Pi l'elencu cumpretu dî stub, viditi la rilativa catigurìa La china è nu forti aumentu dâ purtata d'un cursu d'acqua, duvutu a chioggi abbunnanti o a ràpidu disgelu dâ nivi.
On top of the stub's purchase, seen the relative catiguria The Chinese is no strong increase in the wearing of a watercourse, a vantue to abundant fences or quickly dissealed it from snow.
Ma mentri li Finici avianu fini cummirciali senza pinzari a culunizzazzioni, li Greci, mmeci vìnniru cu àutri pinzati.
But mintri i Finici avianu cemarcial ends without pincers at consunizations, l Li Greci, mmeci vinniru with other clamps.
Nti stu pirìudu ci fu n'àutru mportanti canciamentu.
There were others who carried canning.
St'argumentu vinni accurzatu d'iddu usannu stu muttu latinu: Cogito ergo sum chi voldiri «Ju penzu dunca sunnu».
This argument came to life with the usenanu figure in Latin: I think so too much about you wanting to "ju penzu donca sunnu".
Pi l'elencu cumpretu dî stub, viditi la rilativa catigurìa Farigliano è un cumuni talianu dâ pruvincia di Cuneu ntô Piemunti.
After the purchase of the sub, seen the relative Farigliano catiguria is a shamanu cumuni of caution of Cuneu ntô Piemunti.
La palora «maisa» veni dû latinu Maius (maiu), ma ricorda puru la palora greca vulgari magìsia.
The palora "maisa" was due Latin may (more), but recalls the pure Greek parlor vulgar magic.
Lu tialettu ti Manduria apparteni a la famijia ti la lengua siciliana: è lu tialettu salentinu.
Lu tialettu ti Manduria belonged to the family you the Sicilian language: it is Tialettu salentinu.
A la morti di Michelini nnô 1969, Almiranti vinni numinatu sicritariu di partitu.
At the death of Michelini in 1969, Admirals came to be known as party psychiatrist.
La Sila èsti nu gatuchianu situatu 'ntâ zona sittintriunali dâ riggiuni Calàbbria.
The Sila is not a gatuchanu located 'in the sytnternial area of reaching Calabria.
A Wikipedia corsa eni na virsioni dâ Wikipedia, scritta n lingua corsa. co.wiki Nota disambigua - Siddu stai circannu àutri cuntesti dâ palora Rosetta , talìa Rosetta.
A Wikipedia runs ei in the visions of Wikipedia, written in the language run. co.wiki Disambiguated note - Siddu you are aboutnnu other stories of palora Rosetta , taìa Rosetta.
Nixon nascìu nta lu 1913 nta a so casa di famigghia a Yorba Linda nta a California, e a statu crisciutu comu nu Quacchiru.
Nixon was born in 1913, home to his family home in Yorba Linda, California, and a status crisciutu comu nu Quacchiru.
Nta st'òrganu sunnu prisenti: rapprisintanti di li studenti (pî Scoli sicunnàrii di secunnu gradu), rapprisintanti di li nzignanti, rapprisntanti di li ginituri e rapprisintanti dô pirsunali A.T.A..
Nta is organanu sunnu adoptors: representatives of the students (the second degree secondary schools), representatives of the natives, representatives of the breeding grounds and representatives of the Pyrsunali A.T.A.
Pì d'asèmpiu l'affirmazioni: "sbrighiti!" da sula nun duna tanti nfurmazzioni, ma si pò megghiu capiri lu missàggiu pì menzu dô cuntestu ntô quali iddu veni ispressu.
On top of the assertions: "strike!" from sula don't give so many nfurmazioni, but let megghiu capri lo missa amendo d' countto which came ispressu.
Lu metru cubbu è na misura di vulumi e currispunni ô vulumi uccupati di nu cubbu di nu metru di latu, veni a diri 1000 litra.
The cube meter is capable of voluminous and curisponni ô volumi occupied of no cube of no depth of height, come to yourself 1000 liter.
Orchestrò mùsichi di autori dû passatu, comu Johann Sebastian Bach (contrappuntu finali di L'arte della fuga), Manuel de Falla (Siete canciones populare españolas), Johannes Brahms (Sonata op.
