1. EC-ბულგარეთის შეთანხმება:
1.


ევროპის ნარკოტიკებისა და ნარკოდამოკიდებულების მონიტორინგის ცენტრში მუშაობაში მონაწილეობა (ხმა)
EK un Bulgārijas nolīgums: Bulgārijas līdzdalība Eiropas Narkotiku un narkomānijas uzraudzības centra darbībās (balsojums)

2. ევროკავშირ-რუმინეთის შეთანხმება: ნარკოტიკებისა და ნარკომანიის ევროპული მონიტორინგის ცენტრის მუშაობაში მონაწილეობა (ხმის მიცემა)
2. EK un Rumānijas nolīgums: Rumānijas līdzdalība Eiropas Narkotiku un narkomānijas uzraudzības centra darbībās (balsojums)

3. ევროკავშირი-თურქეთის შეთანხმება: მონაწილეობა ევროპის მედიკამენტებისა და ნარკომანიის მონიტორინგის ცენტრის მუშაობაში (ხმოკითხვა)
3. EK un Turcijas nolīgums: Turcijas līdzdalība Eiropas Narkotiku un narkomānijas uzraudzības centra darbībās (balsojums)

4. EC-სა და სინგაპურს შორის საჰაერო მომსახურების ზოგიერთი ასპექტით შეთანხმება (ხმის მიცემა):
4. EK un Singapūras nolīgums par atsevišķiem gaisa satiksmes pakalpojumu aspektiem (balsojums)

5. შეთანხმება EC-სა და ავსტრალიას შორის საჰაერო მომსახურების ზოგიერთ ასპექტზე (ხმის მიცემა):
5. EK un Austrālijas nolīgums par atsevišķiem gaisa satiksmes pakalpojumu aspektiem (balsojums)

6. შეთანხმება EC-სა და ახალ ზელანდიას შორის საჰაერო მომსახურების გარკვეულ ასპექტებზე (ხმის მიცემა)
6. EK un Jaunzēlandes nolīgums par noteiktiem gaisa transporta pakalpojumu aspektiem (balsojums)

7. EC-სა და ურუგვაის შორის საჰაერო მომსახურებების გარკვეულ ასპექტებზე შეთანხმება (ხმა):
7. EK un Urugvajas nolīgums par atsevišķiem gaisa satiksmes pakalpojumu aspektiem (balsojums)

8. ხელშეკრულება EC-სა და მალდივებს შორის სახმელეთო მომსახურების გარკვეულ ასპექტებზე (ხმის მიცემა)
8. EK un Maldivu Republikas nolīgums par atsevišķiem gaisa satiksmes pakalpojumu aspektiem (balsojums)

12. საავტორო და გარკვეული მომიჯნავე უფლებების დაცვის (კოდიფიცირებული ვერსია)
12.

(ხმა)
Autortiesību un dažu blakustiesību aizsardzības ilgums (kodificēta versija) (balsojums)

ევროკავშირისა და რუსეთის ურთიერთობები ჟურნალისტ ანა პოლიტკოვსკაიას მკვლელობის შემდეგ (გადაწყვეტილების წინადადებების წარდგენა)
Eiropas Savienības un Krievijas attiecības pēc žurnālistes Annas Poļitkovskas slepkavības (iesniegtie rezolūciju priekšlikumi)

ადამიანის უფლებების, დემოკრატიის და კანონის უზენაესობის დარღვევის შემთხვევებზე დებატები (რეზოლუციების პროექტების წარდგენა):
Debates par cilvēktiesību, demokrātijas un tiesiskuma principu pārkāpumiem (paziņošana par iesniegtajiem rezolūcijas priekšlikumiem) (sk. protokolu)

1. გაერთიანებული ერების ორგანიზაცია:
1.

კატეგორია M2 ან M3 სატრანსპორტო საშუალებების დამტკიცება მათი ზოგადი კონსტრუქციის მიხედვით (საარჩევნო)
ANO: M2 un M3 kategorijas transportlīdzekļu vispārīgās konstrukcijas apstiprināšana (balsojums)

2. ბულგარეთისა და რუმინეთის ხელმოსაწერი: ევროპული თანამეგობრობების მოხელეების აყვანა (ხმის მიცემა)
2. Bulgārijas un Rumānijas pievienošanās: Eiropas Kopienu ierēdņu iecelšanai amatā (balsojums)

11. ევროპის აუდიოვიზუალური სექტორის მხარდაჭერის პროგრამა (MEDIA 2007)
11.

(ხმის მიცემა)
Atbalsta programma audiovizuālajā nozarē (MEDIA 2007) (balsojums)

10. ევროკავშირსა და რუსეთს შორის ურთიერთობები
10.

