Untitled Document

1. EK un Bulgārijas nolīgums: Bulgārijas līdzdalība Eiropas Narkotiku un narkomānijas uzraudzības centra darbībās (balsojums)
Спогодба ЕК-Бугарија: учество во работата на Европскиот мониторинг центар за дроги и зависности од дроги (гласaње):

3. EK un Turcijas nolīgums: Turcijas līdzdalība Eiropas Narkotiku un narkomānijas uzraudzības centra darbībās (balsojums)
Договор меѓу ЕЗ и Турција: учество во работата на Европскиот мониторинг центар за дроги и зависности од дроги (гласanje):

4. EK un Singapūras nolīgums par atsevišķiem gaisa satiksmes pakalpojumu aspektiem (balsojums)
Договор помеѓу ЕК и Сингапур за одредени аспекти на воздушните услуги (гласање):

5. EK un Austrālijas nolīgums par atsevišķiem gaisa satiksmes pakalpojumu aspektiem (balsojums)
Договор помеѓу ЕК и Австралија за одредени аспекти на воздушните услуги (гласање):

6. EK un Jaunzēlandes nolīgums par noteiktiem gaisa transporta pakalpojumu aspektiem (balsojums)
Договор меѓу ЕК и Нов Зеланд за одредени аспекти на воздушните услуги (гласање):

7. EK un Urugvajas nolīgums par atsevišķiem gaisa satiksmes pakalpojumu aspektiem (balsojums)
Договор помеѓу ЕК и Уругвај за одредени аспекти на воздушните услуги (гласање):

Debates par cilvēktiesību, demokrātijas un tiesiskuma principu pārkāpumiem (paziņošana par iesniegtajiem rezolūcijas priekšlikumiem) (sk. protokolu)
Расправа за случаи на прекршување на човековите права, демократијата и владеењето на правото (најава на предлози за резолуции ставени на дневен ред): види записник:

1. ANO: M2 un M3 kategorijas transportlīdzekļu vispārīgās konstrukcijas apstiprināšana (balsojums)
Обединети Нации: одобрување на возила од категорија M2 или M3 во однос на нивната општа конструкција (гласање):

11. Atbalsta programma audiovizuālajā nozarē (MEDIA 2007) (balsojums)
Програм за поддршка на европскиот аудиовизуелен сектор (MEDIA 2007) (гласање):

10. Eiropas Savienības un Krievijas attiecības pēc žurnālistes Annas Poļitkovskas slepkavības (balsojums)
Односите меѓу Европската унија и Русија по атентатот на новинарката Ана Политковскаја (гласање):

2007. finanšu gada vispārējā budžeta projekts (grozījumu projektu iesniegšanas termiņš) (sk. protokolu)
Нацрт на општ буџет за финансиската година 2007 (рок за поднесување на нацрт амандмани): види Записник:

Debates par cilvēktiesību, demokrātijas un tiesiskuma principu pārkāpumiem (paziņošana par iesniegtajiem rezolūcijas priekšlikumiem) (sk. protokolu)
Дебати за случаи на прекршувања на човековите права, демократијата и владеењето на правото (најава на предлози за резолуции): види Записник:

2. EK un Kanādas nolīgums par sadarbību augstākās izglītības, apmācības un jaunatnes jomā (balsojums)
Спогодба ЕЗ-Канада за соработка во областа на високото образование, обука и млади (гласање):

3. EK un ASV nolīgums augstākās izglītības un profesionālās izglītības jomā (balsojums)
Договор меѓу ЕК и САД во областа на високо образование и стручна обука (гласање):

4. Sociālās drošības sistēmas darbiniekiem un viņu ģimenēm, kas pārvietojas Kopienā (balsojums)
Шеми за социјално осигурување за вработените лица и членовите на нивните семејства кои се движат во Заедницата (гласање):

7. Pieeja informācijai, sabiedrības dalību lēmumu pieņemšanā un iespēju griezties tiesu iestādēs saistībā ar vides jautājumiem (balsojums)
Измена на Конвенцијата за пристап до информации, учество на јавноста во донесување одлуки и пристап до правда во еколошки прашања (гласaње):

18. Kopuzņēmuma izveide Eiropas gaisa satiksmes vadības sistēmas (SESAR) īstenošanai (balsojums)
Заедничко претпријатие за Европскиот систем за управување со воздушниот сообраќај (SESAR) (гласање):

1. Tehnisko prasību un administratīvo procedūru saskaņošana civilās aviācijas jomā (balsojums)
Усогласување на техничките барања и административните процедури во областа на цивилното воздухопловство (гласање):

