Jerzy Gottfried - naskiĝis la 29-an de decembro 1922 en Lvivo. Li estas pola arkitekto, urboplanisto, reprezentanto de moderna stilo en arkitekturo. Dum jaroj 1953-1955, 1955-1957, 1965-1967 li estis prezidanto de la Asocio de Polaj Arkitekoj, filio en Katowice.
Jerzy Gottfried (ur. 29 grudnia 1922 we Lwowie) – polski architekt, przedstawiciel modernizmu, urbanista, prezes Stowarzyszenia Architektów Polskich Oddział w Katowicach w latach 1953-1955, 1955-1957, 1965-1967, jeden z najwybitniejszych architektów doby modernizmu w Polsce.


Li estas konsiderata kiel unu el la plej eminentaj arkitektoj de modernstila arkitekturo.
Działacz społeczny.

Jerzy Gottfried naskiĝis en Lvivo, de 1928 jaro li loĝis en Rybnik, poste, inter 1934-a kaj 1939-a en Świętochłowice, Mikołów kaj Chorzów, de 1940 jaro en Varsovio.
Jerzy Gottfried urodził się we Lwowie, od roku 1928 mieszkał w Rybniku, następnie, w latach 1934 -1939, w Świętochłowicach, Mikołowie i Chorzowie, od 1940 roku w Warszawie.

Li apartenis al skolta organizo. Dum la dua mondmilito li konspire agadis, inter alie li organizadis memlernadon de gejunuloj.
Był członkiem organizacji harcerskich i Sodalicji Mariańskiej. W czasie II wojny światowej działał w konspiracji.

De 1942 jaro li estis soldato de Pola Enlanda Armeo, en regimento "Baszta" ("Defendoturo").
W ramach Grup Katolickich organizował samokształcenie młodzieży, od 1942 żołnierz AK (pułk „Baszta”).

Li batalis dum ribelo de Varsovio, tiam dum batalo en urba kvartalo Mokotów li estis vundita. Tuj post li trafis al la milita kampo en Pruszków.
Brał udział w powstaniu warszawskim, wtedy to podczas walk na Mokotowie został ranny, był internowany w obozie w Pruszkowie[1].

Dum jaroj 1940-1943 li estis lernanto de Urba Lernejo pri Konstruarto en Varsovio.
W latach 1940-1943 uczęszczał do Miejskiej Szkoły Budowlanej w Warszawie.

Dum la dua mondmilito, pere de sekreta lernado, li finis la unuan jaron de Varsovia Politekniko (Arkitektura Fakultato) kaj la unuan jaron de medicina fakultato de Universitato en Poznań.
W ramach tajnego nauczania ukończył 1 rok Wydziału Architektury Politechniki Warszawskiej i 1 rok Wydziału Medycyny na Wydziale Lekarskim Uniwersytetu Poznańskiego[2].

Post la dua mondmilito, inter 1945 kaj 1949 jaroj, li daŭrigis sian studadon en arkitektura fakultato de AGH Universitato de Scienco kaj Teknologio en Krakovo.
Po II wojnie światowej kontynuował naukę na Wydziale Architektury przy Akademii Górniczo-Hutniczej w Krakowie (1945-1949).

Dum jaroj 1949-1990 li estis ĉefprojektisto kaj gvidanto de projekta teamo en projekta oficejo "Miastoprojekt" en Katowice kaj ĉefa projektanto en ateliero pri arto kaj arkitekturo en Katowice.
W latach 1949 – 1990 był głównym projektantem i kierownikiem pracowni w Biurze Projektów Budownictwa Ogólnego „Miastoprojekt” w Katowicach oraz (1982-1989) głównym projektantem w Pracowni Sztuk Plastycznych i Pracowni Usług Architektonicznych w Katowicach.

De 1949 ĝis 1958 li laboris kun arkitektoj Aleksander Franta kaj Henryk Buszko.
W okresie od 1949 do 1958 współpracował z Aleksandrem Frantą i Henrykiem Buszko.

La plej famaj projektoj de Jerzy Gottfried estis realigitaj en la 60-aj jaroj de XX jc.
Najciekawsze samodzielne realizacje Jerzego Gottrieda przypadają na lata 60.XX wieku.

Al ili apartenas grandaj haloj kun pendigitaj kunpremaj tegmentoj. Tiu konstrumaniero permesis akiri vastspacajn, moderne aspektantaj halojn.
Zaliczane są do nich między innymi hale, w których projektant zastosował wiszące samosprężone dachy wsparte na przestrzennych kozłach, spięte łukami obrzeżnymi, których zadaniem było utrzymanie właściwego napięcia siatki (przekrycia budowli)[3].

Elektitaj verkoj
Wybrane dzieła

Teatro en Rybnik
Teatr Ziemi Rybnickiej

Ekspozicia halo nomata "Ĉapelo".
hala wystawowa Kapelusz

En jaroj 1949-1958 kune kun arkitektoj Henryk Buszko kaj Aleksander Franta (projekta teamo „La verdaj ĉevaloj”):
1949-1958 wspólnie z Henrykiem Buszko i Aleksandrem Frantą (zespół projektowy „Zielone Konie”):

Domo de la regiona sindikato en Katowice (la projekto gajnis la duan premion en arkitektura konkurso en 1950), 1950-1955 Kulturdomo en Ozimek, 1950-1951 Lernejo pri Minejindustrio en Katowice, 1951 Lernejo ĉe fandejo „Baildon”, 1951 Kulturdomo de fandejo „Zgoda”en Świętochłowice, 1954 Teatro en Rybnik, 1955-1964 Feriadomo „Transportowiec” en Bielsko-Biała, 1955-1962 Glitkuradejo „Torkat” en Katowice, 1956-1957
Gmach Okręgowej Rady Związków Zawodowych w Katowicach (I nagroda w konkursie 1950), 1950-1955 Dom Kultury huty „Małapanew” w Ozimku, 1950-1951 Szkoła Górnicza w Katowicach, 1951 Szkoła Zawodowa huty „Baildon” (Śląskie Techniczne Zakłady Naukowe), 1951 Dom Kultury huty „Zgoda” w Świętochłowicach, 1954 Teatr Ziemi Rybnickiej w Rybniku, 1955-1964 Dom wczasowy „Transportowiec” w Bielsku-Białej Mikuszowicach, 1955-1962 Tor łyżwiarski „Torkat” w Katowicach, 1956-1957

Memstare en jaroj 1958-2000:
Samodzielnie 1958-2000:

Ekspozicia areo en Katowice (plano, konstruaĵoj, ekspoziciejoj), 1961-1967 Ĉielskrapanto DOKP en Katowice, 1965-1974 „Flora Halo en la Silezia Parko en Chorzów, 1969 – la projekto akiris la trian premion en konkurso de Ministerrio pri Konstruado kaj Konstrumaterialoj Sporta halo en Sosnowiec, 1967 Konstruaĵo por Elektra Fakultato de Politekniko en Częstochowa, 1967-1970 Sporta halo en Opole, 1967 – la projekto gajnis la duan premion en konkurso de Ministerio pri Konstruado kaj Konstrumaterialoj Sporta halo en w Jastrzębie Zdrój, 1970 Ekspozicia halo, tiel nomata "Ĉapelo" en Silezia Parko en Chorzów, 1985-1988
Ośrodek Postępu Technicznego w Katowicach – zagospodarowanie terenu, pawilony wystawowe, budynki administracyjne, 1961-1967 Wieżowiec Dyrekcji Okręgowej Kolei Państwowych, 1965-1974 „Hala Kwiatów” w Parku Śląskim w Chorzowie, 1969 – nagroda III stopnia Ministra Budownictwa i Przemysłu Materiałów Budowlanych Hala Sportowo-Widowiskowa ul. Żeromskiego w Sosnowcu, 1967 Wydział Elektryczny Politechniki Częstochowskiej w Częstochowie, 1967-1970 Hala Sportowo-Widowiskowa „Okrąglak” w Opolu, 1967 – nagroda II stopnia Ministra Budownictwa i Przemysłu Materiałów Budowlanych Hala Widowiskowo-Sportowa w Jastrzębiu Zdroju, 1970 Hala „Kapelusz” w Parku Śląskim w Chorzowie, 1985-1988

Ekspozicio de biciklantovestaĵoj en vestajovendejo en Londono, 2009
Wystawa sklepu z odzieżą dla rowerzystów na Oxford Street w Londynie, 2009

Cycle Chic (ŝika biciklado) estas moda tendenco en popularaj en grandaj urbaj centroj de Eŭropo kaj Norda Ameriko por bicikli en belaj, elegantaj vestaĵoj.
Cycle chic – popularny w dużych centrach urbanistycznych Europy i Ameryki Północnej trend jeżdżenia na rowerze w szykownym ubiorze. W Polsce niekiedy określany spolszczonym terminem „rowerowej elegancji”.

Originale ĉi tiu termino estis uzata de la dana kinoreĝisoro kaj fotisto Mikael Colville-Andrsena en la 2006 jaro, afiŝante sub la titolo Bicikla knabina eleganteco - Kopenhago per Biciklo[1].
Oryginalnie określenie to zostało użyte przez duńskiego filmowca i fotografa Mikaela Colville-Andrsena w 2006 roku przy okazji wystawienia galerii zdjęć zatytułowanej Rowerowa elegancja – dziewczyny z Kopenhagi na rowerach[1]. Brytyjska gazeta "The Guardian" opublikowała o nim i jego cycle chic pasji artykuł pod tytułem Two wheels (Dwa kółka)[2]. Sam termin może mieć podwójne znaczenie wynikające z gry słów: chick i chic.

La Brita ĵurnalo "The Guardian" publikigis pri ĝi sub la titolo Two wheels (du radoj)[2].
Ostatnie 20 lat przeniosły modę retro na rowery, co wiązało się z próbami zmniejszenia zależności od samochodów i innych pojazdów spalinowych w miastach. Rower, od lat używany głównie jako środek rekreacji i sportu – nagle powrócił na ulice miast, jako środek codziennego i popularnego transportu. Moda na rowery sportowe i terenowe (tzw. dirt bike) pozostawił po sobie zupełnie odmienny fason ubioru rowerzysty: sportowy, ascetyczny, atletyczny.

Nuntempaj muzikistoj
Obecny skład zespołu

Pasintaj membroj
Poprzedni członkowie zespołu

Koncertaj albumoj
Albumy koncertowe

Kompiloj
Kompilacje

Aliaj listigitaj kantoj
Inne notowane utwory

Jaro Titulo 1994 Samo życie (MC) Dato: lipiec 1994 Eldonejo: D'art House 2008 Przystanek Woodstock 2006 (DVD) Dato: 19a de Majo 2008[13] Eldonejo: Złoty Melon 2009 PRlive - Wrocław 2008 (DVD) Dato: 16a de Februaro 2009[14] Eldonejo: Mystic Production 2014 Przystanek Woodstock 2013 - Projekt Punk (DVD) Dato: 30a de Majo 2014[15] Eldonejo: Złoty Melon
Rok Tytuł 1994 Samo życie (MC) Data: lipiec 1994 Wydawca: D'art House 2008 Przystanek Woodstock 2006 (DVD) Data: 19 maja 2008[13] Wydawca: Złoty Melon 2009 PRlive - Wrocław 2008 (DVD) Data: 16 lutego 2009[14] Wydawca: Mystic Production 2014 Przystanek Woodstock 2013 - Projekt Punk (DVD) Data: 30 maja 2014[15] Wydawca: Złoty Melon

Farben Lehre – pola punka grupo, kiu estis fondita en la jaro 1986 laŭ la iniciato de Wojciech Wojda kaj Mark Knap.
Farben Lehre[uwaga 1] – polski zespół punkowy, który powstał w 1986 roku z inicjatywy Wojciecha Wojdy oraz Marka Knapa.

Markoj Knap - drumo (1986/87) Piotr Kokoszczyński - basgitaro, kantado (1986/98) Pavel Ivanov - akustika gitaro, kantado (1986/87) Piotr Bartuś - drumo (1987/88) Alexander Pawlowski - klavaro, kantado (1987/89) Krzysztof Sieczkowski - drumo (1988/91) Bogdan Kiciński - gitaro, kantado (1989/98) Irek Bukowski - basgitaro (1990) Paul Małecki - gitaro, kantado (1993/95) Jacek Sukcesa - drumo (1999/2002) Robert Chabowski - gitaro, kantado (1986/93 kaj 2002/04) Adam Mikołajewski – drumo (10.1991-12.1998 kaj 09.2002-02.2017)
Marek Knap - perkusja (1986/87) Piotr Kokoszczyński - gitara basowa, śpiew (1986/98) Paweł Nowak - gitara akustyczna, śpiew (1986/87) Piotr Bartuś - perkusja (1987/88) Bogusław Pawłowski - klawisze, śpiew (1987/89) Krzysztof Sieczkowski - perkusja (1988/91) Bogdan Kiciński - gitara, śpiew (1989/98) Irek Bukowski - gitara basowa (1990) Paweł Małecki - gitara, śpiew (1993/95) Jacek Trafny - perkusja (1999/2002) Robert Chabowski - gitara, śpiew (1986/93 oraz 2002/04) Adam Mikołajewski – perkusja (10.1991-12.1998 oraz 09.2002-02.2017)

Grupo Farben Lehre dum la Rocket Festiwal 2014 en Varsovio
Zespół Farben Lehre podczas Rocket Festiwal 2014 w Warszawie.

