Eigenaar van het pand is KLP Eiendom.[1] In het winkelcentrum is onder andere een vestiging van het Deense warenhuis Illums Bolighus.
Eigaren av bygget er KLP Eiendom.[10]


Glasmagasinet of GlasMagasinet is een winkelcentrum op Stortorget in Oslo.
Glasmagasinet eller GlasMagasinet er eit kjøpesenter på Stortorget i Oslo.

Jarenlang was hier het warenhuis Christiania Glasmagasin, ook wel bekend als Glasmagasinet.
Det var i mange år eit varemagasin for Christiania Glasmagasin, som også var kjend som Glasmagasinet.

Het gebouw staat op de gemeentelijke monumentenlijst.
Bygningen er verna etter plan- og bygningsloven og er kommunalt listeført.[1]

Glasmagasinet in 2010.
Glasmagasinet i 2010.

Stortorvet in 1865 met Simonsen på Torvet op nummer 9, Christiania Glasmagasin op nummer 10 en Elephant-Apotheket op nummer 11.
Stortorvet i 1865 med Simonsen på Torvet i nummer 9, Christiania Glasmagasin i nummer 10 og Elephant-Apotheket i nummer 11 (frå 1879).

Het middelste deel van het gebouw werd in 1899 opgetrokken in neorenaissancestijl naar een ontwerp van Harald Olsen.
Den midtre delen av bygningen blei reist i 1899 i nyrenessansestil etter teikningar av Harald Olsen.

Olsen vestigde zijn architectenbureau op de bovenste verdieping van dit gebouw. In 1973 en 1990 werden de nieuwere delen gebouwd.
Olsen hadde så arkitektkontoret sitt i øvste etasje av denne bygningen.[2] Seinare bygg kom til i 1973 og 1990.

Glasmagasinet beslaat de rij Stortorvet 9, 10 en 11.
Heile rekkja utgjer Stortorvet 9, 10 og 11.

Toen Christiania Glasmagasin zich op Stortervet vestigde nam het alleen het middelste gebouw, nummer 10 in. Op nummer 9, de hoek met Møllergata, stond het woon/winkelpand van Simonsen på Torvet, een winkel in koloniaalwaren.
Då Christiania Glasmagasin først flytta hit var det til den midterste bygningen, nummer 10.[3] Nummer 9, som ligg på hjørnet mot Møllergata, bestod den gongen av eit lite hus kalla Simonsen på Torvet.[4] Huset var ein kombinert bustad- og forretningsgard der Peter Simonsen hadde kolonial fram til 1897. Etter hans tid blei bygget rive.

In 1897 werd het gesloopt en liet de nieuwe eigenaar in 1898-1899 het huidige gebouw optrekken naar een ontwerp van de architect Ove Ekman.
Gardeigaren fekk ført opp dagens bygning ved arkitekt Ove Ekman i 1898-99, og forretningen Simonsen på Torvet heldt til her fram til 1935.

Het huisvestte de Simonsen på Torvet winkel tot 1935, waarna het werd ingelijfd door Glasmagasinet.
Deretter blei garden innlemma i Glasmagasinet.[4]

Het laatste gebouw in de rij, huisnummer 11 op de hoek met Torggata, huisvestte de Elephant-Apotheket. De apotheek was hier gevestigd van 1879 tot de sloop van het pand in 1972.
Den siste bygningen i rekkja, hjørnegarden mot Torggata, var nummer 11 og her låg Elephant-Apotheket.[5] Apoteket låg på Stortorget frå 1879 til bygningen blei riven i 1972.

Het jaar daarop begon de bouw van het nieuwste deel van Glasmagasinet onder leiding van de architect Frithjof Stoud Platou. Dit gedeelte werd voltooid in 1974.
Året etter byrja oppføringa av den nyaste delen av Glasmagasinet under leiing av arkitekt Frithjof Stoud Platou.[6][7] Bygget blei ferdigstilt i 1974.

