Aonta EC-Bulgaria: com-pàirteachas ann an obair Ionad Sgrùdaidh na Roinn Eòrpa airson Drogain agus Crochadh air Drogain (bhòtadh)
1. Umowa WE-Bułgaria: uczestnictwo Bułgarii w działaniach Europejskiego Centrum Monitorowania Narkotyków i Narkomanii (głosowanie)
Aonta CE-Ròmanachd: com-pàirteachadh ann an obair Ionad Sgrùdaidh Eòrpach airson Dhrogaichean agus Tràilleachd Dhrogaichean (bhòt)
2. Umowa WE-Rumunia: uczestnictwo Rumunii w działaniach Europejskiego Centrum Monitorowania Narkotyków i Narkomanii (głosowanie)
Aonta AE-Turcach: com-pàirteachadh ann an obair Ionad Sgrùdaidh Eòrpach airson Drogaichean agus Tràilleachd Dhrugaichean (bhòt)
3. Umowa WE-Turcja: uczestnictwo Turcji w działaniach Europejskiego Centrum Monitorowania Narkotyków i Narkomanii (głosowanie)
Aonta eadar an EC agus Singapore air cuid de thaobhan seirbheisean adhair (bhòt)
4. Umowa WE - Singapur dotycząca pewnych aspektów usług lotniczych (głosowanie)
Aonta eadar an EC agus Astràilia air taobhan sònraichte de sheirbheisean adhair (bhòt)
5. Umowa WE - Australia dotycząca pewnych aspektów usług lotniczych (głosowanie)
Aonta eadar an EC agus Sealan Nuadh air cuid de thaobhan de sheirbheisean adhair (bhòt)
6. Umowa WE - Nowa Zelandia dotycząca pewnych aspektów usług lotniczych (głosowanie)
Aonta eadar an AE agus Uruguaidh air cuid de nithean de sheirbheisean adhair (bòt)
7. Umowa WE - Urugwaj dotycząca pewnych aspektów usług lotniczych (głosowanie)
Aonta eadar an CE agus na Maldives air cuid de thaobhan de sheirbheisean adhair (bhòt)
8. Umowa WE - Republika Malediwów dotycząca pewnych aspektów usług lotniczych (głosowanie)
Dìon air còraichean-dlighe agus còraichean sònraichte co-cheangailte (tionndadh còdaichte) (bhòt)
12. Okres ochrony prawa autorskiego i niektórych praw pokrewnych (głosowanie)
(PL) Thathar a’ moladh gun tèid an t-suim de 50 000 ann am paragraf 6 a chur an àite leis an t-suim de 40 000 gus a bhith a’ seachnadh atharrachadh air na riaghailtean làithreach.
Jest propozycja aby kwotę 50.000 w szóstym paragrafie, zastąpić kwotą 40.000, tak aby nie zmieniać dotychczas obowiązujących reguł.
