マリー..超能力者の親友 (タイ語: มาลี เพื่อนรัก..พลังพิสดาร 英語: My Safari Girl)[1] は テレビドラマである。 連続ドラマであり、制作はGTH。監督は ปัฏฐา ทองปาน。仏暦2558年7月25日から同年10月17日まで衛星放送である GTH on Airで 22時から23時に、同じくGMM 25で22時15分から23時15分に放送された。主な出演は มาดามมด, ภาวดี คุ้มโชคไพศาล, จุฑาวุฒิ ภัทรกำพล および โอบนิธิ วิวรรธนวรางค์[2][3]
มาลี เพื่อนรัก..พลังพิสดาร (อังกฤษ: My Safari Girl)[1] เป็นละครโทรทัศน์ ประเภทละครชุด ผลิตโดยจีทีเอช กำกับโดย ปัฏฐา ทองปาน ออกอากาศทางช่องโทรทัศน์ผ่านระบบดาวเทียมจีทีเอชออนแอร์ เวลา 22.00 น.-23.00 น. และสถานีโทรทัศน์จีเอ็มเอ็ม 25 เวลา 22.15 น.-23.15 น. วันที่ 25 กรกฎาคม พ.ศ. 2558 - 17 ตุลาคม พ.ศ. 2558 นำแสดงโดย มาดามมด, ภาวดี คุ้มโชคไพศาล, จุฑาวุฒิ ภัทรกำพล และ โอบนิธิ วิวรรธนวรางค์[2][3]
"チーターのように走り コウモリのように飛び サルのようにロープを昇り降りする そんな親友を大事にしなさい。 その者があなたを幸せにする"
“จะดีไหมถ้าเพื่อนรักของคุณ ปราดเปรียวเท่าเสือชีตาห์ เหินเวหาแบบค้างคาว และไต่ราวเหมือนลิงบาบูน โดยเธอทำทั้งหมดเพื่อให้คุณมีความสุข”
メーサー (ภาวดี คุ้มโชคไพศาล) は、父のように医者になりたいと願っている女の子。彼女の唯一の欠点は、英語が苦手ということ。そこで彼女はバンコクにあるトップレベルのインターナショナルスクールへの転校を決意した。しかしその学校は実技を通じた授業に特化した学校であることを彼女は知らなかった。すべてがだめになって計画が失敗しそうになって、メーサーは学校にある"願いの泉"に"英語がうまくなりたい"と願掛けした。
เมษา (ภาวดี คุ้มโชคไพศาล) เด็กหญิงที่มีความใฝ่ฝันอยากเป็นหมอเหมือนกับคุณพ่อของเธอ แต่อุปสรรคเดียวของเมษาคือเธอไม่เก่งภาษาอังกฤษ เธอเลยตัดสินใจย้ายเข้ามาเรียนในโรงเรียนนานาชาติชั้นนำในกรุงเทพฯ โดยไม่รู้เลยว่าโรงเรียนนานาชาติที่เธอเลือกนั้นเป็นโรงเรียนที่เน้นการทำกิจกรรมเป็นอย่างมาก เมื่อทุกอย่างมันผิดแผนไปหมด เมษาเลยไปขอพรกับน้ำพุศักดิ์สิทธิ์ของโรงเรียน ให้เธอเก่งภาษาอังกฤษสักที
勉強でも恋でも 友達の超能力が発揮されるが、それ以上に混乱が生まれる。
เพราะทั้งเรื่องเรียนและเรื่องรักมันหนักใจ งานนี้เลยเป็นหน้าที่ของเพื่อนรักพลังพิสดาร แต่จะยิ่งช่วยหรือยิ่งป่วน
俳優 役名 役割 มาดามมด มาลี มาลิคิดิเอ้ อองเคลูฟลิเก้ (マリー) 10年A組所属。 謎の国からやってきた交換留学生の少女。 超能力者で、その力で野生動物を操ることができる。 メーサーの親友。 彼女を幸せにすると言っている。 ภาวดี คุ้มโชคไพศาล เมษา คำนึงวิทยา (メーサー) 10年A組所属。ガリ勉ナードだが、英語が大の苦手。そのためバンコクでも有名なインターナショナルスクールに転校する。 いつもミンホーに嫌がらせを受けている。 彼女の父母のような医者になるのが望み。 จุฑาวุฒิ ภัทรกำพล โก มินโฮ (ミンホー) 12年A組所属。生徒会長で、オアシスクラブの部長でもある。全校女子生徒の憧れ。タイと韓国のハーフ。怠け癖といたずら癖がある。よくメーサーをいじめている。勉強はできて、GPAは3.98。好きな食べ物はイチゴケーキをはじめ、イチゴ味の食べ物。 โอบนิธิ วิวรรธนวรางค์ อาทิตย์ โอวชาญเคหะกุล (サン) 11年B組所属。 物静かな中華系タイ人。 メーサーが住むマンションオーナーの孫。 外見は静かで、誰とも関わり合いになりたくなさそう。 実は紳士的な人物で、植物を育てるのが趣味。 สเตฟาน สายชล ปารเนียส สมิธ แอนเดอร์สัน (サミット) 12年A組所属。泰英ハーフの少年で、完璧かつ厳格。 生徒副会長でミンホーの親友。 ミンホーを手伝うことと、ミンホーを連れ戻すことが仕事。 สุนันทา เดวา ドラヤキ・ハルカ 10年A組所属。無邪気にみえる泰日ハーフの少女。 メーサーと同じマンションに住んでいる。 よくメーサーの日々を混乱させるが、本人もそれを楽しんでいそう。喧嘩っぱやくてよくケガをしている。 上級生が大好き。 ธวัชชัย เพชรสุข รูปี อัศเจรีย์ ข่าน 10年A組所属。アジア系ハーフでいわゆる"オカマ"。 ฟรังก์の親友かつ子分。 ฟรังก์率いるグループの唯一のメンバー。 しかしฟรังก์を時々驚かすことがある。 วิพาวีร์ พัทธ์ณศิริ ฟรังก์ ฟรานเชสการ์ 10年A組所属。100,000ハイソグループのリーダーであり金持ち。英語交じりのタイ語をよく話す。 メーサーを目の敵にしている。ミンホーがほかの何よりも好き。 เอมิกา กร้านท์ ปวยเล้ง พริมโรส 11年C組所属。アイルランド系でとても静かかつ礼儀正しいが、一度怒らせると手がつけられなくなる。 サンの親友。 奇妙な植物に関する実験が趣味。 วัชรินทร์ กกสันเทียะ อเล็กซานเดอร์ มินดาเนา 10年B組所属。ぶりっ子の少年でハンサム(と本人は思っている)。 オアシスクラブのメンバー。ปวยเล้งの実験の犠牲によくなっている
