ᓂᖅᑎᐅᖅᑏᑦ ᕿᑭᖅᑕᖏᑦ ᐃᒻᒥᒃᑰᖅᖢᑎᒃ ᒐᕙᒪᓕᕆᖃᑦᑕᖅᐳᑦ ᓕᐳᕈᒃᑯᑦ ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᒌᖓᓂ ᓂᐅ ᓰᓚᓐᒥ.
Quần đảo Cook (Tiếng Māori quần đảo Cook: Kūki 'Āirani) (Tiếng Anh: Cook Island) là một nền dân chủ nghị viện tự trị trong liên minh tự do với New Zealand.


15 ᕿᑭᖅᑕᕋᓛᑦ ᓂᒋᐊᓂᑦ Pacific country-ᒥᑦ ᑲᑎᖦᖢᒋᑦ ᓄᓇᐃᑦ 240 km2 (92.7 sq mi), ᐱᕈᖅᐸᓪᓕᐊᕝᕕᐅᔪᖅ (EEZ) ᓂᖅᑎᐅᖅᑎ ᕿᑭᖅᑕᓂᑦ ᐊᖏᓂᖃᖅᐳᖅ 1.8 ᒥᓕᐊᓐ km² (0.7 ᒥᓕᐊᓐ sq mi) ᑕᕆᐅᕐᒥᑦ.
Mười lăm đảo nhỏ trong quốc gia ở Nam Thái Bình Dương này có diện tích đất liền tổng cộng 240 km² (92,7 sq mi), Khu vực Kinh tế Độc quyền (EEZ) của Quần đảo Cook bao phủ đến 1,8 triệu km² (0,7 triệu dặm vuông) đại dương[3].

ᑲᑎᖅᓱᖅᑕᐅᓯᒪᔪᑦ ᕿᑭᖅᑕᖅ ᐃᓂᖓ ᑭᓛᒥᑕᔅ² ᐃᓄᒋᐊᖕᓂᖏᑦ 2016-ᒥ ᑕᕐᕋᖅ Penrhyn 10 226 ᑕᕐᕋᖅ Rakahanga 4 80 ᑕᕐᕋᖅ Manihiki 5 213 ᑕᕐᕋᖅ Pukapuka 1 444 ᑕᕐᕋᖅ ᑎᒪ ᐃᓚᓯᒪᔪᖅ ᑐᒃᑐᕙᒃ 0 0 ᑕᕐᕋᖅ Nassau 1 78 ᑕᕐᕋᖅ Suwarrow 0 0 ᓯᕿᓂᖅ Palmerston 2 58 ᓯᕿᓂᖅ Aitutaki 18 1.928 ᓯᕿᓂᖅ Manuae 6 0 ᓯᕿᓂᖅ Takutea 1 0 ᓯᕿᓂᖅ Mitiaro 22 155 ᓯᕿᓂᖅ Atiu 27 437 ᓯᕿᓂᖅ Mauke 18 297 ᓯᕿᓂᖅ ᐃᒧᔭᖅᑐᖅ ᑐᒃᑐᕙᒃ 0 0 ᓯᕿᓂᖅ Rarotonga 67 13.044 ᓯᕿᓂᖅ Mangaia 52 499 ᓴᒻ ᓴᒻ 237 17.459
Cụm Đảo Diện tích km² Dân số 2016 Bắc Penrhyn 10 226 Bắc Rakahanga 4 80 Bắc Manihiki 5 213 Bắc Pukapuka 1 444 Bắc Rặng san hô chìm Tema 0 0 Bắc Nassau 1 78 Bắc Suwarrow 0 0 Nam Palmerston 2 58 Nam Aitutaki 18 1.928 Nam Manuae 6 0 Nam Takutea 1 0 Nam Mitiaro 22 155 Nam Atiu 27 437 Nam Mauke 18 297 Nam Rặng san hô chìm Winslow 0 0 Nam Rarotonga 67 13.044 Nam Mangaia 52 499 Tổng Tổng 237 17.459

ᐱᐅᓯᕆᔭᐅᕙᓚᐅᖅᑐᑦ
Lịch sử

ᓯᒡᔭᐃᑦ ᕋᐅᑕᓐᒐᒥᑦ
Bãi biển ở Rarotonga

ᓂᖅᑎᐅᖅᑏᑦ ᕿᑭᖅᑕᖏᑦ 6000-ᖏᓐᓃᑎᓪᓗᒋᑦ 1,154 ᑭᓚᒦᑕᓂᒃ ᐅᖓᓯᖕᓂᓕᒃ ᐅᐊᖕᓇᖅᐸᓯᖕᒥ.
Quần đảo Cook có dân định cư lần đầu tiên vào thế kỷ thứ 6 bởi những người Polynesia di cư từ Tahiti, một hòn đảo cách 1.154 km về phía đông bắc.

British navigator Captain ᔭᐃᒥᓯ ᑯᒃ ᑎᑭᓚᐅᖅᓯᒪᔪᖅ 1773 ᐊᒻᒪ 1777-ᒥ ᐊᑦᑎᖅᑕᐅᓪᓗᓂᓗ ᕿᑭᖅᑕᖓ Manuae Hervey Island-ᒥ. ᑭᖑᓂᐊᒍᑦ, ᐊᑎᖏᑦ Hervey Islands ᐃᓕᔭᐅᓚᐅᖅᑐᑦ ᓂᒋᖅᐸᓯᐊᓄᑦ; ᐊᑎᖓ "Cook Islands", ᐅᐱᒋᔭᐅᓪᓗᓂ ᐃᓱᒪᑕᖅ ᑯᒃ, ᓯᕗᓪᓕᕐᒥ ᓴᖅᑭᓚᐅᖅᑐᖅ ᐅᓛᓴᒥᐅᑦ ᓇᕈᓇᒃᑎᖏᓐᓄᑦ ᑎᑎᕋᖅᑕᐅᔪᑦ 1820−ᖏᓐᓂ.
Nhà hàng hải người Anh, thuyền trưởng James Cook đến vào năm 1773 và 1777 và đặt tên cho hòn đảo Manuae là đảo Hervey. Sau đó, tên Quần đảo Hervey được áp dụng cho toàn bộ nhóm phía nam; cái tên "Quần đảo Cook", để vinh danh thuyền trưởng Cook, lần đầu tiên xuất hiện trên biểu đồ hải quân Nga được xuất bản vào những năm 1820.

ᕿᑭᖅᑕᖅ ᐅᐸᒃᑕᐅᒐᔪᓚᐅᖅᐳᖅ ᐊᕐᕙᒐᓱᒃᑎᓄᑦ ᐅᒥᐊᕐᔪᐊᓄᑦ ᐊᒥᐊᓕᑲᒥᙶᖅᑐᓂᒃ, ᐃᖕᓚᓐᒥ ᐊᒻᒪ ᐋᔅᑐᕋᐃᓕᐊᒥ 1900-ᖏᓐᓂ. ᐳᓛᕆᐊᓚᐅᖅᑐᑦ, 1826−ᒥᑦ, ᐃᒪᖕᒧᑦ, ᓂᕿᒧᑦ ᕿᔪᖕᒧᓪᓗ. ᕿᑭᖅᑕᐃᑦ ᐱᐅᒋᓛᕆᓛᖏᑦ ᐅᑯᐊᖑᕗᑦ, Rarotonga, ᐊᐃᑦᑑᑭ, ᒪᖓᓂᐊ ᐊᒻᒪ ᐱᓄᕼᐊᓐ.
Các hòn đảo là một khu nghỉ mát phổ biến cho các tàu săn cá voi từ Mỹ, Anh và Úc trong thế kỷ 19. Họ đã đến thăm, từ 1826, để lấy nước, thực phẩm và củi. Những hòn đảo yêu thích của họ là Rarotonga, Aitutaki, Mangaia và Penrhyn.