Dàimhean eadar an Aonadh Eòrpach agus an Ruis às dèidh murt an neach-naidheachd Anna Politkovskaya (gluasadan airson rùn a chlàradh)
Stosunki pomiędzy Unią Europejską a Rosją po zabójstwie dziennikarki Anny Politkowskiej (projekty złożonych rezolucji)
Deasbadan air cùisean de bhriseadh chòraichean daonna, deamocrasaidh agus riaghladh an lagha (foillseachadh ghluasadan airson rùn air an cur a-steach): faic Geàrr-chunntasan
Debaty na temat przypadków łamania praw człowieka, demokracji i państwa prawa (ogłoszenie złożonych projektów rezolucji): patrz protokół
Na Dùthchannan Aonaichte: aonta airson carbadan roinn M2 no M3 a thaobh an togail choitcheann aca (bòt)
1. ONZ: homologacja pojazdów kategorii M2 lub M3 w zakresie ich ogólnych cech konstrukcyjnych (głosowanie)
Thunadh na Bulgàiria agus Ròmainia: fastadh oifigearan Choimhearsnachdan na h-Eòrpa (bhòt)
2. Przystąpienie Bułgarii i Rumunii: rekrutacja urzędników Wspólnot Europejskich (głosowanie)
Prògram taic airson roinn lèir-chlaistinneach na h-Eòrpa (MEDIA 2007) (bhòt)
11. Program wsparcia dla europejskiego sektora audiowizualnego (MEDIA 2007) (głosowanie)
Dàimhean eadar an Aonadh Eòrpach agus an Ruis an dèidh marbhadh naidheadaireachd Anna Politkovskaya (bhòt)
10. Stosunki pomiędzy Unią Europejską a Rosją po zabójstwie dziennikarki Anny Politkowskiej (głosowanie)
Dreachd-buidseat coitcheann airson bliadhna ionmhais 2007 (ceann-latha airson tabhartasan atharrachaidh a chur air bòrd): faic na Geàrr-chunntasan
Projekt budżetu ogólnego na rok budżetowy 2007 (termin składania projektów poprawek) : Patrz protokól
Deasbad air cùisean brisidhean de chòraichean daonna, deamocrasaidh agus riaghladh lagha (foillseachadh gluasadan airson rùintean a chuir air dòigh): faic Geàrr-chunntasan
Debaty na temat przypadków łamania praw człowieka, demokracji i państwa prawa (ogłoszenie złożonych projektów rezolucji): patrz protokół
Riaghailtean airson sgeamaichean taic dhìreach fo CAP agus a' stèidheachadh sgeamaichean taic sònraichte airson tuathanaich agus ag atharrachadh Riaghladh (EC) Àir 1698/2005 air taic airson leasachadh dùthchail leis a' Mhaoin Àiteachais Eòrpach airson Leasachadh Dùthchail (EAFRD) (bhòt)
1. Systemy wsparcia bezpośredniego w ramach wspólnej polityki rolnej oraz wsparcie rozwoju obszarów wiejskich przez Europejski Fundusz Rolny na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich (EFRROW) (głosowanie)
Aonta CE-Canada air co-obrachadh anns na raointean foghlaim àrd-ìre, trèanaidh agus òigridh (bhòt)
2. Umowa WE-Kanada ustanawiająca ramy współpracy w dziedzinie szkolnictwa wyższego, szkolenia oraz młodzieży (głosowanie)
Aonta EC-SA anns an raon foghlam àrd-ìre agus trèanadh dreuchdail (bhòt)
3. Umowa WE-USA w zakresie szkolnictwa wyższego oraz kształcenia zawodowego (głosowanie)
Sgeamaichean tèarainteachd sòisealta do luchd-obrach agus buill de na teaghlaichean aca a tha a' gluasad taobh a-staigh a' Choimhearsnachd (bhòt)
4. Systemy zabezpieczenia społecznego pracowników najemnych i ich rodzin przemieszczających się we Wspólnocie (głosowanie)
Buidheann-ama cumanta nam margaidhean ann am bathar iasgach agus àiteachas-uisge (bhòt)
6. Wspólna organizacja rynków produktów rybołówstwa i akwakultury (głosowanie)
Atharrachadh air a’ Cho-chòrdadh air cothrom air fiosrachadh, com-pàirteachadh poblach ann am dèanamh cho-dhùnaidhean agus cothrom air ceartas ann an cùisean àrainneachdail (bhòt)
