La chanson Hawaiʻi Aloha est une chanson en direct des peuples autochtones de Hawaii et des habitants de ce pays.
He mele hīmeni ʻo "Hawaiʻi Aloha" o ka poʻe ʻōiwi o Hawaiʻi a me nā kamaʻāina o ia ʻāina.
Cette chanson a été écrite par Lorenzo Lyons .
Ua haku ʻia kēia mele e Lorenzo Lyons.
Marc Fleurbaey et al., Un manifeste pour le progrès social, La Découverte, 2018; ISBN-10: 2348041758 Marc Fleurbaey, François Maniquet, A Theory of Fairness and Social Welfare, Cambridge University Press; ISBN-10: 9780511851971 Marc Fleurbaey, Matthew Adler, The Oxford Handbook of Well-Being and Public Policy, Oxford University Press, 2016; ISBN-10: 9780199325818 Marc Fleurbaey, Didier Blanchet, Beyond GDP: Measuring Welfare and Assessing Sustainability, Oxford University Press, 2013; ISBN-10: 019976719 Marc Fleurbaey, François Maniquet, Equality of Opportunity: The Economics of Responsibility, World Scientific Edition, 2012, préface par le prix Nobel d'économie Eric Maskin; ISBN-10: 9814368873
Marc Fleurbaey et al., He Manifesto no ka Holomua Aʻe, La Discover, 2018; ISBN-10: 2348041758 Marc Fleurbaey, Francois Maniquet, Ke Kauoha o ka Fairness a me ka Welfare Welfare , Cambridge University Press ; ISBN-10: 9780511851971 ʻO Marc Fleurbaey, Matthew Adler, ʻO ka Handbook of Wellness a'Oxford a me nā kulekele aupuni, ka HaleʻOihana Kulanui o'Oxford, 2016; ISBN-10: 9780199325818 Marc Fleurbaey, Didier Blanchet, Ma waho o ka GDP: Ka Papahana Ola a me ka Hoʻomākaukauʻana i ka nohona, Ke Kulanui o ke Kulanui o Oxford, 2013; ISBN-10: 019976719 ʻO Marc Fleurbaey, Francois Maniquet, Kaulike o ke Aʻeʻana:ʻO ka Economics of Responsibility, World Scientific Edition, 2012, ka'ōlelo a ka Nobel Prize winner Eric Maskin ; ISBN-10: 9814368873
Alain Delon, né le 8 novembre 1935 à Sceaux, est un acteur français.
Alain Delon, hānau ʻia ʻo Nowemapa 8, 1935 ma Sceaux, he mea hoʻokani Palani.
Il est aussi producteur à travers sa société Adel Productions. Il a également réalisé deux films.
Me ka ʻoi aku ma mua o 135 miliona mau komo i mahalo i kāna mau kiʻiʻoniʻoni, ʻo ia kekahi o nā mea hana Palani kaulana a hanohano hoʻi o ka honua.
Alain Delon, né le 8 novembre 1935 à Sceaux, est un acteur français.
Alain Delon, hānau ʻia ʻo Nowemapa 8, 1935 ma Sceaux, he mea hoʻokani Palani. ʻO ia kekahi o nā mea hana keaka kaulana loa o ka honua.
Il est aussi producteur à travers sa société Adel Productions.
Ma kahi o 135 miliona mau kānaka i ʻike i kāna mau kiʻi ʻoniʻoni.
Il a également réalisé deux films.
Ua wehewehe ʻo Leonardo DiCaprio iā ia ma ke ʻano he mea hana keaka nui loa i ka moʻolelo o ke kinima.
Fonctions Président de la République française 21 mai 1981 – 17 mai 1995 (13 ans, 11 mois et 26 jours) Élection 10 mai 1981 Réélection 8 mai 1988 Premier ministre Pierre Mauroy Laurent Fabius Jacques Chirac Michel Rocard Édith Cresson Pierre Bérégovoy Édouard Balladur Prédécesseur Valéry Giscard d'Estaing Successeur Jacques Chirac Premier secrétaire du Parti socialiste 16 juin 1971 – 24 janvier 1981 (9 ans, 7 mois et 8 jours) Prédécesseur Alain Savary Successeur Lionel Jospin Président de la Fédération de la gauche démocrate et socialiste 10 décembre 1965 – 7 novembre 1968 (2 ans, 10 mois et 28 jours) Prédécesseur Création du parti Successeur Disparition du parti Président du conseil général de la Nièvre 20 mars 1964 – 15 mai 1981 (17 ans, 1 mois et 25 jours) Élection 21 mars 1964 Prédécesseur Arsène Célestin-Fié Successeur Noël Berrier Député 6 décembre 1962 – 21 mai 1981 (18 ans, 5 mois et 15 jours) Élection 25 novembre 1962 Réélection 12 mars 1967 30 juin 1968 11 mars 1973 19 mars 1978 Circonscription 3e de la Nièvre Législature IIe, IIIe, IVe, Ve et VIe (Cinquième République) Groupe politique SOC (1962-1967) FGDS (1967-1973) PSRG (1973-1978) SOC (1978-1981) Prédécesseur Jehan Faulquier Successeur Bernard Bardin 10 novembre 1946 – 8 décembre 1958 (12 ans et 28 jours) Élection 10 novembre 1946 Réélection 17 juin 1951 2 janvier 1956 Circonscription Nièvre Législature Ire, IIe et IIIe (Quatrième République) Groupe politique UDSR Prédécesseur Roger Gillot Successeur Jehan Faulquier Sénateur 26 avril 1959 – 13 décembre 1962 (3 ans, 7 mois et 17 jours) Élection 26 avril 1959 Circonscription Nièvre Groupe politique Gauche démocratique Prédécesseur Jean Doussot Successeur Daniel Benoist Maire de Château-Chinon 20 mars 1959 – 15 mai 1981 (22 ans, 1 mois et 25 jours) Prédécesseur Robert Mantin Successeur René-Pierre Signé Ministre d'État Garde des Sceaux, ministre de la Justice 1er février 1956 – 21 mai 1957 (1 an, 3 mois et 20 jours) Président René Coty Gouvernement Guy Mollet Prédécesseur Robert Schuman Successeur Édouard Corniglion-Molinier Ministre de l'Intérieur 19 juin 1954 – 5 février 1955 (7 mois et 17 jours) Président René Coty Gouvernement Pierre Mendès France Prédécesseur Léon Martinaud-Déplat Successeur Maurice Bourgès-Maunoury Ministre d'État délégué au Conseil de l'Europe 28 juin – 4 septembre 1953 (2 mois et 7 jours) Président Vincent