นักแสดง รับบท รายละเอียด มาดามมด มาลี มาลิคิดิเอ้ อองเคลูฟลิเก้ (มาลี) CLASS : เกรด 10 ห้อง A สาวน้อยนักเรียนแลกเปลี่ยนจากชนเผ่าลึกลับ มีความสามารถพิเศษ สามารถใช้พลังสัตว์ป่าได้ เป็นเพื่อนสนิทของเมษา โดยบอกแต่เพียงว่าเธอจะมาทำให้เมษามีความสุข ภาวดี คุ้มโชคไพศาล เมษา คำนึงวิทยา (เมษา) CLASS : เกรด 10 ห้อง A เด็กเรียนสุดเนิร์ดที่มีจุดอ่อนอยู่ที่ภาษาอังกฤษ เลยตัดสินใจย้ายเข้ามาเรียนโรงเรียนนานาชาติชื่อดังในกรุงเทพ มักถูกมินโฮแกล้งเสมอ มีความใฝ่ฝันอยากจะเป็นหมอเหมือนคุณพ่อและคุณแม่ของเธอ จุฑาวุฒิ ภัทรกำพล โก มินโฮ (มินโฮ) CLASS : เกรด 12 ห้อง A ประธานนักเรียนและประธานชมรมโอเอซิสหนุ่มหล่อขวัญใจสาวๆทั้งโรงเรียน ลูกครึ่งไทย-เกาหลี มีนิสัยขี้เกียจและขี้แกล้ง มักจะชอบมากวนประสาทเมษาบ่อย ๆ เรียนเก่ง GPA 3.98 ของโปรด คือ เค้กสตรอเบอร์รี่และอาหารที่ทำจากสตรอเบอร์รี่ โอบนิธิ วิวรรธนวรางค์ อาทิตย์ โอวชาญเคหะกุล (ซัน) CLASS : เกรด 11 ห้อง B หนุ่มไทยเชื้อสายจีนผู้เงียบขรึม เป็นหลานของอาม่าเจ้าของคอนโดที่เมษาอาศัยอยู่ ภายนอกดูเป็นคนเงียบ ๆ ไม่ค่อยชอบสุงสิงกับใคร แต่จริง ๆ เป็นคนอ่อนโยน งานอดิเรกชอบปลูกต้นไม้ สเตฟาน สายชล ปารเนียส สมิธ แอนเดอร์สัน (สมิท) CLASS : เกรด 12 ห้อง A หนุ่มลูกครึ่งอังกฤษสุดเนี้ยบและเฮี้ยบ มีตำแหน่งเป็นรองประธานนักเรียน และเป็นเพื่อนสนิทของมินโฮ มีหน้าที่ทำงานแทนมินโฮและลากมินโฮกลับมาทำงาน สุนันทา เดวา โดรายากิ ฮารุกะ CLASS : เกรด 10 ห้อง A สาวน้อยสุดแบ๊วลูกครึ่งญี่ปุ่น อาศัยอยู่คอนโดเดียวกันกับเมษา มักชอบเข้ามายุ่งวุ่นวายในชีวิตเมษาบ่อย ๆ เลยต้องมีเรื่องต้องเจ็บตัวแทบทุกครั้ง มีนิสัยบ้าผู้ชายขั้นรุนแรง ธวัชชัย เพชรสุข รูปี อัศเจรีย์ ข่าน CLASS : เกรด 10 ห้อง A กระเทยลูกครึ่งเชื้อสายเอเชียใต้ เพื่อนรักและลิ่วล้อของฟรังก์ สมาชิกหนึ่งเดียวของแก๊งนางฟ้า ฟรังก์ว่าไงว่าตามกัน แต่หลาย ๆ ครั้งก็มักจะเป็นฝ่ายหลอกด่าฟรังก์เองเช่นกัน วิพาวีร์ พัทธ์ณศิริ ฟรังก์ ฟรานเชสการ์ CLASS : เกรด 10 ห้อง A ลูกคุณหนูแสนไฮโซ หัวหน้าแก๊งนางฟ้า ชอบพูดไทยคำอังกฤษคำ มีเมษาเป็นศัตรูหัวใจอันดับหนึ่ง หลงใหลในเสน่ห์ของมินโฮยิ่งกว่าสิ่งใด เอมิกา กร้านท์ ปวยเล้ง พริมโรส CLASS : เกรด 11 ห้อง C สาวน้อยเชื้อสายไอริชแสนเรียบร้อย อ่อนหวาน แต่ถ้าโมโหล่ะก็จะเปลี่ยนเป็นเวอร์ชันโหดทันที เป็นเพื่อนสนิทของซัน มีงานอดิเรกคือทดลองพันธุ์พืชแปลก ๆ วัชรินทร์ กกสันเทียะ อเล็กซานเดอร์ มินดาเนา CLASS : เกรด 10 ห้อง B หนุ่มขี้เก๊กสุดหล่อ (ในความคิดของตัวเอง) สมาชิกชมรมโอเอซิส และเป็นเหยื่อที่ปวยเล้งใช้ทดลองพืชพิเศษของเธออยู่เสมอ ๆ
主な出演者
นักแสดงหลัก
助演俳優
นักแสดงสมทบ
エピソード
รายชื่อตอน
↑ Official Trailer มาลี เพื่อนรัก..พลังพิสดาร - YouTube ↑ “จีทีเอช” บวงสรวง ละครซีรีส์เรื่องใหม่ล่าสุด!! “มาดามมด” นำทีมฮาใน “มาลี..เพื่อนรักพลังพิสดาร” ↑ “มาดามมด” นำทีม “มาร์ช-กุ๊กไก่-โอบ” โพสต์ท่าสุดฮา ถ่ายโปสเตอร์ “มาลี..เพื่อนรักพลังพิสดาร”
↑ Official Trailer มาลี เพื่อนรัก..พลังพิสดาร ที่ยูทูบ ↑ “จีทีเอช” บวงสรวง ละครซีรีส์เรื่องใหม่ล่าสุด!! “มาดามมด” นำทีมฮาใน “มาลี..เพื่อนรักพลังพิสดาร” ↑ “มาดามมด” นำทีม “มาร์ช-กุ๊กไก่-โอบ” โพสต์ท่าสุดฮา ถ่ายโปสเตอร์ “มาลี..เพื่อนรักพลังพิสดาร”
มาลี เพื่อนรัก..พลังพิสดาร - Facebook มาลี เพื่อนรัก..พลังพิสดาร ที่สยามโซน
มาลี เพื่อนรัก..พลังพิสดาร ที่เฟซบุ๊ก มาลี เพื่อนรัก..พลังพิสดาร ที่สยามโซน