7. Zawarcie w imieniu WE poprawki do Konwencji o dostępie do informacji, udziale społeczeństwa w podejmowaniu decyzji oraz dostępie do sprawiedliwości w sprawach dotyczących środowiska (głosowanie)
Saoradh bho chìs a bharrachd-leasaichte agus dleastanas in-mhalairt air bathar a thathar a' toirt a-steach le daoine a tha a' siubhal bho threas dùthchannan (bhòt)
8. Zwolnianie towarów przywożonych przez osoby podróżujące z krajów trzecich z podatku od wartości dodanej oraz podatku akcyzowego (głosowanie)
Iomairt Co-roinnte airson siostam stiùireadh trafaig-adhair Eòrpach (SESAR) (bhòt)
18. Wspólne przedsiębiorstwo dla europejskiego systemu zarządzania ruchem lotniczym (SESAR) (głosowanie)
Deasbadan air cùisean brisidhean chòraichean daonna, deamocrasaidh agus riaghladh an lagha (deasbad)
Debaty nad przypadkami łamania praw człowieka, zasad demokracji i praworządności (debata)
Co-chòrdadh riatanasan teicnigeach agus modhan rianachd ann an raon itealain shìobhalta (bhòt)
1. Harmonizacja wymagań technicznych i procedur administracyjnych w dziedzinie lotnictwa cywilnego (głosowanie)
Program Sònraichte 'Daoine' (An Seachdamh Frèam-obrach Rannsachaidh is Leasachaidh Teicneòlais, 2007-2013) (bhòt)
15. Siódmy program ramowy WE w dziedzinie badań, rozwoju technologicznego i demonstracji: program szczegółowy "Ludzie” 2007-2013 (głosowanie)
Phrògram Sònraichte 'Beachdan' (An t-Seachdamh Prògram Frèam Rathad Rannsachaidh is Leasachaidh, 2007-2013) (bhòt)
16. Siódmy program ramowy WE w dziedzinie badań, rozwoju technologicznego i demonstracji: program szczegółowy "Pomysły” 2007-2013 (głosowanie)
Prògram Sònraichte 'Comasan' (An t-Seachdamh Frèam-obrach RTDD, 2007-2013) (bhòt)
17. Siódmy program ramowy WE w dziedzinie badań, rozwoju technologicznego i demonstracji: program szczegółowy "Możliwości” 2007-2013 (głosowanie)
Prògram Sònraichte 'Co-obrachadh' (Seachdamh Frèam-obrach R&D, 2007-2013) (bhòt)
18. Siódmy program ramowy WE w dziedzinie badań, rozwoju technologicznego i demonstracji: program szczegółowy "Współpraca” 2007-2013 (głosowanie)
Prògram sònraichte ri chur an gnìomh tro ghnìomhan dìreach leis an Ionad Còmhargachaidh Coitcheann (Frèam-obrach Seachdamh RTDD, 2007-2013) (bhòt)
19. Siódmy program ramowy WE w dziedzinie badań, rozwoju technologicznego i demonstracji, 2007-2013: program szczegółowy, który ma zostać zrealizowany w formie działań bezpośrednich przez Wspólnotowe Centrum Badawcze (głosowanie)
Prògram sònraichte ri chur an gnìomh tro ghnìomhan dìreach leis a’ Mheadhan Rannsachaidh Co-roinnte (Seachdamh Frèam-obrach Rannsachaidh is Trèanaidh Niùclasach, 2007-2011) (bhòt)
20. Siódmy program ramowy Euratom w na rzecz badań jądrowych i działań szkoleniowych w dziedzinie techniki jądrowej: program szczegółowy, który ma zostać zrealizowany w formie działań bezpośrednich przez Wspólne Centrum Badawcze 2007-2011 (głosowanie)
Àm airson gluasad suas gèar - A' cruthachadh Roinn-Eòrpa de ghnothaichean agus fàs (bhòt)
25. Czas na przyspieszenie - Tworzenie Europy przedsiębiorczości i wzrostu gospodarczego (głosowanie)
Deasbadan air cùisean brisidh de chòraichean daonna, deamocrasaidh agus riaghladh lagha (foillseachadh air gluasadan airson rùintean air an clàradh): faic Geàrr-chunntasan
Debaty na temat przypadków łamania praw człowieka, demokracji i państwa prawa (ogłoszenie złożonych projektów rezolucji): patrz protokół
Prògram reachdail is obrach na Coimisean airson 2007 (gluasadan airson rùintean a chur air a' bhòrd): faic Mionaidean