ᑯᐃᑉ ᑭᒡᒐᖅᑐᖅᑎᖓ ᓗᐊᑦ ᕋᓐᕗᓕ ᐅᖃᓕᒫᓚᐅᖅᐳᖅ ᑯᐃᓐ ᒥᑕᒧᑦ 7 ᐅᑐᐱᕆ 1900-ᖑᑎᓪᓗᒍ.
Thống đốc Lord Ranfurly đọc bản tuyên bố thôn tính cho Nữ hoàng Makea vào ngày 7 tháng 10 năm 1900.

ᓂᖅᑎᐅᖅᑏᑦ ᕿᑭᖅᑕᖏᑦ ᐳᕆᑎᔅ ᑲᓚᒻᐱᐊᒥ ᓴᐳᔾᔨᔨᐅᓕᓚᐅᖅᓯᒪᕗᑦ 1888−ᒥ, ᐱᔾᔪᑕᐅᓪᓗᐊᑕᖅᖢᓂ ᐃᓄᖕᓄᑦ ᐃᓱᒫᓘᑕᐅᖃᑦᑕᖅᓯᒪᓂᖓᓄᑦ ᕗᕌᓐᓯᔅ ᓄᓇᕗᒻᒦᑐᐃᓐᓇᕆᐊᖃᕐᓂᖓᓄᑦ Tahiti−ᖃᕐᓂᖓᓄᑦ. ᓯᑎᐱᕆ 6, 1900-ᒥ, ᕿᑭᖅᑕᐃᑦ ᓴᖅᑭᑎᑦᑎᓚᐅᖅᐳᑦ ᐊᑎᓕᐅᖅᓯᒪᔪᒥᒃ ᑐᒃᓯᕋᐅᒻᒥᑦ ᕿᑭᖅᑕᐃᑦ (ᐃᓚᓕᐅᔾᔭᐅᓪᓗᓂ "ᐊᔪᕐᓇᙱᑉᐸᑦ") ᐳᕆᑎᔅ ᓄᓇᖓᓂᙶᓪᓗᐊᖅᐳᖅ. ᓯᑎᐱᕆ 8, 1900-ᒥ, ᕋᕈᑕᓐᒐᒥᑦ ᐊᒻᒪ ᐊᓯᖏᑦ ᕿᑭᖅᑕᐃᑦ ᐊᑎᓕᐅᖅᑕᐅᓚᐅᖅᑐᑦ ᐊᖓᔪᖅᑳᒻᒪᕆᖏᓐᓄᑦ ᐃᓄᖏᓐᓄᓪᓗ; ᐊᒻᒪᓗ ᐳᕆᑎᔅ ᑲᓚᒻᐱᐊᒥ ᓇᓗᓇᐃᖅᑕᐅᓪᓗᓂ ᑕᐃᑲᓂᑦᑕᐃᓐᓇᖅ, ᕿᑭᖅᑕᐃᑦ ᓇᓗᓇᐃᖅᑕᐅᓚᐅᖅᐳᑦ ᐃᓚᒋᔭᐅᓪᓗᓂ ᐳᕆᑎᔅ ᐃᒻᐳᕐᒧᑦ, ᐱᙱᖦᖢᒍ ᐊᐃᑑᑕᑭ. ᐃᒪᓐᓇᐅᖅᑰᔨᖕᒪᑦ, ᐃᓄᐃᑦ ᐳᕆᑎᔅ ᑲᓚᒻᐱᐊᒥᙶᕐᓂᕋᖅᑕᐅᓚᐅᕋᓗᐊᖅᑎᓪᓗᒋᑦ, ᑕᐃᒎᓯᖓ ᓇᓗᓇᓚᐅᖅᐳᖅ, ᐊᒻᒪ ᕿᑭᖅᑕᖓ ᓇᓗᓇᐃᖅᑕᐅᓪᓚᕆᓚᐅᖅᖢᓂ ᐅᑐᐱᕆ 9, 1900-ᒥ. ᕿᑭᖅᑕᐃᑦ ᐃᓚᓕᐅᔾᔭᐅᓚᐅᖅᐳᑦ ᑎᖕᒥᐊᖑᖃᑎᒌᑦ ᑭᒡᓕᖏᓐᓂ ᓂᐅ ᓰᓚᓐᒥ 1901-ᒥ ᑎᓕᓯᔾᔪᑕᐅᓪᓗᓂ ᑲᑎᒪᔨᓄᑦ Colonial ᑭᒡᓕᖏᓐᓄᑦ ᐱᖁᔭᖅ ᒪᓕᒃᖢᒍ, 1895 United Kingdom-ᒥ. ᑭᒡᓕᖏᑦ ᐊᓯᔾᔨᖅᑐᑦ ᐊᑐᓕᓚᐅᖅᑐᑦ ᔫᓂ 11, 1901−ᒥᑦ ᓂᕿᓕᐅᖅᑎᓪᓗ ᕿᑭᖅᑕᖏᑦ ᐱᓕᕆᖃᑎᒌᑦᑎᐊᓚᐅᖅᖢᑎᒃ.
Vào ngày 6 tháng 9 năm 1900, những người dân đảo đã trình bày một kiến ​​nghị yêu cầu các đảo (bao gồm cả Niue "nếu có thể") nên được sáp nhập thành lãnh thổ của Anh. Vào ngày 8 tháng 9 năm 1900, họ nhượng lại Rarotonga và các đảo khác đã được ký bởi thủ lĩnh và người dân của họ; và bởi một Tuyên ngôn của Anh được ban hành cùng lúc, các đảo được tuyên bố là một phần của Hoàng đế Anh, ngoại trừ Aitutaki. Dường như, mặc dù người dân tự coi mình là chủ thể của Anh, nhưng danh hiệu là không chắc chắn, và hòn đảo đã chính thức bị thôn tính bởi Tuyên ngôn ngày 9 tháng 10 năm 1900.

ᐃᓄᒋᐊᓛᖑᔪᖅ ᕿᑭᖅᑕᖓ (10,572-ᓗᐊᓂᒃ ᐃᓄᖃᖅᐳᖅ 2011-ᒥ), ᓄᓇᕐᔪᐊᓕᒫᒥ ᒥᑦᑕᕐᕕᒃᑕᖃᖅᑐᖅ. ᐱᑕᖃᕆᕗᖅᑕᐅᖅ ᐊᒥᓱᓂᒃ ᓄᓇᖃᖃᑕᐅᔪᓂᒃ ᑖᒃᑯᓇᓂ ᕿᑭᖅᑕᓂ ᓂᐅ ᓰᓚᓐᒥ ᓄᓇᖃᖅᑐᓂᒃ, ᐱᓗᐊᖅᖢᓂ ᐅᐊᖕᓇᖅᐸᓯᐊᓂ ᕿᑭᖅᑕᒥ; 2013-ᒥ ᓈᓴᐃᑎᓪᓗᒋᑦ, 61,839 ᐃᓄᐃᑦ ᓇᓗᓇᐃᓚᐅᖅᑐᑦ ᓇᖕᒥᓂᖅ ᑭᖑᕚᕆᔭᐅᓂᖏᓐᓂᒃ ᓂᕿᓕᐅᕐᓂᕐᒧᑦ ᕿᑭᖅᑕᒥ.
Trung tâm đông dân nhất là đảo Rarotonga (khoảng 10.572 người vào năm 2011), nơi có một sân bay quốc tế. Cũng có nhiều dân cư quần đảo này sống ở New Zealand, cụ thể là ở Đảo Bắc; trong điều tra năm 2013, 61.839 người tự nhận mình là hậu duệ của người Māori đảo Cook[4].

