Maakuntakeskus ja ylivoimaisesti suurin kaupunki on Jyväskylä. Muita kaupunkeja ovat Jämsä, Keuruu, Saarijärvi, Viitasaari ja Äänekoski. Alueen maakunnallisena yhteiselimenä toimii Keski-Suomen liitto.
מרכז פינלנד (פינית:Keski-Suomi,שוודית: Mellersta Finland) הוא אחד מ-19 אזורי פינלנד, והוא מחולק ל-23 מועצות, בירת האזור והעיר הגדולה ביותר היא יובסקילה. האזור הוא חלק מהמחוז-לשעבר פינלנד-המערבית (פינית:Länsi-Suomen lääni, שוודית:Västra Finlands län)אולם ב-1 באוקטובר בשנת 2010 נכנסה לתוקף רפורמה שחילקה את המדינה מחדש ממחוזות לאזורים. אוכלוסיית האזור מונה נכון ל-29 בפברואר 2020, 274,891 תושבים. האזורים הגובלים במרכז-פינלנד הם אוסטרובוטניה הצפונית, ואוסטרובוטניה המרכזית בצפון, אוסטרובוטניה הדרומית ופירקאנמה במערב, פאייט-המה בדרום, וסאבו הצפונית וסאבו הדרומית במזרח. שטח האזור הוא 16,703.02 קמ"ר ו-3,245.65 קמ"ר גופי מים, סה"כ שטח האזור הוא 19,948.48 קמ"ר והוא זהה לשטחו בחלוקת המדינה שהתקיימה בין השנים 1960-1997.


Varhainen asutus ja elinkeinot
התיישבות וכלכלה מוקדמת

Vaikka Suomessa esihistoriallinen aika loppuu yleisesti 1200-luvulla, voidaan sen katsoa jatkuneen Keski-Suomessa jopa aina 1540-luvulle saakka. Vasta tuon vuosikymmenen tienoilta alkaen on olemassa asiakirjoja Keski-Suomea koskien. Kyseessä ovat kiinteään maanviljelysasutukseen liittyvät kruunun verokirjat, eli niin sanotut maaverokirjat.[7]
ההתיישבות הראשונה במרכז-פינלנד מתוארכת לסביבות 8000-7000 לפני הספירה כלומר בתקופת האבן; שבה עיסוקם העיקרי של התושבים היה ציד ודיג. אף כי התקופות הפרה-היסטוריות בפינלנד מסתיימות בדרך כלל במאה ה-13 עם כיבוש פינלנד על-ידי אריק התשיעי מלך שוודיה במסע השוודי הראשון מתוך מסעי-הצלב הנורדיים, קיים תיעוד ממרכז-פינלנד רק משנת 1540 במסמכי ארנונה ומס של הכתר-השוודי בקשר להסדר חקלאי קבוע.

Samalla metsästyksen merkitys väheni, mutta se säilyi edelleen merkittävänä sivuelinkeinona. Uuden osan asutuksesta muodostivat etelästä tulleet hämäläiset sekä idästä saapuneet savolaiset. He sulautuivat alueella ennestään vaikuttaneeseen väestöön, joka harjoitti pyyntikulttuuria.
במהלך המאה ה-16 עם התבססות הנצרות וההשפעה השוודית, התפתחו גם ענפי החקלאות והדיג, ובמקביל פחתה חשיבות הציד אף שהיא נותרה ענף משני חשוב, הצטרפו לאזור תושבים נוספים ממזרח וההערכות הן שבסוף המאה ה-16 חיו באזור מרכז-פינלנד 15,000 תושבים.

