Aonta EC-Bulgaria: com-pàirteachas ann an obair Ionad Sgrùdaidh na Roinn Eòrpa airson Drogain agus Crochadh air Drogain (bhòtadh)
1. EB ir Bulgarijos susitarimas: dalyvavimas Europos narkotikų ir narkomanijos stebėsenos centro veikloje (balsavimas)
Aonta CE-Ròmanachd: com-pàirteachadh ann an obair Ionad Sgrùdaidh Eòrpach airson Dhrogaichean agus Tràilleachd Dhrogaichean (bhòt)
2. EB ir Rumunijos susitarimas: dalyvavimas Europos narkotikų ir narkomanijos stebėsenos centro veikloje (balsavimas)
Aonta AE-Turcach: com-pàirteachadh ann an obair Ionad Sgrùdaidh Eòrpach airson Drogaichean agus Tràilleachd Dhrugaichean (bhòt)
3. EB ir Turkijos susitarimas: dalyvavimas Europos narkotikų ir narkomanijos stebėsenos centro veikloje (balsavimas)
Aonta eadar an EC agus Singapore air cuid de thaobhan seirbheisean adhair (bhòt)
4. EB ir Singapūro susitarimas dėl tam tikrų oro susisiekimo paslaugų aspektų (balsavimas)
Aonta eadar an EC agus Astràilia air taobhan sònraichte de sheirbheisean adhair (bhòt)
5. EB ir Australijos susitarimas dėl tam tikrų oro susisiekimo paslaugų aspektų (balsavimas)
Aonta eadar an EC agus Sealan Nuadh air cuid de thaobhan de sheirbheisean adhair (bhòt)
6. EB ir Naujosios Zelandijos susitarimas dėl tam tikrų oro susisiekimo paslaugų aspektų (balsavimas)
Aonta eadar an AE agus Uruguaidh air cuid de nithean de sheirbheisean adhair (bòt)
7. EB ir Urugvajaus susitarimas dėl tam tikrų oro transporto paslaugų aspektų (balsavimas)
Aonta eadar an CE agus na Maldives air cuid de thaobhan de sheirbheisean adhair (bhòt)
8. EB ir Maldyvų Respublikos susitarimas dėl tam tikrų oro susisiekimo paslaugų aspektų (balsavimas)
Dìon air còraichean-dlighe agus còraichean sònraichte co-cheangailte (tionndadh còdaichte) (bhòt)
12. Autorių ir tam tikrų gretutinių teisių apsaugos terminai (kodifikuota redakcija) (balsavimas)
Dàimhean eadar an Aonadh Eòrpach agus an Ruis às dèidh murt an neach-naidheachd Anna Politkovskaya (gluasadan airson rùn a chlàradh)
Europos Sąjungos ir Rusijos santykiai po žurnalistės Anos Politkovskajos nužudymo (pateikti pasiūlymai dėl rezoliucijos)
Deasbadan air cùisean de bhriseadh chòraichean daonna, deamocrasaidh agus riaghladh an lagha (foillseachadh ghluasadan airson rùn air an cur a-steach): faic Geàrr-chunntasan
Diskusijos dėl žmogaus teisių, demokratijos ir teisinės valstybės pažeidimo atvejų (paskelbiami pateikti pasiūlymai dėl rezoliucijų) (žr. protokolą)
Na Dùthchannan Aonaichte: aonta airson carbadan roinn M2 no M3 a thaobh an togail choitcheann aca (bòt)
1. Jungtinės Tautos: leidimai naudoti M2 arba M3 kategorijų transporto priemones, atsižvelgiant į jų bendrąją konstrukciją (balsavimas)
Thunadh na Bulgàiria agus Ròmainia: fastadh oifigearan Choimhearsnachdan na h-Eòrpa (bhòt)
2. Bulgarijos ir Rumunijos stojimas į ES: Europos Bendrijų pareigūnų įdarbinimas (balsavimas)
Prògram taic airson roinn lèir-chlaistinneach na h-Eòrpa (MEDIA 2007) (bhòt)