{{{放送枠}}} 前番組 番組名 次番組 - 親友マリー .. 超能力者 -
จีทีเอชออนแอร์: ซีรีส์ใหม่แกะกล่อง: วันเสาร์ 22.00 - 23.00 น. ก่อนหน้า มาลี เพื่อนรัก..พลังพิสดาร ถัดไป STAY ซากะ..ฉันจะคิดถึงเธอ ฮอร์โมนส์ 3 -เดอะ ไฟนัล ซีซั่น-
マリー .. 超能力者の親友 ジャンル 連続ドラマ 製作者 GTH (シーズン 1) gdh 559 (シーズン 2) 発案者 สวัสดีทวีสุข ภาพดีทวีสุข ディレクター ปัฏฐา ทองปาน 出演者 มาดามมด ภาวดี คุ้มโชคไพศาล จุฑาวุฒิ ภัทรกำพล โอบนิธิ วิวรรธนวรางค์ オープニングテーマ VOLG JOU HART (Follow Your Heart) ขับร้องโดย ญานนีน ภารวี ไวเกล Feat.มาดามมด 国 タイ王国 言語 タイ語 シーズン数 1 話数 13 話 製作 製作場所 タイ王国 放送時間 1話あたり1時間 放送 放送局 GTH on Air および GMM 25 映像 576i (16:9 SD画質) 1080i (HD画質) 音声 ステレオ 放送期間 7月25日 仏暦 2558年 – 10月17日 仏暦 2558年 前番組 มาลี เพื่อนรัก..พลังพิสดาร (ตอนอาทิตย์ก่อน) (GTH on Air) สุดสายป่าน (GMM 25) 後番組 ฮอร์โมนส์ 3 เดอะไฟนัลซีซั่น (GTH on Air) มิติสยอง (GMM 25)
มาลี เพื่อนรัก..พลังพิสดาร ประเภท ละครชุด สร้างโดย จีทีเอช (ฤดูกาลที่ 1) จีดีเอช ห้าห้าเก้า (ฤดูกาลที่ 2) พัฒนาโดย สวัสดีทวีสุข ภาพดีทวีสุข กำกับโดย ปัฏฐา ทองปาน แสดงนำ มาดามมด ภาวดี คุ้มโชคไพศาล จุฑาวุฒิ ภัทรกำพล โอบนิธิ วิวรรธนวรางค์ ดนตรีเปิด VOLG JOU HART (Follow Your Heart) ขับร้องโดย ญานนีน ภารวี ไวเกล Feat.มาดามมด ประเทศแหล่งกำเนิด ไทย ภาษาต้นฉบับ ไทย จำนวนฤดูกาล 1 จำนวนตอน 13 ตอน การผลิต สถานที่ถ่ายทำ ประเทศไทย ความยาวตอน 1 ชั่วโมง/ตอน การแพร่ภาพ เครือข่าย/ช่อง จีทีเอชออนแอร์ และ จีเอ็มเอ็ม 25 แบบภาพ 576i (16:9 เอสดีทีวี) 1080i (เอชดีทีวี) แบบเสียง สเตอริโอ การออกอากาศแรก 25 กรกฎาคม พ.ศ. 2558 – 17 ตุลาคม พ.ศ. 2558 ลำดับเวลา ก่อนหน้า มาลี เพื่อนรัก..พลังพิสดาร (ตอนอาทิตย์ก่อน) (จีทีเอชออนแอร์) สุดสายป่าน (จีเอ็มเอ็ม 25) ถัดไป ฮอร์โมนส์ 3 เดอะไฟนัลซีซั่น (จีทีเอชออนแอร์) มิติสยอง (จีเอ็มเอ็ม 25)
それを天使が聞いていたかどうかは定かではないが、ある日メーサーは マリー (มาดามมด) と出会った。彼女は交換留学生で、超能力を持っていた。 メーサーの日々は一変した。彼女のグループは コー・ミンホー (จุฑาวุฒิ ภัทรกำพล) 率いるグループに目をつけられた。彼は生徒会長かつK-POP的でナルシストであり、全校女子生徒の憧れだった。 しかし幸運にも先輩で11年生の サン (โอบนิธิ วิวรรธนวรางค์) が助けてくれることになる。彼の外見はかなり怖いが、本当は優しい人であり、彼女のグループを助け続けてくれた。
ไม่รู้ว่าเทวดาองค์ไหนกันที่ได้ยิน วันนั้นเมษาได้พบกับ มาลี (มาดามมด) นักเรียนแลกเปลี่ยนที่มีพลังสุดพิสดาร มาคอยก่อเรื่องวุ่นวายให้ชีวิตเมษาไม่เว้นแต่ละวัน จนทำให้พวกเธอถูกเพ่งเล็งจากกลุ่มกรรมการนักเรียนสุดเฮี้ยบนำโดย โก มินโฮ (จุฑาวุฒิ ภัทรกำพล) ประธานนักเรียนหนุ่มเคป๊อปหลงตัวเอง ขวัญใจสาว ๆ ทั้งโรงเรียน แต่ยังโชคดีที่เมษามี ซัน (โอบนิธิ วิวรรธนวรางค์) รุ่นพี่เกรด 11 ที่ภายนอกดูเป็นคนน่ากลัว แต่จริง ๆ แล้วเป็นคนจิตใจดีคอยช่วยเหลือพวกเธออยู่
マリー .. 超能力者の親友
มาลี เพื่อนรัก..พลังพิสดาร
回 放送日 あらすじ 0 2558.07.25 事前スペシャル。 撮影風景と登場人物紹介。 1 2558.08.01 メーサーは医者になりたいという夢を持つ頭のよい学生。彼女は有名なインターナショナルスクールで学びたいと転校を決めた。英語の成績を上げたいのがその理由だ。しかしそこではすべてが思っていたのとは違っていた。様々な性格を持つ新しい友達と出会うたびに彼女の生活は大きく動く。おまけに学校のカリキュラムは普通の学校のそれとは全く違っていた。メーサーは新しい学校生活で生き残っていけるのか? 2 2558.08.08 เมษาได้รู้จักกับ มาลิคิดิเอ้หรือมาลี นักเรียนแลกเปลี่ยนจากชนเผ่าลึกลับ ที่มาตามตื๊อขอไปเป็นรูมเมทของเมษา แต่สิ่งที่ประหลาดไปกว่านั้นก็คือมาลี ไม่ได้เป็นนักเรียนแลกเปลี่ยนธรรมดา แต่กลับมีพลังพิสดารที่สามารถใช้พลังของสัตว์ป่าได้ตามต้องการ !!! 