<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<document>
  <CHAPTER ID="013">
    <P id="1">
      <s id="1">Převody prostředků: viz zápis</s>
    </P>
  </CHAPTER>
</document>
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<document>
  <CHAPTER ID="014">
    <P id="1">
      <s id="1">Hlasování</s>
    </P>
    <SPEAKER ID="311" NAME="Předseda">
      <P id="2">
        <s id="2">Další bod se týká hlasování.</s>
      </P>
      <P id="3">
        <s id="3">(Pro výsledek hlasování a další informace o hlasování: viz zápis)</s>
      </P>
    </SPEAKER>
  </CHAPTER>
</document>
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<document>
  <CHAPTER ID="008-11">
    <P id="1">
      <s id="1">11. (</s>
    </P>
  </CHAPTER>
</document>
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<document>
  <CHAPTER ID="006">
    <P id="1">
      <s id="1">Písemná prohlášení, která nejsou brána v potaz: viz zápis</s>
    </P>
  </CHAPTER>
</document>
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<document>
  <CHAPTER ID="004">
    <P id="1">
      <s id="1">Členství v politických skupinách: viz zápis</s>
    </P>
  </CHAPTER>
</document>
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<document>
  <CHAPTER ID="008">
    <P id="1">
      <s id="1">Texty dohod dodané Radou: viz zápis</s>
    </P>
  </CHAPTER>
</document>
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<document>
  <CHAPTER ID="020">
    <P id="1">
      <s id="1">Termíny příštích zasedání: viz zápis</s>
    </P>
  </CHAPTER>
</document>
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<document>
  <CHAPTER ID="012-02">
    <P id="1">
      <s id="1">2.</s>
      <s id="2">Žadatelé o azyl ze Severní Koreje, zejména v Thajsku (hlasování)</s>
    </P>
  </CHAPTER>
</document>
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<document>
  <CHAPTER ID="012">
    <P id="1">
      <s id="1">Prováděcí opatření (článek 88 jednacího řádu): viz zápis.</s>
    </P>
  </CHAPTER>
</document>
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<document>
  <CHAPTER ID="004">
    <P id="1">
      <s id="1">Třístranné rozhovory o návrhu rozpočtu na rok 2012 (rozprava)</s>
    </P>
    <SPEAKER ID="008" NAME="Předsedající">
      <P id="2">
        <s id="2">Prvním bodem je zpráva paní Balzaniové, jménem Rozpočtového výboru, o mandátu ke třístranným rozhovorům o návrhu rozpočtu na rok 2012 (2011/2019 (BUD)).</s>
      </P>
    </SPEAKER>
    <SPEAKER ID="009" NAME="Francesca Balzani">
      <P id="3">
        <s id="3">zpravodajka. - (IT) Pane předsedající, dámy a pánové, s mandátem ke třístranným rozhovorům vstoupil rozpočtový proces do své nejkonkrétnější fáze, fáze, ve které rozpočtové orgány fakticky zahajují diskuse, jež mohou přinést užitečné a významné výsledky.</s>
        <s id="4">Proto především doufám, že příležitost, kterou tyto třístranné rozhovory poskytují, bude využita a nebude promarněna.</s>
      </P>
      <P id="4">
        <s id="5">Zahájili jsme rozpočtový proces v duchu velkého realismu.</s>
        <s id="6">Členské státy v současnosti provádějí vnitrostátní politiky striktní rozpočtové konsolidace, a tyto politiky musejí najít důležitou rovnováhu mezi potřebou vyrovnat se s krizí a potřebou znovu nastartovat hospodářství a investice.</s>