ᑯᐃᓐ ᓄᓇᖓᓂᙶᖅᑐᖅ ᐊᒻᒪ ᓂᐅ ᓰᓚᓐ ᑲᓇᑕᒥ ᐱᖁᔭᖅ 1948−ᒥ ᐊᑐᓕᖅᑎᑕᐅᓚᐅᖅᓯᒪᕗᖅ ᔭᓄᐊᕆ 1, 1949−ᒥ, ᓂᕿᓕᐅᖅᑎᑦ ᕿᑭᖅᑕᖏᑦ ᐳᕆᑎᔅ ᑲᓚᒻᐱᐊᒥᙶᖅᑐᑦ ᓂᐅ ᓰᓚᓐᒥᙶᓚᐅᖅᑐᑦ. ᑲᓇᑕ ᑕᑎᖃᐃᓐᓇᓚᐅᖅᑐᖅ ᓂᐅ ᓰᓚᓐᒥᑦ 1965-ᒧᑦ ᑎᑭᖦᖢᒍ, ᓂᐅ ᓰᓚᓐᒥ ᒐᕙᒪᒃᑯᑦ ᓇᖕᒥᓂᖅᓱᕈᓐᓇᖅᓯᔪᒪᓕᓚᐅᖅᓯᒪᕗᑦ ᑎᖕᒥᐊᖑᖃᑎᒌᓄᑦ. ᑕᐃᑲᓂ ᐊᕐᕌᒍᒥ, ᐋᓪᐳᑦ ᕼᐃᐊᓐᓄᕆ ᓂᕿᓕᐅᖅᑎᑦ ᕿᑭᖅᑕᖏᓐᓂ ᓂᕈᐊᖅᑕᐅᓚᐅᖅᐳᖅ ᓯᕗᓪᓕᖅᐹᒥ ᑲᓇᑕᒥ ᐊᖓᔪᖅᑳᕐᔪᐊᒧᑦ.
Khi Đạo luật Quốc tịch Anh và Quốc tịch New Zealand 1948 có hiệu lực vào ngày 1 tháng 1 năm 1949, những người dân đảo Cook là những người Anh đã có quốc tịch New Zealand. Đất nước này vẫn là một lãnh thổ phụ thuộc của New Zealand cho đến năm 1965, khi Chính phủ New Zealand quyết định đưa ra tình trạng tự trị cho thuộc địa của mình. Vào năm đó, Albert Henry của Đảng Quần đảo Cook được bầu làm Thủ tướng đầu tiên.

Hᐊᓄᕆ ᓯᕗᓕᖅᑎᐅᓚᐅᖅᐳᖅ ᑲᓇᑕᒥ ᑭᓯᐊᓂ ᐸᓯᔭᐅᓪᓗᓂ ᓂᕈᐊᕐᓂᕐᒥᒃ.
Henry lãnh đạo đất nước cho đến khi ông bị buộc tội gian lận phiếu bầu.

ᒐᕙᒪᓕᕆᓂᖅ ᐊᒻᒪ ᑲᓇᑕᐅᑉ ᓯᓚᑖᓂᙶᖅᑐᑦ ᐱᓕᕆᖃᑎᒌᖕᓂᖏᑦ
Chính trị và quan hệ đối ngoại

ᒪᓕᒐᓕᐅᕐᕕᒡᔪᐊᕐᒥ ᓴᓇᓂᖅ ᓂᕿᓕᐅᕐᓂᕐᒧᑦ ᕿᑭᖅᑕᓂᒃ, ᑐᔪᕐᒥᕕᐅᕙᓚᐅᖅᑐᖅ.
Tòa nhà quốc hội của Quần đảo Cook, trước đây là một khách sạn.

ᑲᓇᑕᐅᑉ ᐊᖓᔪᖅᑳᕐᔪᐊᖓ Hᐊᓄᕆ ᐴᓇ ᐊᒥᐊᓕᒐᕐᒥᐅᓂᒃ ᑎᑎᕋᖅᑎ ᑲᓇᑕᒧᑦ ᕼᐃᓗᕆ ᒃᓕᓐ, ᐋᖓᔅᑦ 31, 2012
Thủ tướng Henry Puna với Ngoại trưởng Hoa Kỳ Hillary Clinton, ngày 31 tháng 8 năm 2012

ᓂᖅᑎᐅᖅᑏᑦ ᕿᑭᖅᑕᖏᑦ ᒪᓕᒐᓕᐅᕐᕕᒡᔪᐊᕐᒥ ᓂᕈᐊᕐᕕᖃᕈᓐᓇᕐᓂᐅᕗᖅ ᒪᓕᒐᓕᐅᕐᕕᒡᔪᐊᕐᒥ ᐱᓕᕆᔾᔪᓯᐅᓪᓗᓂ ᐱᓕᕆᖃᑎᖃᖅᖢᓂ ᓂᐅ ᓰᓚᓐᒥ. ᓯᕗᓕᖅᑎᓄᑦ ᓴᙱᓂᖅ ᐊᑐᖅᑕᐅᕙᒃᐳᖅ ᒐᕙᒪᒃᑯᓐᓂᑦ, ᒥᓂᔅᑕᓗ ᓂᐊᖁᕆᔭᐅᓪᓗᓂ ᒐᕙᒪᒃᑯᓐᓄᑦ. ᒪᓕᒐᓕᐅᕐᓂᕐᒧᑦ ᓴᙱᓂᖅ ᐊᑐᖅᑕᐅᕙᒃᐳᖅ ᑕᒪᐃᓐᓂ ᒐᕙᒪᒃᑯᓐᓂ ᐊᒻᒪᓗ ᒪᓕᒐᓕᐅᕐᕕᒡᔪᐊᒥ ᓂᕿᓕᐅᕐᓂᕐᒧᑦ ᕿᑭᖅᑕᓂ. ᐊᒥᓲᓕᖓᔪᓂᑦ ᐱᓕᕆᔾᔪᓯᖅᑕᖃᖅᑯ. ᐃᖅᑲᖅᑐᐃᔪᓕᕆᓂᖅ ᐃᒻᒥᒃᑰᖅᑐᖅ ᓯᕗᓕᖅᑎᓂᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᒪᓕᒐᓕᐅᖅᕕᒃᑯᓐᓂᑦ. ᓂᐊᖁᕆᔭᐅᔪᖅ ᓂᐅ ᓰᓚᓐᒥᑦ, ᑭᒡᒐᖅᑐᖅᑕᐅᔪᖅ ᓂᖅᑎᐅᖅᑎ ᕿᑭᖅᑕᖏᓐᓂᑦ ᑭᖕ ᑭᒡᒐᖅᑐᐃᔨᐅᓪᓗᓂ.
Quần đảo Cook là một nền dân chủ đại nghị với hệ thống nghị viện trong mối liên kết với New Zealand. Quyền hành pháp được thực thi bởi chính phủ, với Bộ trưởng là người đứng đầu chính phủ. Quyền lập pháp được trao cho cả chính phủ và Quốc hội Quần đảo Cook.

ᕿᑭᖅᑕᐃᑦ ᓇᖕᒥᓂᖅ−ᐊᐅᓚᑦᑎᔪᑦ "ᐊᑭᖃᙱᑦᑐᒃᑯᑦ ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᒌᒃᖢᑎᒃ" ᓂᐅ ᓰᓚᓐᒥᑦ.
Các hòn đảo tự quản trong "hiệp hội tự do" với New Zealand. New Zealand vẫn chịu trách nhiệm chính cho các vấn đề đối ngoại, với sự tham khảo ý kiến ​​với chính phủ Quần đảo Cook. Công dân Quần đảo Cook là công dân của New Zealand và có thể nhận các dịch vụ của chính phủ New Zealand, nhưng ngược lại thì không.