Auriol Gouvernement Joseph Laniel I Prédécesseur Pierre Pflimlin (indirectement) Successeur Maurice Faure (indirectement) Ministre d'État 20 janvier – 28 février 1952 (1 mois et 8 jours) Président Vincent Auriol Gouvernement Edgar Faure I Ministre de la France d'Outre-mer 12 juillet 1950 – 10 juillet 1951 (11 mois et 28 jours) Président Vincent Auriol Gouvernement René Pleven I Henri Queuille I Prédécesseur Paul Coste-Floret Successeur Louis Jacquinot Ministre des Anciens combattants et des Victimes de guerre 24 novembre 1947 – 19 juillet 1948 (7 mois et 25 jours) Président Vincent Auriol Gouvernement Robert Schuman I Prédécesseur Daniel Mayer Successeur André Maroselli 22 janvier – 21 octobre 1947 (8 mois et 29 jours) Président Vincent Auriol Gouvernement Paul Ramadier I Prédécesseur Max Lejeune Successeur Daniel Mayer Biographie Nom de naissance François Maurice Adrien Marie Mitterrand Date de naissance 26 octobre 1916 Lieu de naissance Jarnac (France) Date de décès 8 janvier 1996 (à 79 ans) Lieu de décès Paris 7e (France) Nature du décès Cancer de la prostate Nationalité Français Parti politique UDSR (1945-1964) CIR (1964-1971) PS (1971-1996) Conjoints Danielle Gouze Enfants Pascal Mitterrand Jean-Christophe Mitterrand Gilbert Mitterrand Mazarine Pingeot Entourage Frédéric Mitterrand (neveu) Diplômé de Université de Paris École libre des sciences politiques Profession Avocat Éditeur de presse Présidents de la République française modifier
Hana Pelekikena o ka Repubalika Farani 21 mai 1981 – 17 mai 1995 (13 ans, 11 mois et 26 jours) Koho 10 mai 1981 Koho balota 8 mai 1988 Kuhina Nui Pierre Mauroy Laurent Fabius Jacques Chirac Michel Rocard Édith Cresson Pierre Bérégovoy Édouard Balladur Mea Pono Valéry Giscard d'Estaing Hope Jacques Chirac
François Mitterrand [fʁɑ̃swa mitɛʁɑ̃][n 1] Écouter, né le 26 octobre 1916 à Jarnac (Charente) et mort le 8 janvier 1996 à Paris (7e arrondissement), est un homme d'État français, président de la République du 21 mai 1981 au 17 mai 1995.
Ua hānau ʻia ʻo François Mitterrand i ka lā 26 ʻOkakopa 1916 ma Jarnac, Palani, a ua make ʻo Ianuali 8, 1996 ma Palisa. ʻO ia ka Pelekikena o ka Repubalika mai Mei 21, 1981 a Mei 17, 1995.
Jacques Chirac Jacques Chirac en 1997. Fonctions Membre du Conseil constitutionnel français 16 mai 2007 – 26 septembre 2019[alpha 1] (12 ans, 4 mois et 10 jours) Président Jean-Louis Debré Laurent Fabius Président de la République française 17 mai 1995 – 16 mai 2007 (11 ans, 11 mois et 29 jours) Élection 7 mai 1995 Réélection 5 mai 2002 Premier ministre Alain Juppé Lionel Jospin Jean-Pierre Raffarin Dominique de Villepin Prédécesseur François Mitterrand Successeur Nicolas Sarkozy Premier ministre 20 mars 1986 – 10 mai 1988 (2 ans, 1 mois et 20 jours) Président François Mitterrand Gouvernement Chirac II Législature VIIIe (Cinquième République) Coalition RPR - UDF Prédécesseur Laurent Fabius Successeur Michel Rocard 27 mai 1974 – 25 août 1976 (2 ans, 2 mois et 29 jours) Président Valéry Giscard d'Estaing Gouvernement Chirac I Législature Ve (Cinquième République) Coalition UDR - RI - RDS - UC Prédécesseur Pierre Messmer Successeur Raymond Barre Député européen 17 juillet 1979 – 28 avril 1980 (9 mois et 11 jours) Élection 10 juin 1979 Législature 1re Groupe politique DEP Successeur Gérard Israël Maire de Paris 25 mars 1977 – 16 mai 1995 (18 ans, 1 mois et 21 jours) Élection 25 mars 1977 Réélection 13 mars 1983 19 mars 1989 Prédécesseur Bernard Lafay (président du conseil municipal de Paris) Successeur Jean Tiberi Président du Rassemblement pour la République 5 décembre 1976 – 4 novembre 1994 (17 ans, 10 mois et 30 jours) Prédécesseur Création du parti Successeur Alain Juppé Ministre de l'Intérieur 27 février 1974 – 27 mai 1974 (3 mois) Président Georges Pompidou Alain Poher (intérim) Premier ministre Pierre Messmer Gouvernement Messmer III Prédécesseur Raymond Marcellin Successeur Michel Poniatowski Ministre de l'Agriculture et du Développement rural 6 juillet 1972 – 27 février 1974 (1 an, 7 mois et 21 jours) Président Georges Pompidou Premier ministre Pierre Messmer Gouvernement Messmer I et II Prédécesseur Jacques Duhamel Successeur Raymond Marcellin Ministre délégué aux Relations avec le Parlement 7 janvier 1971 – 5 juillet 1972 (1 an, 5 mois et 28 jours) Président Georges Pompidou Premier ministre Jacques Chaban-Delmas Gouvernement Chaban-Delmas Prédécesseur Roger Frey Successeur Robert Boulin Président du conseil général de la Corrèze 20 mars 1970 – 30 mars 1979 (9 ans et 10 jours) Prédécesseur Élie Rouby Successeur Georges Debat Secrétaire d'État à l'Économie et aux Finances 31 mai 1968 – 7 janvier 1971 (2 ans, 7 mois et 7 jours) Président Charles de Gaulle Alain Poher (intérim) Georges Pompidou Premier ministre Georges Pompidou Maurice Couve de Murville Jacques Chaban-Delmas Gouvernement Pompidou IV Couve de Murville Chaban-Delmas Prédécesseur Robert Boulin Successeur Jean Taittinger Secrétaire d'État aux Problèmes de l'emploi 6 