Muscle orchestra of authors due pastu, comu Johann Sebastian Bach (final counterpoint of The Art of Escape), Manuel de Falla (Seven popular Spanish songs), Johannes Brahms (Sonata op.
Attraversu li sèculi, tanti variazzioni si svilupparu.
Over the centuries, many variations have developed.
Ntô 1863, ô nomu Sambuca vinni agghiunciutu "Zabut" n onuri dû sò funnaturi millinariu.
Ntó 1863, ó nomu Sambuca comei aggregutu "Zabut" n honors due to the millinary funeral.
Fu papa di lu 236 â sò morti.
It was the father of you 236 dead.
Neuchâtel (prununzatu "Nusciatel" dî siciliani di Svìzzira) s'affaccia ntô lacu di Neuchâtel, lu lacu cchiù granni chi è tuttu ntô tirritoriu svizziru, e si sviluppa longu la costa e ntâ chianata dû Giura.
Neuchâtel (prorununanzatu "Nusciatel" of Sicilians of Svízzira) overlooks the lake of Neuchâtel, the lake around the barns who is tutto tyritoriu svisziru, and develops along the coast and nnâ chianata due Jura.
La Cumminzioni vinni applicata ntô 1915 dî Stati Uniti, Paisi Vasci, Cina, Honduras, e Norveggia.
The wine summits applied 1915 of the United States, Paisi Vasci, China, Honduras, and Norway.
A sicunna dâ sorta di nzitatura sta parti po èssiri na rama, pigghiannu lu nomu di brocca, o puru n'occhiu, vinennu chiamata pezza o taccuni.
At a season of nocturnalness this is part of exsiri na brancha, pegghiannu the name of brocca, or pure in the eye, venennu called piece or tacini.
N'to 1997 nescio, nu nuovo CD singulu, Gabbiano che duvia venire incisu, comu antiprima di nu novu album Gelsomini d'Arabia, che pi problemi chi prudutturi non poti veniri incisu.
In 1997 I don't know, no new single CD, Gabbiano was supposed to come in, como première di nu novu album Gelsomini d'Arabia, that more problems who prudutturas can't come in.
Lu Volga è lu ciumi cchiù longu di tutta l'Europa.
The Volga is the long-sighted jealousy of the whole of Europe.
Ntô 1669 na culata làvica putenti, distruggiu quasi tuttu lu paisi e nzemi a iddu macari lu Mustaru cu li janchi mura.
Nt 1669 in the powerful labyrinth, destroyed almost all of your country and gave me the idea of the macari you Mustaru with their wall bench.
Lu tìtulu di l'assai famusa canzuni Centro di gravità permanente è pigghiatu di na tiurìa propiu di Gurdjieff.
The title of the so-called canzuni Center of permanent gravity is pegghiatu of the proper tiuria of Gurjieff.
Un'esistenza difficile e le esperienze di vita dure che è stato costretto ad affrontare lo hanno indotto a modificare l'intero suo plan, per fare fronte alle indescrivibili difficoltà cui una società marcia, abbietta e di stampo delinquenziale lo ha relegato.
A difficult existence and hard life experiences that have been forced to face have led him to change his whole plan, to cope with the indescriptible difficulties that a society marches, baits and criminal print has relegated him.
Doppu tanti guerri, Tonga riniscìu a libbiràrisi di Tu'i Manu'a e Tu'i Pulotu.
Doppu many warriors, Tonga reborn the librarians of You and Manu'a and You and Pulotu.
La dinuminazzioni "serbocroatu" ("srpskohrvatski") appi già di tempu na cunnutazzioni nigativa ntâ Croazzia.
The so-called "serbocroatu" ("srpskohrvatski").
Pi spicificari quantitati o qualitati, fari quarcunu o quarchi cosa cchiù nichi o p'ammustrari affizzioni (vizziggiativu).
More detailing quantities or qualities, doing quarcunu or karchi what nichi or to show display (vizziggiativu).
Pi l'elencu cumpretu dî stub, viditi la rilativa catigurìa marzu: Ipàzzia, filosufa greca 1903: Cû ncuraggiamentu dî Stati Uniti, la Panama s'addicchiara la ndipinnenza dâ Colombia.
Pi l'enticu compreto di sub, vivis la relativía catificura Marchu: Ipázzia, a Greek philosopher 1903: In the heart of the United States, Panama will add to Colombia's ndipinenza.
La situazzioni n fatti eni di granni cunflittu cu li palistinisi, sustinuti di l'àutri nazzioni àrabbi.
The situation n ei made of grain conflated with the pallistinis, supported by other Arab nations.
Cci voli sorti e cci voli furtuna nzinu a lu stissu friìri di l'ova.
Cci flights out and cci flights storm nzinu to cold oats.
Li sô òpiri spàzzianu di l'esaltazzioni di l'upirusitati di l'omu â crìtica â crèsia, dâ cuntimprazzioni dâ natura â crìtica dâ gnuranza.
The espazianu hopiri of the exaltations of the upirusities of the omu ¿ critique ¿ cresia, of the connoisseurs of nature ¿ crância.
La capitali è Antananarivu.
The capital is Antananarivu.
La sula cavea scavata era la ima, l'autri erunu supira mura e c'havianu varij passaggi pri gghiri di 'nabbanna all'autrabbanna, mentri cha fora niscevunu tanti vomitoria, li trasuti e nisciuti pri li corridori cha s'attrovunu sutta a la media e la summa cavea.
The cave that was excavated was the Ima, the other neuron knew the wall and there had a variety of passages pri gghiri of 'nabbanna all' atrabbanna, mints cha out nivevunu so many vomits, trout them and nestled pri corridors that meet the average and the sum cave.
Era impiegatu pressu l'Istitutu Autonumu Casi Pupulari i Rausa.
He was employed under the autonumu Pupulari and Rausa Institute.
Nta lu 2005 è ntra li pueti di "L'Isula virtuali" a la 51° Biennali di Venezia, avvenimentu "online" curatu di Caterina Daviniu nta lu cuntestu di L'Isula di la Puisia, di Marcu Nereu Rotelli, curaturi Achilli Bonito Oliva.
Nta lu 2005 is a property of "L'Isula Virtuali" at the 51st Venice Biennale, an "online" event curated by Caterina Daviniu on the story of L'Isula de la Puedia, by Marcu Nereu Rotelli, curatorilors Achilli Bonito Oliva.
Mèdia:Elephant Mud Bath.ogg L'essiri umani, finu a uora, s'hannu sièpri sirbutu dû fangu siccu, pî costruzzioni dî casi, o pi fari òpiri d'arti, e videmma comu materiali siggillanti.
Media:Elephant Mud Bath.ogg The human existence, up until now, has been given sirbutu due to mudgu siccu, feet constructions of cases, or more lighthouses of art, and grape like sealing materials.
Nun si sapi pricisamenti comu eranu traspurtati, ma facirmenti usavanu li slitti di legnu e/o ruteddi.
You don't know the details of how they were transplanted, but the arrangements used wood slugs and/or ruteddi.
Lu MIT ci avi cincu scoli, nu college e 32 dipartimenti , e duna un saccu di mpurtanza a la ricerca scintifica e ticnulòggica.
Lu MIT had five schools, no college and 32 departments, and gave a bag of mpurtanza to scientific and typuological research.
Nata da na fuziuni ntrâ Daimler-Motoren-Gesellschaft (1890-1926) e Benz & Cie (1883-1926), funnata da dui ngegneri: Gottlieb Daimler e Karl Benz, cca ntê 1902 fu rifurmata l'azzinda 'n Merceds.
Born from the na fuziuni entered Daimler-Motoren-Gesellschaft (1890-1926) and Benz & Cie (1883-1926), born from two ngegneri: Gottlieb Daimler and Karl Benz, cca entê 1902 was told the story 'n Merceds.
Lu jissu è na prùvuli jancastra farinusa ca, ammiscata cu acqua, havi la prupitati asciucànnusi di fàrisi dura, cu svariati mpieghi, speci nta l'edilizzia, nta l'arti fiurativi, ntâ priparazzioni di stucchi, calchi, ecc.
Just in the farinuse jancastra , it was mixed with water, you had the dizzy dizzy dizzy of hard pharisis , with several masses , species nta l'edificia , nta l'art fiurativas , ntâ preparazioni di stucchi , calcchi , etc.
A parti l'òmini cartagginisi, li truppi foru ricugghiuti puru n Africa, na Pinìsula ibbèrica e na pinìsula Italica, Cartaggini putìa d'accussì cuntari 120.000 òmini (60.000 sicunnu novi funti) e 120 tririmi.
Apart from the men of Carthaggini, the troops were chosen purely in Africa, in the Ibberian pines and in the Italian pines, Cartaggini puta d'accusei comtortari 120,000 homini (60,000 siunnu nouveau funti) and 120 tririmi.
L'àtomu cunteni 103 prutoni e 159 neutroni.
The atom counts 103 protons and 159 neutrons.
Dicisi di cuntinuari lu sò viaggiu versu Enna, unni truvau maluttempu.
The newspaper’s motto was that of traveling to Enna, one of which found it harmful.
Non èranu puliticamenti ncucchiati, ma sparturi 'n tanti tribbù sempri 'n verra ntra d'iddi, sippuru avìanu cultura e riliggioni assimigghianti.
They were not pulsating, but scattered 'in many strange tribes 'n wine in iddi, pure avìanu culture and assigging homes.
Accuminzau ntâ fini di l'anni sissanta comu na rivista simpricimenti 'n virnàculu e chiamata "Livornocronaca" nzinu a lu 1982 a appoi, alleggiu alleggiu, ma cu forza, addivintau famusa ortri li cunfini livurnisi e ora eni distribbuita nta l'Italia dû centru e dû nord.
At the end of the sixties comu in the magazine sympricimenti 'n virnaculu and called "Livornocronaca" nzinu at lu 1982 a support, right up there, but with force, divine famusa hortri confini liburnisi and now distribuita nta l'Italia due center and due north.
Nu sò suttamultiplu, u milligal (simmùlu: mGal), trova postu na l'ambitu tecnicu di la gravimetria geufisica, dunni veni utilizzatu pi la misurazzioni di l'accilirazzioni gravitazionali terrestri (g), tramiti apparecchiaturi chiamati gravimetri.
It is not suptamultiple, u milligal (simula: mGal), found postu na the technical scope of geufic gravimetry, dunos was used more than the measurements of earth's gravitational accirations (g), textured equipment called gravimetres.
La dumìnica, jornu dâ festa, accumenza chî jòchira pirotècnici ô tèrmini dî quali ripìgghianu li dui prucissioni ntôn clima di particulari entusiasmu.
The Sunday, party day, the occasion for the pyrotechnic games of which the two insights in the climate of particular enthusiasm are republished.
Òi l'astroluggìa è assai diffusa comu curiusità nti l'ùrtimi pàggini dî giurnali sittimanali o minsili.
Indeed, astroluggia is very widespread in the interest of natural or minsile newspapers.
Appena arrivati appunu a fari a verra cu du populazioni locali li Ulmerugi e li Vandali, ca furunu suttamisi.
As soon as I arrived, I saw the local populations Ulmerugi and Vandali, as they were subtatamis.
Pi l'elencu cumpretu dî stub, viditi la rilativa catigurìa Li pantana di Longarini sunnu na seria di lachi salati, vicinu ô mari ô cunfini tra la pruvincia di Rausa e chidda di Sarausa, ntê tirritori di Spaccafurnu e Pachinu.
On the elancu acquittus of the sub, seen the relative catiguria Longarini's pantana sunnu na seriali di lachi salati, near ô grande o conmarini between the prudence of Rausa and chidda of Sarausa, the whole tirritori of Spaccafurnu and Pachinu.
Poi s'attròvanu st'àutri eccizzioni di stu radduppiamentu: cci; nni; cchiù; dda; ddi; ddu; ssa; ssi; ssu; ccà; ddòcu; e ddà (viditi macari la brevi grammàtica) e st'asempi vennu scritti puru d'accussì ntâ wikipedia.
Then there are other excitations of this doubling: cci; nni; chi; dda; ddi; ddi; ddi; ssa; ssi; ssu; cca; ddoc; and ddc; and ddà (lives macari the short grammar) and there are also pure vennu written by acussi ntâ wikipedia.
"Trimoni" voli dìciri ntô dialettu pugghisi "babbu, scimunitu".
"Trimoni" flights tell us how to get rid of "babbu, chicimuntu".
'N sta farsa mittìu 'n luci l'effetti còmici di na pricisa rialtati cuntimpurània, li bizzarrii tìpichi dâ vita munnana e nni ridiculizzau li sprissioni e lu linguaggiu.