New Zealand−ᑯᑦ ᑲᒪᒋᔭᖃᓪᓗᐊᑕᖅᐳᑦ ᑲᓇᑕᐅᑉ ᓯᓚᑖᓂᙶᖅᑐᓂᒃ ᐱᓕᕆᐊᓂᒃ, ᐅᖃᖃᑎᖃᕐᓂᒃᑯᑦ ᓂᕿᓕᐅᖅᑎᑦ ᕿᑭᖅᑕᖏᓐᓂᒃ ᒐᕙᒪᒃᑯᓐᓂ. ᓂᖅᑎᐅᖅᑏᑦ ᕿᑭᖅᑕᖏᑦ ᓄᓇᖃᖅᑐᑦ ᓂᐅ ᓰᓚᓐᒥᑦ ᐊᒻᒪ ᓂᐅ ᓰᓚᓐᒥᑦ ᒐᕙᒪᒃᑯᓐᓂᑦ ᐱᔨᑦᑎᖅᑕᐅᔪᓐᓇᖅᑐᑦ, ᑭᓯᐊᓂ ᐃᓪᓗᖔᖓᓃᑦᑐᑦ. ᑕᐃᒪᐃᒃᑲᓗᐊᖅᑎᓪᓗᒍ, ᑕᐃᒪᙵᑦ 2014-ᒥ, ᓂᕿᓕᐅᖅᑎᑦ ᕿᑭᖅᑕᖏᑦ ᐱᓕᕆᖃᑎᒌᑦᑎᐊᖅᑐᑦ ᓇᖕᒥᓂᖅ ᐊᑎᖃᖅᖢᑎᒃ 43-ᓂᒃ ᐊᓯᖏᓐᓂᒃ ᓄᓇᓕᒡᔪᐊᓂᒃ. ᓂᖅᑎᐅᖅᑏᑦ ᕿᑭᖅᑕᖏᑦ UN−ᑯᓐᓄᑦ ᐃᓚᒋᔭᐅᙱᑦᑐᑦ, ᑭᓯᐊᓂ ᐊᑕᐅᑦᑎᒃᑯᑦ ᓂᑰᑉ, ᐊᑕᖏᖅᖢᑎᒃ "ᐊᑐᓕᖅᑎᑕᐅᔪᓐᓇᕌᓂᖕᒪᑕ" ᐃᓕᓴᕆᔭᐅᓪᓗᑎᒡᓗ UN−ᑯᑦ ᑐᖅᑲᖅᑕᕐᕕᖓᓄᑦ. ᓂᖅᑎᐅᖅᑏᑦ ᕿᑭᖅᑕᖏᑦ ᐃᓚᒋᔭᐅᕗᑦ WHO−ᑯᓐᓄᑦ, UNESCO−ᑯᓐᓄᑦ ᐊᒻᒪ ᓇᓗᓇᐃᖅᑕᐅᓯᒪᔪᓄᑦ ᓯᓚᕐᔪᐊᕐᒥ ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᒌᒃᑯᓐᓂ ᑐᑦᑕᕐᕕᒋᔭᐅᔪᓄᑦ, ᐃᓚᒋᔭᐅᖃᑕᐅᓪᓗᑎᒃ ᓄᓇᕐᔪᐊᕐᒥ ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᒌᑦ ᐱᕙᓪᓕᐊᔪᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᐊᒻᒪ ᐃᓄᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᑲᑎᒪᔨᓄᑦ ᐋᔅᑎᐊᒧᑦ ᐊᒻᒪ Pacific (UNESCAP) ᐃᓚᒋᔭᐅᓪᓗᓂᓗ ᑲᑎᒪᔨᓄᑦ ᐊᒥᐊᓕᒐᕐᒥ ᓄᓇᕐᔪᐊᕐᒥ ᐱᕋᔭᒃᐸᒃᑐᓄᑦ ᐃᖅᑲᖅᑐᐃᕕᖕᒧᑦ.
Mặc dù vậy, kể từ năm 2014, Quần đảo Cook có quan hệ ngoại giao dưới tên riêng của mình với 43 quốc gia khác. Quần đảo Cook không phải là một quốc gia thành viên Liên Hợp Quốc, nhưng cùng với Niue, đã có "năng lực thực hiện hiệp ước" đầy đủ của họ và được Ban thư ký Liên hợp quốc công nhận. Quần đảo Cook là thành viên đầy đủ của WHO, UNESCO và các cơ quan chuyên trách của LHQ, là thành viên liên kết của Ủy ban Kinh tế Xã hội châu Á Thái Bình Dương Liên Hợp Quốc (UNESCAP) và là thành viên của Hội đồng các Quốc gia của Tòa án Hình sự Quốc tế.

90,000−ᓂᒃ ᐳᓚᕋᖅᑎᖃᖅᖢᑎᒃ ᕿᑭᖅᑕᒧᑦ 2006−ᒥ, ᐳᓚᕋᖅᑐᓕᕆᓂᖅ ᑲᓇᑕᒥ ᓯᕗᓪᓕᖅᐸᐅᓪᓗᓂ ᓴᓇᕝᕕᐅᕗᖅ, ᐊᒻᒪ ᑮᓇᐅᔭᓕᐅᕈᑕᐅᓪᓗᐊᑕᖅᐸᒃᖢᓂ, ᑮᓇᐅᔭᒃᑯᕕᖕᓂ, ᐱᐅᕋᓪ ᐅᔭᕋᖕᓂᐊᕐᕕᖕᓂ, ᐃᒪᕐᒥᐅᑕᓂᒃ ᓂᕿᓂᒃ ᐊᒻᒪ ᐱᕈᖅᑐᓂᒃ ᓇᐹᖅᑐᓂᒃ ᐊᐅᓪᓚᖅᑎᑦᑎᕙᒃᖢᑎᒃ.
Với 90.000 du khách viếng thăm đảo vào năm 2006, du lịch là ngành công nghiệp số một của đất nước, và yếu tố hàng đầu của nền kinh tế, bỏ xa ngành ngân hàng, khai thác ngọc, hải sản và xuất khẩu cây ăn quả.

ᓴᐳᓐᓂᐊᖅᑏᑦ ᑲᒪᒋᔭᒃᓴᕆᔭᐅᕗᑦ ᓂᐅ ᓰᓚᓐᒧᑦ, ᐅᖃᖃᑎᖃᕐᓂᒃᑯᑦ ᕿᑭᖅᑕᓂᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᑐᒃᓯᕋᖅᑎᓪᓗᒋᑦ ᕿᑭᖅᑕᓂᒃ. ᖃᖓᑦᑎᐊᓵᒃᑯᑦ, ᓂᕿᓕᐅᕐᓂᕐᒧᑦ ᕿᑭᖅᑕᐃᑦ ᓴᖅᑭᑎᑦᑎᓯᒪᕗᑦ ᐊᖏᒡᓕᕙᓪᓕᐊᔪᒥᒃ ᐃᓛᒃᑰᖅᑐᓂᒃ ᑕᒫᓂᕐᒥᐅᑕᐅᙱᑦᑐᓂᒃ ᐊᑐᐊᒐᕐᓂᒃ.
Phòng vệ là trách nhiệm của New Zealand, theo sự hội ý với Quần đảo và có sự yêu cầu từ Quần đảo. Trong thời gian gần đây, Quần đảo Cook đã đưa vào những chính sách ngoại giao ngày càng độc lập.