avril 1967 – 31 mai 1968 (1 an, 1 mois et 25 jours) Président Charles de Gaulle Premier ministre Georges Pompidou Gouvernement Pompidou IV Prédécesseur Fonction créée Successeur Yvon Morandat Député 23 juin 1988 – 16 mai 1995 (6 ans, 10 mois et 23 jours) Élection 5 juin 1988 Réélection 28 mars 1993 Circonscription 3e de la Corrèze Législature IXe et Xe (Cinquième République) Prédécesseur Jean-Pierre Bechter Successeur Jean-Pierre Dupont 15 novembre 1976 – 2 avril 1986 (9 ans, 4 mois et 18 jours) Réélection 12 mars 1978 14 juin 1981 16 mars 1986 Circonscription 3e de la Corrèze Législature Ve, VIe, VIIe et VIIIe (Cinquième République) Prédécesseur Henri Belcour Successeur Jean-Pierre Bechter 2 avril – 6 mai 1973 (1 mois et 4 jours) Élection 4 mars 1973 Circonscription 3e de la Corrèze Législature Ve (Cinquième République) Prédécesseur Henri Belcour Successeur Henri Belcour 11 juillet – 12 août 1968 (1 mois et 1 jour) Élection 23 juin 1968 Circonscription 3e de la Corrèze Législature IVe (Cinquième République) Prédécesseur Henri Belcour Successeur Henri Belcour 3 avril – 7 juillet 1967 (3 mois et 4 jours) Élection 12 mars 1967 Circonscription 3e de la Corrèze Législature IIIe (Cinquième République) Prédécesseur François Var Successeur Henri Belcour Biographie Nom de naissance Jacques René Chirac Date de naissance 29 novembre 1932 Lieu de naissance Paris 5e (France) Date de décès 26 septembre 2019 (à 86 ans) Lieu de décès Paris 6e (France) Nature du décès Insuffisance rénale Sépulture Cimetière du Montparnasse (Paris 14e) Nationalité Français Parti politique UDR (1971-1976) RPR (1976-2002) UMP (2002-2007) Conjoint Bernadette Chodron de Courcel Enfants Laurence Chirac Claude Chirac Anh Đào Traxel (« fille de cœur ») Diplômé de IEP de Paris (1954) ENA (1959) Profession Haut fonctionnaire Religion Catholicisme Maires de Paris Premiers ministres français Présidents de la République française modifier
Jacques Chirac Pelekikena o ka Repubalika Farani 17 mai 1995 – 16 mai 2007 koho balota 7 mai 1995 Réélection 5 mai 2002 Kuhina Nui Alain Juppé Lionel Jospin Jean-Pierre Raffarin Dominique de Villepin Mea Pono François Mitterrand Hope Nicolas Sarkozy
Jacques Chirac [ ʒɑk ʃiʁak][alpha 2] Écouter, né le 29 novembre 1932 à Paris et mort le 26 septembre 2019 dans la même ville, est un haut fonctionnaire et homme d'État français. Il est Premier ministre du 27 mai 1974 au 25 août 1976 puis du 20 mars 1986 au 10 mai 1988, et président de la République française du 17 mai 1995 au 16 mai 2007.
Ua hānau ʻia ʻo Jacques Chirac Nowemapa 29, 1932 ma Palisa a make i Kepakemapa 26, 2019 ma Palisa, he luna kiʻekiʻe a me ka mokuʻāina ʻo Palani. ʻO ia ke Kuhina Nui mai Mei 27, 1974 a ʻAukake 25, 1976 a laila mai Malaki 20, 1986 a hiki i Mei 10, 1988. ʻO ia nō ka Pelekikena o ka Lepupalika Palani mai Mei 17, 1995 a Mei 16, 2007. ʻO ia nō ka Meia o Paris mai 1977 a 1995.
Fonctions Président des États-Unis (élu) En attente d’investiture – 20 janvier 2021 Élection 3 novembre 2020 Vice-président Kamala Harris Gouvernement Administration Biden Prédécesseur Donald Trump 47e vice-président des États-Unis 20 janvier 2009 – 20 janvier 2017 (8 ans) Élection 4 novembre 2008 Réélection 6 novembre 2012 Président Barack Obama Gouvernement Administration Obama Prédécesseur Dick Cheney Successeur Mike Pence Sénateur des États-Unis 3 janvier 1973 – 15 janvier 2009 (36 ans et 12 jours) Élection 7 novembre 1972 Réélection 7 novembre 1978 6 novembre 1984 6 novembre 1990 5 novembre 1996 5 novembre 2002 4 novembre 2008 Circonscription Delaware Groupe politique Démocrate Prédécesseur J. Caleb Boggs Successeur Ted Kaufman Biographie Nom de naissance Joseph Robinette Biden, Jr. Date de naissance 20 novembre 1942 (78 ans) Lieu de naissance Scranton (Pennsylvanie, États-Unis) Nationalité Américain Parti politique Parti démocrate (depuis 1969) Conjoint Neilia Hunter (1966-1972) Jill Jacobs (depuis 1977) Enfants Beau Biden Hunter Biden Ashley Biden Naomi Biden Diplômé de Université du Delaware Université de Syracuse Profession Professeur de droit constitutionnel Distinctions Médaille présidentielle de la Liberté (en 2017) Religion Catholicisme Présidents des États-Unis Vice-présidents des États-Unis Sénateurs des États-Unis pour le Delaware modifier
Pelekikena o ʻAmelika Hui Pū ʻIa 20 janvier 2021 Koho 3 novembre 2020 Hope-pelekikena Kamala Harris Aupuni Hoʻomalu Biden Mea Pono Donald Trump 47e vice-président des États-Unis 20 janvier 2009 – 20 janvier 2017 Koho 4 novembre 2008 Koho hou 6 novembre 2012 Pelekikena Barack Obama Aupuni Hoʻomalu Obama Mea Pono Dick Cheney Hope Mike Pence
Joseph Robinette Biden Jr., dit Joe Biden, né le 20 novembre 1942 à Scranton (Pennsylvanie), est un homme d'État américain.
Ua hānau ʻia ʻo Joseph Robinette Biden ma Nowemapa 20, 1942 ma Scranton, United States.
Vice-président des États-Unis de 2009 à 2017, il est élu président des États-Unis lors de l'élection présidentielle de 2020. Il doit être investi le 20 janvier 2021.