'There's a myth in light the comical effects of the precious conttimerânia raised, the typical bizarres of world life and neither ridiculed the sprysions and language.
Pì chissi fatti e pì la suspinziuni di parti dû cuvernu di dritta di li prujetti di autunumìa ca lu pricidenti cuvernu rifurmista avìa avviatu, lu statutu di autunumìa dâ Catalugna accabbò suspisu nzinu a lu 1936.
A few of the facts and the suspicions of parts due to the right of the autumn pruritus as the prisoners of the réfumista cuvernu had begun, the status of autumn of Catalonia acupubò sussiu nzinu in lu 1936.
Li dati di a stabbilità di l'obbita su usati pi capiri si na particella nesci di lu so tragittu e sbatti contra li pariti di lu tubu; si chissu accadissi a cosa facissi dannu a l'acciliraturu e vulissi ssiri riparatu.
Data on the stability of the objet on the use of more capari is the particle of the path and slammed against the parities of the tube; it happened to what you did damage the accireturtu and vulissi ssiri repaired.
Àutru mumentu storicu n cui Munticassinu è ricurdatu fu nu cummattimentu tra amiricani e tideschi duranti la secunna guerra munniali.
Other historical change in which Munticasinu is repeated was no burial between Americans and Germans during the second world war.
Stu novu quarteri vinni custruitu e furtificatu n picca tempu pi criari n'àutru puntu a difisa dâ citati, luntanu dû vecchiu centru, unni c'èranu assai cuntrasti e pinzera a la sicissioni.
This new quarter has been built and stolen the most time I will ever create in another point of challenge cited, luntano due to the old center, one of which has a very contrasti and brushes to the secession.
È la nivicata chiù bbundanti di l'ùrtimi 100 anni.
It's the abundant snowfall of the urtime 100 years.
Chissi foru l'avvintureru Lemminkäinen e lu granni saggiu Väinämöinen.
Mr Lemminkäinen and Mr Väinämöinen.
Prutizzioni Civili INGN - Database Elencu di l'assirvazzioni macrosìsmichi dî tirrimoti taliani, curridatu di mappi e nutizzî tècnichi p'ogni cumuni ntirissatu dû sisma.
Civil Practices INGN - Database Elencu of Macrosysmic Assortments of Talian Tirrimotes, Currised of Mapping and Nutizzy Techniques for any cumuni ntiristo due seisma.
Li tassi dumannati dê bizzantini èrunu assai àuti, e iddu, assai carismaticu, agghiri lu 823 riniscìu a fàrisi elegghiri mpiraturi, cuntrullannu na Sicilia chi si vulìa nnipinnenti dû controllu bizzantinu.
The dubbed rates of very high erun Byzantines, and iddu, very charismatic, Agghiri lu 823 renisced at pharis elegghiri piliaturi, cuntrullannu in Sicily who had to control it by Byzantines.
N'asempiu dâ sò puisia (astrattu): Matri, dda notti ca prujisti càlici d'amuri, nta li manu d'alabbastru, a la siti sprivera di me patri ca turnava fuddettu di li boscura, chi pinzavi di mia?
As well as the poem (attractu): Matri, at night as a chalice d'amuri, at his hand as alabaster, at my father's sprive place as a castaway from the woods, who did you brush with mine?
S'usau tali tipu di tettu a pàrtiri dû Mediuevu e ntô sèculu XVII.
These types of ceilings were used due to medieval and 17th century.
La scala Mercalli è puru na misura di magnitudini, ma è basata supra na classificazzioni dû tipu di danni chi lu tirrimotu provoca, nveci di l'enirgìa effittiva libbirata dû muvimentu telluricu comu fa appuntu la scala Richter.
The Mercelli scale is pure as far as magnitudes are concerned, but it is based on the above classifications due to type of damage caused by the tirrimotu, in addition to the effitive evitive energy released due to the common telluric movement the Richter scale points out.
Pi l'elencu cumpretu dî stub, viditi la rilativa catigurìa Roma: Niruni acchiana ô cuvèrnu di lu mpiru rumanu.
On the far side of the book, we saw the relativism of Rome: Niruni acquana o cuvernu di lu pieru Romanianu.