100,000−ᐸᓗᖕᓂ ᐳᓛᖅᑎᖃᖅᖢᑎᒃ ᕿᑭᖅᑕᓄᑦ 2010-2011−ᒥ ᑮᓇᐅᔭᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᐊᕐᕌᒍᒥ, ᐳᓚᕋᖅᑐᓕᕆᓂᖅ ᑲᓇᑕᒥ ᑮᓇᐅᔭᓕᐅᕐᕕᐅᓪᓗᐊᑕᖅᐳᖅ ᐊᒻᒪ ᓯᕗᓕᖅᑎᐅᓪᓗᓂ ᒪᑭᒪᔾᔪᑎᒃᓴᓄᑦ, ᑮᓇᐅᔭᒃᑯᕕᖕᓂ, ᐱᐅᕋᔾᔨᐅᕐᓂᕐᒥᒃ ᐊᒻᒪ ᐱᕈᖅᑐᓂᒃ ᐱᕈᖅᑐᓂᒃ ᐊᐅᓪᓚᖅᑎᑦᑎᖃᑦᑕᕐᓂᕐᒥᒃ.
Với khoảng 100.000 du khách đến các đảo trong năm tài chính 2010-2011, du lịch là ngành công nghiệp chính của đất nước và là yếu tố hàng đầu của nền kinh tế, hơn các lĩnh vực ngân hàng, ngọc trai và xuất khẩu hàng hải và hoa quả.

ᓄᓇᓕᕆᓂᖅ
Địa lý

ᓂᖅᑎᐅᖅᑏᑦ ᕿᑭᖅᑕᖏᑦ ᐃᓂᖃᖅᑐᑦ South Pacific Ocean-ᒥ, ᐅᐊᖕᓇᖓᓂ ᓂᐅ ᓰᓚᓐ, ᐊᒥᐊᓕᑲᒥ ᓴᒨᓇ ᐊᒻᒪ ᐅᐃᕖᑦ Polynesia ᐊᑯᓐᓂᖓᓂ.
Quần đảo Cook nằm ở Nam Thái Bình Dương, đông bắc New Zealand, giữa Samoa thuộc Mỹ và Polynésie thuộc Pháp.

15−ᓂᒃ ᕿᑭᖅᑕᓪᓗᐊᑕᖃᖅᖢᓂ 2.2 ᒥᓕᐊᓐ km²−ᓂᒃ ᑕᕆᐅᕐᒥᑦ, ᒪᕐᕉᖕᓂᒃ ᐊᔾᔨᒌᙱᑦᑑᖕᓂᒃ ᕿᑭᖅᑕᖅᑕᖃᖅᐳᖅ: ᓂᒋᐊᓂ ᓂᕿᓕᐅᖅᑎ ᕿᑭᖅᑕᐃᑦ ᐊᒻᒪᓗ North Cook Islands. ᕿᑭᖅᑕᐃᑦ volcanic-ᖑᓪᓗᑎᒃ; ᐅᐊᖕᓇᖅᐸᓯᐊᓂ ᕿᑭᖅᑕᒦᑦᑐᑦ ᓄᑕᐅᙱᓐᓂᖅᓴᑦ 6−ᓂᒡᓗ ᐊᓗᒡᕕᖃᓕᖅᖢᑎᒃ (ᐅᓗᕆᐊᑦ ᓂᑲᓪᓗᓕᕐᓇᖅᖢᑎᒃ). ᓯᓚᐅᑉ ᖃᓄᐃᓐᓂᕆᒐᔪᒃᑕᖓ.
Với 15 hòn đảo chính trải dài trên 2,2 triệu km² mặt biển, có 2 nhóm đảo riêng biệt: Quần đảo Nam Cook và Quần đảo Bắc Cook. Các hòn đảo được tạo thành từ các hoạt động của núi lửa; nhóm đảo phía bắc lâu đời hơn và bao gồm 6 đảo san hô vòng (san hô phát triển vùng trũng của miệng núi lửa). Khí hậu mang kiểu nhiệt đới.

ᑖᐳᑕᐃ (ᐊᑕᐅᓯᖅ ᐃᓯᒐᒃ ᕿᑭᖅᑕᖅ) ᐊᐃᑐᑕᐃ ᐊᐃᑐᓪ ᓂᒋᐊᓂ
Tapuaetai (Đảo One Foot) ở phía nam đảo san hô Aitutaki

Mexican Spanish (español mexicano) ᐊᔾᔨᒌᙱᕈᓘᔭᖅᑐᑦ ᐅᖃᐅᓯᐅᓲᑦ Mexico−ᒥ ᐊᒻᒪ ᐃᓚᖏᓐᓂᒃ ᒥᐊᓕᒐᐃᑦ ᓄᓇᖓᓐᓂ ᐊᒻᒪ ᑲᓇᑕᒥ. ᔅᐱᓐ ᒪᒃᓯᑯᓕᐊᕈᔾᔭᐅᓚᐅᖅᑐᖅ 1600-ᖏᓐᓂ. ᐊᓯᖏᑎᑐᑦ ᐅᖃᕈᓐᓇᖅᑐᑦ ᓄᓇᓕᕐᔪᐊᑦ (ᐱᖃᓯᐅᑎᓪᓗᓂᑦ ᓯᐸᐃᓐ, ᐊᔾᔨᒌᙱᑦᑐᑦ ᐅᖃᐅᓯᖃᑎᒌᙱᑦᑐᑦ ᐊᒻᒪ ᐊᔾᔨᒌᙱᑦᑐᑦ ᐅᖃᐅᓰᑦ ᐱᑕᖃᖅᐳᑦ ᐊᔾᔨᒌᙱᑦᑐᓂᒃ ᑲᓇᑕᒥ, ᑕᒪᐃᓐᓄᑦ ᐃᒻᒪᓂᓴᕐᓄᑦ ᐊᒻᒪ ᐃᓅᖃᑎᒌᓄᑦ ᐱᔾᔪᑕᐅᓲᓄᑦ. ᑖᒃᑯᓇᙵᑦ, ᖃᐅᔨᒪᔭᐅᓛᖑᔪᑦ ᐊᔾᔨᒌᙱᑦᑐᑦ ᑲᓇᑕᐅᑉ ᓯᓚᑖᓂᙶᖅᑐᑦ ᑕᐃᒃᑯᐊ Mexico−ᒦᑦᑐᑦ ᑕᒪᕐᒥᒃ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᓯᒪᔪᑦ ᐊᒻᒪ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᓯᒪᙱᑦᑐᑦ ᐱᔾᔪᑕᐅᓪᓗᐊᑕᖅᖢᑎᒃ ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᖅ, ᒪᒃᓯᑰ ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᖅ, ᐱᓕᕆᑎᑦᑎᓲᖑᕗᑦ ᑕᒪᐃᓐᓂᒃ ᐱᕙᓪᓕᐊᔪᓕᕆᔨᓂᒃ ᓄᓇᕐᔪᐊᕐᒥ ᓇᓚᐅᑦᑖᖅᑕᐅᓯᒪᔪᓂᒃ. ᑖᓐᓇ ᐱᔾᔪᑎᒋᓪᓗᒍ, ᑕᒪᕐᒥᑲᓴᑦᑎᐊᖅ ᑕᕐᕆᔭᐅᓯᐊᑦ ᓇᓗᓇᐃᖅᑕᐅᓚᐅᖅᐳᑦ ᑲᓇᑕᐅᑉ ᓯᓚᑖᓂᙶᖅᑐᑦ ᓇᓗᓇᐃᒃᑯᑕᖃᖅᖢᑎᒃ "Mexican Spain" ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ "Latin America Spain" ᒪᓕᒃᐳᑦ Mexican Centre-ᒧᑦ.
Như trong tất cả các quốc gia nói tiếng Tây Ban Nha khác (bao gồm cả Tây Ban Nha, các giọng nói và giống ngôn ngữ khác nhau tồn tại ở các vùng khác nhau của đất nước, vì cả lý do lịch sử và xã hội học. Trong số này, những giống được biết đến nhiều nhất ở ngoài nước là những giống của miền trung México cả hai giống có giáo dục và không có giáo dục chủ yếu vì thủ đô, Thành phố México, tổ chức hầu hết các phương tiện truyền thông đại chúng với dự báo quốc tế. Vì lý do này, hầu hết các bộ phim lồng tiếng được xác định ở nước ngoài với nhãn "Tây Ban Nha México" hoặc "Tây Ban Nha Mỹ Latinh" thực sự tương ứng với các loại trung tâm México.