Program legislacyjny i program prac Komisji na rok 2007 (złożone projekty rezolucji) : Patrz protokól
Modalities de chonaltradh Innis Tìle agus Nirribhidh ann an Àrd-sheirbheis Eòrpach airson Riaghladh Co-obrachadh Obrachaidh aig Crìochan Cèin Bhall-stàitean an Aonaidh Eòrpaich (bòt)
3. Warunki uczestnictwa Islandii i Norwegii w pracach Europejskiej Agencji Zarządzania Współpracą Operacyjną na Zewnętrznych Granicach Państw Członkowskich Unii Europejskiej (głosowanie)
Bacadh, smachd agus cur às do chuid de ghalaran eanchainn spongach a ghabhas thar-chuir (bhòt)
5. Zapobieganie, kontrola i zwalczanie niektórych pasażowalnych encefalopatii gąbczastych (głosowanie)
Inneal maoineachaidh airson co-obrachadh le dùthchannan is sgìrean leasaichte agus àrd-theachd a-steach eile (bhòt)
20. Instrument finansowania współpracy z państwami i terytoriami uprzemysłowionymi oraz innymi państwami i terytoriami o wysokich dochodach (głosowanie)
A bhith a’ gabhail a-steach Bulgàiris agus Romàinis am measg nan cànanan modh-obrach airson a’ Chùirt Cheartais (bhòtadh)
3. Uwzględnienie języków bułgarskiego i rumuńskiego wśród języków postępowania Trybunału Sprawiedliwości Wspólnot Europejskich (głosowanie)
A' toirt a-steach Bulgàiris agus Romàinis am measg nan cànanan modh-obrach airson a' Chùirt a' Chiad Ìre (bhòt)
4. Uwzględnienie języków bułgarskiego i rumuńskiego wśród języków postępowania Sądu Pierwszej Instancji Wspólnot Europejskich (głosowanie)
Riaghladh Ionmhais a tha buntainneach ri buidseat coitcheann nan Coimhearsnachdan Eòrpach (bhòt)
6. Rozporządzenie finansowe mające zastosowanie do budżetu ogólnego Wspólnot Europejskich (głosowanie)
Ceadachadh seòrsa chàraichean a thaobh sgaoilidhean agus faighinn a-steach gu fiosrachadh càradh chàraichean (bhòt)
10. Homologacja typu pojazdów silnikowych w odniesieniu do emisji zanieczyszczeń oraz naprawy pojazdów (głosowanie)
Uidheaman VAT airson craoladh rèidio is telebhisean agus seirbheisean eile (bhòt)
13. Okres stosowania systemu podatku od wartości dodanej stosowanego do usług nadawczych radiowych i telewizyjnych oraz niektórych usług świadczonych drogą elektroniczną (głosowanie)
Bithneachadh Iomairt 85/611/EEC (iomairtean airson tasgadh coitcheann ann an tèarainteachdan gluasaid) (bhòt)
Wdrożenie dyrektywy 85/611/EWG (przedsiębiorstwa zbiorowego inwestowania w zbywalne papiery wartościowe) (głosowanie)
Modh-obrach airson sgrùdadh ro-làimh agus co-chomhairleachadh a thaobh cuid de sholaraidhean a thaobh còmhdhail a chaidh a mholadh ann am Ball-stàitean (tionndadh còdach) (bhòt)
3. Procedura uprzedniej kontroli i konsultacji dla przepisów ustawowych, wykonawczych i administracyjnych proponowanych przez Państwa Członkowskie w dziedzinie transportu (tekst ujednolicony) (głosowanie)
Cur às do smachdan aig crìochan Bhall-stàitean (còmhdhail rathaid agus uisgeachan a-staigh) (tionndadh codaichte) (bhòtadh)
4. Zniesienie kontroli na granicach (transport drogowy i żegluga śródlądowa) (tekst ujednolicony) (głosowanie)
Gluasad dàta fo ùmhlachd do dh'ùghdarachas staitistigeil (tionndadh còdichte) (bhòtadh)
5. Przekazywanie danych statystycznych objętych zasadą poufności (tekst ujednolicony) (głosowanie)
Cur an a-steach staitistig grèim ainmichte le Stàitean Ball a' iasgach ann an taobh an-ear thuath an Atlantaig (dreach còdaichte) (bhòt)
6. Przekazywanie danych statystycznych dotyczących połowów na Północno-Wschodnim Atlantyku (tekst ujednolicony) (głosowanie)