Sabiha Kasimati (ur. 15 września 1912 w Edirne, zm. 26 lutego 1951 w Mënik) - albańska biolożka i więzień sumienia.
Sabiha Kasimati ( lindur më 15 Shtator 1912, në Edrene. - 26 Shkurt 1951 në Mënik) - biologe shqiptare dhe e burgosur - ndërgjegjes.
Córka lekarza Abdurrahmana Kasimatiego (1865-1943), pochodzącego z Libohovy, który pracował w rejonie Edirne na zlecenie władz osmańskich.
E bija e një doktori Abdurrahman Kasimati (1865-1943), nga Libohova të cilët për një kohë kishin punuar në rrethin e Edirnesë që nga koha e Perandorisë Osmane.
W 1927 Sabiha wraz z rodziną przeniosła się z Tracji do Korczy, a stamtąd do Elbasanu.
Në vitin 1927, Sabiha, së bashku me familjen e saj u zhvendos nga Trakia në Korçë, dhe që andej për në Elbasan.
W Albanii uczyła się w prestiżowym francuskojęzycznym liceum w Korczy, które ukończyła w 1930 jako pierwsza kobieta.
Në Shqipëri, ka studiuar në shkollën e lartë prestigjioze franceze të Korçës , nga e cila u diplomua në vitin 1930, si gruaja e parë.
W czasie nauki jej kolegą szkolnym był m.in. Enver Hodża.
Gjatë shkollimit të saj të mesëm ishte në shoqëri me Enver Hoxhën.
Po ukończeniu szkoły pracowała jako nauczycielka w szkole żeńskiej w Korczy, gdzie uczyła języka francuskiego i edukacji moralnej.
Pas diplomimit Sabiha punoi si mësuese në shkollën femërore në Korçë, ku ajo dha mësim frëngjisht dhe edukatën morale.
Potem przeniosła się do szkoły amerykańsko-albańskiej w Kawai, gdzie prowadziła zajęcia z biologii.
Më pas shkoi në shkollën Shqiptaro - Amerikane në Kavaj, ku ishte mësimdhënëse e biologjisë.
W 1936 jej starania o stypendium państwowe, umożliwiające studia zagraniczne zakończyły się sukcesem.
Në vitin 1936 fitoi një bursë për studime jashtë vendit.
Wybrała studia na Wydziale Nauk Biologicznych Uniwersytetu Turyńskiego.
Ajo ishte zgjedhur për të studiuar në Fakultetin e Shkencave Biologjike në Universitetin e Torinos.
Latem 1941 studia turyńskie uwieńczyła doktoratem.
Në verën e vitit 1941 përfundoi me sukses studimet në Torino.
Władze uczelni proponowały jej etat asystenta w zakładzie ichtiologii, ale tę propozycję odrzuciła i powróciła do kraju.
Udhëheqja e Universitetit i ofroi asaj pozitën e asistentit në degën e ihtiologjisë, por propozimin e tyre ajo nuk e pranoi dhe u kthye në atdhe.
Po powrocie do Tirany pracowała w Instytucie Pedagogicznym dla Kobiet "Nëna Mbretneshë".
Pas kthimit në Tiranë, ajo ka punuar në Institutin Pedagogjik Femëror "Nëna Mbretneshë".
Jedną z jej uczennic była wtedy Nexhmije Hodża.
Një nga studentët e saj ishte Nexhmije Hoxha.
Po przejęciu władzy przez komunistów, w 1945 rozpoczęła współpracę z biologiem prof. Selaudinem Toto, organizując Instytut Nauk w Tiranie.
Pas ardhjes në pushtet të komunistëve në vitin 1945 filloi një bashkëpunim me biologun Profesor Selaudin Toto, me qëllim të organizimit të Institutit të Shkencave në Tiranë.
Prowadziła w nim badania ichtiologiczne, kierując zarazem powstającą w ramach Instytutu Sekcją Zoologii.
Kjo bëri që të fillonin hulumtimet ihtiologjike, duke i dhënë asaj, një vend brenda Institutit, në kuadër të Seksionit të Botanikës.