In 1990 vond een uitbriidng plaats met de aan de Linaaes gate naar een ontwerp van de architect Jan Digerud.
Det blei endra ved ei påbygging mot Linaaes gate i 1990; arkitekten bak dette var Jan Digerud.[6][8]

In 2014 besloot Christiania Glasmagasin het gebouw te verlaten en werd het warenhuis omgebouwd tot een winkelcentrum met verschillende kleinere winkels.[1]
I 2014 bestemte Christiania Glasmagasin seg for å forlata bygningen, og blei erstatta av fleire mindre butikkar.[9]

George V 1286/1289-1346 Koning van Georgië (1ste keer) Periode 1299-1302 Voorganger David VIII Opvolger Vachtang III Koning van Georgië (2de keer) Periode 1314-1346 Voorganger George VI Opvolger David IX Handtekening
George V av Georgia Føregjengar David VIII Etterfølgjar David IX Konge av Georgia (1. periode) Regjeringstid 1299–1302 Konge av Georgia (2. periode) Regjeringstid 1314–1346 Fødd 1286/1289 Død 1346 Signatur

George V (Georgisch: გიორგი V ბრწყინვალე, Giorgi V Brtskinvale; 1286/1289 - 1346) uit het huis Bagrationi was koning van Georgië van 1299 tot 1302 en opnieuw van 1314 tot aan zijn dood.
George V (Georgisk: გიორგი V ბრწყინვალე, Giorgi V Brtskinvale) var konge av Georgia frå 1299 til 1302, og frå 1314 til hans død i 1346.

Hij was een flexibel en vooruitziend politicus en wist Georgië uit een eeuwenlange Mongoolse overheersing te halen.
Han fekk Georgia ut av det mongolske styre, som hadde styrt landet i fleire hundreår.

Hij wist verder de macht en welvaart te herstellen.
Han klarte videre å gjenoppretta makt og velstand i landet.

Leven en regeerperiode
Bakgrunn

Hij was een zoon van Demetrius II en diens vrouw Natela, dochter van Beka I Jakeli, atabeg Samtsche.
Kong Georg V var son av Demetrius II og hustrua hans Natela, dotter av Beka I Jakeli.

Demetrius werd in 1289 geëxecuteerd door de Mongolen.
Demetrius vart drepen av mongolane i 1289.

In 1299 werd hij door de heerser van het Il-kanaat als tegenkoning gekroond, tegen zijn rebelerende broer David VIII van Georgië.
I 1299 vart han krona som motkonge i Ilkhanatet mot sin opprørske bror David VIII av Georgia.

Georges bewind reikte echter niet verder dan de muren van Tbilisi waardoor hij de bijnaam kreeg "De Schaduw Koning".
George si regjeringstid strakk seg mellombels ikkje utover murane til Tbilisi.

1302 werd George vervangen door zijn derde broer Vachtang II.
I 1302 vart George erstatta av sin halvbror Vachtang II.

Na de dood van zijn oudere broers werd hij regent voor Davids zoon George VI die minderjarig stierf in 1313 en hierdoor werd George V de tweede keer gekroond tot koning van Georgië.
Etter at brørne hans døydde, vart han regent for David sin son George VI som døydde mindreårig i 1313. Dernest vart George V krona til konge av Georgia for andre gang.

Vanaf 1327 begon hij te rebelleren tegen het reeds verzwakte Il-kanaat, hij betaalde de belastingen niet meer en begon zijn veldtocht om het Georgische koninkrijk wederom te verenigen.
I 1327 byrja han å gjera opprør mot Ilkhanatet, som hadde utfordringar med å styra riket, han slutta å betala skattar og byrja sin kampanje for å sameina det georgiske riket.

Tegen zijn dood had hij de grootste deel veroverd.
Ved sin død hadde han erobra nesten heile riket att.

George V stierf in 1346 en werd opgevolgd door zijn enige zoon David IX.
Lite er kjend om hustrua til kong George V. Han døydde i 1346 og vart etterfylgd av hans einaste son David IX.

Hij werd begraven in de Gelatiklooster bij Koetaisi
Han vart gravlagd i klosteret Gelati nær Kutaisi.