He Pelekikena Pelekikena ʻo ia no ʻAmelika Hui Pū ʻIa mai 2009 a 2017 a laila ua koho ʻia i Pelekikena o ʻAmelika Hui Pū ʻIa ma Ianuali 20, 2021.
Fonctions Président de la République française 15 mai 2012 – 14 mai 2017 (4 ans, 11 mois et 29 jours) Élection 6 mai 2012 Premier ministre Jean-Marc Ayrault Manuel Valls Bernard Cazeneuve Prédécesseur Nicolas Sarkozy Successeur Emmanuel Macron Président du conseil général de la Corrèze 20 mars 2008 – 11 mai 2012 (4 ans, 1 mois et 21 jours) Prédécesseur Jean-Pierre Dupont Successeur Gérard Bonnet Premier secrétaire du Parti socialiste 27 novembre 1997 – 26 novembre 2008 (10 ans, 11 mois et 30 jours) Élection 23 novembre 1997 Réélection 26 novembre 2000 18 mai 2003 24 novembre 2005 Prédécesseur Lionel Jospin Successeur Martine Aubry Maire de Tulle 19 mars 2001 – 17 mars 2008 (6 ans, 11 mois et 27 jours) Prédécesseur Raymond-Max Aubert Successeur Bernard Combes Député européen 20 juillet – 17 décembre 1999 (4 mois et 27 jours) Élection 13 juin 1999 Législature 5e Groupe politique PSE Successeur Anne Ferreira Député français 12 juin 1997 – 14 mai 2012 (14 ans, 11 mois et 2 jours) Élection 1er juin 1997 Réélection 16 juin 2002 17 juin 2007 Circonscription 1re de la Corrèze Législature XIe, XIIe et XIIIe Groupe politique SOC puis SRC Prédécesseur Lucien Renaudie Successeur Sophie Dessus 23 juin 1988 – 1er avril 1993 (4 ans, 9 mois et 9 jours) Élection 12 juin 1988 Circonscription 1re de la Corrèze Législature IXe Groupe politique SOC Prédécesseur Circonscription créée Successeur Raymond-Max Aubert Biographie Nom de naissance François Gérard Georges Nicolas Hollande Date de naissance 12 août 1954 (66 ans) Lieu de naissance Rouen (France) Nationalité Française Parti politique PS (1979-2012 ; 2017-)[n 1] Conjoint Ségolène Royal (1978-2007) Valérie Trierweiler (2007-2014) Julie Gayet (depuis 2014) Enfants Thomas Hollande Clémence Hollande Julien Hollande Flora Hollande Diplômé de Université Paris-II HEC Paris IEP de Paris ENA Profession Haut fonctionnaire Avocat Maires de Tulle Présidents de la République française modifier
Fonctions Président de la République française 15 mai 2012 – 14 mai 2017 (4 ans, 11 mois et 29 jours) Koho 6 mai 2012 Kuhina Nui Jean-Marc Ayrault Manuel Valls Bernard Cazeneuve Mea Pono Nicolas Sarkozy Hope Emmanuel Macron
François Hollande [fʁɑ̃swa ʔɔlɑ̃d][n 2] Écouter, né le 12 août 1954 à Rouen, est un haut fonctionnaire et homme d'État français. Il est président de la République française du 15 mai 2012 au 14 mai 2017.
Ua hānau ʻia ʻo François Hollande ma ʻAukake 12, 1954 ma Rouen. ʻO ia ka Pelekikena o ka Repubalika Palani mai Mei 15, 2012 a Mei 14, 2017.
Fonctions Membre du Conseil constitutionnel français En fonction depuis le 15 mai 2012[alpha 1] (8 ans, 7 mois et 4 jours) Président Jean-Louis Debré Laurent Fabius Président des Républicains 30 mai 2015 – 23 août 2016 (1 an, 2 mois et 24 jours) Vice-président Nathalie Kosciusko-Morizet Laurent Wauquiez Isabelle Le Callennec Secrétaire général Laurent Wauquiez Éric Woerth Prédécesseur Lui-même (UMP) Successeur Laurent Wauquiez[alpha 2] Président de la République française 16 mai 2007 – 15 mai 2012 (4 ans, 11 mois et 29 jours) Élection 6 mai 2007 Premier ministre François Fillon Prédécesseur Jacques Chirac Successeur François Hollande Ministre d'État Ministre de l'Intérieur et de l’Aménagement du territoire 2 juin 2005 – 26 mars 2007 (1 an, 9 mois et 24 jours) Président Jacques Chirac Gouvernement Villepin Prédécesseur Dominique de Villepin (Intérieur) Gilles de Robien (Aménagement du territoire) Successeur François Baroin Président de l'Union pour un mouvement populaire 2 décembre 2014 – 30 mai 2015 (5 mois et 28 jours) Élection 29 novembre 2014 Vice-président Nathalie Kosciusko-Morizet Secrétaire général Laurent Wauquiez Prédécesseur Direction collégiale intérimaire Jean-François Copé Successeur Lui-même (Les Républicains) 28 novembre 2004 – 14 mai 2007 (2 ans, 5 mois et 16 jours) Élection 28 novembre 2004 Vice-président Jean-Claude Gaudin Secrétaire général Pierre Méhaignerie Prédécesseur Jean-Claude Gaudin (intérim) Alain Juppé Successeur Jean-Claude Gaudin (intérim) Jean-François Copé (indirectement) Président du conseil général des Hauts-de-Seine 1er avril 2004 – 14 mai 2007 (3 ans, 1 mois et 13 jours) Prédécesseur Charles Pasqua Successeur Patrick Devedjian Ministre d'État Ministre de l'Économie, des Finances et de l'Industrie 31 mars – 29 novembre 2004 (7 mois et 29 jours) Président Jacques Chirac Gouvernement Raffarin III Prédécesseur Francis Mer Successeur Hervé Gaymard Ministre de l'Intérieur, de la Sécurité intérieure et des Libertés locales 7 mai 2002 – 30 mars 2004 (1 an, 10 mois et 23 jours) Président Jacques Chirac Gouvernement Raffarin I et II Prédécesseur Daniel Vaillant Successeur Dominique de Villepin Député européen 20 juillet – 14 septembre 1999 (1 mois et 25 jours) Élection 13 juin 1999 Législature 5e Groupe politique PPE Successeur Brice Hortefeux Président du Rassemblement pour la République 16 avril – 4 décembre 1999 (7 mois et 18 jours) Prédécesseur Philippe Séguin Successeur Michèle Alliot-Marie Porte-parole du gouvernement 30 mars 1993 – 19 janvier 1995 (1 an, 9 mois et 20 jours) Président François Mitterrand Gouvernement Balladur Prédécesseur Louis Mermaz Successeur Philippe Douste-Blazy Ministre du Budget et de la Communication[alpha 3] 30 mars 1993 – 11 mai 1995 (2 ans, 1 mois et 11 jours) Président François Mitterrand Gouvernement Balladur Prédécesseur Martin Malvy (Budget) Successeur François d'Aubert (secrétaire d'État) Député 14 mars – 2 juillet 2005 (3 mois et 18 jours) Élection 13 mars 2005 Circonscription 6e des Hauts-de-Seine Législature XIIe (Cinquième République) Groupe politique UMP Prédécesseur Joëlle Ceccaldi-Raynaud Successeur Joëlle Ceccaldi-Raynaud 19 juin – 18 