Była też organizatorką Muzeum Historii Naturalnej.
Gjithashtu planifikohej edhe një muze natyror e shkencor.
19 lutego 1951 nieznani sprawcy dokonali zamachu bombowego na budynek ambasady ZSRR w Tiranie.
Më 19 shkurt 1951 ndodhi një shpërthim në Ambasadën ish BRSS në Tiranë.
Sam zamach nie pociągnął za sobą ofiar, ale władze albańskie wytypowały jako potencjalnych sprawców grupę 22 młodych intelektualistów, pracujących w tym czasie w Tiranie, w tym Sabihę Kasimati (jako jedyną kobietę). Mimo braku jakichkolwiek dowodów winy, Sabiha została aresztowana przez Sigurimi 20 lutego 1951.
Nga sulmi nuk kishte asnjë të plagosur, por autoritetet shqiptare të asaj kohe si fajtorë i konsideronin një grup prej 22 intelektualëve të rinj që punonin asokohë në Tiranë, duke përfshirë edhe Sabiha Kasimatin (si e vetmja grua).
W tym samym dniu zebrało się Biuro Polityczne Albańskiej Partii Pracy, na którym postanowiono, żeby wszystkich zatrzymanych stracić, dla odstraszenia przed kolejnymi zamachami terrorystycznymi.
Pavarësisht nga mungesa e çdo provë të fajit, Sabiha ishte arrestuar nga Sigurimi më 20 shkurt 1951.
25 lutego prokurator wojskowy, Siri Çarçani przedstawił oskarżonym listę zarzutów - szpiegostwo, działalność w organizacji terrorystycznej, próbę obalenia przemocą władzy ludu w Albanii. W tym samym dniu sąd skazał wszystkich na karę śmierci, a 26 lutego wyrok potwierdził osobiście Enver Hodża. Wyrok wykonał oddział Sigurimi nocą 26/27 lutego 1951 w okolicach wsi Mënik, kilka kilometrów na zachód od Tirany.
Më 25 shkurt 1951 gjykata i dënoi që të gjithë me vdekje.
Ciała zostały pochowane w płytkiej zbiorowej mogile na polu uprawnym. Wiosną 1951 ciało Sabihy odsłonił traktor, prowadzący w tym rejonie prace polowe.
Dënimi u ekzekutua natën e 26/27 shkurtit 1951 në afërsi të fshatit Mënik, disa kilometra në Perëndim të Tiranës.
Została ponownie pochowana przez miejscową ludność.
Trupat u varrosën në një varr të cekët në fushën prapa.
Część jej prac naukowych poświęconych florze i faunie Albanii ukazało się drukiem w 1955, sygnowane nazwiskiem uczonego radzieckiego Anatolija Poljakowa, a także albańskich uczonych Ndoca Filipiego i Ndoca Rakaja.
Vepra e saj shkencore, punimet në fushën e florës dhe faunës së Shqipërisë është botuar në vitin 1955, nën emrin e shkencëtarit sovjetik Anatoli Poljakowa, si dhe të studiuesve shqiptarë Ndoc Filipi dhe Ndoc Raka.
W 60 rocznicę zbrodni, prezydent Albanii, Bamir Topi odznaczył ją orderem Nderi i Kombit (Honor Narodu)[1].
Në 60 vjetorin e vrasjes së saj, Presidenti i Republikës së Shqipërisë, Bamir Topi e nderoi me medaljen Nderi Kombit[1].
Distria Krasniqi (ur. 10 grudnia 1995) – kosowska judoczka startująca głównie w kategorii do 52 kg. Medalistka mistrzostw świata juniorów oraz mistrzostw Europy zarówno w rywalizacji juniorów, jak i młodzieżowców.
Distria Krasniqi (10 Dhjetor 1995) është bahareva judoczka e cila garon kryesisht në kategorinë deri në 52 kg. Medaliste në kampionatin botëror dhe kampionatin europian në konkurrencën e juniorve, si młodzieżowców.
