar ander gebruikers toegang tot die data mag hê, maar nie dié is wat bedoel is om dit te lees nie.
Short psychodynamic supportive psychotherapy, antidepressants, and their combination in the treatment of major depression: a mega-analysis based on three randomized clinical trials.
Kort psigodinamiese ondersteunende psigoterapie, antidepressante, en hul kombinasie in die behandeling van groot depressie: 'n mega-analise gebaseer op drie toevallige kliniese proewe.
Postings to the LiquidCrystal mailing list may include all topics to the science of liquid crystals.
Skepings na die LiquidCrystal-poslys kan alle onderwerpe tot die wetenskap van vloeibare kristalle insluit.
During the term of the mortgage, the mortgagor holds ownership of use and title, but the ownership is not an estate for years, but rather an estate at sufferance until the mortgage has been paid in full.
Tydens die termyn van die verband hou die mortgagor eienaarskap van gebruik en titel, maar die eienaarskap is jare lank nie 'n boedel nie, maar eerder 'n boedel by lyding totdat die verband ten volle betaal is.
Use all of these ways:
Gebruik al hierdie maniere:
This is a type of amendment to cover more accidental types of manslaughter - compare negligent or drunken driving to an accident that occurred from lack of visibility or an unexpected heart attack.
Dit is ’ n soort wysiging om meer toevallige soorte manslag te dek - vergelyk nalatige of dronkbestuur tot ’ n ongeluk wat weens ’ n gebrek aan sigbaarheid of ’ n onverwagte hartaanval plaasgevind het.
Behavior Research and Theory, 38, 319-345.
Gedragsnavorsing en Teorie, 38, 319–345.
This ‘right' depended on any number of circumstances - good or bad harvest, what work was necessary in the manor and war.
Hierdie ‘regte' het afgehang van enige aantal omstandighede - goeie of slegte oes, watter werk nodig was in die manor en oorlog.
- The World Bank, 2001 The application of the technology and who uses it make ICT extremely gendered.
- Die Wêreldbank, 2001 Die toepassing van die tegnologie en wie dit gebruik, maak ICT uiters gender.
Computerized Adaptive Testing: A Primer.
Rekenaaraanpaslike toetsing: 'n Primer.
Lots of Haitians and foreigners out of ignorance or often times on purpose, keep on misspelling the language.
Baie Haïtiane en buitelanders uit onkunde of dikwels tye op ’ n doel, hou aan om die taal te verdraai.
The trickiest thing is that to make a four-petal antispin flower you need to make three rotations of poi in one rotation of arm and do it with good timing.
Die klugste ding is dat jy drie draaie van poi in een draai van arm moet maak en dit met goeie tydsberekening moet doen om 'n vier-petale antispin-blom te maak.
All links have been updated.
Alle skakels is opgedateer.
The forgotten art of hitchhiking.
Die vergete kuns om te slaan.
Plan regular study periods Review the three (3)
Beplan gereelde studieperiodes Hersien die drie (3)
One story says that the dish was first cooked by a farmer's wife who was visited by the emperor as he was in need of shelter because of bad weather.
Een verhaal sê dat die gereg eers gekook is deur 'n boer se vrou wat deur die keiser besoek is aangesien hy skuiling nodig gehad het weens slegte weer.
Furthermore, the progressive forms ceá and ceé can be used at times as in some of the examples below:
Verder kan die progressiewe vorms ceá en ceé soms gebruik word soos in sommige van die voorbeelde hieronder:
In practice, does a single exchange take place, out of a hundred, out of a thousand, out of ten thousand perhaps, which represents the direct barter of commodity for commodity?
In die praktyk vind 'n enkele uitruiling plaas, uit honderd, uit duisend, uit tienduisend miskien, wat die direkte ruil van kommoditeit vir kommoditeit voorstel?
It would be good to add "mac" to this so that iOS apps wouldn't have the same bundle identifier either.
Dit sou goed wees om "mac" hierby te voeg sodat iOS apps ook nie dieselfde bundel identifiseerder sou hê nie.
White is almost forced to take the e pawn : 4. fxe5.
Wit word byna gedwing om die e pion te neem : 4. fxe5.
The document specifying the scope statement may be called differently in different organization (i.e.
Die dokument wat die omvang stelling spesifiseer, kan in verskillende organisasie anders genoem word (d.w.s.
Its sharp horns would act as spears and cause a lot of damage.
Sy skerp horings sou as spiese optree en baie skade aanrig.
The Nano facebook page has two million fans and a merchandise store is available on eBay.
Die Nano facebook-bladsy het twee miljoen waaiers en 'n handelswarewinkel is op eBay beskikbaar.