juillet 2002 (29 jours) Élection 9 juin 2002 Circonscription 6e des Hauts-de-Seine Législature XIIe (Cinquième République) Groupe politique UMP Prédécesseur Joëlle Ceccaldi-Raynaud Successeur Joëlle Ceccaldi-Raynaud 24 septembre 1995 – 7 juin 2002 (6 ans, 8 mois et 14 jours) Élection 24 septembre 1995 Réélection 25 mai 1997 Circonscription 6e des Hauts-de-Seine Législature Xe et XIe (Cinquième République) Groupe politique RPR Prédécesseur Charles Ceccaldi-Raynaud Successeur Joëlle Ceccaldi-Raynaud 23 juin 1988 – 1er mai 1993 (4 ans, 10 mois et 8 jours) Élection 5 juin 1988 Réélection 21 mars 1993 Circonscription 6e des Hauts-de-Seine Législature IXe et Xe (Cinquième République) Groupe politique RPR Prédécesseur Florence d'Harcourt (indirectement) Successeur Charles Ceccaldi-Raynaud Conseiller général des Hauts-de-Seine 21 mars 2004 – 14 mai 2007 (3 ans, 1 mois et 23 jours) Circonscription Canton de Neuilly-sur-Seine-Nord Prédécesseur Charles Pasqua Successeur Marie-Cécile Ménard 18 mars 1985 – 7 octobre 1988 (3 ans, 6 mois et 19 jours) Circonscription Canton de Neuilly-sur-Seine-Nord Prédécesseur Édith Gorce-Franklin Successeur Charles Pasqua Maire de Neuilly-sur-Seine 29 avril 1983 – 7 mai 2002 (19 ans et 8 jours) Prédécesseur Achille Peretti Successeur Louis-Charles Bary Biographie Nom de naissance Nicolas Paul Stéphane Sarközy de Nagy-Bocsa Date de naissance 28 janvier 1955 (65 ans) Lieu de naissance Paris 17e (France) Nationalité Français Parti politique UDR (1974-1976) RPR (1976-2002) UMP (2002-2015) LR (depuis 2015) Conjoint Marie-Dominique Culioli (1982-1996) Cécilia Ciganer-Albéniz (1996-2007) Carla Bruni Tedeschi (depuis 2008) Enfants Pierre Sarkozy Jean Sarkozy Louis Sarkozy Giulia Sarkozy Diplômé de Université Paris-X Nanterre Profession Avocat Religion Catholicisme[1] Maires de Neuilly-sur-Seine Présidents de la République française modifier
Pelekikena o ka Repubalika Farani 16 mai 2007 – 15 mai 2012 koho balota 6 mai 2007 Kuhina Nui François Fillon Mea Pono Jacques Chirac Hope François Hollande
Nicolas Sarközy de Nagy-Bocsa[alpha 4], dit Nicolas Sarkozy (/ni.kɔ.la saʁ.kɔ.zi/[alpha 5] ; Écouter), né le 28 janvier 1955 à Paris, est un homme d'État français.
Nicolas Sarkozy de Nagy-Bocsa, known as Nicolas Sarkozy was born on January 28, 1955 in Paris.
Il est président de la République française du 16 mai 2007 au 15 mai 2012.
He was President of the French Republic from May 16, 2007 to May 15, 2012.
Fonctions Président de la République française 8 janvier 1959 – 28 avril 1969 (10 ans, 3 mois et 20 jours) Élection 21 décembre 1958 Réélection 19 décembre 1965 Premier ministre Michel Debré Georges Pompidou Maurice Couve de Murville Prédécesseur René Coty (IVe République) Successeur Alain Poher (intérim) Georges Pompidou Président du Conseil des ministres 1er juin 1958 – 8 janvier 1959 (7 mois et 8 jours) Président René Coty Gouvernement De Gaulle III Législature IIIe législature (Quatrième République) Prédécesseur Pierre Pflimlin Successeur Michel Debré (Premier ministre) Ministre de la Défense nationale 1er juin 1958 – 8 janvier 1959 (7 mois et 8 jours) Président René Coty Président du Conseil Lui-même Gouvernement De Gaulle III Prédécesseur Pierre de Chevigné (ministre des Forces armées) Successeur Pierre Guillaumat (ministre des Armées) Président du gouvernement provisoire de la République française (chef de l’État de facto à partir du 25 août 1944) 3 juin 1944 – 20 janvier 1946 (1 an, 7 mois et 17 jours) Chef de l'État Lui-même Gouvernement De Gaulle I De Gaulle II Prédécesseur Philippe Pétain (chef de l'État) Pierre Laval (chef du gouvernement du régime de Vichy) Lui-même (CFLN) Successeur Félix Gouin Président du Comité français de libération nationale 3 juin 1943[n 1] – 3 juin 1944 (1 an) Gouvernement CFLN Prédécesseur Lui-même (CNF-France libre) Henri Giraud (Commandement en chef français civil et militaire) Successeur Lui-même (GPRF) Président du Comité national français 24 septembre 1941 – 3 juin 1943 (1 an, 8 mois et 10 jours) Gouvernement Comité national français Prédécesseur Conseil de défense de l'Empire Successeur Lui-même Henri Giraud (CFLN) Chef de la France libre 18 juin 1940 – 1er août 1943 (3 ans, 1 mois et 14 jours) Gouvernement Conseil de défense de l'Empire Comité national français CFLN Sous-secrétaire d'État à la Guerre et à la Défense nationale 6 – 16 juin 1940 (10 jours) Président Albert Lebrun Président du Conseil Paul Reynaud Gouvernement Reynaud Prédécesseur Hippolyte Ducos Successeur Fonction supprimée Biographie Nom de naissance Charles André Joseph Marie de Gaulle Surnom Le Général L'Homme du 18 juin Général micro Le Grand Charles Le Connétable de France[1] Date de naissance 22 novembre 1890 Lieu de naissance Lille (France) Date de décès 9 novembre 1970 (à 79 ans) Lieu de décès Colombey-les-Deux-Églises (France) Nature du décès Anévrisme Sépulture Colombey-les-Deux-Églises Nationalité Française Parti politique RPF (1947-1955) Conjoint Yvonne Vendroux Enfants Philippe de Gaulle Élisabeth de Boissieu Anne de Gaulle Diplômé de ESM Saint-Cyr Profession Militaire Écrivain Religion Catholicisme Président du Comité français de libération nationale Chefs du gouvernement français Présidents de la République française modifier
Fonctions Pelekikena o ka Repubalika Farani 8 janvier 1959 – 28 avril 1969 (10 ans, 3 mois et 20 jours) koho balota 21 décembre 1958 koho balota 19 décembre 1965 Kuhina Nui Michel Debré Georges Pompidou Maurice Couve de Murville ma mua René Coty (IVe République) hope Alain Poher (intérim) Georges Pompidou
Charles de Gaulle [ ʃaʁl də ɡol][n 2] Écouter, communément appelé le général de Gaulle ou parfois simplement le Général, né le 22 novembre 1890 à Lille et mort le 9 novembre 1970 à Colombey-les-Deux-Églises, est un militaire, résistant, homme d'État et écrivain français.