11. Europos audiovizualinio sektoriaus rėmimo programa (MEDIA 2007) (balsavimas)
Dàimhean eadar an Aonadh Eòrpach agus an Ruis an dèidh marbhadh naidheadaireachd Anna Politkovskaya (bhòt)
10. Europos Sąjungos ir Rusijos santykiai po žurnalistės Annos Politkovskajos nužudymo (balsavimas)
Dreachd-buidseat coitcheann airson bliadhna ionmhais 2007 (ceann-latha airson tabhartasan atharrachaidh a chur air bòrd): faic na Geàrr-chunntasan
2007 m. finansinių metų bendrojo biudžeto projektas (pakeitimų projektų pateikimo terminas) (žr. protokola)
Deasbad air cùisean brisidhean de chòraichean daonna, deamocrasaidh agus riaghladh lagha (foillseachadh gluasadan airson rùintean a chuir air dòigh): faic Geàrr-chunntasan
Diskusijos dėl žmogaus teisių, demokratijos ir teisinės valstybės pažeidimo atvejų (paskelbiami pateikti pasiūlymai dėl rezoliucijų) (žr. protokolą)
Riaghailtean airson sgeamaichean taic dhìreach fo CAP agus a' stèidheachadh sgeamaichean taic sònraichte airson tuathanaich agus ag atharrachadh Riaghladh (EC) Àir 1698/2005 air taic airson leasachadh dùthchail leis a' Mhaoin Àiteachais Eòrpach airson Leasachadh Dùthchail (EAFRD) (bhòt)
1. Bendrosios tiesioginės paramos schemos pagal BŽŪP ir Europos žemės ūkio fondo kaimo plėtrai (EŽŪFKP) parama kaimo plėtrai (balsavimas)
Aonta CE-Canada air co-obrachadh anns na raointean foghlaim àrd-ìre, trèanaidh agus òigridh (bhòt)
2. EB ir Kanados susitarimas dėl bendradarbiavimo aukštojo mokslo, mokymo ir jaunimo srityse (balsavimas)
Aonta EC-SA anns an raon foghlam àrd-ìre agus trèanadh dreuchdail (bhòt)
3. EB ir JAV susitarimas aukštojo mokslo ir profesinio mokymo srityje (balsavimas)
Sgeamaichean tèarainteachd sòisealta do luchd-obrach agus buill de na teaghlaichean aca a tha a' gluasad taobh a-staigh a' Choimhearsnachd (bhòt)
4. Socialinės apsaugos sistemos, taikomos darbuotojams ir jų šeimos nariams, judantiems Bendrijoje (balsavimas)
Buidheann-ama cumanta nam margaidhean ann am bathar iasgach agus àiteachas-uisge (bhòt)
6. Bendras žuvininkystės ir akvakultūros produktų rinkų organizavimas (balsavimas)
Atharrachadh air a’ Cho-chòrdadh air cothrom air fiosrachadh, com-pàirteachadh poblach ann am dèanamh cho-dhùnaidhean agus cothrom air ceartas ann an cùisean àrainneachdail (bhòt)
7. Teisgauti informaciją, visuomenės dalyvavimas priimant sprendimus ir teiskreiptis į teismus aplinkosaugos klausimais (balsavimas)
Saoradh bho chìs a bharrachd-leasaichte agus dleastanas in-mhalairt air bathar a thathar a' toirt a-steach le daoine a tha a' siubhal bho threas dùthchannan (bhòt)
8. Asmenų, keliaujančių iš trečiųjų šalių ir įvežančių prekes, atleidimas nuo pridėtinės vertės ir akcizo mokesčių (balsavimas)
Iomairt Co-roinnte airson siostam stiùireadh trafaig-adhair Eòrpach (SESAR) (bhòt)
18. Bendra Europos oro eismo valdymo sistemos įmon(SESAR) (balsavimas)
Co-chòrdadh riatanasan teicnigeach agus modhan rianachd ann an raon itealain shìobhalta (bhòt)
