ੳ ਅ ੲ Learner est une chaîne YouTube punjabi créée le 26 septembre 2019. Cette chaîne produit des vidéos en punjabi de haute qualité.
ੳ ਅ ੲ Learner ਪੰਜਾਬੀ ਦਾ ਇੱਕ ਯੂਟਿਊਬ ਚੈਨਲ ਹੈ ਜੋ 26 ਸਤੰਬਰ 2019 ਨੂੰ ਸਥਾਪਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਇਹ ਚੈਨਲ ਹਾਈ-ਕੁਆਲਟੀ ਦੇ ਪੰਜਾਬੀ ਦੇ ਵੀਡੀਓ ਤਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹੈ।


Liens externes
External links/ਬਾਹਰੀ ਲਿੰਕ

ੳ ਅ ੲ Apprenant
ੳ ਅ ੲ Learner

Harbhajan Bajwa est un photographe et écrivain panjabi de l’Inde. Après avoir appris la peinture de l'artiste Sobha Singh, Harbhajan Bajwa a installé son studio de photographie près de Singh à Batala.[1]
ਹਰਭਜਨ ਬਾਜਵਾ ਪੰਜਾਬੀ ਫੋਟੋਗਰਾਫਰ ਅਤੇ ਲੇਖਕ ਹੈ। ਹਰਭਜਨ ਬਾਜਵਾ ਸੋਭਾ ਸਿੰਘ ਆਰਟਿਸਟ ਕੋਲੋਂ ਚਿੱਤਰਕਾਰੀ ਸਿੱਖਦਾ ਸੀ। ਉਸੇ ਦੀ ਪ੍ਰੇਰਨਾ ਨਾਲ ਬਾਜਵਾ ਨੇ ਬਟਾਲਾ ਵਿਖੇ ਆਪਣਾ ਸਟੂਡੀਓ ਸਥਾਪਤ ਕਰ ਲਿਆ। ਇਸ ਦੌਰਾਨ ਉਸਨੇ ਉੱਘੇ ਅਖਬਾਰਾਂ ਤੇ ਮੈਗਜ਼ੀਨਾਂ ਲਈ ਕੰਮ ਕੀਤਾ।[1]

Feu sous les yeux secs (ਸੁੱਕੇ ਕੱਖਾਂ ਥੱਲੇ ਅੱਗ) Mort d’un espoir (ਮੌਤ ਇੱਕ ਆਸ ਦੀ) - 2001 [1] Une goutte d’eau (ਤਰੇਲ ਦੀ ਇੱਕ ਬੂੰਦ) - 2011 [2] [3]
ਸੁੱਕੇ ਕੱਖਾਂ ਥੱਲੇ ਅੱਗ ਮੌਤ ਇੱਕ ਆਸ ਦੀ (2001)[2] ਤਰੇਲ ਦੀ ਇੱਕ ਬੂੰਦ (2011)[2][4]

Notes et références
ਹਵਾਲੇ

Maryse Condé, née Maryse Liliane Appoline Boucolon le 11 février 1937[1],[2],[3],[4] à Pointe-à-Pitre (Guadeloupe), est journaliste, professeure de littérature et écrivaine d'expression française, « guadeloupéenne indépendantiste » ainsi qu'elle l'a toujours revendiqué[5],[6],[7].
ਮੈਰੀਜ਼ ਕੌਂਡੋ, [ਜਨਮ ਸਮੇਂ ਮੈਰੀਸ ਲਿਲੀਅਨ ਐਪੋਲੀਨ ਬੂਕੋਲਨ , 1111 ਫਰਵਰੀ, 1937 ਫ਼ਰਵਰੀ 1937 [1],[2],[]],[]] ਪੌਂਟੇ-ਅ-ਪਿਤਰੇ ( ਗੁਆਡੇਲੌਪ)] ਇੱਕ ਪੱਤਰਕਾਰ ਹੈ, ਸਾਹਿਤ ਦੀ ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ ਅਤੇ ਫ੍ਰੈਂਚ ਬੋਲਣ ਵਾਲੀ ਲੇਖਕ, "ਗੁਆਡੇਲੌਪੀਅਨ ਆਜ਼ਾਦੀ" ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਉਸਦੀ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਹੈ [5],[6], [7] ਦਾਅਵਾ ਕੀਤਾ