Ua hānau ʻia ʻo Charles de Gaulle ma Nowemapa 22, 1890 ma Lille a make ma Nowemapa 9, 1970 ma Colombey-les-Deux-Églises. He Pelekikena ʻo ia no ka Lepupalika Farani mai 1959 a 1969.
Fonctions Président de la République française 20 juin 1969 – 2 avril 1974 (4 ans, 9 mois et 13 jours) Élection 15 juin 1969 Premier ministre Jacques Chaban-Delmas Pierre Messmer Prédécesseur Alain Poher (intérim) Charles de Gaulle Successeur Alain Poher (intérim) Valéry Giscard d'Estaing Député français 11 juillet 1968 – 15 juin 1969 (11 mois et 4 jours) Élection 23 juin 1968 Circonscription 2e du Cantal Législature IVe (Cinquième République) Prédécesseur Jean Sagette Successeur Pierre Raynal 3 avril – 6 mai 1967 (1 mois et 3 jours) Élection 5 mars 1967 Circonscription 2e du Cantal Législature IIIe (Cinquième République) Prédécesseur Jean Sagette Successeur Jean Sagette Premier ministre français 14 avril 1962 – 10 juillet 1968 (6 ans, 2 mois et 26 jours) Président Charles de Gaulle Gouvernement Pompidou I, II, III et IV Législature Ire, IIe, IIIe et IVe (Cinquième République) Prédécesseur Michel Debré Successeur Maurice Couve de Murville Membre du Conseil constitutionnel 5 mars 1959 – 14 avril 1962 (3 ans, 1 mois et 9 jours) Président Léon Noël Prédécesseur Fonction créée Successeur Bernard Chenot Biographie Nom de naissance Georges Jean Raymond Pompidou Date de naissance 5 juillet 1911 Lieu de naissance Montboudif (Cantal, France) Date de décès 2 avril 1974 (à 62 ans) Lieu de décès Paris 4e (France) Nature du décès Maladie de Waldenström Sépulture Orvilliers (Yvelines) Nationalité Française Parti politique UNR (1962) UNR-UDT (1962-1967) UD-Ve (1967-1968) UDR (1968-1974) Conjoint Claude Cahour Enfants Alain Pompidou (adoptif) Diplômé de École normale supérieure École libre des sciences politiques Profession Enseignant Universitaire Haut fonctionnaire Religion Catholicisme Premiers ministres français Présidents de la République française modifier
Pelekikena o ka Repubalika Farani 20 juin 1969 – 2 avril 1974 koho balota 15 juin 1969 Kuhina Nui Jacques Chaban-Delmas Pierre Messmer Mea Pono Alain Poher (intérim) Charles de Gaulle Hope Alain Poher (intérim) Valéry Giscard d'Estaing
Georges Pompidou (Écouter), né le 5 juillet 1911 à Montboudif (Cantal) et mort le 2 avril 1974 à Paris, est un haut fonctionnaire et homme d'État français.
Ua hānau ʻia ʻo Georges Pompidou i ka lā 5 o Iulai 1911 ma Montboudif ma Palani a ua make ʻo ia i ka lā 2 o ʻApelila 1974 ma Palisa.
Il est Premier ministre du 14 avril 1962 au 10 juillet 1968 et président de la République du 20 juin 1969 à sa mort.
He Kuhina Nui ʻo ia mai ʻApelila 14, 1962 a Iulai 10, 1968 a me Pelekikena o ka Repubalika mai Iune 20, 1969 a hiki i kona make ʻana.
Emmanuel Macron [emanɥɛl makʁɔ̃][alpha 5] Écouter, né le 21 décembre 1977 à Amiens, est un haut fonctionnaire, banquier d'affaires et homme d'État français. Il est président de la République française depuis le 14 mai 2017.
Ua hānau ʻo Emmanuel Macron i ka lā 21 o Kēkēmapa 1977 ma Amiens, ʻo ia ka Pelekikena o ka Lepupalika Palani mai Mei 14, 2017.
Donald John Trump (/ˈdɑnəld tɹʌmp/)[alpha 1], né le 14 juin 1946, à New York, est un homme d'affaires, animateur de télévision et homme d'État américain. Il est le 45e président des États-Unis, depuis le 20 janvier 2017.
Donald John Trump, hānau ʻia ma Iune 14, 1946 ma New York City, he kanaka kālepa ʻAmelika, mea paʻi kiʻi a me ka mokuʻāina. ʻO ia ka 45th Pelekikena o ʻAmelika Hui Pū ʻIa mai Ianuali 20, 2017 a Ianuali 20, 2021.