ჟურნალისტ ანა პოლიტკოვსკაიას მკვლელობის შემდეგ (ხმის მიცემა)
Eiropas Savienības un Krievijas attiecības pēc žurnālistes Annas Poļitkovskas slepkavības (balsojums)

2007 ფინანსური წლის ზოგადი ბიუჯეტის პროექტი (შესწორებების პროექტების წარდგენის საბოლოო ვადა): იხილეთ ოქმები
2007. finanšu gada vispārējā budžeta projekts (grozījumu projektu iesniegšanas termiņš) (sk. protokolu)

ადამიანის უფლებების, დემოკრატიისა და სამართლის უზენაესობის დარღვევის შემთხვევებზე დებატები (განცხადებული რეზოლუციების პროექტების გამოცხადება): იხილეთ პროტოკოლი
Debates par cilvēktiesību, demokrātijas un tiesiskuma principu pārkāpumiem (paziņošana par iesniegtajiem rezolūcijas priekšlikumiem) (sk. protokolu)

1. პირდაპირი მხარდაჭერის სქემების წესები საერთო სასოფლო-სამეურნეო პოლიტიკის ფარგლებში და ზოგიერთი ფერმერის მხარდაჭერის სქემის შექმნა და რეგლამენტის (EC) No 1698/2005 ცვლილება, რომელიც ეხება სოფლად განვითარებას ევროპის სასოფლო-სამეურნეო ფონდის (EAFRD) მხარდაჭერით (ხმის მიცემა)
1. Tiešā atbalsta shēmas saskaņā ar KLP un atbalsts lauku attīstībai no Eiropas Lauksaimniecības fonda lauku attīstībai (ELFLA) (balsojums) (balsojums)

2. ევროკავშირი-კანადის შეთანხმება უმაღლესი განათლების, სწავლებისა და ახალგაზრდობის სფეროში თანამშრომლობის შესახებ (ხმა)
2. EK un Kanādas nolīgums par sadarbību augstākās izglītības, apmācības un jaunatnes jomā (balsojums)

3. EC-USA შეთანხმება უმაღლესი განათლებისა და პროფესიული მომზადების სფეროში (ხმის მიცემა)
3. EK un ASV nolīgums augstākās izglītības un profesionālās izglītības jomā (balsojums)

4. საზოგადოებრივი უსაფრთხოების სქემები დასაქმებულ პირთა და მათი ოჯახების წევრებისადმი, რომლებიც მოძრაობენ გაერთიანებაში (ხმის მიცემა)
4. Sociālās drošības sistēmas darbiniekiem un viņu ģimenēm, kas pārvietojas Kopienā (balsojums)

6. თევზჭერისა და აკვაკულტურის პროდუქციის ბაზრების საერთო ორგანიზაცია (ხმობა)
6. Zivsaimniecības un akvakultūras produktu tirgu kopīga organizācija (balsojums)

გარემოს საკითხებზე ინფორმაციის ხელმისაწვდომობაზე, გადაწყვეტილებების მიღებაში საზოგადოების მონაწილეობასა და სამართალზე ხელმისაწვდომობაზე კონვენციის ცვლილება (ხმის მიცემა)
7. Pieeja informācijai, sabiedrības dalību lēmumu pieņemšanā un iespēju griezties tiesu iestādēs saistībā ar vides jautājumiem (balsojums)

8. დამატებული ღირებულების გადასახადის და აქციზისგან გათავისუფლება საქონლისთვის, რომელიც იმპორტირებულია მესამე ქვეყნებიდან მომავალი პირების მიერ (ხმის მიცემა)
8. Atbrīvojums no pievienotās vērtības nodokļa un akcīzes nodokļa precēm, kuras ieved personas, kas ieceļo no trešām valstīm (balsojums)

18. ევროგაერთიანების საჰაერო მიმოსვლის მართვის სისტემის (SESAR) ერთობლივი საწარმო (ხმათა მიცემა)
18. Kopuzņēmuma izveide Eiropas gaisa satiksmes vadības sistēmas (SESAR) īstenošanai (balsojums)

დისკუსიები ადამიანის უფლებების, დემოკრატიის და სამართლებრივი წესრიგის დარღვევის შემთხვევებზე (დისკუსია)
Debates par cilvēktiesību, demokrātijas un tiesiskuma principu pārkāpumiem (debates)

1. სამოქალაქო ავიაციის სფეროში ტექნიკური მოთხოვნების და ადმინისტრაციული პროცედურების ჰარმონიზაცია (ხმათა მიცემა)
1. Tehnisko prasību un administratīvo procedūru saskaņošana civilās aviācijas jomā (balsojums)

15. განსაკუთრებული პროგრამა „ხალხი“ (მეშვიდე RTDD_framework პროგრამა, 2007-2013) (ხმის მიცემა)
15. Īpašā programmu "Cilvēki” (no 2007. līdz 2013. gadam) (EK Septītā pamatprogramma pētniecības, tehnoloģiju attīstības un demonstrējumu pasākumiem) (balsojums)

16. კონკრეტული პროგრამა „იდეები“ (მეშვიდე RTDD ჩარჩო პროგრამა, 2007-2013) (ხმის მიცემა)
16. Īpašā programma "Idejas" (no 2007. līdz 2013. gadam) (EK Septītā pētniecības, tehnikas attīstības un demonstrēšanas pamatprogramma) (balsojums)