Uczestniczka Igrzysk Europejskich 2015.
Pjesëmarrëse në Lojërat Evropiane në vitin 2015.
Zaczęła uprawiać judo w wieku 7 lat za namową brata.
Filloi xhudo në moshën 7 me këmbënguljen e vëllait të saj.
Początkowo występowała na arenie międzynarodowej pod flagą Międzynarodowej Federacji Judo, nie mogąc startować w barwach Kosowa.
Fillimisht ka luajtur në arenën ndërkombëtare nën flamurin e Federatës Ndërkombëtare të Xhudos, duke mos qenë në gjendje të luajtnte për Kosovën.
W tym czasie zdobyła szereg medali imprez tej rangi: w mistrzostwach Europy młodzieżowców (do lat 23) w 2012 i 2013 zajęła 3. pozycję, a w 2013 zdobyła brązowy medal w mistrzostwach Europy juniorów (do lat 21).
Në atë kohë ka fituar një numër të konsiderueshëm medaljesh në ngjarjet sportive të nivelit ndërkombëtar në Kampionatin Europian (nën 23 vjeç) në vitin 2012 ku zuri vendin e 3-të, dhe në vitin 2013, fitoi një medalje bronzi në Kampionatin Europian në kategorin e juniorve (nën 21).
Od 2015 roku Krasniqi startuje w zawodach międzynarodowych jako reprezentantka Kosowa.
Në vitin 2015 Distria Krasniqi fillon pjesmarrjen në garat ndërkombëtare si përfaqësuese e Kosovës.
W barwach swojej ojczyzny w 2015 roku zdobyła brązowy medal mistrzostw Europy juniorów, a także została mistrzynią świata juniorek (do lat 21).
Në ngjyrat e vendit të saj në vitin 2015, fitoi një medalje bronzi në Kampionatin Europian në kategorin e juniorve, dhe gjithashtu u bë Kampione Botëror (vajza nën 21).
Uczestniczyła w Igrzyskach Europejskich 2015, gdzie, po porażce z Włoszką Odettą Giuffridą, odpadła w 1/8 finału.
Mori pjesë në Garat Evropiane në vitin 2015, ku, pas disfatës prej italianes Odettą Giuffridą, kaloi në 1/8 e finales.
DISTRIA KRASNIQI - JUDOKA (ang.). judoinside.com. [dostęp 2016-05-13].
Gabim në stampën Cite Web: Parametrat url dhetitle janë të detyrueshëm..
Distria Krasniqi (ang.). baku2015.com. [dostęp 2016-05-13]. [zarchiwizowane z tego adresu (2016-04-16)].
Cytuj stronę URL http://www.judoinside.com/judoka/75286/Distria_Krasniqi/judo-results Tytuł DISTRIA KRASNIQI - JUDOKA Data dostępu 2016-05-13 Nazwa serwisu judoinside.com Język en Cytuj stronę URL http://www.judoinside.com/judoka/75286/Distria_Krasniqi/judo-results Tytuł DISTRIA KRASNIQI - JUDOKA Data dostępu 2016-05-13 Nazwa serwisu judoinside.com Język en Gabim në stampën Cite Web: Parametrat url dhetitle janë të detyrueshëm.. Cytuj stronę URL https://web.archive.org/web/20160419215512/http://www.baku2015.com/athletes/athlete=krasniqi-distria-1049773/index.html?intcmp=athletes-hub Tytuł Distria Krasniqi Data dostępu 2016-05-13 Nazwa serwisu baku2015.com Język en Archiwum https://web.archive.org/web/20160419215512/http://www.baku2015.com/athletes/athlete=krasniqi-distria-1049773/index.html?intcmp=athletes-hub Data archiwizacji 2016-04-16 Cytuj stronę URL https://web.archive.org/web/20160419215512/http://www.baku2015.com/athletes/athlete=krasniqi-distria-1049773/index.html?intcmp=athletes-hub Tytuł Distria Krasniqi Data dostępu 2016-05-13 Nazwa serwisu baku2015.com Język en Archiwum https://web.archive.org/web/20160419215512/http://www.baku2015.com/athletes/athlete=krasniqi-distria-1049773/index.html?intcmp=athletes-hub Data archiwizacji 2016-04-16
Sanitarka/Ambulans
Ambulancë
FSC Żuk
Zuku
Jest to wspaniałe zwycięstwo nad ciemnymi siłami imperializmu usiłującymi popchnąć świat w odmęty nowej, krwawej rzezi wojennej. To nasze zwycięstwo w walce o pokój.(...) Nie jest rzeczą przypadku, że my właśnie tę rocznicę, rocznicę Wielkiego Października, uczciliśmy naszym czynem produkcyjnym.(...)