William Jefferson Clinton (de son nom de naissance William Jefferson Blythe III), dit Bill Clinton [bɪl ˈklɪntən][1], né le 19 août 1946 à Hope (Arkansas), est un juriste et homme d'État américain, 42e président des États-Unis en fonction de 1993 à 2001.
ʻO Bill Clinton (William Jefferson Clinton), hānau ʻAukake 19, 1946 ma Hope i ʻAmelika Hui Pū ʻIa, ʻo ia ka Pelekikena o ʻAmelika Hui Pū ʻIa mai ka makahiki 1993 a 2001.
George Walker Bush /d͡ʒɔɹd͡ʒ wɔkɚ bʊʃ/[1] Écouter, né le 6 juillet 1946 à New Haven (Connecticut), fils de George H. W. Bush et de sa femme, née Barbara Pierce, est un homme d'État américain, 43e président des États-Unis, en fonction du 20 janvier 2001 au 20 janvier 2009.
ʻO George Walker Bush, hānau ʻia ma Iulai 6, 1946 ma New Haven, ʻAmelika Hui Pū ʻIa, ʻo ia ka Pelekikena 43 o ʻAmelika Hui Pū ʻIa, mai Ianuali 20, 2001 a Ianuali 20, 2009.
George Herbert Walker Bush /d͡ʒɔɹd͡ʒ ˈhɝbɚt wɔkɚ bʊʃ/[1], né le 12 juin 1924 à Milton (Massachusetts) et mort le 30 novembre 2018 à Houston (Texas), est un homme d'État américain. Membre du Parti républicain, il est vice-président des États-Unis de 1981 à 1989 et président du pays de 1989 à 1993.
ʻO George Herbert Walker Bush, hānau ʻia ma Iune 12, 1924 ma Milton, ʻAmelika Hui Pū ʻIa, ʻo ia ka Hope Pelekikena mai ka makahiki 1981 a i ka 1989 a me ka Pelekikena o ʻAmelika Hui Pū ʻIa mai ka makahiki 1989 a hiki i ka makahiki 1993. Ua make ʻo ia ma Nowemapa 30, 2018.
James Earl Carter, Jr., dit Jimmy Carter [ˈd͡ʒɪmi ˈkɑɹtɚ][1], né le 1er octobre 1924 à Plains (État de Géorgie), est un homme d'État américain, 39e président des États-Unis de 1977 à 1981.
ʻO Jimmy Carter (James Earl Carter, Jr.), hānau ʻia ʻo ʻOkakopa 1, 1924 ma United States, ʻo ia ka 39th Pelekikena o ʻAmelika Hui Pū ʻIa mai 1977 a 1981.
Gerald Rudolph Ford, Jr., né sous le nom de Leslie Lynch King, Jr. le 14 juillet 1913 à Omaha (Nebraska) et mort le 26 décembre 2006 à Rancho Mirage (Californie), est un homme d'État américain, président des États-Unis du 9 août 1974 au 20 janvier 1977.
ʻO Gerald Rudolph Ford, Jr. (Leslie Lynch King) i hānau ʻia ma Iulai 14, 1913 ma United States he Pelekikena ʻo ʻAmelika Hui Pū ʻIa mai ʻAukake 9, 1974 a Ianuali 20, 1977. Ua make ʻo ia ma Kēkēmapa 26, 2006.
Richard Milhous Nixon /ˈɹɪt͡ʃ.ɝd ˈmɪl.haʊ̯s ˈnɪk.sən/[1], né le 9 janvier 1913 à Yorba Linda (Californie) et mort le 22 avril 1994 à New York, est un homme d'État américain. Membre du Parti républicain, il est le 36e vice-président des États-Unis du 20 janvier 1953 au 20 janvier 1961 puis le 37e président des États-Unis, du 20 janvier 1969 au 9 août 1974.
ʻO Richard Milhous Nixon, hānau ʻia ʻo Ianuali 9, 1913 ma Yorba Linda ma ʻAmelika Hui Pū ʻIa ʻo ia ka 36th Hope Pelekikena o ʻAmelika Hui Pū ʻIa mai Ianuali 20, 1953 a Ianuali 20, 1961 a laila ka 37th Pelekikena o ʻAmelika Hui Pū ʻIa, mai Ianuali 20, 1969 a ʻAukake 9 1974. Ua make ʻo ia ma ʻApelila 22, 1994.
Lyndon Baines Johnson, connu sous ses initiales LBJ, né le 27 août 1908 à Stonewall (Texas) et mort le 22 janvier 1973 à Johnson City (Texas), est un homme d'État américain, 36e président des États-Unis, après en avoir été le 37e vice-président.
ʻO Lyndon Baines Johnson, hānau ʻia ʻAukake 27, 1908 ma Stonewall, USA ka 36th Pelekikena o ʻAmelika Hui Pū ʻIa, ma hope o ka 37th Hope Pelekikena. Ua make ʻo ia ma Ianuali 22, 1973.
John Fitzgerald Kennedy /d͡ʒɑn fɪtsˈd͡ʒɛɹəld ˈkɛnədi/[1], dit Jack Kennedy, communément appelé John Kennedy et par ses initiales JFK, né le 29 mai 1917 à Brookline (Massachusetts) et mort assassiné le 22 novembre 1963 à Dallas (Texas), est un homme d'État américain, 35e président des États-Unis.
ʻO John Fitzgerald Kennedy, hānau ʻia Mei 29, 1917 ma Brookline, ʻAmelika Hui Pū ʻIa, a pepehi ʻia ma Nowemapa 22, 1963 ma Dallas, ʻo ia ka 35th Pelekikena o ʻAmelika Hui Pū ʻIa.
Entré en fonction le 20 janvier 1961, il est, à 43 ans, le plus jeune président élu des États-Unis[2], et également le plus jeune président à mourir, moins de trois ans après son entrée à la Maison-Blanche, à l'âge de 46 ans. En outre, il est le premier président américain de religion catholique.
Lawe ʻo ia i ke keʻena ma Ianuali 20, 1961, aia ʻo ia, ma 43, ka pelekikena muli loa i koho ʻia o ʻAmelika Hui Pū ʻIa, a ʻo ka pelekikena muli loa hoʻi i make, ma lalo o ʻekolu mau makahiki ma hope o ke komo ʻana i ka White House, ma ka makahiki 46.
Dwight David Eisenhower [dwaɪt ˈdeɪvɪd ˈaɪzənhaʊɚ][1], surnommé Ike [aɪk][1], né le 14 octobre 1890 à Denison (Texas) et mort le 28 mars 1969 à Washington, est un militaire et homme d'État américain membre du Parti républicain, 34e président des États-Unis pour deux mandats, du 20 janvier 1953 au 20 janvier 1961.