Ennen tätä heimojen välillä oli verisiä yhteenottoja. 1500-luvun lopulla asukkaita on arvioitu olleen noin 15 000.[8]
[1]

Aiheesta muualla
קישורים חיצוניים

Keski-Suomen liiton kotisivut Keski-Suomen virallinen matkailusivu Keskisuomalaiset museot verkossa Avoinmuseo.fi:n kotisivut Finnica Keski-Suomi
עמוד הבית של איגוד מרכז פינלנד עמוד התיירות הרשמי של מרכז פינלנד Finnica מרכז פינלנד

Keski-Suomi jakautui 1920-luvulla eri lääneihin. Kartassa lääninrajat ovat katkoviivoina: pystyviiva Jyväskylän itäpuolella on Vaasan ja Kuopion läänien välinen raja, vaakaviiva sen eteläpuolella on Hämeen läänin raja ja Päijänteen itäpuoli kuului suurelta osin Mikkelin lääniin.
פני השטח באזור מרכז-פינלנד שטוחים עד גליים ומיוערים ברובם עם כמה רכסי גבעות מורנה המתנשאות כ-60 מטרים מעל סביבתן, הנקודה הגבוהה ביותר מתנשאת כ-269 מטרים מעל פני-הים, כמו בשאר אזורי דרום-מרכז פינלנד, גם אזור מרכז-פינלנד מלא באגמים שלחוף אחד מהם שוכנת בירת האזור יובסקילה. מפה של מרכז-פינלנד משנת 1920, גבולות המחוזות דאז מופיעים בקו בהיר ומנוקד.

Saarijärvellä sijaitseva Kulhanvuori on harjumuodostuma, joka kohoaa 260,5 metrin korkeuteen merenpinnasta ja 60 metriä ympäristöään korkeammalle.
אחת הגבעות במרכז-פינלנד, מתנשאת לגובה 260 מטרים מעל פני-הים.

Keiteleen maisema Pynnönsaarelta kohti Sumiaisten kylää.
נוף לאגם קייטלה, מגדולי האגמים במרכז-פינלנד.

Vaajakosken vanha voimala on rakennettu 1920.
תחנת כוח במרכז-פינלנד, הוקמה בשנת 1920.

FK Sortavala (ven.ФК Сортавала) on karjalainen jalkapalloseura jonka kotipaikka Sortavalan kaupungissa. Joukkue pelasi Suomen kansallisissa sarjoissa 1995-1998. Ensimmäisellä kaudellaan se voitti Itä-Suomen Nelosen mestaruuden ja nousi Kolmoseen.
מועדון הכדורגל סורטוולה (ברוסית: ФК Сортавала) הוא מועדון כדורגל קרלי מהעיירה סורטוולה. היסטוריה בשנת 1993, לראשונה, היא העפילה לאליפות קרליה וסיימה במקום השלישי, וכבר בשנת 1995, תחת השם אנטיי (אנדריי בפינית), היא זכתה באליפות הרפובליקה והתמודדה בגביע האלופות של צפון-מערב רוסיה. בעונת 1996 תחת השם סורטוואלן-פאלוסאורה, הקבוצה שיחקה בליגה החמישית והרביעית בפינלנד והתמודדה בהן בשנים 1995-1998 ונדרשה לקבל אישור מהתאחדות הכדורגל הרוסית כדי להתמודד בטורנירי הכדורגל של פינלנד. בעונתה הראשונה היא זכתה באליפות נלוסן במזרח פינלנד והתמודדה גם בגביע הפיני בכדורגל, .

Aiheesta muualla
תארים אליפות קרליה: 1995 קישורים חיצוניים

T on suomalaisen rap-yhtye Teflon Brothersin ensimmäinen studioalbumi. Albumin julkaisivat yhdessä Monsp ja Yellowmic.
T הוא אלבום הבכורה של להקת הראפ הפינית האחים טפלון. האלבום היה שפורסם במשותף על ידי Monsp ו Yellowmic .