Elle est surtout connue pour son best-seller, Segou, roman historique qui, à travers le destin de trois frères, retrace la chute du royaume bambara de Ségou et dont la parution intervient dans le contexte de l' « effet Roots »[8], le célèbre roman de Alex Haley adapté pour la télévision quelques années plus tôt. Elle est également connue pour son roman Moi, Tituba sorcière… , un récit d'esclave (slave narrative) dont la version anglaise est accompagnée d'une préface d'Angela Davis[9]. En Guadeloupe et en Martinique, on l'associe essentiellement à Traversée de la mangrove et La Vie sans fard, sa première autobiographie ouvertement avouée dans laquelle elle ébranle le mythe qui s'était forgé au fil de sa carrière littéraire[10].
ਉਹ ਵਿਸ਼ਵ ਪ੍ਰਸਿੱਧੀ ਦੀਆਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਰਚਨਾਵਾਂ ਦੀ ਸਿਰਜਕ ਹੈ। ਉਹ ਆਪਣੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਵਿਕਣ ਵਾਲੇ ਇੱਕ ਇਤਿਹਾਸਕ ਨਾਵਲ, ਸੇਗੌ ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਜਾਣੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਜੋ ਤਿੰਨ ਭਰਾਵਾਂ ਦੀ ਹੋਣੀ ਰਾਹੀਂ, ਸੇਗੌ ਦੇ ਬਾਂਬਰਾ ਰਾਜ ਦੇ ਪਤਨ ਦਾ ਪਤਾ ਲਗਾਉਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਜਿਸਦਾ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ "ਜੜ੍ਹਾਂ ਦੇ ਪ੍ਰਭਾਵ" ਦੇ ਪ੍ਰਸੰਗ ਵਿੱਚ ਆਉਂਦਾ ਹੈ [1], ਅਲੈਕਸ ਹੈਲੇ ਦਾ ਮਸ਼ਹੂਰ ਨਾਵਲ ਕੁਝ ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ. ਉਹ ਆਪਣੇ ਨਾਵਲ ਮੋਈ, ਟਿਟੂਬਾ ਸੋਰਸੀਅਰ ... ਲਈ ਵੀ ਜਾਣੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਇੱਕ ਗੁਲਾਮ ਬਿਰਤਾਂਤ ( ਸਲੈਵੋਨੀਕਲ ਬਿਰਤਾਂਤ ) ਜਿਸਦਾ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸੰਸਕਰਣ ਐਂਜੇਲਾ ਡੇਵਿਸ [2] ਦੁਆਰਾ ਇੱਕ ਪ੍ਰਸੰਗ ਦੇ ਨਾਲ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ. ਗੁਆਡੇਲੌਪ ਅਤੇ ਮਾਰਟਿਨਿਕ ਵਿਚ, ਇਹ ਮੁੱਖ ਤੌਰ ਤੇ ਮੈਂਗ੍ਰੋਵ ਕਰਾਸਿੰਗ ਅਤੇ ਲਾ ਵੀ ਸੰਸ ਫਾਰਡ ਨਾਲ ਜੁੜਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ, ਉਸਦੀ ਪਹਿਲੀ ਸਪਸ਼ਟ ਤੌਰ ਤੇ ਖੁੱਲੀ ਸਵੈ-ਜੀਵਨੀ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿਚ ਉਸਨੇ ਉਸ ਮਿਥਿਹਾਸ ਨੂੰ ਘਟਾ ਦਿੱਤਾ ਹੈ ਜੋ ਉਸ ਦੇ ਸਾਹਿਤਕ ਜੀਵਨ ਦੇ ਦੌਰਾਨ ਬਣੀਆਂ ਹਨ [3] . ਇੱਕ ਨਾਵਲਕਾਰ ਵਜੋਂ ਮਾਨਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਉਹ ਇੱਕ ਨਾਟਕਕਾਰ ਸੀ. ਉਸਨੇ ਕਿਸ਼ੋਰਾਂ ਲਈ ਨਾਵਲ ਲਿਖੇ ਹਨ, ਖ਼ਾਸਕਰ ਮੈਗਜ਼ੀਨ ਜੀ ਬੁੱਕੂਇਨ ਵਿੱਚ .

Alain Delon, né le 8 novembre 1935 à Sceaux, est un acteur français. Il est aussi producteur à travers sa société Adel Productions.
ਅਲੇਨ ਡੇਲੋਨ ਇਕ ਫਰੈਂਚ ਅਦਾਕਾਰ ਹੈ ਜੋ 8 ਨਵੰਬਰ 1935 ਨੂੰ ਸੀਕੌਕਸ ਵਿਚ ਪੈਦਾ ਹੋਇਆ ਸੀ. ਉਹ ਆਪਣੇ ਸਮੇਂ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਮਸ਼ਹੂਰ ਅਤੇ ਮਸ਼ਹੂਰ ਫ੍ਰੈਂਚ ਅਭਿਨੇਤਾ ਹੈ. ਉਹ 60 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਵਿਚ ਸੁੰਦਰਤਾ ਦਾ ਸਹੀ ਪ੍ਰਤੀਕ ਸੀ ਅਤੇ ਛੇਤੀ ਹੀ ਇਸ ਧਰਤੀ ਦੀਆਂ ਮਹਾਨ ਅਦਾਕਾਰਾਂ ਅਤੇ ਅਭਿਨੇਤਰੀਆਂ ਲਈ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਵਿਸ਼ਵ ਪੱਧਰੀ ਬਣ ਗਿਆ.

Il a également réalisé deux films.
135 ਮਿਲੀਅਨ ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਉਸਦੀਆਂ ਫਿਲਮਾਂ ਨੂੰ ਉਸ ਨੂੰ ਬਾਕਸ ਆਫਿਸ ਦਾ ਚੈਂਪੀਅਨ ਬਣਾਉਂਦੇ ਵੇਖਿਆ ਹੈ.