Ogni Statu difinisci lu cuntinutu e li mudalità d'attuazzioni di tali normi, 'n basi ô propiu ordinamentu nternu e a l'accordi ntirnazziunali.
Each state sets it up and changes the performances of such standards, 'on the basis of its own nternal ordination and to the ntirnazziunal agreements.
Fu nu matematicu, taumaturgu, astronomu, scienziatu, politicu e fundaturi a Crotoni di na scola iniziatica secondu quantu tramandatu da tradizioni.
Fu non mathematicu, taumaturgu, astronomer, scientist, politician and founders in Crotoni of the initial school second as much as handed down by traditions.
Dunca è pussibili ca sta taràntula nun pò distinguiri tra un jìditu umanu e un vermu di tassu grossu!
Dunca is possible that this tarantula does not distinguish between a human jidita and a vermu of thick tusso!
L`àtomu di protoattìniu si cumponi di 91 protoni e 122 neutroni.
The atom of protoattínium is equivalent to 91 protons and 122 neutrons.
Havi circa 17000 abbitanti.
You had about 17,000 inhabitants.
Pi l'elencu cumpretu dî stub, viditi la rilativa catigurìa Li talibbani (palora àrabba ca signìfica "studenti") sunnu nu gruppu di ispirazzioni islàmica chi cummàttinu ppi la ristaurazzioni di nu riggimi islàmicu ntî l'Afganistan.
After the purchase of the sub, we have seen the relativity of the Taliban (for instance, Arabic as a sign of "students") sunnu nu grouppu of Islamic inspirations who cummatinu ppi the restorations of no Islamic regime in Afghanistan.
Lu 18 di giugnu dû 1146 la flotta sicilina, pratuta di Trapani cunquistau Tripoli, rinfurzannu l'auturità siciliana nti l'Africa dû nord.
June 18th, due to 1146, the Sicilian fleet, the meadow of Trapani conquistau Tripoli, reinforces the Sicilian authenticity in North Africa.
A lu riccu ricchizzi, a lu pòviru piducchi.
To rich riches, to poor piducans.
Lu mpiraturi s'attruvava n Pugghia e l'emiru n Calabbria.
The piping was in Pugghia and the emir in Calabria.
'Sergiu IV nasciutu Pietru Vuccapìcura (Roma, ... – Roma, 12 di maiu 1012), fu lu 142o papa dâ Chiesia cattolica. separatore Morolu è nu cumuni dâ pruvincia di Frusinuni.
'Sergiu IV was born Pietru Vuccapicura (Rome, ... – Rome, 12 May 1012), was the 142nd pope of the Catholic Church. Morolu separator is no cumuni d'prévincia di Frusinuni.
A scaletta ri canzuni sunati ò cuncertu è a stissa ca u gruppu usò nto The Works Tour, ma nnà videocassetta sunnu stati esclusi divìersi canzuni sunati nnà ddà sirata.
On a call you canzuni sound ò concertu as u grouppu used nto The Works Tour, but no videocassette sunnu states excluded to split canzuni sunati nà sirata.
Ebbi tanti ‘spirienzi mistichi e arricivìu i stìmmati invisibili.
I had many ‘mystic spirits and filled the invisible stims.
Castelpizzutu è nu cumuni dâ pruvincia di Isernia di 586 abbitanti.
Castelpizzutu is not a commune of Isernia of 586 inhabitants.
20 di giugnettu: Lu modulu lunari Apollo 11 si posa ntâ luna nti na riggiuni chiamata mari dâ Tranquillità.
20 de jugnettu: Lu modulu lunar Apollo 11 sets up entâ luna nti na rijuni called sea quiet.
Havi na pupulazzioni di 824 abbitanti.
You had a population of 824.
Faci parti d'a catina montuosa d'i Nebrodi.
You're part of the mountain hut of Nebrodi.
Linusa è n'ìsula dû canali di Sicilia, chi fa parti di l'arcipèlugu di l'ìsuli Pilaggî, chi appartenti â pruvincia di Girgenti.
Linusa is in the island due to Sicilian canals, who are part of the archipelago of the Pilagî island, who belong to Girgenti.
Pi l'elencu cumpretu dî stub, viditi la rilativa catigurìa Lu sucu è lu cuntinutu ntâ frutta e ntâ virdura e lu lìchitu ca s'arricava dâ sò sprimitura.
