ចាែខុំា (Chakama, ចាែខុំា, Daingnet, សាខុំា, សានើមា, Takam, សាបើា) គឺជាភាសាឥណ្ឌូ - អឺរ៉ុបដែលនិយាយដោយប្រជាជនចាក់ម៉ារស់នៅក្នុង Chittagong ក្នុងតំបន់ភ្នំ Chittagong នៅភាគអាគ្នេយ៍បង់ក្លាដែសនៅក្នុងរដ្ឋម៉ានីពួរ។ រដ្ឋ West Bengal នៅស្រុកខាន់ឃាំមខោនធីខោនធី; ផ្នែករងនៃ Miao Tirap និង Changlang Arunachal Pradesh; នៅក្នុងស្រុកអ័រហ្គោនកាប៊ីកាចារ៉ាខាងជើងឆាអាសនៃអាស៊ាំម។ នៅខាងត្បូងត្រូរ៉ារ៉ា; នៅក្នុងអនុភាគ Kaylahshahar នៃស្រុក North Tripura នៃ Tripura; នៅភាគនិរតីនៃរដ្ឋមីហ្សរាមនៅក្បែរទន្លេកាណាទីនីក្នុងប្រទេសឥណ្ឌាក៏ដូចជានៅភូមិជាច្រើននៃភូមិប៉ាឡេស្តានៅភាគខាងត្បូងនៃរដ្ឋសាន។ នៅក្នុងការតាំងទីលំនៅ Butkhidaung, Kyauktav, Maungdav, Punnakjun នៅភាគខាងជើងរដ្ឋ Rakhine ក្នុងប្រទេសមីយ៉ាន់ម៉ា។ ចេកមកពីឥណ្ឌាអាចទាក់ទងជាមួយប្រជាជនចាក់ម៉ាមកពីប្រទេសបង់ក្លាដេសជាមួយនឹងការលំបាក។ ក៏មានគ្រាមភាសាផងដែរនៅក្នុងផ្នែកផ្សេងៗនៃប្រទេសមីយ៉ាន់ម៉ា។ (Chakama, Chakma, Daingnet, Sakma, Sangma, Takam, Tsakma) គឺជាភាសាឥណ្ឌូ - អឺរ៉ុបដែលនិយាយដោយប្រជាជនចាក់ម៉ារស់នៅក្នុង Chittagong ក្នុងតំបន់ភ្នំ Chittagong នៅភាគអាគ្នេយ៍បង់ក្លាដែសនៅក្នុងរដ្ឋម៉ានីពួរ។ រដ្ឋ West Bengal នៅស្រុកខាន់ឃាំមខោនធីខោនធី; ផ្នែករងនៃ Miao Tirap និង Changlang Arunachal Pradesh; នៅក្នុងស្រុកអ័រហ្គោនកាប៊ីកាចារ៉ាខាងជើងឆាអាសនៃអាស៊ាំម។ នៅខាងត្បូងត្រូរ៉ារ៉ា; នៅក្នុងអនុភាគ Kaylahshahar នៃស្រុក North Tripura នៃ Tripura; នៅភាគនិរតីនៃរដ្ឋមីហ្សរាមនៅក្បែរទន្លេកាណាទីនីក្នុងប្រទេសឥណ្ឌាក៏ដូចជានៅភូមិជាច្រើននៃភូមិប៉ាឡេស្តានៅភាគខាងត្បូងនៃរដ្ឋសាន។ នៅក្នុងការតាំងទីលំនៅ Butkhidaung, Kyauktav, Maungdav, Punnakjun នៅភាគខាងជើងរដ្ឋ Rakhine ក្នុងប្រទេសមីយ៉ាន់ម៉ា។ ចេកមកពីឥណ្ឌាអាចទាក់ទងជាមួយប្រជាជនចាក់ម៉ាមកពីប្រទេសបង់ក្លាដេសជាមួយនឹងការលំបាក។ ក៏មានគ្រាមភាសាផងដែរនៅក្នុងផ្នែកផ្សេងៗនៃប្រទេសមីយ៉ាន់ម៉ា។
Чакма (Chakama, Chakma, Daingnet, Sakma, Sangma, Takam, Tsakma) — индоевропейский язык, на котором говорит народ чакма[1], который проживает в городе Читтагонг в районе гор Читтагонг на юго-востоке Бангладеш, в штате Манипур; Западная Бенгалия; в области Човкхам округа Лохит; поддивизии Мяо округов Тирап и Чангланг штата Аруначал-Прадеш; в округах Англонг, Карби, Качар, Северный Качар штата Ассам; в округе Южный Трипура; в поддивизии Кайлашахар округа Северный Трипура штата Трипура; на юго-западе штата Мизорам около реки Карнафули в Индии, а также в нескольких деревнях населённого пункта Палетва на юге штата Шан; в населённых пунктах Бутхидаунг, Кьяуктав, Маунгдав, Пуннакьюн на севере штата Ракхайн в Мьянме[2]. Чакма из Индии могут общаться с чакма из Бангладеш с трудом. Также в разных населённых пунктах Мьянмы существуют разновидности диалектов.