Lähteet
הערות שוליים

© (lausutaan "see") on suomalaisen rap-yhtye Teflon Brothersin toinen studioalbumi. Albumi julkaistiin 4. elokuuta 2010 Monsp Recordsin kautta. Albumi nousi Suomen virallisen listan sijalle 26 ilmestymisviikollaan (32/2010) ja putosi listalta seuraavalla viikolla.[1]
© (בתרגום מילולי: "ראה") הוא אלבום האולפן השני של להקת הראפ הפינית האחים טפלון. האלבום יצא ב -4 באוגוסט 2010 באמצעות Monsp Records . האלבום עלה לראש הרשימה הרשמית של פינלנד בשבוע ה 26 ליציאתו (32/2010) וירד מהרשימה בשבוע שלאחר מכן.

© on musiikillisesti perinteistä poppia. Albumilla on käytetty mm. kitaraa, pianoa ja helistimiä eikä albumilla ole kunnollisia hip hop -biittejä. Albumi poikkeaa siis huomattavasti Teflon Brothersin edellisestä valtavirta- hip hopia parodioivasta T -studioalbumista.lähde?
© הוא אלבום פופ מסורתי מוזיקלית. האלבום השתמש למשל גיטרה, פסנתר ורעשנים ובאלבום אין ביטים היפ הופ הגונים. האלבום ובכך שונה באופן משמעותי מן הזרם המרכזי הקודם טפלון ברדרס היפ הופ פרודיה T אלבום האולפן.

Valkoisten dyynien ratsastajat on rap-yhtye Teflon Brothersin kolmas studioalbumi, joka julkaistiin 25. tammikuuta 2013 Universal Musicin alaisuudessa toimivan Johanna Kustannuksen kautta.[2][3][4] Albumin tuotannosta vastaa muun muassa DJPP ja Ercola.
Valkoisten dyynien ratsastajat הוא אלבום האולפן השלישי של להקת הראפ טפלון האחים , שיצא ב 25 בינואר 2013 באמצעות ג'והאנה קוסטנוס מ- Universal Music. [1] [2] [3] האלבום מופק בין השאר על ידי DJPP ו- Ercola.

Kappaleet
רשימת רצועות

White Wall on SVT:n ja Ylen yhdessä tilaama kahdeksanosainen television draamasarja, joka esitetään loppuvuodesta 2020. Sarjan tapahtumat sijoittuvat kuvitteellisen pohjoisruotsalaisen kaivoskylän hylättyyn kaivokseen, jonne rakennetaan maailman suurinta ydinjätteen loppusijoituspaikkaa. Kaivoksessa tapahtuu onnettomuus, jonka jälkeen sieltä löytyy jotakin tunnistamatonta.[1][2] Sarjan pääosissa näyttelevät ruotsalainen Vera Vitali ja norjalainen Aksel Hennie.[3]
חומה לבנה היא סדרת דרמה טלוויזיונית בת 8 חלקים בהזמנת SVT ו-Yle משנת 2020. אירועי הסדרה מתרחשים במכרה נטוש בכפר כורים דמיוני בצפון שבדיה, שם ייבנה אתר פינוי פסולת גרעינית הגדול בעולם. תאונה מתרחשת במכרה, ולאחר מכן צצים שם דברים בלתי מזוהים.[1][2] בסדרה מככבים ורה ויטלי השבדית ואקסל הני הנורבגי.[3]

White Wall Internet Movie Databasessa (englanniksi) White Wall. Yle Areena.
האתר הרשמי

White Wallin alkuperäisidean ovat kehittäneet Roope Lehtinen, Aleksi Salmenperä sekä Mikko Pöllä. Pöllä toimii myös sarjan pääkäsikirjoittajana, muut kirjoittajat ovat Salmenperä sekä Lisa Ambjörn ja Björn Paqualin. Sarjan ovat ohjanneet yhdessä Salmenperä sekä ruotsalainen Anna Zackrisson.
את הסדרה ביימו במשותף סלמנפרה ואנה זקריסון השבדית. חברות ההפקה הן Fire Monkey הפינית ו-Nice Drama השבדית.[1][2][3]