ʻO Dwight David Eisenhower, hānau ʻia ʻOkakopa 14, 1890 ma Denison, ʻAmelika Hui Pū ʻIa, ʻo ia ka 34th Pelekikena o ʻAmelika Hui Pū ʻIa mai Ianuali 20, 1953 a Ianuali 20, 1961.
Durant la Seconde Guerre mondiale, il est General of the Army et commandant en chef du Supreme Headquarters Allied Expeditionary Force.
Ua make ʻo ia ma Malaki 28, 1969.
Harry S. Truman, né le 8 mai 1884 à Lamar (Missouri) et mort le 26 décembre 1972 à Kansas City (Missouri), est un homme d'État américain, 33e président des États-Unis en fonction de 1945 à 1953.
ʻO Harry S. Truman, hānau ʻia ma Mei 8, 1884 ma Lamar, ʻAmelika Hui Pū ʻIa, ʻo ia ka Pelekikena 33 o ʻAmelika Hui Pū ʻIa mai ka makahiki 1945 a 1953. Ua make ʻo ia ma Kēkēmapa 26, 1972.
Franklin Delano Roosevelt /ˈfɹæŋklɪn ˈdɛlənoʊ ˈɹoʊzəvɛlt/[alpha 1], né le 30 janvier 1882 à Hyde Park (État de New York) et mort le 12 avril 1945 à Warm Springs (État de Géorgie), est un homme d'État américain, 32e président des États-Unis, en fonction de 1933 à 1945.
ʻO Franklin Delano Roosevelt, hānau ʻia ma Ianuali 30, 1882 ma Hyde Park, ʻAmelika Hui Pū ʻIa, ʻo ia ka Pelekikena 32 o ʻAmelika Hui Pū ʻIa mai 1933 a 1945. ʻO ia wale nō ka pelekikena ʻAmelika i koho ʻia ʻehā mau manawa.
Figure centrale du XXe siècle, il est le seul président américain à avoir été élu à quatre reprises. Il ne fait cependant qu'entamer son quatrième mandat, emporté par la maladie quelques mois après le début de celui-ci. Il est également le troisième président des États-Unis dont la majorité des ancêtres est d'origine néerlandaise après Martin Van Buren et Theodore Roosevelt, étant issu de la même famille que ce dernier.
Ua make ʻo ia ma ʻApelila 12, 1945.
Thomas Woodrow Wilson, né à Staunton (Virginie) le 28 décembre 1856 et mort à Washington, D.C. le 3 février 1924, est le vingt-huitième président des États-Unis.
ʻO Thomas Woodrow Wilson, hānau ʻia ma Staunton ma ʻAmelika Hui Pū ʻIa i hānau ʻia ma Kēkēmapa 28, 1856 ʻo ia ka Pelekikena 28th o ʻAmelika Hui Pū ʻIa mai 1913 a 1921.
Il est élu pour deux mandats consécutifs de 1913 à 1921.
Ua hānau ʻia ʻo ia ma Pepeluali 3, 1924.
Theodore Roosevelt, Jr. dit Teddy Roosevelt /ˈɹoʊ̯.zə.vɛlt/[1], né le 27 octobre 1858 à New York et mort le 6 janvier 1919 à Oyster Bay (État de New York), est un homme d'État américain, vingt-sixième président des États-Unis, en poste de 1901 à 1909.
ʻO Theodore Roosevelt, hānau ʻia ma ʻOkakopa 27, 1858 ma New York, ʻAmelika Hui Pū ʻIa, ʻo ia ka Pelekikena 26 o ʻAmelika Hui Pū ʻIa mai 1901 a 1909.
Il est également historien, naturaliste, explorateur, écrivain et soldat.
Ua make ʻo ia ma Ianuali 6, 1919.
Alain Delon, né le 8 novembre 1935 à Sceaux, est un acteur français.
Alain Delon, hānau ʻia Nowemapa 8, 1935 ma Palani, he mea hana keaka Palani.
Il est aussi producteur à travers sa société Adel Productions. Il a également réalisé deux films.
Ma luna o 135 miliona mau kānaka i ʻike i kāna mau kiʻi ʻoniʻoni a ʻike ʻia a puni ka honua.
Vladimir Vladimirovitch Poutine (en russe : Влади́мир Влади́мирович Пу́тин [vɫɐˈdʲimʲɪr vɫɐˈdʲimʲɪrəvʲɪt͡ɕ ˈputʲɪn][1] Écouter), né le 7 octobre 1952 à Léningrad (aujourd'hui Saint-Pétersbourg), est un homme d'État russe. Depuis 1999, il est la figure centrale de l’exécutif, alternativement comme président du gouvernement (1999-2000 et 2008-2012) et président de la fédération de Russie (par intérim de 1999 à 2000, et de plein exercice de 2000 à 2008 et depuis 2012).
Vladimir Vladimirovich Poutine, born October 7, 1952 in Leningrad (Saint Petersburg), was president of the Russian Federation from 1999 to 2008 and then from 2012 to now.
Abraham Lincoln (prononcé en anglais : /ˈeɪ.bɹə.hæm ˈliŋ.kən/)[1], né le 12 février 1809 dans le comté de Hardin (Kentucky) et mort assassiné le 15 avril 1865 à Washington, D.C., est un homme d'État américain. Il est le seizième président des États-Unis. Il est élu à deux reprises président des États-Unis, en novembre 1860 et en novembre 1864.
ʻO Abraham Lincoln, i hānau ʻia ma Pepeluali 12, 1809 ma Hardin, ʻAmelika Hui Pū ʻIa, ʻo ia ka Pelekikena 16 o ʻAmelika Hui Pū ʻIa mai Malaki 4, 1861 a hiki i ʻApelila 15, 1865. ʻO ia ka Pelekikena Pelekikena mua loa ma ka moʻolelo o ka ʻāina.
Il est le premier président républicain de l’histoire du pays. Il a dirigé les États-Unis lors de la pire crise constitutionnelle, militaire et morale de leur histoire, la guerre de Sécession, et réussit à préserver l’Union. C’est au cours de celle-ci qu’il fait ratifier le XIIIe amendement de la Constitution des États-Unis, qui abolit l’esclavage.
Hoʻopau ia i ke kauā.