“ {{{2}}} ”
Warszawa Furgon
Varshavë me portobagazh
Warszawa Kombi
Varshava furgon
Radiowóz
Makinë policie
Podwozie
Shasia
Arijana Jaha (ur. 5 stycznia 1979) – bośniacka judoczka.
Arijana Jaha (lindur më 5 janar, 1979) është një Boshnjake judoczka.
Brała udział w igrzyskach olimpijskich w 2000 (Sydney).
Ka marrë pjesë në lojërat Olimpike të vitit 2000 (Sydney).
Wystartowała w wadze półlekkiej, czyli do 52 kg (zawody rozegrano 17 września).
Ka filluar në peshë półlekkiej, që është deri në 52 kg (konkursi u mbajt më 17 shtator).
W pierwszej rundzie przegrała z Hinduską Lourembam Brojeshori Devi (porażka przez ippon) i odpadła z rywalizacji[1].
Në raundin e parë të humbura nga Indian Devi Lourembam Brojeshori (e humbur me anë të ippon) dhe u largua nga gara[1].
Była na tych igrzyskach jedynym reprezentantem Bośni i Hercegowiny w judo[2].
Ishin këto lojëra të vetëm përfaqësues të Bosnjës dhe Hercegovinës në xhudo[2].
Arijana Jaha zarówno w swojej karierze juniorskiej jak i seniorskiej, znacznie więcej pojedynków przegrywała niż wygrywała. Spośród 34 walk, jakich stoczyła na arenie międzynarodowej w różnych imprezach mistrzowskich (mistrzostwa świata, mistrzostwa Europy, Puchar Świata, mistrzostwa świata juniorów, mistrzostwa Europy juniorów i igrzyska olimpijskie), wygrała zaledwie pięć.
Arijana Jaha nga 34 ndeshje që ka luajtur në skenën ndërkombëtare në evenimente të ndryshme, punëtori (të Kupës së botës, kampionatit Europian, Kupa e Botës, Kampionate Botërore, Kampionate Europiane në mesin e juniorve dhe lojrat Olimpike), fitoi një total prej pesë medalesh.
Cztery z nich wygrała na zawodach juniorskich a tylko jedną na seniorskich (miało to miejsce na mistrzostwach Europy we Wrocławiu w 2000 roku)[3].
Katër prej tyre ajo ka fituar në garat e të rinjve , por vetëm një në garat e të rriturve (kjo ka ndodhur në kampionatin Europian në Wroclaw , në vitin 2000)[3].
Więcej sukcesów odniosła na krajowych mistrzostwach (seniorskich), w których dziewięciokrotnie zdobywała złoto, a raz srebro (w różnych kategoriach wagowych).
Më shumë sukses ka arritur në Kampionatet kombëtare (seniorve) në të cilin nëntë herë mori medalen e arit dhe një të argjendit.
W 2006 wywalczyła srebro mistrzostw Chorwacji w kategorii do 63 kilogramów, a w 2002 roku zajęła drugie miejsce w Pucharze Słowenii[4].
Në vitin 2006 fitoi medaljen e argjendit në garat e kampionatit të Kroacisë në kategorinë deri në 63 kg, dhe në vitin 2002 mori vendin e dytë në Kupën e Sllovenisë.[4]