Sarjan keskeisenä kuvauspaikkana on toiminut Pyhäsalmen kaivos.[1] Sarjan kuvaukset alkoivat Iisalmessa ja Pyhäjärvellä marraskuussa 2018 ja ne päättyivät huhtikuussa 2019.[5][6][7]
אתר הצילומים המרכזי של הסדרה היה מכרה פיהסאלמי בפינלנד.[1] צילומי הסדרה נערכו בנובמבר 2018 והסתיימו באפריל 2019.[2][3][4]

White Wall on toistaiseksi (2019) kallein suomalainen televisiosarja seitsemän miljoonan euron budjetillaan. Sarjan rahoitus jaetaan Ylen ja SVT:n kesken katsojamäärien mukaan, jonka myötä SVT:n osuus on suurempi.[1] Rahoitusta on myös muun muassa Britanniasta. Sarjan jaksokohtainen budjetti on noin 900 000 euroa.[2]
זוהי סדרת הטלוויזיה הפינית היקרה ביותר עד 2019 עם תקציב של שבעה מיליון יורו. מימון הסדרה חולק בין Yle ל-SVT בהתאם למספר הצופים, מה שהגדיל את חלקה של SVT.[1] היה גם מימון מבריטניה, בין היתר. תקציב הסדרה עמד על כ-900,000 יורו לפרק.[2]

Sarjan esitykset alkoivat Ruotsissa 20. syyskuuta 2020[8] (SVT1) ja Suomessa 15. marraskuuta 2020 (Yle TV1).[9]
פרק הבכורה שודר בשוודיה ב-20 בספטמבר 2020[1] (ברשת SVT1) ובפינלנד ב-15 בנובמבר 2020 (בערוץ Yle TV1).[2]

Tohtori Abid Hanson kuoli 4. tammikuuta 1998 Olympic Airwaysin lennolla 417 Ateenasta New Yorkiin altistuttuaan tupakansavulle.[1][2]
ד"ר עביד הנסון מת ב-4 בינואר 1998 בטיסה 417 של אולימפי איירווייז מאתונה לניו יורק לאחר שנחשף לעישון פסיבי.[1][2]

Hanson, joka oli toistuvasti kärsinyt anafylaktisista reaktioista ja herkkyydestä tupakansavuun, oli pyytänyt paikkaa tupakoimattomien osastosta. Noustuaan perheineen koneeseen Ateenassa Hanson huomasi, että heille osoitetut paikat olivat vain kolmen rivin päässä tupakointiosastosta, jota ei ollut erotettu muusta matkustamosta mitenkään. Perhe pyysi toistuvasti paikkoja kauempana tupakointiosastosta, mutta lentoemäntä Maria Leptorgou ei suostunut siirtämään heitä yhdellekään 11 vapaana olleesta paikasta.
הנסון, שסבל מתגובות אנפילקטיות ורגישות לעשן טבק, ביקש מקום במחלקה ללא עישון. לאחר עלייתו למטוס עם משפחתו באתונה, הבחין הנסון כי המושבים שהוקצו להם נמצאים במרחק שלוש שורות בלבד מתא העישון, שלא הופרד משאר המטוס. המשפחה ביקשה מקומות רחוקים יותר מתא העישון, אך הדיילת סירבה להעבירם לאף אחד מ-11 המקומות הפנויים. העשן גרם להנסון לתגובה אנפילקטית, שבה מת כמה שעות לאחר מכן למרות עזרתו של רופא.[1]

Jo ennen lennon 417 tapahtumia Kansainvälisen siviili-ilmailujärjestön (ICAO) ilmailulääketiedeosasto piti tupakointia lentokoneessa turvallisuusriskinä. Se oli yrittänyt saada aikaan tupakoinnin täyskiellon jo vuonna 1996.[4]
עוד לפני 417 התקריות, המחלקה האווירו-רפואית של ארגון התעופה האזרחית הבינלאומית (ICAO) ראתה עישון במטוס כסיכון בטיחותי. היא ניסתה להשיג איסור מוחלט על עישון כבר בשנת 1996.[1]