Jergas de habla hispana—ᐅᖃᐅᓰᑦ ᑐᑭᖏᓐᓂᑦ ᑐᑭᓯᒋᐊᕐᕕᒃ ᐱᔾᔪᑎᖃᓗᐊᖅᑐᖅ ᐅᖃᐅᓯᖃᑎᒌᖏᑦᑐᓂᑦ ᐊᔾᔨᒌᖏᑦᑐᓂᓪᓗ ᐊᔾᔨᒌᖏᑦᑐᓂᑦ ᓯᐹᓂᔅᒥᑦ, ᐅᖃᐅᓯᖃᕐᓂᕐᒥᑦ ᐃᓘᓐᓇᖏᓐᓂᑦ ᐅᖃᕈᓐᓇᖅᑐᓂᑦ ᓄᓇᓕᕐᔪᐊᓂᑦ ᐃᓚᒋᔭᐅᑦᓱᓂ ᒪᒃᓯᑯ.
Jergas de habla hispana—Một từ điển tiếng Tây Ban Nha chuyên về các biến thể biện chứng và thông tục của tiếng Tây Ban Nha, bao gồm tất cả các quốc gia nói tiếng Tây Ban Nha bao gồm cả México.

Latin American Spanish—ᑖᓐᓇ ᓄᓇᕐᔪᐊᓕᒫᒥᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᑎᑐᐃᓐᓇᖓ ᑐᓂᔭᐅᓪᓗᓂ ᓄᓇᖃᖅᑳᖅᓯᒪᔪᑦ ᓇᓗᓇᐃᒃᑯᑕᖏᓐᓄᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᔾᔨᖏᓐᓄᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐅᖃᐅᓯᐅᓪᓗᐊᑕᖅᑐᓄᑦ ᓯᐹᓂᔅ ᐅᖃᐅᓯᖓᓂ ᓛᑎᓐ ᐊᒥᐊᓕᑲᒥ.
Latin American Spanish—Đây là tên phổ quát và hơi tùy tiện được đặt cho các thành ngữ và thành ngữ bản địa và từ vựng cụ thể của ngôn ngữ Tây Ban Nha ở Mỹ Latinh.

Güey Spanish ᑐᖅᑯᖅᑕᐅᓯᒪᔪᑦ 2021-03-05−ᒥᑦ ᐅᑎᕐᑎᑕᐅᔾᔪᑎᒃᑯᑦ−ᐅᖃᐅᓰᑦ ᑐᑭᖏᓐᓂᑦ ᒪᒃᓯᑲᓐ Slang−ᒥᑦ ᐊᔾᔨᖏᓐᓂᒡᓗ.
Güey Spanish Lưu trữ 2021-03-05 tại Wayback Machine—Từ điển tiếng lóng México và Flashcards.

Mexican Spanish slang—ᕼᐊᓐᓇᓚᐃᑦ ᒪᒃᓯᑰᓐ ᐅᖃᐅᓯᖏᑦ ᖃᓪᓗᓈᑎᑐᓪᓗ ᑐᑭᖏᑦ.
Mexican Spanish slang—Hàng trăm từ tiếng lóng México và nghĩa tiếng Anh.

ᒪᒃᓯᑰ ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᖅ ᓴᓇᔭᐅᓚᐅᖅᑐᖅ ᑐᐱᑦᓚᓐᒥᑦ, ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᖅ Aztec Empire-ᒥᑦ.
Thành phố México được xây dựng trên địa điểm của Tenochtitlan, thủ đô của Đế chế Aztec.

Aztecs ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ Mexica ᓴᓂᐊᓂ, ᐃᓂᒋᔭᐅᖕᒥᔪᖅᑕᐅᖅ ᐊᔾᔨᒌᙱᑦᑐᓄᑦ ᓇᕼᐅᑕᓪ ᐃᓕᖅᑯᓯᖏᓐᓄᑦ; ᑕᐃᒪᐃᓐᓂᖓᓄᑦ, ᐊᒥᓱᑦ ᓇᕼᐅᑦᓚᒃᑯᑦ ᐅᖃᓪᓚᒃᐸᒃᑐᑦ ᑕᐃᑲᓂ ᓄᓇᖃᐃᓐᓇᓚᐅᖅᐳᑦ ᖃᓂᒋᔭᖓᓂᓗ, ᐅᓄᖅᓯᕙᓪᓕᐊᓪᓗᑎᒃ ᔅᐹᓂᔅ ᐅᖃᓪᓚᒃᑏᑦ, ᐊᒻᒪᓗ ᓯᐹᓂᔅ ᕿᑎᐊᓃᑦᑐᖅ ᒪᒃᓯᑰ ᐃᓚᓕᐅᔾᔨᓚᐅᖅᐳᖅ ᐊᖏᔪᑲᓪᓚᖕᒥᒃ ᓇᕼᐅᑦᓚᓐ ᐅᖃᐅᓯᖏᓐᓂᒃ ᐃᓕᖅᑯᓯᖏᓐᓂᒡᓗ. ᐊᑕᐅᑦᑎᒃᑯᓪᓗ, ᐱᔾᔪᑎᒋᓪᓗᒍ ᕿᑎᖅᐸᓯᐊᓃᖦᖢᓂ ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᐅᑉ ᒪᒃᓯᑯᒥ ᐊᐅᓚᑕᐅᑎᓪᓗᒍ ᓄᑖᖅ ᓯᐱᓐ, ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᐃᑦ ᐅᓄᖅᑐᒻᒪᕆᐊᓗᖕᓂᒃ ᐅᖃᓪᓚᒃᑎᖃᓚᐅᖅᐳᑦ ᓯᐸᐃᓐᒥᑦ, ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᕐᒥ ᐊᒻᒪ ᖃᓂᒋᔭᕐᖠᖏᑦ ᐅᖃᖅᖢᑎᒃ ᒪᒃᓯᑯᒥ ᑕᐃᔅᓱᒪᓂᑐᖃᖅ ᑲᔪᓯᑎᑦᑎᒐᔪᓚᐅᖅᐳᑦ ᐊᔾᔨᒌᓕᖅᑎᑕᐅᓯᒪᔪᒥᒃ ᐊᒃᑐᐃᔪᒥᒃ ᐅᖃᐅᓯᕐᒧᑦ ᑐᑦᑕᕐᕕᓕᒫᒥ ᑲᓇᑕᒥ.
Bên cạnh người Aztec hay Mexica, khu vực này cũng là nơi có nhiều nền văn hóa khác nhau của người Nahuatl; do đó, nhiều người nói tiếng Nahuatl tiếp tục sống ở đó và trong khu vực xung quanh, đông hơn những người nói tiếng Tây Ban Nha, và tiếng Tây Ban Nha của miền trung México đã kết hợp một số lượng đáng kể các từ ngữ và văn hóa Nahuatl gốc Tây Ban Nha. Đồng thời, do vai trò trung tâm của thành phố México trong chính quyền thuộc địa của Tây Ban Nha mới, dân số của thành phố bao gồm một số lượng lớn người nói từ Tây Ban Nha, thành phố và các bang láng giềng México Trong lịch sử có xu hướng thực hiện một hiệu ứng tiêu chuẩn hóa đối với ngôn ngữ của toàn bộ khu vực miền trung của đất nước.