3 2558.08.15 ครูไวท์ สั่งให้ทำรายงาน “หาคู่” เพื่อดูว่าลูกในอนาคตจะหน้าตาเป็นอย่างไร เมษาก็ต้องปวดหัว เพราะเธอไม่มีแม้กระทั่งคนที่ชอบ ผิดกับมาลี ที่ตั้งใจไว้ว่าจะจับคู่กับครูไวท์ให้จงได้ ..ไม่เพียงแค่นั้น เมษายังรู้สึกว่ามีใครบางคนกำลังแอบติดตามเธอทุกฝีก้าวอยู่!!! 4 2558.08.22 เมษาและมาลี ผ่านการคัดเลือกรอบสุดท้ายในการเข้าเป็นสมาชิก Student Council ซึ่งพวกเธอจะต้องแข่งขันกับเพื่อนร่วมชั้นอย่างฟรังก์และรูปี และการคัดเลือกที่เมษาและมาลีต้องเจอ คือการไปช่วยงานของชมรม Oasis ชมรมลึกลับที่ซ่อนตัวอยู่ในซอกหลืบของโรงเรียน 5 2558.08.29 เมษาถึงกับช็อกเมื่อรู้ว่าแท้จริงแล้ว มินโฮ เป็นประธานของชมรม Oasis แถมเมษายังถูกมินโฮสั่งให้ตกแต่งบูธของชมรม Oasis โดยมีข้อแม้ว่า ถ้าไม่เสร็จห้ามกลับบ้าน!!! ทำให้เมษายิ่งเกลียดประธานนักเรียนของเธอมากขึ้นไปอีกเยอะเลย!!!! 6 2558.09.05 มาลีขอให้มินโฮติวภาษาอังกฤษให้เมษา แต่ติวยังไงเมษาก็ยังไม่ดีขึ้น จนกระทั่งมินโฮและมาลีพบว่า สาเหตุที่แท้จริงที่ทำให้ทักษะภาษาอังกฤษของเมษาเข้าขั้นห่วยนั้น เกิดขึ้นตั้งแต่เมื่อเธอยังเด็ก และมินโฮก็ตั้งใจว่าเขาจะช่วยแก้ปมนี้ของเมษาให้ได้!!!! 7 2558.09.12 การสอบกลางภาคมาถึงแล้ว และดูเหมือนเมษาจะทำได้ดีทีเดียว อะไรๆก็น่าจะดีขึ้นหรอก แต่...ฟรังก์และรูปีดันจับได้แล้วน่ะสิว่ามินโฮแอบมาติวหนังสือให้เมษา และมีแผนจะเอาคืนเมษาอย่างสาสมด้วย!!!! 8 2558.09.19 วาเลนไทน์มาถึงแล้ว มาลีมีแผนอยากจะให้ของขวัญวาเลนไทน์ครูไวท์ แต่ติดตรงที่มาลีไม่มีเงินสักบาท ชมรม Oasis เลยวางแผนหาเงินในวันวาเลนไทน์ โดยไม่รู้ว่ามีจุดจบอันน่าสะพรึงกลัวรอพวกเค้าอยู่...
ตอนซีรีส์ที่ วันที่ออกอากาศ เรื่องย่อ 0 25 กรกฎาคม 2558 ตอนพิเศษ เบื้องหลังการถ่ายทำ และแนะนำตัวละคร 1 1 สิงหาคม 2558 เมษา นักเรียนหัวดีที่มีความฝันอยากเป็นหมอ เธอตัดสินใจย้ายเข้ามาเรียนที่โรงเรียนนานาชาติชื่อดัง เพราะหวังจะพัฒนาภาษาอังกฤษที่เข้าขั้นห่วยให้ดีขึ้น แต่ทุกอย่างกลับไม่เป็นดั่งใจ เมื่อเพื่อนใหม่ที่เจอนิสัยใจคอและการใช้ชีวิตต่างกับเธอแบบสุดขั้ว แถมการเรียนการสอนก็ไม่เหมือนกับโรงเรียนทั่วไปจนเธอไม่เข้าใจ แล้วเมษาที่เริ่มท้อแท้กับชีวิตโรงเรียนใหม่ จะเอาตัวรอดได้มั้ยเนี่ย? 2 8 สิงหาคม 2558 เมษาได้รู้จักกับ มาลิคิดิเอ้หรือมาลี นักเรียนแลกเปลี่ยนจากชนเผ่าลึกลับ ที่มาตามตื๊อขอไปเป็นรูมเมทของเมษา แต่สิ่งที่ประหลาดไปกว่านั้นก็คือมาลี ไม่ได้เป็นนักเรียนแลกเปลี่ยนธรรมดา แต่กลับมีพลังพิสดารที่สามารถใช้พลังของสัตว์ป่าได้ตามต้องการ !!! 3 15 สิงหาคม 2558 ครูไวท์ สั่งให้ทำรายงาน “หาคู่” เพื่อดูว่าลูกในอนาคตจะหน้าตาเป็นอย่างไร เมษาก็ต้องปวดหัว เพราะเธอไม่มีแม้กระทั่งคนที่ชอบ ผิดกับมาลี ที่ตั้งใจไว้ว่าจะจับคู่กับครูไวท์ให้จงได้ ..ไม่เพียงแค่นั้น เมษายังรู้สึกว่ามีใครบางคนกำลังแอบติดตามเธอทุกฝีก้าวอยู่!!! 4 22 สิงหาคม 2558 เมษาและมาลี ผ่านการคัดเลือกรอบสุดท้ายในการเข้าเป็นสมาชิก Student Council ซึ่งพวกเธอจะต้องแข่งขันกับเพื่อนร่วมชั้นอย่างฟรังก์และรูปี และการคัดเลือกที่เมษาและมาลีต้องเจอ คือการไปช่วยงานของชมรม Oasis ชมรมลึกลับที่ซ่อนตัวอยู่ในซอกหลืบของโรงเรียน 5 29 สิงหาคม 2558 เมษาถึงกับช็อกเมื่อรู้ว่าแท้จริงแล้ว มินโฮ เป็นประธานของชมรม Oasis แถมเมษายังถูกมินโฮสั่งให้ตกแต่งบูธของชมรม Oasis โดยมีข้อแม้ว่า ถ้าไม่เสร็จห้ามกลับบ้าน!!! ทำให้เมษายิ่งเกลียดประธานนักเรียนของเธอมากขึ้นไปอีกเยอะเลย!!!! 