15. Īpašā programmu "Cilvēki” (no 2007. līdz 2013. gadam) (EK Septītā pamatprogramma pētniecības, tehnoloģiju attīstības un demonstrējumu pasākumiem) (balsojums)
Специфична програма „Луѓе“ (Седма рамковна програма за истражување и технолошки развој, 2007-2013) (гласање):

16. Īpašā programma "Idejas" (no 2007. līdz 2013. gadam) (EK Septītā pētniecības, tehnikas attīstības un demonstrēšanas pamatprogramma) (balsojums)
Специфична Програма „Идеи“ (Седма Рамковна Програма за истражување и технолошки развој, 2007-2013) (гласање):

17. Īpašā programma "Spējas" (EK Septītā pētniecibas, tehnikas attīstības un demonstrēšanas pamatprogramma 2007.-2013.g.) (balsojums)
Специфична програма „Капацитети“ (Седма рамковна програма за истражување, технолошки развој и демонстрациски активности, 2007-2013) (гласање):

18. Īpašā programma "Sadarbība" (EK Septītā pētniecības, tehnikas attīstības un demonstrēšanas pamatprogramma 2007.-2013.g.) (balsojums)
Специфична програма „Соработка“ (Седма рамковна програма за истражување и технолошки развој, 2007-2013) (гласање):

19. Īpašā programma, kas izpildāma ar Kopīgā pētniecības centra tiešām darbībām (EK pētniecības, tehnoloģiju attīstības un demonstrējumu pasākumu septītajai pamatprogrammai (2007.-2013. gadam)) (balsojums)
Специфична програма што ќе се спроведува преку директни активности од страна на Заедничкиот истражувачки центар (Седма рамковна програма за истражување, технолошки развој и демонстрации, 2007-2013) (гласање):

25. Laiks palielināt apgriezienus - uzņēmējdarbības un izaugsmes veicināšana (balsojums)
Време е да се крене на повисоко ниво - Создавање на Европа на претприемништво и раст (гласање):

Debates par cilvēktiesību, demokrātijas un tiesiskuma principu pārkāpumiem (paziņošana par iesniegtajiem rezolūcijas priekšlikumiem) (sk. protokolu)
Дебати за случаи на кршење на човековите права, демократија и владеење на правото (најава на предлози за резолуции поднесени): види Записник:

3. Islandes un Norvēģijas līdzdalības aspekti Eiropas Aģentūrā operatīvās sadarbības vadībai pie dalībvalstu ārējām robežām (balsojums)
Начини на учество на Исланд и Норвешка во Европската агенција за управување со оперативната соработка на надворешните граници на државите членки на Европската унија (гласање):

5. Konkrētu pārnēsājamu, sūkļveidīgu encefalopātu profilakse, kontrole un izskaušana (balsojums)
Превенција, контрола и искоренување на одредени преносливи спонгиоформни енцефалопатии (гласање):

20. Finanšu instruments sadarbībai ar industrializētām valstīm un teritorijām un citām valstīm un teritorijām ar augstu ienākumu līmeni (balsojums)
Инструмент за финансирање за соработка со индустријализирани и други земји и територии со високи приходи (гласање):

3. Bulgāru un rumāņu valodas iekļaušana Eiropas Kopienu Tiesas reglamentā minētajā tiesvedības valodu sarakstā (balsojums)
Вклучување на бугарскиот и романскиот јазик во процедурите на Судот на правдата (гласање):

4. Bulgāru un rumāņu valodas iekļaušana tiesvedības valodās, kas noteiktas Eiropas Kopienu Pirmās instances tiesas reglamentā (balsojums)
Вклучување на бугарскиот и романскиот јазик меѓу јазиците на постапката во Првостепениот суд (гласање):

10. Mehānisko transportlīdzekļu tipa apstiprinājums attiecībā uz emisiju un piekļuve transportlīdzekļa remonta informācijai (balsojums)
Хомологација на моторни возила во однос на емисиите и пристапот до информации за поправка на возила (гласање):

13. Periods pievienotās vērtības nodokļa piemērošanai radio un televīzijas apraides pakalpojumiem un dažiem elektroniski sniegtiem pakalpojumiem (balsojums)
Договори за ДДВ за радио и телевизиско емитување и други услуги (гласање):

Direktīvas 85/611/EEK (par normatīvo un administratīvo aktu koordināciju attiecībā uz pārvedamu vērtspapīru kolektīvo ieguldījumu uzņēmumiem (PVKIU)) ieviešana (balsojums)
Спроведување на Директивата 85/611/ЕЕЗ (заштитени заеднички вложувања во преносливи хартии од вредност) (гласање):

