Clodoaldo Soto Ruiz sutiyuq runaqa huk piruwanu simikunamanta yachaqmi.
Clodoaldo Soto Ruiz lea perulaš gielladutki ja professor gii lea čállán olu oahppo- ja sátnegirjjiid keččuagiela birra.


Aswanta Chanka qhichwa simimantam yachan.
Soto Ruiz lei keččuagiela professorin Illinois universitehtas (University of Illinois at Champaign-Urbana) badjel 25 jagi.

Qillqasqankuna
Duodji

Gramática quechua: Ayacucho-Chanca. 2 editions - first published in 1976 Quechua, manual de enseñanza. 2 editions - first published in 1979 Diccionario quechua.
Gramática quechua: Ayacucho-Chanca Quechua, manual de enseñanza Diccionario quechua Diccionario quechua, Ayacucho-Chanca Gramática quechua Quechua.

1 edition - first published in 1976 Diccionario quechua, Ayacucho-Chanca. 1 edition - first published in 1976 Gramática quechua. 1 edition - first published in 1976.
Manual de enseñanza (2010) ISBN 978-9972-51-253-5 ¿Chaymantaqá?

Quechua.
¿Y después?

Manual de enseñanza (2010) ISBN 978-9972-51-253-5 ¿Chaymantaqá?
Quechua avanzado.

¿Y después? Quechua avanzado. Quechua: manual de enseñanza (2016)
Quechua: manual de enseñanza (2016)

Llika nisqapi
Geahča maid

University of Illinois, 2010
University of Illinois, 2010 (Keččua-spánska-eŋgelas sátnegirji)