6 5 กันยายน 2558 มาลีขอให้มินโฮติวภาษาอังกฤษให้เมษา แต่ติวยังไงเมษาก็ยังไม่ดีขึ้น จนกระทั่งมินโฮและมาลีพบว่า สาเหตุที่แท้จริงที่ทำให้ทักษะภาษาอังกฤษของเมษาเข้าขั้นห่วยนั้น เกิดขึ้นตั้งแต่เมื่อเธอยังเด็ก และมินโฮก็ตั้งใจว่าเขาจะช่วยแก้ปมนี้ของเมษาให้ได้!!!! 7 12 กันยายน 2558 การสอบกลางภาคมาถึงแล้ว และดูเหมือนเมษาจะทำได้ดีทีเดียว อะไรๆก็น่าจะดีขึ้นหรอก แต่...ฟรังก์และรูปีดันจับได้แล้วน่ะสิว่ามินโฮแอบมาติวหนังสือให้เมษา และมีแผนจะเอาคืนเมษาอย่างสาสมด้วย!!!! 8 19 กันยายน 2558 วาเลนไทน์มาถึงแล้ว มาลีมีแผนอยากจะให้ของขวัญวาเลนไทน์ครูไวท์ แต่ติดตรงที่มาลีไม่มีเงินสักบาท ชมรม Oasis เลยวางแผนหาเงินในวันวาเลนไทน์ โดยไม่รู้ว่ามีจุดจบอันน่าสะพรึงกลัวรอพวกเค้าอยู่...
9 2558.09.26 มินโฮยังคงวางแผนจะขอโทษเมษา จึงจัดทริปพาสมาชิก Student Council และ ชมรม Oasis ไปเที่ยวป่าพร้อมกัน ในขณะเดียวกันเมษาก็รู้สึกว่าซันทำตัวห่างเหินกับเธอแปลกๆ...
9 26 กันยายน 2558 มินโฮยังคงวางแผนจะขอโทษเมษา จึงจัดทริปพาสมาชิก Student Council และ ชมรม Oasis ไปเที่ยวป่าพร้อมกัน ในขณะเดียวกันเมษาก็รู้สึกว่าซันทำตัวห่างเหินกับเธอแปลกๆ...
10 2558.10.03 เมษาพลัดหลงไปในป่าลึก สร้างความตกใจให้กับทุกคนเป็นอย่างมาก มินโฮและซันก็มาทะเลาะกันเองซะอีก 11 2558.10.10 หลังจากมินโฮเลือกความรักกับเมษาแล้วกลับมาอยู่เมืองไทยต่อ มาลีกลับหายตัวไปอย่างไร้ร่องรอย เหลือทิ้งไว้เพียงตุ๊กตาลิงที่เมษาเคยซื้อไว้ให้ ทั้งหมดเลยช่วยกันออกตามหามาลี แต่เมษาจะได้เจอมาลีอีกครั้งหรือไม่ และมาลีหายตัวไปเพราะอะไรกันแน่...
10 3 ตุลาคม 2558 เมษาพลัดหลงไปในป่าลึก สร้างความตกใจให้กับทุกคนเป็นอย่างมาก มินโฮและซันก็มาทะเลาะกันเองซะอีก 11 10 ตุลาคม 2558 หลังจากมินโฮเลือกความรักกับเมษาแล้วกลับมาอยู่เมืองไทยต่อ มาลีกลับหายตัวไปอย่างไร้ร่องรอย เหลือทิ้งไว้เพียงตุ๊กตาลิงที่เมษาเคยซื้อไว้ให้ ทั้งหมดเลยช่วยกันออกตามหามาลี แต่เมษาจะได้เจอมาลีอีกครั้งหรือไม่ และมาลีหายตัวไปเพราะอะไรกันแน่...
12 2558.10.17 ตอนพิเศษ เบื้องหลังเพื่อนรัก ที่ไม่เป็นความลับอีกต่อไป
12 17 ตุลาคม 2558 ตอนพิเศษ เบื้องหลังเพื่อนรัก ที่ไม่เป็นความลับอีกต่อไป
EFM 104.5は、AtimeOnlineがタイ王軍を通じてのラジオ放送のデジタルシステムにインストールされたタイのラジオである。
อีเอฟเอ็ม (อังกฤษ: EFM) เป็นสถานีวิทยุในเครือเอไทม์ มีเดีย ในเครือ จีเอ็มเอ็ม แกรมมี่ มีรูปแบบให้สาระบันเทิง การสัมภาษณ์ดารา ศิลปิน และเปิดเพลง อีเอฟเอ็ม เคยมีสัญญาสัมปทานกับกองทัพบกไทย โดยผ่านทางสถานีวิทยุกระจายเสียงในสังกัดสถานีวิทยุโทรทัศน์กองทัพบก และออกอากาศในระบบ ดิจิตอล เป็นคลื่นแรกในประเทศไทย
2004年に作られたラジオ放送、衛星システムの現代 ナコンラーチャーシマー、ウドンターニー、ピサヌローク、チェンライ、チェンマイ、ソンクラーのコンセプトの声に耳を傾けている。
อีเอฟเอ็ม ออกอากาศครั้งแรกทางคลื่นเอฟเอ็ม 93.5 เมกะเฮิร์ตซ์ ของกรมประชาสัมพันธ์ เมื่อปี พ.ศ. 2535 ภายใต้ชื่อ เรดิโอโหวต แซทเทลไลท์ ที่เป็นรายการวิทยุที่ออกอากาศด้วยระบบดาวเทียมที่ทันสมัยไปยัง 6 จังหวัดใหญ่ของประเทศ( นครราชสีมา,อุดรธานี,พิษณุโลก,เชียงราย,เชียงใหม่,สงขลา ) โดยมีคอนเซปต์คือการรับฟังความคิดเห็นของผู้ฟังทั้งประเทศ เกี่ยวกับเรื่องบันเทิงทั้งเรื่องเพลงและหนัง ซึ่งในยุคบุกเบิกนั้นมีทีมงานดีเจที่สลับทำกับสถานีอื่นในเครือของเอ-ไทม์ 10 คนเท่านั้น
2006年に作られたラジオ放送 バンコクから帰ったことです。現在朝のトーク 「チェー・カーオ・チャーオ」、2016年からのトーク「プット・トーク」など。
ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2549 อีเอฟเอ็ม ได้ย้ายคลื่นไปออกอากาศทางคลื่น 94.0 เมกะเฮิร์ตซ์ ของกองทัพบกแทน เนื่องจากทางเอไทม์ ต้องคืนคลื่น 93.5 ให้กรมประชาสัมพันธ์
チェーカーオチャーオ プットトークプットトー チャンショックロック アンカーンチェックドゥアン チャンショックロックパーティー
ปี 2535-2538 เปิดสถานีเวลา 06.00น. ปิดสถานีเวลา 24.00น ปี 2539-2540 เปิดสถานีเวลา 05.30น. ปิดสถานีเวลา 24.00น. ปี 2541-2544 เปิดสถานีเวลา 05.00น. ปิดสถานีเวลา 01.00น. ปี 2544-2549 เปิดสถานีเวลา 05.00น. ปิดสถานีเวลา 02.00น. ปี 2549-ปัจจุบัน เปิดสถานีตลอด 24 ชั่วโมงโดยย้ายคลื่นจาก 93.5 เป็น 94.0 ปี 2550-2558 เปิดสถานีตลอด 24 ชั่วโมง โดยดีเจจะจัดจนถึง 01.00 น. และจะเป็นการเปิดเพลงจนถึงเวลา 04.00 น. จากนั้นจึงเริ่มการจัดโดยดีเจในคลื่น ปี 2559 - 31 มีนาคม ปี 2560 เปิดสถานีตลอด 24 ชั่วโมง โดยดีเจจะจัดจนถึง 23.00 น. และจะเป็นการเปิดเพลงจนถึงเวลา 04.00 น. และเวลา 05.00 น. ตามลำดับ จากนั้นจึงเริ่มการจัดโดยดีเจในคลื่น ตั้งแต่เมษายน ปี 2560 - ปัจจุบัน เปิดสถานีตลอด 24 ชั่วโมง โดยดีเจจะจัดจนถึง 23.00 น. และจะเป็นการเปิดเพลงจนถึงเวลา 06.00 น. จากนั้นจึงเริ่มการจัดโดยดีเจในคลื่นโดยย้ายคลื่นจาก 94.0 เป็น 104.5
EFM TOP AIRPLAY EFM THE BEST SONGS
แฉแต่เช้า
トーク
เวลาเปิด-ปิดสถานี
その他
รายการยอดนิยม
RVS 93.5
เรดิโอโหวต แซทเทลไลท์ 93.5 RVS
EFM 94
94 อีเอฟเอ็ม
ラオ・マー・Sing(เรามา Sing)は、タイの男性歌手トンチャイ・メーキンタイが2011年に発売したシングル楽曲。2010年のアルバム「アーサー・サヌック」の2曲目をシングルカットしたものである。作詞はムックエーク・ジョンマンコン、作曲はスッサン・ウォンサム、編曲はスッサン・ウォンサムおよびトンデー・パースックタムである。
เรามา Sing เป็นเพลงของ เบิร์ด ธงไชย แมคอินไตย์ และเป็นซิงเกิลที่ 2 ในปี พ.ศ. 2554 จากอัลบั้ม อาสาสนุก ประพันธ์เนื้อร้องโดย มุขเอก จงมั่นคง ทำนองโดย สุดสรร วงศ์สมุทร และเรียงเรียงโดย สุดสรร วงศ์สมุทร, ธนเดช ผาสุขธรรม
この楽曲のミュージック・ビデオは、2011年1月20日に動画共有サービス「YouTube」上で公開された。 2018年には日本プロサッカーリーグ(Jリーグ)1部に所属する北海道コンサドーレ札幌のサポーター(応援団)が、「タイのメッシ」の愛称で知られるサッカー選手チャナティップ・ソングラシンのチャント(応援歌)として採用した。チャントの歌詞は、2018年3月31日にカシマスタジアムで開催された明治安田生命J1リーグ第5節鹿島アントラーズ対北海道コンサドーレ札幌の試合前に発表された。
มิวสิกวิดีโอเพลงนี้ เผยแพร่ครั้งแรกในยูทูบวันที่ 20 มกราคม พ.ศ. 2554
2012年7月には日本の女性アイドルグループ「Berryz工房」がこの楽曲を日本語でカバーし、「cha cha SING」として発売した。
ในปี พ.ศ. 2555 เพลงต้นฉบับของไทย เพลง "เรามา Sing" ได้มีการนำเพลงไปคัฟเวอร์เวอร์ชันญี่ปุ่นโดยศิลปินญี่ปุ่นวง Berryz Kobo
2011年2月7日、タイ国内最大手エンタテイメント配給会社GMMグラミー社による売上ランキングにおいて、このシングルが第20位にランクインした。この週の売上枚数は14,937枚であった。
เพลง เรามา Sing ได้อันดับสูงสุดที่ 20 จากการจัดอันดับของเว็บไซต์ จีเอ็มเอ็ม แกรมมี่ ประจำวันที่ 7 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2554 ในชาร์ต จีเอ็มเอ็ม แกรมมี่ จีเมมเบอร์ ท็อป 20 ชาร์ต จากเว็บไซต์ Gmember
「เรามา Sing」 <meta itemprop='image' content='' /> ธงไชย แมคอินไตย์ の シングル 初出アルバム『อาสาสนุก』 リリース พ.ศ. 2554 規格 ซีดีซิงเกิล, ดิจิตอลดาวโหลด ジャンル ป็อปแดนซ์, ฮิพฮ็อพ, อาร์แอนด์บี 時間 4:14 レーベル จีเอ็มเอ็ม แกรมมี่ 作詞・作曲 มุขเอก จงมั่นคง プロデュース บุษบา ดาวเรือง
"เรามา Sing" ซิงเกิล โดย ธงไชย แมคอินไตย์ จากอัลบั้ม อาสาสนุก ออกจำหน่าย พ.ศ. 2554 รูปแบบ ซีดีซิงเกิล, ดิจิตอลดาวโหลด แนวเพลง ป็อปแดนซ์, ฮิพฮ็อพ, อาร์แอนด์บี ความยาว 4:14 ค่ายเพลง จีเอ็มเอ็ม แกรมมี่ ผู้ประพันธ์ มุขเอก จงมั่นคง โปรดิวเซอร์ บุษบา ดาวเรือง ธนวัฒ สืบสุวรรณ ลำดับซิงเกิลของ ธงไชย แมคอินไตย์ อยู่คนเดียว (2553) "เรามา Sing" (2553) "Too Much So Much Very Much" (2553) ลำดับเพลงในอัลบั้ม อาสาสนุก "อยู่คนเดียว" (1) "เรามา Sing" (2) "Too Much So Much Very Much" (3) มิวสิกวิดีโอ "เรามา Sing" ที่ยูทูบ
