Jesús Moncada Estruga (sündinud 1 detsember 1941 aastal Mequinenza, surm 13. Juuni 2005 aastal Barcelona) oli hispaania kirjanik, kes kirjutas oma raamatuid katalaani. Moncada on üks enim tõlgitud autoreid kaasaegses katalaani kirjandus.
Jesús Moncada Estruga (født 1 desember 1941 i Mequinenza, død 13. juni 2005 i Barcelona) var en spansk forfatter som skrev sine bøker på katalansk.
Tema teoseid on tõlgitud rohkem kui kakskümmend eri keeltes. Tema rootsi tõlkija, Kjell A. Johansson, selgitas: "Jeesus Moncada on tugev kandidaat võita nobeli Preemia"[1].
Moncada er en av de mest oversatte forfatterne i moderne katalansk litteratur.
Kõik tema romaanid on linna Mequinenza, selle elanike ja Ebro peategelast.
Verkene hans er oversatt til mer enn tjue forskjellige språk.
Asjaolu, et ta nägi elanikkonna tema kaovad vee alla veehoidla, ja lisaks vaimustus ta on alati tundnud, jõgede, märgistus tema töö on unikaalne ja põhjalik viisil.Tänavad, väljakud, kohvikud, dansesaler, viljapuuaiad, dokid, söekaevandused, meremehed, bourgeois, kaupmehed ja põllumehed moodustavad tema kirjanduslik universumis. Tööde Jesús Moncada on kohaliku iseloomuga, kuid võimaldab neid tuleb lugeda ja mõista maailma.[2] See on universum põhineb reaalsus, kuid selge eepiline varjund, kuni selleni, et mõned inimesed on isegi kirjeldas seda kui Mequinenza-müüt. See on müüt, mis paradoksaalsel kombel, vaid neil on õnnestunud tekkida kadumine reaalne Mequinenza - vana ajalooline keskus, traditsiooniline elvetrafikken kohta Ebro, väheneb eksport, pruunsüsi jne. - põhjustatud tänapäeval, suur sotsiaal-majanduslikud muutused viimase aasta jooksul Franco režiimi, ja eriti ehituse Riba-roja ja Mequinenza-jaamade kohta Ebro, a veetee, mis oli kõige olulisem funktsioon kohalikku elu.
Hans svenske oversetter, Kjell A. Johansson, gjorde det klart: "Jesus Moncada er en sterk kandidat til å vinne Nobelprisen"[5].
Vassili Rosladini mälestuseks tema hukkumiskohta püstitatud Kõrkküla kivirist.
Steinkorset reist til minne om Vasill Vasily Rosladin Steinkorset.
Vassili Rosladin (suri 4. veebruaril 1590) oli Ivan Julma repressioonide eest Eestimaale pagenud vene aadlik.[1]
Februar 1590) var en russisk adelsmann som flyktet til Estland for å unnslippe forfølgelsene og undertrykkingen til den russiske regenten Ivan den Grusomme. Da den russisk-svenske krigen hadde nådd elven ved grensebyen Narva på 1580 -tallet, flyktet et stort antall adelsmenn fra Russland og meldte seg til tjeneste for kongen av Sverige. Vassili Rosladin ble drept i slaget ved Kõrkküla den 4 februar 1590.
Ursula Ratasepp-Oja (sündinud 17. juunil 1982) on eesti näitleja.
Ursula Ratasepp-Oja (født 17. Juni 1982 i Tallinn) er ei skuespiller fra Estland.
Ursula Ratasepp-Oja abikaasa on Kaarel Oja (Tõnu Oja poeg). Peres kasvavad tütar Elo-Mirt ning pojad Jaakob Eik ja Laurits.
Hun er storesøster til skuespilleren Katariina Ratasepp Ursula Ratsepp-Oja er gift med politikeren Kaarel Oja, og de har 3 barn sammen. Han er sønn av skuespilleren Tõnu Oja.
Välislingid
Kilder
Ta lõpetas 2001. aastal Vanalinna Hariduskolleegiumi teatriklassi ja jätkas õpinguid Tartu Ülikoolis psühholoogia erialal.
Hun ble uteksaminert i 2001 ved teaterklassen ved Vanalinna Hariduskolleegiumi i Tallinn. Hun tok deretter et hovedfag i psykologi ved Universitetet Tartu. Hun ble i 2006 uteksaminert ved Estlands musikk og teaterakademi.
2006. aastal lõpetas ta Eesti Muusika- ja Teatriakadeemia lavakunstikooli.
Samme år ble hun tatt opp som skuespiller ved Tallinn Byteater (Tallinna Linnateatris).
Samast aastast töötab Tallinna Linnateatris näitlejana.
Hun fikk i 2014 sin bachelorgrad i psykologi fra Universitetet i Tartu.