Прослава на Бар мицва
Praznovanje Bar micve


Бар Мицва и Бат Мицва (хебрејски בר מצוה - дете на божјата заповед) се еврејски ритуали за тринаесетиот роденден кај момчињата и дванаесетиот кај девојчињата.
Bar in Bat Micva (hebrejsko בר מצוה - otrok zapovedi) je dopolnitev 13. rojstnega dne pri judovskih dečkih in 12. pri deklicah.

Значење
Pomen

Еврејските момчиња се сметаат за возрасни и, во духовна смисла, способни да ја пренесуваат еврејската традиција, право и етика кога ќе наполнат тринаесет години и еден ден.
Z dopolnjenim trinajstim letom in enim dnem, se judovski deček šteje za odraslega in sposobnega v duhovnem smislu prenašati judovsko tradicijo, pravo in etiko.

Тогаш стекнуваат право на учество во сите општествени сфери на еврејскиот живот.
Pravico imajo do sodelovanja v vseh socialnih sferah judovskega življenja.

Тие се должни да се придржуваат до бројните заповеди, а верските обреди од празнувањето на Бар и Бат Мицва ги извршуваат еднакво на возрасните.
Dolžni so se držati postav zapovedi, verske obrede od praznovanja Bar in Bat micve opravljajo enakovredno odraslim.

Церемонија
Potek

Момчето го покануваат во локалната синагога на читање извадоци од светата книга на јудаизмот - Тора.
Dečka v lokalno sinagogo povabijo na branje odlomkov iz Tore. To se zgodi na prvo soboto po rojstnem dnevu.

Таткото на момчето симболично му се заблагодарува на Бога што му се простуваат гревовите на неговиот син.
Dečkov oče se Bogu simbolično zahvali odveze odgovornosti za sinova dejanja.

Родителите подготвуваат веселба за пријателите и роднините.
Starši pripravijo veselico za prijatelje in sorodnike.

Бар Мицва и Бат Мицва исто така означуваат почеток на пубертетот кај момчињата, односно девојчињата.
Bar micva in Bat micva sta tudi znamenje začetka pubertete pri dečkih oziroma deklicah.

Девојчиња
Dekleta

Со исклучок на Евреите во Италија, во историјата не биле забележани празнувања на Бат Мицва за еврејските девојчиња.
Z izjemo Judov v Italiji, v zgodovini ni bilo opaznih praznovanj ob Bat micvi judovskega dekleta.

Поединечни прослави датираат од 19 и 20 век во Полска и делови од источна Европа.
Posamične proslave so znane iz 19. in 20. stoletja na Poljskem in delih vzhodne Evrope.

Притоа се правела приватна семејна забава без религиозни обреди во синагогата.
Obsegale so zasebno družinsko zabavo, obredov v sinagogi ni bilo.

Денес еврејските девојчиња го празнуваат Бат Мицва исто како и момчињата.
Danes judovska dekleta Bat micvo praznujejo enakovredno fantom.

Родителите подготвуваат забава и на првиот саботен ден девојчето оди во локалната синагога и чита од Тората.
Starši pripravijo zabavo in na prvi sobotni dan dekle v lokalni sinagogi prebira iz Tore.

Исклучок претставуваат православните Евреи, кои поради историската традиција се откажуваат од празнувањето на обредот.
Izjeme so med ortodoksnimi Judi, ki se zaradi zgodovinske tradicije praznovanja obreda med dekleti odpovedujejo.

Бар Мицва и Бат Мицва
Bar in Bat micva

Археолошко наоѓалиште — место на кое се откриени на археолошки остатоци од човекови дејности во минатото [1].
Arheološko najdišče je originalni kraj deponiranja in odkrivanja arheoloških ostalin. Strokovno identificirano in registrirano arheološko najdišče postane dediščina.

Стручно утврдените и заведени наоѓалишта обично се сметаат за културно-историско наследство. За дејноста на местото сведочи присуството на артефакти , структурни елементи, употреба на земјиштето и други отстапувања од природната околина.
Ko govorimo o arheološkem najdišču imamo v mislih določen kraj v pokrajini, kjer so ohranjeni sledovi preteklih človekovih aktivnosti.[1] V njem najdemo koncentracijo ostankov človeške dejavnosti in jih sestavljajo prisotnost artefaktov, strukturnih elementov, raba tal in druge anomalije.

Остатоците можат да се пронајдат со баљудување на земјиштето или пак, ако местото е закопано, со подземно испитување.
Te ostanke je mogoče najti zgolj s površinskim pregledom ali, če je lokacija zakopana, s pregledom podzemlja.

Археолошки ископувања на месноста на Гран во Сиера де Атапуерка (покраина Бургос).
Arheološka izkopavanja na lokaciji Gran Dolina v Sierra de Atapuerca (Provinca Burgos).

Археолошките наоѓалишта можат да се поделат според одредени мерила:
Arheološka najdišča so razvrščena po določenih merilih:

Времеследно: според големи културни етапи со развојни степени и раздобја: старото средното и новото камено време (палеолит, неолит и мезолит).
Kronološko: po velikih kulturnih etapah s fazami in obdobji: paleolitska, neolitska, mezolitska, ...