2011年 最高順位 GMMグラミー・トップ20[2] 20
ชาร์ต (พ.ศ. 2554) อันดับสูงสุด จีเอ็มเอ็ม แกรมมี่ จีเมมเบอร์ ท็อป 20 ชาร์ต[2] 20
大学のシンボル
สัญลักษณ์ประจำมหาวิทยาลัย
学章
ตราสัญลักษณ์
このマークは、プミポン国王陛下の紋章であるアッティット玉座の紋章と円を組み合わせて考案された。玉座の中には9のタイ数字が書かれた内円が置かれ、更に内円の周りには四方八方へと伸びる光線が描かれている。更に外円の内側上部にはアッティット玉座の上部に据え付けられている七段の白傘蓋が描かれている。この構図は戴冠式の際に国王陛下がアッティット玉座にお座りになり、八方から国会議員が清めの水を捧げたことを示しており、国王全土を統べる国王の権威を表している。外円は上部にタイ語で「มหาวิทยาลัยราชภัฏนครราชสีมา」、下部に英語で「NAKHON RATCHASIMA RAJABHAT UNIVERSITY」という大学の名前が書かれている。
รูปพระราชลัญจกรประจำพระองค์ รัชกาลที่ 9 ซึ่งเป็นรูปพระที่นั่งอัฐทิศ ประกอบด้วยวงจักร กลางวงจักรมีอักขระเป็น "อุ" หรือเลข "๙" รอบวงจักรมีรัศมีเปล่งออกโดยรอบ เหนือจักรเป็นรูปเศวตฉัตร 7 ชั้น ตั้งอยู่บนพระที่นั่งอัฐทิศ แปลความหมายว่า มีพระบรม เดชานุภาพในแผ่นดิน โดยที่วันบรมราชาภิเษกตามโบราณราชประเพณี ได้เสด็จประทับเหนือพระที่นั่งอัฐทิศ สมาชิกรัฐสภาถวายน้ำอภิเษกจากทิศทั้งแปด รอบนอกของตราด้านบนมีตัวอักษรภาษาไทยว่า “มหาวิทยาลัยราชภัฏนครราชสีมา” ด้านล่างมีตัวอักษรภาษาอังกฤษว่า “NAKHON RATCHASIMA RAJABHAT UNIVERSITY”
学章の色の意味
ความหมายสีทั้ง 5 สีในตราสัญลักษณ์
青 ( ███ )ラーチャパット大学という名を下さったプミポン国王陛下を示している。 緑 ( ███ )ラーチャパット大学機構に所属する41大学が位置している場所の美しい自然環境を示している。 金 ( ███ ラーチャパット大学機構41大学における知性の豊かさを示している。 オレンジ ( ███ )ラーチャパット大学機構41大学が位置する地域の芸術と文化を示している。 白 ( ███ )プミポン国王陛下のような思想家のもつ清廉な思想を示している。
สีน้ำเงิน ( ███ ) แทนค่า สถาบันพระมหากษัตริย์ผู้ให้กำเนิด และพระราชทาน “สถาบันราชภัฏ” สีเขียว ( ███ ) แทนค่า แหล่งที่ตั้งของมหาวิทยาลัยราชภัฏทั้ง 41 แห่งในแหล่งธรรมชาติและสิ่งแวดล้อมที่สวยงาม สีทอง ( ███ ) แทนค่า ความเจริญรุ่งเรืองทางภูมิปัญญา สีส้ม ( ███ ) แทนค่า ความรุ่งเรืองทางศิลปวัฒนธรรมท้องถิ่น ที่ก้าวไกลใน 41 มหาวิทยาลัยฯ สีขาว ( ███ ) แทนค่า ความคิดอันบริสุทธิ์ของนักปราชญ์แห่งพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวฯ
教育学部 [2] 科学技術学部 [3] 経営管理学部 [4] 人文社会学部 [5] 産業技術学部 [6] 公衆衛生学部 大学院 [7]
คณะครุศาสตร์ [2] คณะวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี[3] คณะวิทยาการจัดการ[4] คณะมนุษย์ศาสตร์และสังคมศาสตร์[5] คณะเทคโนโลยีอุตสาหกรรม [6] คณะสาธารณสุขศาสตร์ บัณฑิตวิทยาลัย[7]
ユッパラート・ベンチャモンコンというビル
อาคารยุพราชเบญจมงคล
学長事務局 学術サービスと情報技術センター(図書館) ラーチャパット大学・芸術と文化センター 学生登録と学術の振興事務所 研究と開発センター コンピューターセンター 珪化木研究所
สำนักงานอธิการบดี สำนักวิทยบริการและเทคโนโลยีสารสนเทศ สำนักศิลปะและวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยราชภัฏนครราชสีมา สำนักส่งเสริมวิชาการและงานทะเบียน สถาบันวิจัยและพัฒนา สำนักคอมพิวเตอร์ สถาบันวิจัยไม้กลายเป็นหิน
科学と応用科学センター 言語センター 地域保健センター 教師教育開発センター 開発するための地域情報センター
ศูนย์วิทยาศาสตร์และวิทยาศาสตร์ประยุกต์ ศูนย์ภาษา ศูนย์สุขภาพชุมชน ศูนย์ศึกษาการพัฒนาครู ศูนย์ข้อมูลท้องถิ่นเพื่อการพัฒนา
内部監査部 ラーチャパット大学のデモンストレーションスクール コーオプ教育プログラム 技術クリニック 学生団体
สำนักตรวจสอบภายใน โรงเรียนสาธิต มหาวิทยาลัยราชภัฏนครราชสีมา โครงการสหกิจศึกษา คลินิกเทคโนโลยี องค์การนักศึกษา
学部
คณะ และ หน่วยงานในสังกัด
