Làraich-lìn eile
Other websites
{{{Ainm}}}
Volapük Logo of the Volapük movement (2nd phase) Created by Johann Martin Schleyer Date 1879–1880 Setting and usage International: mostly in Europe Users 20[1] (2000) Purpose constructed language International auxiliary language Volapük Writing system Latin Sources vocabulary from English, German, and French Official status Regulated by Kadäm Volapüka Language codes ISO 639-1 vo ISO 639-2 vol ISO 639-3 vol
'S e cànan cruthaichte a th' ann am Volapük a chaidh a chruthachadh ann an 1880 le Johann Martin Schleyer.
Volapük is a constructed language created in 1880 by Johann Martin Schleyer.
Bha Schleyer na shagart Chaitligeach às a' Ghearmailt.
Schleyer was a Catholic priest from Germany.
Bha e den bheachd gun robh Dia air innse dha gum bu chòir dha cànan eadar-nàiseanta a chruthachadh.
He felt that God had told him in a dream to make an international language.
Chaidh còmhdhailean Volapük a chumail ann an 1884, 1887, agus 1889.
Volapük conventions took place in 1884, 1887, and 1889.
B' e amas a' chànain gum biodh comas aig daoine ann an diofar dhùthannan a bhith a' bruidhinn ri chèile.
The aim was to help people from different cultures speak to each other.
Ged a bha Volapük gu math mòr-chòrdte an tòiseach, chaill i tòrr den luchd-leantainn aice às dèidh 1887 nuair a chaidh Esperanto a chruthachadh.
Volapük became less popular after 1887 when Esperanto was published.
Tha Esperanto nas fhasa ionnsachadh na Volapük le gràmair a tha tòrr nas sìmplidhe agus bha sin am measg nan adbharan airson crìonadh na Volapük.
Part of the reason was that Esperanto is easier to learn with a simpler grammar.
Tha glè bheag de luchd-labhairt na Volapük a-nis.
There are only 25-30 Volapük speakers in the world today.
Tha a' mhòr-chuid de briathrachas na Volapük às a' Bheurla, le beagan fhaclan às a' Ghearmailtis agus as an Fhràingis.
The vocabulary of Volapük is mostly English, with some words from German and French.
Tha "Vol" agus "pük" a' tighinn bho na faclan Beurla "world" agus speech".
"Vol" and "pük" come from the English words "world" and "speech".
Tha an gràmar stèidhichte air cànanan Innd-Eòrpach
The grammar is based on Indo-European languages.
Seo eisimpleir de Volapük: Urnaigh an Tighearna:
An example of Volapük is the translation of the Lord's prayer: