Jan Rahman (sündinud 30. juulil 1975 Võrus) on eesti kirjanik.
Jan Rahman, nado o 30 de xullo de 1975 en Võru, é un escritor estoniano de expresión võro.


Jan Rahman on lõpetanud Võru Kreutzwaldi Gümnaasiumi 1993. aastal.[1] Aastatel 1993 –2004 õppis ta Tartu Ülikoolis ajakirjandust.
Estudou xornalisno na Universidade de Tartu.

Ta on olnud Tartu Noorte Autorite Koondise ja organisatsiooni Võro Selts VKKF liige (2001-2006 VKKF juhatuse esimees).
Foi presidente da sociedade de fomento do vöro, Võro Selts VKKF de 2001 a 2006

1997 luulekogu "Vasõst Vas’k". Eesti Kostabi $elts, Tartu 2005 luulekogu ja CD "Viie pääle" (koos Contra, A. Ilvese, J. Pulga ja O. Ruitlasega). Väiku välläandja, Võro 2005 lasteraamat "Vävvä".
"Vasõst Vas'k', 1997 (poesía) "Viie pääle", 2005 (poesía) "Vävvä", 2005 (literatura infantil)

Paulopriit Voolaine (enne eestistamist Paul Friedrich Pedmanson; 9. oktoober 1899 Loomuse (Pauna) talu, Tooste küla, Räpina vald, Võrumaa – 17. oktoober 1985 Tartu) oli eesti arhivaar, raamatukoguhoidja ja koduloolane.
Paulopriit Voolaine ( Paul Friedrich Pedmanson), nado en Tooste o 9 de outubro de 1899 e finado o 17 de outubro de 1985 en Tartu) foi un , arquiveiro, bibliotecario e historiador local.

1920.–30. aastatel kasutas ta pseudonüümi P. W.[1]
Nas décadas 1920.–30 empregou o pseudónimo P. W.[1]

Aastatel 1908–13 õppis Voolaine Räpina Raadamaa Ministeeriumikoolis, 1913–16 Räpina Kõrgemas Algkoolis, 1916–17 Tartusse evakueeritud Riia Reaalkoolis ja 1917–19 Tartu Kommertskooli reaalosakonnas.
Traxectoria Estudou primaria e secundaria na localidade de Räpina e logo en Tartu.

1918.–19. aastal osales ta Vabadussõjas. Aastatel 1919–20 õppis Voolaine Tartu Ülikooli arstiteaduskonnas, 1920–25 filosoofiateaduskonnas eesti keelt, rahvaluulet ja läänemeresoome keeli, 1940 samas eesti keelt.
En 1918 e 1919 loitou na Guerra de Independencia de Estonia e tras o seu remate empezou estudos de medicina na Universidade de Tartu (1919-2o) para pasar. logo a estudar estoniano e linguas fínicas.

1922. aastal pälvis filosoofiateaduskonna I auhinna tema töö "Liivi keele kvantiteedi suhted eksperimentaalfoneetika valgusel", mida professor Lauri Kettunen olevat pidanud magistritöö vääriliseks.[1]
En 1922 o profesor Lauri Kettu premiouno pola tesina sobre o livonio:"Liivi keele kvantiteedi suhted eksperimentaalfoneetika valgusel".[1]

Voolaine toimetas Ernst Puusepa setu keelde tõlgitud Uue Testamendi neli evangeeliumi, mis avaldati 1926. aastal nime all "Mii' Issändä Jeesusõ Kristusõ pühä Evangeelium: Matteusõ, Markusõ, Luukasõ ja Johannõsõ kirotõt.[2][1]
Con Ernst Puusepa traduciu ao setu catro evanxeos do Novo Testamento , que se publicou en 1926 co título de "Mii' Issändä Jeesusõ Kristusõ pühä Evangeelium: Matteusõ, Markusõ, Luukasõ ja Johannõsõ kirotõt.[2][1]