アイ・ファイン、サンキュー、ラブ・ユー はタイ映画である。ジャンルはラブ・コメディ。2014年公開。監督は"ATM เออรัก เออเร่อ"なども監督したメート・タラートン。主演はサニー・スワンメーターノンとプリーチャヤー・ポンタナーニコン。[2]
ไอฟาย..แต๊งกิ้ว..เลิฟยู้ เป็นภาพยนตร์ไทยแนวรักตลกที่ออกฉายในปี พ.ศ. 2557 กำกับโดย เมษ ธราธร ที่เคยสร้างชื่อเสียงไว้ในการกำกับภาพยนตร์เรื่อง ATM เออรัก เออเร่อ นำแสดงโดย ซันนี่ สุวรรณเมธานนท์ และ ปรีชญา พงษ์ธนานิกร[2]
2014年12月10日封切り。同日午前中にメディア向けガラ公開が行われた。 同日、この映画は"愛しのゴースト"を越えGTH公開映画最高の初日売り上げとなる29.17百万バーツを記録した。
ภาพยนตร์เรื่องดังกล่าวเริ่มออกฉายอย่างเป็นทางการในวันที่ 10 ธันวาคม พ.ศ. 2557 โดยมีงานกาล่ารอบสื่อในช่วงเช้าของวันเดียวกัน และเมื่อสิ้นสุดวันที่ 10 ธันวาคม พ.ศ. 2557 ภาพยนตร์เรื่องนี้สามารถทำลายสถิติภาพยนตร์ที่มีรายได้หลังเปิดตัวสูงสุดเป็นประวัติการณ์ของจีทีเอชแทนที่เรื่อง พี่มาก..พระโขนง ได้อีกครั้ง ด้วยรายได้รับรวมเฉพาะในเขตกรุงเทพมหานครและปริมณฑล รวมถึงจังหวัดเชียงใหม่ที่ 29.17 ล้านบาท
サニー・スワンメーターノン (ジム) 工場勤務の、暴力的だが実は優しい男性 プリーチャヤー・ポンタナーニコン (プレーン) かわいい女性英語教師 Popetorn Soonthornyanakij (プルーク) 温厚でユーモアもある、英語学校の生徒。 Kornpob Janjarearn (ジョーク) ときにジムをイラつかせる、ジムの子分 Kunyada Tawiya (エーオ) ジョークのガールフレンド。ジムと対立する。 Puttachat Pongsuchat (トゥイ) プレーンのアシスタント。発音が少し変。 蒼井そら (カヤ) ジムの元恋人。恋愛に関するトラブルの元となる
ซันนี่ สุวรรณเมธานนท์ รับบท ยิม นายช่างโรงงานสุดเถื่อนและโหด แต่ก็แอบอ่อนโยน ปรีชญา พงษ์ธนานิกร รับบท เพลง ติวเตอร์สอนภาษาอังกฤษสาวผู้น่ารัก ภพธร สุนทรญาณกิจ รับบท คุณพฤกษ์ หนุ่มหล่อดีกรีนักเรียนนอก อบอุ่น แสนดี แถมมีอารมณ์ขัน กรภพ จันทร์เจริญ รับบท โจ๊ก ลูกน้องของยิม อวยยิมทุกเรื่องจนน่ารำคาญ กุลญาดา ตาวิยะ รับบท แอ๊ว แฟนสาวของโจ๊กที่เป็นคู่อริกับยิม พุทธชาด พงศ์สุชาติ รับบท ตุ่ย ผู้ช่วยของติวเตอร์เพลง สำเนียงของเธอมาเต็ม โซระ อาโออิ รับบท คายะ แฟนสาวชาวญี่ปุ่นของนายช่างยิม ต้องการบอกเลิกยิม เป็นต้นเหตุความรักของพระ-นาง
2人はコーヒー店で授業を始める。ジムは工場の整備員であり、英語能力は非常に低かった。プレーンはジムに発音から教え、仮想的な会話や童話なども題材に使っていく。勉強は難航したが、ジムの努力を感じ、プレーンは改めてジムのことを見直す。
ทั้งคู่ใช้ร้านกาแฟเป็นที่เรียนหนังสือ แต่ด้วยความที่ยิมเป็นเพียงช่างเทคนิคในโรงงาน ระดับความรู้ภาษาอังกฤษของยิมจึงต่ำมาก เพลงจึงต้องพยายามงัดสารพัดวิธีออกมาสอนยิมไม่ว่าจะเป็นการฝึกออกเสียง การใช้เหตุการณ์สมมุติหรือแม้แต่การให้อ่านหนังสือนิทาน การสอนเป็นไปอย่างยากลำบาก กระนั้นยิมก็ยังคงพยายามฝึกตัวเองอย่างไม่ท้อถอย จนเพลงเริ่มเห็นความตั้งใจในตัวเขา
しかしながら、プレーンがジムのことを教えていくうちに、2人はお互いの習性や本当の気持ちを知るようになっていく。元々嫌っていたものの知らぬ間にだんだんとお互いを好きになっていった2人。プレーンはプルークと別れるが、ジムにはカヤから聞いた面接テスト必勝のための過去問を教える。"この会社の創業者は?"というその質問に、ジムは"ドラえもん"と答えて面接を諦めるのだった。
ทว่าระหว่างที่การเรียนการสอนของเพลงและยิมค่อย ๆ ผ่านไปในแต่ละวัน ทั้งคู่ต่างก็ค่อย ๆ ได้เรียนรู้นิสัยและตัวตนที่แท้จริงของกันและกัน จนทำให้คนซึ่งเคยดูเหมือนเกลียดกันในตอนแรก กลับค่อย ๆ เพิ่มพูนความรู้สึกดี ๆ ต่อกันขึ้นเรื่อย ๆ โดยไม่ทันรู้ตัว และสุดท้าย เพลงก็บอกเลิกกับคุณพฤกษ์ โดยที่การสอน ยังมีต่อไป และสุดท้าย ยิมก็สอบไม่ผ่าน เพลงก็ได้แต่ให้กำลังใจ เพียงเพราะคำตอบ "โดราเอมอน" กับคำถาม "ใครเป็นผู่ก่อตั้งโรงงานนี้"
ABC チャカトゥック - プリーチャヤー・ポンタナーニコン , サニー・スワンメーターノン , Kunyada Tawiya , หมวดแวน Walk You Home - Surasee Itthikul
ABC ชักกระตุก - ไอซ์ , ซันนี่ , นิว , หมวดแวน Walk You Home - สุรสีห์ อิทธิกุล