ᐊᔾᔨᐸᓗᖏᑦ ᐅᖃᐅᓯᖅᑕᕆᔭᐅᔪᑦ
Phương ngữ tương tự

New Mexican Spanish ᐊᒥᓱᓂᒃ ᐊᔾᔨᒌᖕᓂᖃᖅᐳᖅ ᓄᑕᐅᙱᓐᓂᖅᓴᓂᒃ Mexican Spanish−ᓂᒃ. ᒥᑭᑦᑐᒥᒃ ᓯᐹᓂᔅᒥᒃ ᐅᖃᐅᓯᐅᔪᖃᓚᐅᖅᑐᖅ ᐱᓕᐲᓐ−ᒥ ᐃᓕᖅᑯᓯᑐᖃᒃᑯᑦ ᐊᒃᑐᖅᑕᐅᖃᑦᑕᖅᓯᒪᕗᖅ ᐆᒧᖓ, Mexican Spain(ᑖᓐᓇ ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᒥ ᐊᕕᒃᓯᒪᓂᖅ ᐊᐅᓚᑕᐅᓚᐅᖅᓯᒪᓂᖓᓄᑦ Spanish Crown of Mexico City−ᒥ ᑭᖑᓂᖓᒍᓪᓗ ᐊᐅᓚᑕᐅᓕᓚᐅᖅᓯᒪᓪᓗᓂ Acapulco−ᑯᓐᓄᑦ).
Tiếng Tây Ban Nha México mới có nhiều điểm tương đồng với một phiên bản cũ hơn của tiếng Tây Ban Nha México. Một lượng nhỏ tiếng Tây Ban Nha được nói ở Philippines có truyền thống chịu ảnh hưởng của Tây Ban Nha México (vì lãnh thổ ban đầu được quản lý cho vương miện Tây Ban Nha của Thành phố México và sau đó được kiểm soát bởi Acapulco).

Chavacano, Creole language based in Spain in the Philippines, ᑐᙵᕕᖃᖅᑐᖅ Mexican Spanish-ᒥᑦ.
Chavacano, một ngôn ngữ creole có trụ sở tại Tây Ban Nha ở Philippines, dựa trên tiếng Tây Ban Nha México.

ᑕᑯᓗᒍᑦᑕᐅᖅ
Xem thêm

ᓯᓖᓚᓐ ᓯᐹᓂᔅ
Tiếng Tây Ban Nha Chile

ᐅᖃᖃᑎᒌᖕᓂᖅ
Tham khảo

ᓯᓚᑖᓂᙶᖅᑐᑦ ᐊᑦᑕᑕᕐᕕᐅᔪᓐᓇᖅᑐᑦ
Liên kết ngoài

Typhoon Noru (Korean: 문착) ᓴᙱᔪᒻᒪᕆᐅᓚᐅᖅᑐᖅ ᓇᕿᑦᑕᐅᑎ (super typhoon) ᓴᖅᑭᓚᐅᖅᑐᖅ ᑲᓇᖕᓇᖔᖓᓂ ᐱᓕᐲᓐ. typhoon-ᑯᑦ ᒥᖦᖢᑎᒃ ᒥᖦᖢᑎᒃ ᐱᓕᐲᓐ-ᒥ ᐅᓐᓄᒃᓴᒃᑯᑦ ᓯᑎᐱᕆ 25-ᒥ ᐊᒻᒪᓗ ᓂᒡᒋᐊᓂ ᓴᐃᓇ ᐃᒪᖓᓄᐊᖅᖢᓂ ᓯᑎᐱᕆ 26-ᒥ ᐱᒋᐊᓵᖅᑎᓪᓗᒍ. typhoon−ᖑᓂᕋᖅᑕᐅᔪᖅ ᓅᑉᐸᓪᓕᐊᕗᖅ ᕿᑎᖅᐸᓯᖕᒧᑦ Vietnam−ᒧᑦ ᒥᓛᖅᖢᓂᓗ ᓯᑎᐱᕆ 27, 2022−ᒥᑦ ᓯᑎᐱᕆ 28, 2022−ᒧᑦ, ᐱᕐᕈᓗᐊᕿᓂᕐᒧᑦ ᖁᐊᖅᓵᕐᓇᖅᑐᒥᒃ ᐅᔾᔨᖅᓱᖁᔨᔪᖃᖅᖢᓂ ᑎᓴᒪᓂ ᐊᕕᒃᓯᒪᓂᕆᔭᐅᔪᓂ ᐅᑯᐊ ᐃᓚᒋᔭᐅᓪᓗᑎᒃ, Da Nang, Quang Nam, Quang ᐃᖕai, Binh Dinh−ᒥ ᓇᓃᑎᑕᐅᓂᖓ 4−ᒥ.
Bão Noru (tiếng Triều Tiên: 문착, nghĩa là Hoẵng phiên hay con hoẵng, phiên âm tiếng Việt: Nô-ru, hay được gọi là bão số 4 năm 2022) là một cơn bão rất mạnh (siêu bão) được hình thành từ phía đông của Philippines. Bão đã đổ bộ lên Philippines vào chiều ngày 25/9 và đi vào Biển Đông vào sáng sớm 26/9. Bão đang đi về phía Miền Trung Việt Nam và sẽ đổ bộ vào đất liền trong ngày 27 tháng 9 năm 2022 tới ngày 28 tháng 9 năm 2022, được cảnh báo cảnh báo cấp độ rủi ro thiên tai tại bốn tỉnh gồm Đà Nẵng, Quảng Nam, Quảng Ngãi, Bình Định ở cấp 4.[1][2][3]

ᓯᑉᑕᒻᕙ 26-ᒥ, ᑕᓪᓕᒪᑦ ᐱᓕᐲᓄ ᐃᓅᓕᒃᓯᔩᑦ ᑐᖁᑕᐅᓚᐅᖅᑐᑦ, ᑭᕕᑦᓱᑎᒃ ᐅᒥᐊᖏᑦ ᐊᑦᑐᖅᑕᐅᓚᐅᕐᒪᑕ ᐊᑭᓐᓇᕐᒧᑦ ᐃᓅᓕᑦᓯᒐᓱᐊᖅᓱᑎᒃ ᐃᓄᓐᓂᒃ.
Ngày 26/9, năm nhân viên cứu hộ Philippines thiệt mạng, chết đuối vì thuyền của họ bị một bức tường đổ trúng lúc đang cố gắng cứu những người bị mắc kẹt.[1]

ᕕᐊᑦᓈᒻ
Việt Nam

ᓯᑎᐱᕆ 26-ᖑᑎᓪᓗᒍ, ᕕᐊᑦ ᐊᑎᖓ ᐃᖃᓗᒐᓱᒃᑎ ᐃᒫᓄᐊᓚᐅᕐᒪᑦ ᐊᓯᐅᓪᓗᓂᓗ ᐅᒥᐊᓂ ᓅᑎᓪᓗᒍ ᓅᕈ ᑎᐴᓐ ᐅᖅᑯᐊᒧᑦ.
Ngày 26/9, một ngư dân của Việt Nam đã bị rơi xuống biển và mất tích trong quá trình di chuyển tàu về nơi tránh trú bão Noru.[6]