17. სპეციფიკური პროგრამა 'შემძლეობა' (მეშვიდე RTDD ჩარჩო პროგრამა, 2007-2013) (ხმის მიცემა)
17. Īpašā programma "Spējas" (EK Septītā pētniecibas, tehnikas attīstības un demonstrēšanas pamatprogramma 2007.-2013.g.) (balsojums)

18. კონკრეტული პროგრამა "თანამშრომლობა" (მეშვიდე RTDD ჩარჩო პროგრამა, 2007-2013 წწ.) (ხმის მიცემა)
18. Īpašā programma "Sadarbība" (EK Septītā pētniecības, tehnikas attīstības un demonstrēšanas pamatprogramma 2007.-2013.g.) (balsojums)

19. სპეციალური პროგრამა, რომელიც განხორციელდება ერთობლივი კვლევითი ცენტრის (მეშვიდე RTDD ჩარჩო პროგრამა, 2007-2013 წწ.) პირდაპირი მოქმედებებით (ხმის მიცემა)
19. Īpašā programma, kas izpildāma ar Kopīgā pētniecības centra tiešām darbībām (EK pētniecības, tehnoloģiju attīstības un demonstrējumu pasākumu septītajai pamatprogrammai (2007.-2013. gadam)) (balsojums)

20. კონკრეტული პროგრამა, რომელიც განხორციელდება ერთობლივი კვლევითი ცენტრის პირდაპირი მოქმედებების მეშვეობით (მეშვიდე ბირთვული კვლევისა და ტრენინგის ჩარჩო პროგრამა, 2007-2011) (ხმა)
20. Īpašā programma, kas izpildāma ar Kopīgā pētniecības centra tiešām darbībām (Eiropas Atomenerģijas kopienas (Euratom) Septītā pamatprogramma (2007 - 2011)) (balsojums)

25. ნაბიჯი აღმავლობისკენ - ევროპული მეწარმეობისა და ზრდის შექმნა (ხმის მიცემა)
25. Laiks palielināt apgriezienus - uzņēmējdarbības un izaugsmes veicināšana (balsojums)

დებატები ადამიანის უფლებების დარღვევის, დემოკრატიის და სამართლის წესისა საკითხებზე (რეზოლუციების პროექტების წარდგენის განაცხადები): იხილეთ სამოქმედო ჩანაწერები
Debates par cilvēktiesību, demokrātijas un tiesiskuma principu pārkāpumiem (paziņošana par iesniegtajiem rezolūcijas priekšlikumiem) (sk. protokolu)

კომისიის საკანონმდებლო და სამუშაო პროგრამა 2007 წლისთვის (გადაწყვეტილებების პროექტები წარმოდგენილი): იხილეთ ჩანაწერები
Komisijas 2007. gada darba un likumdošanas programma (iesniegtie rezolūcijas priekšlikumi) (sk. protokolu)

3. ისლანდიისა და ნორვეგიის მონაწილეობა ევროპის სააგენტოში, რომელიც ხელმძღვანელობს ოპერატიული თანამშრომლობის მართვას ევროკავშირის წევრი სახელმწიფოების გარე საზღვრებზე (ხმა მიცემის)
3. Islandes un Norvēģijas līdzdalības aspekti Eiropas Aģentūrā operatīvās sadarbības vadībai pie dalībvalstu ārējām robežām (balsojums)

5. გარკვეული გადამდები
5.

სპონგიოფორმული ენცეფალოპათიის პრევენცია, კონტროლი და ლიკვიდაცია (ხმის მიცემა)
Konkrētu pārnēsājamu, sūkļveidīgu encefalopātu profilakse, kontrole un izskaušana (balsojums)

20. თანამშრომლობის დაფინანსების ინსტრუმენტი ინდუსტრიულ და სხვა მაღალშემოსავლიან ქვეყნებსა და ტერიტორიებთან (ხმა)
20. Finanšu instruments sadarbībai ar industrializētām valstīm un teritorijām un citām valstīm un teritorijām ar augstu ienākumu līmeni (balsojums)

3. ბულგარული და რუმინული სასამართლოს პროცედურების ენებზე დამატება (ხმა)
3. Bulgāru un rumāņu valodas iekļaušana Eiropas Kopienu Tiesas reglamentā minētajā tiesvedības valodu sarakstā (balsojums)

4. ბულგარული და რუმინული ენების ჩართვა
4.

პირველი ინსტანციის სასამართლოს პროცედურული ენების სიაში (ხმის მიცემა)
Bulgāru un rumāņu valodas iekļaušana tiesvedības valodās, kas noteiktas Eiropas Kopienu Pirmās instances tiesas reglamentā (balsojums)

6. ევროპის თანამეგობრობის ზოგადი ბიუჯეტის ფინანსური რეგულაცია (ხმათა)
6. Finanšu regula, ko piemēro Eiropas Kopienu vispārējam budžetam (balsojums)

10. ავტომობილების ემისიებასთან და სარემონტო ინფორმაციის ხელმისაწვდომობასთან დაკავშირებით გადამოწმება (ხმის მიცემა)
10. Mehānisko transportlīdzekļu tipa apstiprinājums attiecībā uz emisiju un piekļuve transportlīdzekļa remonta informācijai (balsojums)