Paulopriit Voolaine oli setu lugemiku koostaja, kes muuhulgas kirjutas lugemiku jaoks regivärsilise lugulaulu "Kuningas Seto", mis värsitehniliselt küll ebaõnnestus.[3] Tutvumine Anne Vabarnaga 1927. aastal andis talle uue idee, kuidas setu eepost luua: eepose teksti võiks sõnastada laulik, kellele antakse ette sobiv teema ja sündmustik.[4] Sama aasta veebruaris Annele saadetud kirjas visandas ta eepose tegevustiku, mille põhjal rahvalaulikul sündiski setu eepos "Peko".
Mentres preparaba un libro de lectura setu escribiu entre outras cousas "Kuningas Seto" pertencente ao folclore tradicional setu, aínda que o libro non se publicou.[3] coñeceu en 1927 a Anne Vabarna, unha bardo tradicional setu pero iletrada, á que lle propuxo crear unha gran obra épica setu.[4] , a estrutura e o argumento da historia son obra de Voolaine pero os 8000 versos son obra de Vabarna, que Voolaine recolleu, o resultado foi a épica nacional setu Peko , mais non se publicou ata 1995.

Aastatel 1928–29 töötas Voolaine Setumaa pühapäevakoolide instruktorina, 1933–45 Tartu Ülikooli Eesti Keele Arhiivis ja eesti keele kateedris arhivaarina (töötades murdekogudega), 1945–60 Tartu Riikliku Ülikooli Teadusliku Raamatukogu raamatukoguhoidjana.[1]
Entre 1928 e 29 Voolaine traballou en escolas dominicais de Setomaa como instrutor. De 1933 a 1945 foi arquiveiro do departamento de linguas da Universidade de Tartu e entre 1945 e 1960 bibliotecario na Biblioteca Universitaria de Tartu.[1]

Voolaine uuris Koiva ja Lutsi maarahvast, liivi keelt, Räpina kandi rahvaluulet ning eestlaste asunduste rahvaluulet.
Voolaine tamén estudou a vida rural das comunidades estonianas de Letonia, a lingua livonia, o folclore de Räpina .

Ta kogus murdematerjali ja etnograafilist ainest Lätimaal, Pihkva oblastis, Velikije Lukis ja nende naaberaladel.
Recolleu material etnográfico en Letonia e no óblast de Pskov, onde reside unha pequena minoría setu.

Samuti avaldas ta arvukalt artikleid, luuletusi ja näidendeid.[1]
Ademais publicou numerosos artigos e poemas.[1]

Viited
Notas

Kirjandus
Obra

Urmas Sisask (sündinud 9. septembril 1960 Raplas) on eesti helilooja.
Urmas Sisask, nado o 9 de setembro de 1960 en Rapla, é un compositor estoniano. Traxectoria

Urmas Sisask on õppinud kompositsiooni Tallinna Muusikakeskkoolis Anatoli Garšneki, René Eespere ja Mati Kuulbergi juhendamisel. 1985 lõpetas ta Tallinna Riikliku Konservatooriumi.
Urmas Sisask estudou composición na Escola de Música de Tallinn con Anatoli Garšneki, René Eespere e Matt kuulberg e a partir de 1985 pasou ao Conservatorio Estatal de Tallinn.

Tema looming on inspireeritud astronoomiast.
As súas creacións están inspiradas na astronomía.

Ta on loonud ka filmi- ja teatrimuusikat.
Tamén realizou unha película e teatro musical.

Sisask on töötanud muusikaõpetaja ja koorijuhina Jänedal.
Sisask traballou como profesor de música e mestre do coral Jäneda .

Ta on laulja Siiri Sisaski vend. Ta oli 2001–2010 Reformierakonna liige.
.

Urmas Sisask 2008.a. teadus.ee suvekoolis
Urmas Sisask 2008

Välislingid
Ligazóns externas

The Baltic Times on Baltimaade – Eesti, Läti ja Leedu – ühine ingliskeelne ajaleht.
The Baltic Times é un periódico mensual en lingua inglesa que cobre o conxunto dos Estados Bálticos: Estonia, Letonia e Lituania .

Ajaleht moodustus 1996. aastal kahe ajalehe – The Baltic Independent ja The Baltic Observer – liitumise tulemusel.
A publicación orixinouse en 1996 como resultado da fusión de dous antigos xornais, The Baltic Independent e The Baltic Observer .

Ajalehel on esindused Tallinnas ja Vilniuses ning peakorter Riias.
Conta con oficinas en Tallin e Vilna e a súa sede central está en Riga .

Ajalehe veebisait
Páxina web

"Stiilipidu" on Eesti film aastast 2005.
Stiilipidu é un filme estoniano de 2005 .

Ester Kuntu (sündinud 7. augustil 1990[1]) on eesti näitleja.
Ester Kuntu, nada o 7 de agosto de 1990 [1] é unha actriz estoniana.

2016. aastal lõpetas ta Eesti Muusika- ja Teatriakadeemia lavakunstikooli.[2] Seejärel on ta olnud vabakutseline näitleja.[3]
Graduouse en 2016 na Academia Estoniana de Música e Teatro da Escola de Artes Escénicas [1] e dende aquela traballa como actriz. [2]

Ta on astunud üles Eesti Draamateatri, Vanemuise ning VAT Teatri lavastustes.
independente no teatro, en pezas do Teatro Dramático de Estonia, Vanemuine e VAT Teatri e tamén no cinema .

2018 Bruno O'Ya nimeline stipendium 2019 Kristallkingakese auhind
En 2019 logrou o premio Kristallkingakese en recoñecemento a actores novos no ámbito teatral

Atikamekikeelne Vikipeedia (atikameki keeles Atikamekw Wikipetcia) on Vikipeedia atikamekikeelne versioon.
A Wikipedia en atikamekw ( Atikamekw Wikipetcia ) é a versión

Mäemarikeelne Vikipeedia (mäemari keeles Кырык марла Википеди) on Vikipeedia mäemarikeelne versioon. See sai alguse 17. oktoobril 2010.
A Wikipedia en mari das montañas é a edición

Niidumarikeelne Vikipeedia (niidumari keeles Олык Марий Википедий) on Vikipeedia niidumarikeelne versioon. See sai alguse 9. juulil 2009.
A Wikipedia en mari das pradeiras é a edición da

Balikeelne Vikipeedia on Vikipeedia balikeelne versioon.
A Wikipedia en balinés é a edición da enciclopedia libre Wikipedia en [[lingua balinesa

Tšerokiikeelne Vikipeedia (tšerokii keeles ᏫᎩᏇᏗᏯ) on Vikipeedia tšerokiikeelne versioon.
A Wikipedia en cherokee (en cherokee ᏫᎩᏇᏗᏯ) é a

Samoakeelne Vikipeedia (samoa keeles Wikipedia) on Vikipeedia samoakeelne versioon.
A Wikipedia en samoano (en samoano é a

Livvikokeelne Vikipeedia (livviko keeles Livvinkarjalan Wikipedii) on Vikipeedia livvikokeelne versioon. See sai alguse 7. oktoobril 2016.
A Wikipedia en livvi é a edición da

Permikomikeelne Vikipeedia (permikomi keeles Перем коми Википедия) on Vikipeedia permikomikeelne versioon. See sai alguse oktoobris 2010.
A Wikipedia en komi permiano é a edición

Mokšakeelne Vikipeedia (mokša keeles Мокшень Википедиесь) on Vikipeedia mokšakeelne versioon. See sai alguse 26. mail 2008.
A Wikipedia en moksha é a edición

Uiguurikeelne Vikipeedia (uiguuri keeles ئۇيغۇرچە ۋىكىپېدىيە) on Vikipeedia uiguurikeelne versioon.
A Wikipedia en uigur (en uigur ئۇيغۇرچە ۋىكىپېدىيە) é a edición

Zeelandikeelne Vikipeedia (zeelandi keeles Zeêuwstaelihe Wikipedia) on Vikipeedia zeelandikeelne versioon.
A Wikipedia en zelandés é a edición da

Bandžarikeelne Vikipeedia (bandžari keeles Wikipedia bahasa Banjar) on Vikipeedia bandžarikeelne versioon.
A Wikipedia en banjar é a edición

Maltakeelne Vikipeedia (malta keeles Wikipedija Malti) on Vikipeedia maltakeelne versioon.
A Wikipedia en maltés é a edición

Lesgikeelne Vikipeedia (lesgi keeles Лезги Википедия) on Vikipeedia lesgikeelne versioon.
A Wikipedia en lezguio é a edición

Laokeelne Vikipeedia (lao keeles ວິກິພີເດຍ) on Vikipeedia laokeelne versioon.
A Wikipedia en laosiano ( laotiano ວິ ກິ ພີ ເດຍ ) é a edición

Romanšikeelne Vikipeedia (romanši keeles Vichipedia rumantscha) on Vikipeedia romanšikeelne versioon.
A Wikipedia en romanche (Romantic Vichipedia rumantscha ) é a edición