Исто така во врска со културите: сумерски, акадски, египетски, старогрчки и тн.
Tudi v povezavi s kulturami: sumerska, Akadska, egipčanska, starogrška, itd. ...

Функционално: остатоците од првобитните општества можат да се поделат на простор за живеење и работа и погребен простор.
Funkcionalno: razlikujemo življenjski prostor in nekropolo.

Првиот е место каде се одвива секојдневниот живот на заедницата, како што се јадење, спиење и работа.
V življenjskem prostoru se izvajajo dejavnosti skupnosti, kot sta prehranjevanje in povezovanje.

Најстарите останки се прилично прости (коски, орудија или пепел), но со развојот на општеството тие стануваат посложени.
Sprva zapuščajo slabe sledove (kosti, orodja, pepel), vendar z razvojem družbe postanejo bolj zapleteni.

Со урбанизацијата доаѓа до поголемо разнообразие во општеството: урбано, рурално, збиено и поединечно.
Z urbanizacijo postane stopnja zapletenosti velika in raznolika: mestna, podeželska, koncentrirana in posamična.

Погребниот простор (некрополата) е наменета како почивалиште и спомен за покојникот. Во прво време тоа се прости пештери, кои потоа прераснуваат во поединечни или збирни гробници.
Nekropole: častili so pokojnika, najprej so preproste jame, ki postanejo bolj zapletene; so sežigali ali pokopavali trupla, kolektivni ali posamezni.

Типолошки: според својата топографска состојба, може да биде на отворено, во пештера, во долина и тн.
Tipološko: po svoji topografski situaciji: na prostem, v jami, dolini ...

Времетраење: привремени, сезонски, трајни.
Trajanje: začasno, sezonsko, fiksno ali ne.

Археолошките ископувања можат да бидат земски или подводни.
Lahko so zemeljska ali podvodna.

Подразбираат отстранување на почвата и анализа на структурата според научна методологија наменета за откривање и истражување на сите видови историски или палеонтолошки остатоци, како и поврзаните геоморфолошки составници.
Izkopavanja je razumeti kot odstranitev zemlje in analizo struktur, izdelanih z znanstveno metodologijo, ki je namenjena odkrivanju in raziskovanju vseh vrst zgodovinskih ali paleontoloških ostankov ter geomorfoloških sestavin, ki so z njimi povezane.

Многу наоѓалишта се откриваат случајно.
»Kako arheologi najdejo najdišče?« Številna območja so bila odkrita po naključju.

Најчесто првите откривачи се земјоделците, орајќи по нивите.
Najpogostejše osebe, ki so našle predmete, so kmetje, ki orjejo svoja polja ali jih samo čistijo.

На второ место се земјишните зафати при изградба или други предвидени дејности во месности кои се веќе познати како историски значајни.
Na drugem mestu so posegi na zemljišče zaradi novih gradenj ali drugih predvidenih aktivnosti na območjih, ki so zgodovinsko znana kot možna lokacija najdišča.

При наидувањето на наоѓалиштето, местото најпрвин се документира, а ископувања се отпочнуваат ако се располага со средства и време.
Ko najdejo lokacijo, morajo najprej posneti območje in če imajo denar in čas ga lahko začnejo izkopavati.

Во случај на градежни работи, истражувачките работи треба да се предвидени во рамките на севкупните вложени средства.
V primeru gradbenih posegov mora biti raziskava območja vključena v investicijo.

Други дејности
Druge dejavnosti

Покрај горенаведеното, во наоѓалиштата се одвиваат и следниве дејности:
Poleg navedenega je treba dovoliti tudi naslednje dejavnosti, če se izvajajo na arheoloških najdiščih:

работа на консолидација, обнова и археолошка реституција оградувањеи покривање на просторот студиска и графичка документација на наодите и граѓата складирана по музеите
delo konsolidacije, obnove in arheološke restitucije, ograjevanje prostora in pokrivanje, študijsko in grafično dokumentacijo depozitov ter gradivo, shranjeno v muzejih.

Настанок
Nastanek

Наоѓалиштето настанува со напуштање на местото од страна на неговите некогашни жители или со негово закопување.
Najdišča nastajajo s postopkom opustitve lokacije ali pokopavanj.

Неговото обликување може да се должи на различни процеси:
V njegovo oblikovanje so vključeni različni procesi:

Физички: талози нанесени со одрони и лизгања (предизвикани од вода, ветер или мраз).
Fizični: zaradi erozije (vode, vetra, ledu) se prenašajo sedimenti.

Хемиски: понекогаш поради минералите во почва од органско потекло.
Kemični: včasih izvirajo iz mineralnih tal organskega izvora.

Биолошки: поради дејноста на животните, како што се измет, храна или пренос на пленот.
Biološki: zaradi dejavnosti živali, kot so iztrebki, hrana ali prenos plena.

Културни: поради човечки дејности, добивање на минерали, потрага по храна, производство и тн.
Kulturni: zaradi človeške dejavnosti j- pridobivanje mineralov, iskanje hrane, pridelava,…