1. Techninių reikalavimų ir administracinės tvarkos suderinimas civilinės aviacijos srityje (balsavimas)
Program Sònraichte 'Daoine' (An Seachdamh Frèam-obrach Rannsachaidh is Leasachaidh Teicneòlais, 2007-2013) (bhòt)
15. Specialioji programa "Žmonės" (2007-2013 m.) (7-oji EB MTTPD bendroji programa) (balsavimas)
Phrògram Sònraichte 'Beachdan' (An t-Seachdamh Prògram Frèam Rathad Rannsachaidh is Leasachaidh, 2007-2013) (bhòt)
16. Specialioji programa "Idėjos" (2007-2013 m.) (7-oji EB MTTPD bendroji programa) (balsavimas)
Prògram Sònraichte 'Comasan' (An t-Seachdamh Frèam-obrach RTDD, 2007-2013) (bhòt)
17. Specialioji programa "Pajėgumai" (2007-2013 m.) (7-oji EB MTTPD bendroji programa) (balsavimas)
Prògram Sònraichte 'Co-obrachadh' (Seachdamh Frèam-obrach R&D, 2007-2013) (bhòt)
18. Specialioji programa "Bendradarbiavimas" (2007-2013 m.) (7-oji EB MTTPD bendroji programa) (balsavimas)
Prògram sònraichte ri chur an gnìomh tro ghnìomhan dìreach leis an Ionad Còmhargachaidh Coitcheann (Frèam-obrach Seachdamh RTDD, 2007-2013) (bhòt)
19. Specialioji programa (2007-2013 m.), kurią vykdys Jungtinis tyrimų centras savo tiesiogine veikla (7-oji EB MTTPD bendroji programa) (balsavimas)
Prògram sònraichte ri chur an gnìomh tro ghnìomhan dìreach leis a’ Mheadhan Rannsachaidh Co-roinnte (Seachdamh Frèam-obrach Rannsachaidh is Trèanaidh Niùclasach, 2007-2011) (bhòt)
20. Specialioji programa (2007-2011 m.), kurią vykdys Jungtinis tyrimų centras savo tiesiogine veikla (7-oji EAEB branduolinių tyrimų ir mokymo veiklos bendroji programa) (balsavimas)
Àm airson gluasad suas gèar - A' cruthachadh Roinn-Eòrpa de ghnothaichean agus fàs (bhòt)
25. Metas judėti sparčiau: naujos partnerystės kūrimas verslumo ir vystymosi labui (balsavimas)
Deasbadan air cùisean brisidh de chòraichean daonna, deamocrasaidh agus riaghladh lagha (foillseachadh air gluasadan airson rùintean air an clàradh): faic Geàrr-chunntasan
Diskusijos dėl žmogaus teisių, demokratijos ir teisinės valstybės pažeidimo atvejų (paskelbiami pateikti pasiūlymai dėl rezoliucijų) (žr. protokolą)
Prògram reachdail is obrach na Coimisean airson 2007 (gluasadan airson rùintean a chur air a' bhòrd): faic Mionaidean
2007 m. Komisijos teisėkūros ir darbo programa (pateikti pasiūlymai dėl rezoliucijos) (žr. protokola)
Modalities de chonaltradh Innis Tìle agus Nirribhidh ann an Àrd-sheirbheis Eòrpach airson Riaghladh Co-obrachadh Obrachaidh aig Crìochan Cèin Bhall-stàitean an Aonaidh Eòrpaich (bòt)
3. Islandijos ir Norvegijos dalyvavimo Europos operatyvaus bendradarbiavimo prie išorės sienų valdymo agentūros veikloje sąlygos (balsavimas)
Bacadh, smachd agus cur às do chuid de ghalaran eanchainn spongach a ghabhas thar-chuir (bhòt)
5. Tam tikrų užkrečiamųjų spongiforminių encefalopatijų prevencija, kontrolir likvidavimas (balsavimas)
Inneal maoineachaidh airson co-obrachadh le dùthchannan is sgìrean leasaichte agus àrd-theachd a-steach eile (bhòt)