3. Iepriekšējas izskatīšanas un apspriešanās procedūra attiecībā uz atsevišķiem noteikumiem, ko dalībvalstis ieplānojušas transporta jomā (kodificēta versija) (balsojums)
Постапка за претходно испитување и консултации во однос на одредени одредби за транспорт предложени во земјите членки (кодифицирана верзија) (гласање):

5. Tādas statistiskās informācijas nosūtīšana, uz kuru attiecas konfidencialitāte (kodificēta versija) (balsojums)
Пренос на податоци предмет на статистичка доверливост (кодифицирана верзија) (гласање):

6. Statistikas datu, kas raksturo nozveju Atlantijas okeāna ziemeļaustrumu daļā, iesniegšana (kodificēta versija) (balsojums)
Поднесување на статистика за номинален улов од страна на земјите-членки кои рибарат во североисточниот Атлантик (кодифицирана верзија) (гласање):

7. Kopienas kritēriji noteiktu dzīvnieku slimību izskaušanai un uzraudzībai (kodificēta versija) (balsojums)
Критериуми на заедницата за искоренување и следење на одредени болести кај животните (кодифицирана верзија) (гласanje):

8. EK un Paragvajas nolīgums par atsevišķiem gaisa satiksmes pakalpojumu aspektiem (balsojums)
Договор помеѓу ЕК и Парагвај за одредени аспекти на воздушните услуги (гласање):

9. Pētniecības un attīstības darbības automatizētu ražošanas sistēmu jomā (nolīgums starp EK un Austrāliju, Kanādu, EBTA valstīm Norvēģiju un Šveici, Koreju, Japānu un Amerikas Savienotajām Valstīm) (balsojums)
Р[амп]Д активности во доменот на интелигентни системи за производство (Договор ЕУ-Австралија, Канада, Норвешка, Швајцарија, Кореја, Јапонија и САД) (гласање):

10. Pagaidu shēma cukura rūpniecības restrukturizācijai sakarā ar paplašināšanos (balsojums)
Шеми за директна поддршка под ЗПП; КОМ за шеќери; реструктурирање на шеќерната индустрија; поради пристапувањето на Бугарија и Романија во ЕУ (гласање):

15. Eiropas fonda izveide trešo valstu valstspiederīgo integrācijai (2007.-2013. g.) (balsojums)
Европски фонд за интеграција на државјани од трети земји (2007-2013) (гласање):

29. Otrās paaudzes Šengenas Informācijas sistēmas (SIS II) izstrāde (regula) (balsojums)
Развој на втората генерација на Шенгенскиот информациски систем (SIS II) (гласање):

30. Otrās paaudzes Šengenas Informācijas sistēmas (SIS II) izstrāde (lēmums) (balsojums)
Развој на втората генерација на Шенгенскиот информациски систем (SIS II) (гласање):

34. Datu aizsardzība saistībā ar policijas sadarbību krimināllietās (balsojums)
Заштита на податоците во рамките на полициската и судската соработка во кривични работи (гласање):

Eiropas Parlamenta priekšsēdētāja vietnieku ievēlēšana (termiņš kandidatūru iesniegšanai) (sk. protokolu)
Избор на потпретседатели на Европскиот парламент (рок за доставување номинации): види Записници:

Eiropas Parlamenta kvestoru ievēlēšana (termiņš kandidatūru iesniegšanai) (sk. protokolu)
Избор на квестори на Европскиот парламент (краен рок за поднесување номинации): види Минутите:

Izmeklēšanas komiteja saistībā ar sabiedrības "Equitable Life Assurance Society” sabrukumu (pilnvaru termiņa pagarināšana) (sk. protokolu)
Комитет за истрага за кризата на Општеството за животно осигурување „ЕКвитејбл Лајф“ (продолжување на мандатот): видете Записник:

4. To vilcienu vadītāju sertifikācija, kuri vada lokomotīves un vilcienus Kopienas dzelzceļu sistēmā (balsojums)
Сертификација на машиновозачи кои управуваат со локомотиви и возови на железничкиот систем во Заедницата (гласање):

Komiteju locekļu iecelšana (Priekšsēdētāju konferences priekšlikums) (sk. protokolu)
Именувања во комитети (предлог од Конференцијата на претседатели): види Записници:

2. Mehānisko transportlīdzekļu apstiprināšana attiecībā uz to vadītāja priekšējo redzamības lauku (balsojums)
Одобрување на моторни возила во однос на предното видно поле на возачот (гласање):