On top of the elencu compretu d's sub, seen the relativo catigura Lu jucu is the continuto ntâ fruit and ntâ vertura and lìlichitu that came from underpriviture.
Doppu la rivoluzzioni cupirnicana, la Terra fu cunsidirata comu nu pianeta comu l'àutri.
After the Cupirnic revolutions, the Earth was co-capirnicated as a no-planet common to the others.
Si passau di 120 abbitanti a cchiù di 2000 ntô giru di cincu anni.
It passed from 120 inhabitants to around 2000 ndô turn five years.
Mentri era ancora cuscienti u dutturi Urbani addummannau a nu parrinu di dàrici l'istrema unzioni e sicunnu l'Ambasciata taliana a Bangkok addichiarau ca vulìa lassari lu sô tissutu pulmunari ppâ ricerca scientifica.
Mentri was still aware of the duties of Urbani gave birth to the extreme anointings and assunnu the Taliban Embassy in Bangkok added that lassari volia lássari i só testetu lungari papa scientifica.
L'attu linguìsticu individuali, la rializzazzioni cuncreta dâ cumpitenza nveci pigghia lu nomi di isicuzzioni.
The individual linguistic act, the concrete accomplishment of competence and the sticky names of isicustions.
Lu successu dâ rapprisintazzioni dâ sò prima traggedia, Edipu/Oedipe (1718), lu rinnìu cèlibbri e apprizzatu.
The success of the restorations was the first tragedy, Edipu/Oedipe (1718), rennued his celibris and appreciated.
Lu menzu dâ corda havi a cuincìdiri câ linia cintrali p'accuminzari lu jocu.
Your rope menu has to cook that line center to accuse you play.
A ogni "capriola ideoluggica" cu sustinìa na tesi cuntraria vinìa pirsiquitatu e tacciatu/tazzatu di tradimentu.
In each "ideoluggica capriola" with the support of the the thesis, it was a pirishite winery and a tacit/tazzat of tradition.
E' famusa pâ sò vuci putenti, "nìura".
She's famous for being able to do it, "noura."
Cunsidiratu nu successu dû cuvernu italianu, l'opirazzioni ha statu criticata di l'ONU pi lu distinu chi la Libbia riserba ê pirsuni accittati narreri.
Cunsidiratu did not succeed due to the Italian capernu, the opirations have been criticised by the United Nations the most distinguished who the Libbia reserves ê pirsuni accitati narrari.
Macari si ci su na puocu di suspetti e tiurii nta stu assassiniu, nun fu purtatu avanti mancu n'arrestu ufficiali finu ad oggi.
You know, you know, you know, you know, you know, you know, you know, you know, you know, you know, you know, you know, you know, you know, you know, you know, you know, you know, you know, you know, you know, you know, you know, you know, you know, you know, you know, you know, you know, you know, you know, you know, you know, you know, you know, you know, you know, you know, you know, you know, you know, you know, you know, you know, you know, you know,
Pi l'elencu cumpretu dî stub, viditi la rilativa catigurìa Casamassima è un cumuni dâ pruvincia di Bari.
On the elancu compretu d's sub, seen the relative caticura Casamasim is a counni d'previncia di Bari.
Ntô lacu s'attrovanu puru diversi isuli e isuleddi.
No lake is found purely different islands and islands.
Fu puru scurturi, architettu, scritturi e scenografu.
It was pure shorts, architect, writings and scenographer.
Doppu un paru di simani ô 1° postu, fu rializzatu nu secunnu vidiu: la diffirenza cchiù evidenti sunnu li ciammi prisenti nnâ ntroducimentu e li numirusi angulazzioni di ripresa.
Doppu a paru of weeks ó 1° postu, was achieved no second saw: the difference as obvious as the chiammi adopters did not introduction and the number of angulations of recovery.
U post-punk è nu muvimentu natu versu a fini di li anni sittanta, ca funni u punk rock cu elementi sperimentali pruvinenti da artisti comu Roxy Music e David Bowie e da gèniri comu disco music, dub e krautrock.
U post-punk is no movement towards the end of the seventies, as funni u punk rock with experimental elements privinating from common artists Roxy Music and David Bowie and from geniuses comu disco musica, dub e Krautrock.