20. Bendradarbiavimo su pramoninėmis ir kitomis dideles pajamas gaunančiomis šalimis ir teritorijomis finansavimo priemon(balsavimas)
A bhith a’ gabhail a-steach Bulgàiris agus Romàinis am measg nan cànanan modh-obrach airson a’ Chùirt Cheartais (bhòtadh)
3. Bulgarų ir rumunų kalbų įtraukimas į Europos Bendrijų Teisingumo Teismo procedūrų kalbų sąrašą (balsavimas)
A' toirt a-steach Bulgàiris agus Romàinis am measg nan cànanan modh-obrach airson a' Chùirt a' Chiad Ìre (bhòt)
4. Bulgarų ir rumunų kalbų įtraukimas į Europos Bendrijų Pirmosios instancijos teismo procedūrų kalbų sąrašą (balsavimas)
Riaghladh Ionmhais a tha buntainneach ri buidseat coitcheann nan Coimhearsnachdan Eòrpach (bhòt)
6. Europos Bendrijų bendrajam biudžetui taikomas Finansinis reglamentas (balsavimas)
Ceadachadh seòrsa chàraichean a thaobh sgaoilidhean agus faighinn a-steach gu fiosrachadh càradh chàraichean (bhòt)
10. Variklinių transporto priemonių tipo patvirtinimas atsižvelgiant į išmetamųjų teršalų kiekį ir prieiga prie informacijos, susijusios su transporto priemonių remontu (balsavimas)
Uidheaman VAT airson craoladh rèidio is telebhisean agus seirbheisean eile (bhòt)
13. PVM priemonių, taikomų radijo ir televizijos transliacijų paslaugoms ir tam tikroms elektroninėmis priemonėmis teikiamoms paslaugoms, taikymo laikotarpis (balsavimas)
Bithneachadh Iomairt 85/611/EEC (iomairtean airson tasgadh coitcheann ann an tèarainteachdan gluasaid) (bhòt)
Direktyvos 85/611/EEB įgyvendinimas (kolektyvinio investavimo į perleidžiamus vertybinius popierius subjektai) (balsavimas)
Modh-obrach airson sgrùdadh ro-làimh agus co-chomhairleachadh a thaobh cuid de sholaraidhean a thaobh còmhdhail a chaidh a mholadh ann am Ball-stàitean (tionndadh còdach) (bhòt)
3. Valstybių narių numatomų priimti tam tikrų transporto įstatymų ir kitų teisės aktų išankstinio nagrinėjimo ir konsultacijų tvarka (kodifikuota redakcija) (balsavimas)
Cur às do smachdan aig crìochan Bhall-stàitean (còmhdhail rathaid agus uisgeachan a-staigh) (tionndadh codaichte) (bhòtadh)
4. Sienų kontrolės panaikinimas (kelių ir vandens transportas) (kodifikuota redakcija) (balsavimas)
Gluasad dàta fo ùmhlachd do dh'ùghdarachas staitistigeil (tionndadh còdichte) (bhòtadh)
5. Konfidencialių statistikos duomenų perdavimas (kodifikuota redakcija) (balsavimas)
Cur an a-steach staitistig grèim ainmichte le Stàitean Ball a' iasgach ann an taobh an-ear thuath an Atlantaig (dreach còdaichte) (bhòt)
6. Pranešimas apie statistikos duomenis, susijusius su žvejyba Šiaurės Rytų Atlanto vandenyno zonose (kodifikuota redakcija) (balsavimas)
Slatan-tomhais coimhearsnachd airson a bhith a’ cur às agus a’ cumail sùil air cuid de ghalaran bheathaichean (tionndadh còdaichte) (bhòt)
7. Bendrijos tam tikrų gyvūnų ligų likvidavimo ir stebėsenos kriterijai (kodifikuota redakcija) (balsavimas)
Aonta eadar an EC agus Paraguaidh air cuid de nithean de sheirbheisean adhair (bhòt)
8. EB ir Paragvajaus susitarimas dėl tam tikrų oro susisiekimo paslaugų aspektų (balsavimas)