ᓄᓇᓕᕆᓂᖅ
Lịch sử khí tượng

ᑎᑎᕋᐅᔭᖅᓯᒪᔪᖅ ᑕᑯᒃᓴᐅᑎᑦᑎᔪᖅ ᐊᖅᑯᑎᒥᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᐱᖅᓯᕐᔪᐊᕐᓂᖓᓂᒃ Saffir-Simpson-ᒧᑦ ᑎᑎᕋᖅᓯᒪᔪᑦ ᓇᓗᓇᐃᖅᓯᔾᔪᑎᑦ Saffir-Simpson Hurricane Scale ᓂᑲᓪᓗᖓᓂᖅ (≤38 mph, ≤62 km/h) 39-73 mph, 63–118 km/h) ᖁᑦᑎᖕᓂᖓ 1 (74-95 mph, 119–153 km/ᐃᑲᕐᕋᒧᑦ) ᖁᑦᑎᖕᓂᖓ 2 (96–110 mph, 154–177 km/ᐃᑲᕐᕋᒧᑦ) ᖁᑦᑎᖕᓂᖓ 3 (111–129 mph, 178–208 km/ᐃᑲᕐᕋᒧᑦ) ᖁᑦᑎᖕᓂᖓ 4 (130-156 mph, 209–251 km/ᐃᑲᕐᕋᒧᑦ) ᖁᑦᑎᖕᓂᖓ 5 (≥157 mph, ≥252 km/h) ᖃᐅᔨᒪᔭᐅᖏᑦᑐᖅ ᕿᐅᒃᑲᖓᓂᖓ ● ᐅᓚᒥᖅᑕᖅᑐᑦ ■ ᐅᓚᒥᖅᑕᖅᑐᑦ ▲ ᓂᑲᓪᓗᖓᓂᖅ / ᓂᑲᓪᓗᖓᓂᖅ / ᓂᑲᓪᓗᖓᓂᖅ/ᐊᒃᓱᕈᕐᓇᖅᑐᒃᑯᑦ ᐅᓚᕕᓴᕐᓂᖅ / ᓂᑲᓪᓗᖓᓂᖅ Biểu đồ thể hiện đường đi và cường độ của bão theo thang Saffir-Simpson Chú thích biểu đồ Thang Saffir–Simpson Áp thấp nhiệt đới (≤38 mph, ≤62 km/h) Bão nhiệt đới (39–73 mph, 63–118 km/h) Cấp 1 (74–95 mph, 119–153 km/h) Cấp 2 (96–110 mph, 154–177 km/h) Cấp 3 (111–129 mph, 178–208 km/h) Cấp 4 (130–156 mph, 209–251 km/h) Cấp 5 (≥157 mph, ≥252 km/h) Không rõ Kiểu bão Xoáy thuận nhiệt đới Xoáy thuận cận nhiệt đới Xoáy thuận ngoài nhiệt đới / Vùng áp thấp / Nhiễu động nhiệt đới / Áp thấp gió mùa
Biểu đồ thể hiện đường đi và cường độ của bão theo thang Saffir-Simpson Chú thích biểu đồ Thang Saffir–Simpson Áp thấp nhiệt đới (≤38 mph, ≤62 km/h) Bão nhiệt đới (39–73 mph, 63–118 km/h) Cấp 1 (74–95 mph, 119–153 km/h) Cấp 2 (96–110 mph, 154–177 km/h) Cấp 3 (111–129 mph, 178–208 km/h) Cấp 4 (130–156 mph, 209–251 km/h) Cấp 5 (≥157 mph, ≥252 km/h) Không rõ Kiểu bão Xoáy thuận nhiệt đới Xoáy thuận cận nhiệt đới Xoáy thuận ngoài nhiệt đới / Vùng áp thấp / Nhiễu động nhiệt đới / Áp thấp gió mùa

Typhoon Noru ᓴᖅᑭᓚᐅᖅᑐᖅ ᓂᑲᓪᓗᖓᓂᕐᒥᑦ Philippines-ᒥᑦ, ᓴᙱᑦᑎᒋᐊᖅᖢᓂ ᓂᑲᓪᓗᖓᓂᕐᒧᑦ ᓯᑎᐱᕆ 22-ᒥᑦ, ᓴᙱᒃᑎᑉᐹᓪᓕᖅᖢᓂᓗ typhoon-ᒧᑦ ᓯᑎᐱᕆ 23-ᒥᑦ.
Bão Noru hình thành từ một vùng áp thấp ngoài khơi Philippines, mạnh lên thành áp thấp nhiệt đới trong ngày 22/9, tiếp tục mạnh lên thành bão vào 23/9.[1]

5:00-ᒧᐊᖅᑎᓪᓗᒍ ᐅᓐᓄᒃᓴᒃᑯᑦ ᓯᑎᐱᕆ 25-ᒥ, ᐱᖅᓯᖅᑎᓪᓗᒍ ᐱᖅᓯᖅᑎᓪᓗᒍ Polillo Islands-ᒦᓚᐅᖅᐳᖅ, ᐊᓄᕆᐃᓐᓇᖅᖢᓂ 195 ᑭᓚᒦᑕ/ᐃᑲᕐᕋᒧᑦ ᐊᒻᒪ 240 ᑭᓚᒦᑕ/ᐃᑲᕐᕋᒧᑦ.
Vào lúc 17h ngày 25.9, tâm bão đang ở quần đảo Polillo, với sức gió duy trì 195 km/h, giật 240 km/h.[4]

ᐅᓪᓛᖓᓂ ᓯᑎᐱᕆ 26, ᑕᐃᐴᓐ ᓅᕈ ᐃᑳᓚᐅᖅᑐᖅ ᐱᓕᐲᓐ ᕿᑭᖅᑕᖓᓂ ᓗᔮᓐᒥᑦ ᓂᒡᒋᐊᓄᑦ ᓴᐃᓇ ᐃᒪᕕᖓᓄᑦ. ᐊᓄᕆᒃᑲᐅᓛᖑᓚᐅᖅᑐᖅ ᕿᑎᐊᓃᖦᖢᓂ 12-13 (118-149km/h), ᖃᓄᐃᑦᑑᓂᖓ 14 ᓇᐅᔭᐃᑦ.
Sáng sớm ngày 26/9, Bão Noru đã vượt qua đảo Luzon của Philippines tiến vào Biển Đông. Sức gió mạnh nhất vùng gần tâm bão mạnh cấp 12-13 (118-149km/giờ), giật cấp 14.[1]

4:00-ᒥ ᐅᓪᓛᒃᑯᑦ ᓯᑎᐱᕆ 27-ᒥ, Typhoon Noru-ᒥ ᐱᓕᕆᓚᐅᖅᐳᖅ ᐃᒪᐅᑉ ᓂᒋᖅᐸᓯᐊᓂ ᐹᑦᓯᐅᓪ ᕿᑭᖅᑕᖏᓐᓂ. ᐊᓄᕆᒃᑲᐅᓛᖑᔪᖅ ᖃᓄᐃᑦᑑᓂᖓ 14-ᒥ, 16-ᖑᓪᓗᓂ, ᐊᑕᐅᓯᖅ ᖁᑦᑎᖕᓂᓕᒃ 8-ᓂᒃ ᐃᑲᕐᕋᓂᒃ ᐊᓂᒍᖅᑐᓂᒃ.
Lúc 4h sáng ngày 27/9, bão Noru đang hoạt động trên vùng biển phía đông nam quần đảo Hoàng Sa. Sức gió mạnh nhất cấp 14, giật cấp 16, tăng một cấp so với 8 giờ trước.[5]