Unuopaĵoj
Single

Jaro Titulo 2001 Wiecznie młodzi Dato: październik 2001 Eldonejo: MKM, Farben Lehre 2003 Bez pokory / My maszyny Dato: maj 2003 Eldonejo: Dywizja Kot 2004 Insekty / Zdrada Dato: 15 czerwca 2004[16] Eldonejo: Dywizja Kot 2006 Farben Lehre Dato: 2 października 2006[17] Eldonejo: Lou & Rocked Boys 2011 25th Best of the Best Dato: 19 września 2011[18] Eldonejo: Lou & Rocked Boys 2016 XXX Dato: Styczeń 2016 Eldonejo: Lou & Rocked Boys 2017 FARBEN LEHRE / the ANALOGS (kunigita vinila albumo) Eldonejo: Lou & Rocked Boys 2017 Dato: Nagranie FL & the Analogs: FL studio (Płock) - 2014-2015
Rok Tytuł 2001 Wiecznie młodzi Data: październik 2001 Wydawca: MKM, Farben Lehre 2003 Bez pokory / My maszyny Data: maj 2003 Wydawca: Dywizja Kot 2004 Insekty / Zdrada Data: 15 czerwca 2004[16] Wydawca: Dywizja Kot 2006 Farben Lehre Data: 2 października 2006[17] Wydawca: Lou & Rocked Boys 2011 25th Best of the Best Data: 19 września 2011[18] Wydawca: Lou & Rocked Boys 2016 XXX Data: Styczeń 2016 Wydawca: Lou & Rocked Boys 2017 FARBEN LEHRE / the ANALOGS(split winyl) Wydawca: Lou & Rocked Boys 2017 Data: Nagranie FL & the Analogs: FL studio (Płock) - 2014-2015

Jaro Titulo Pozicio en la listo Albumo SLiP [19] 2000 "Matura 2000"[20] 42 — "Piosenka leniwych słoni"[20] — — 2001 "Wiecznie młodzi"[20] — Atomowe zabawki "A u mnie siup"[20] — 2003 "Pozytywka"[20] — Pozytywka "Matura 2003"[20] — — "Niepiosenka"[20] — Pozytywka 2004 "Magia"[20] — 2005 "Terrorystan"[20] — Farbenheit "Pogodna"[20] — 2006 "Punky Reggae live 2006"[20] — — "Piosenka leniwych słoni"[20] — — "Krótka piosenka"[20] — — 2007 "Punky Reggae live 2007"[20] — — 2008 "Corrida"[21] — Snukraina 2009 "Punky Reggae live 2009"[20] — — "Urwis"[20] — Ferajna "—" pozycja nie była notowana.
Rok Tytuł Pozycja na liście Album SLiP [19] 2000 "Matura 2000"[20] 42 — "Piosenka leniwych słoni"[20] — — 2001 "Wiecznie młodzi"[20] — Atomowe zabawki "A u mnie siup"[20] — 2003 "Pozytywka"[20] — Pozytywka "Matura 2003"[20] — — "Niepiosenka"[20] — Pozytywka 2004 "Magia"[20] — 2005 "Terrorystan"[20] — Farbenheit "Pogodna"[20] — 2006 "Punky Reggae live 2006"[20] — — "Piosenka leniwych słoni"[20] — — "Krótka piosenka"[20] — — 2007 "Punky Reggae live 2007"[20] — — 2008 "Corrida"[21] — Snukraina 2009 "Punky Reggae live 2009"[20] — — "Urwis"[20] — Ferajna "—" pozycja nie była notowana.

Jaro Titulo Pozicio en la listo Albumo SLiP [19] 2010 "Prosto do nieba" 19 Ferajna
Rok Tytuł Pozycja na liście Album SLiP [19] 2010 "Prosto do nieba" 19 Ferajna

Wojciech Wojda – kantado, tekstoj (1986) Konrad Wojda – kantado, gitaro (ekde Januaro 1999) Philip Grodzicki – kantado, basgitaro (ekde Aprilo 1999) Gerard Klawe - drumo (ekde 2017)
Wojciech Wojda – śpiew, teksty (od 1986) Konrad Wojda – śpiew, gitara (od stycznia 1999) Filip Grodzicki – śpiew, gitara basowa (od kwietnia 1999) Gerard Klawe - perkusja ( od 2017)

Jaro Titolo Pozicio en la listo POL 1991 Bez pokory Dato: Oktobo 1991 Eldonejo: Arston — 1993 My maszyny Dato: Aprilo 1993 Eldonejo: Arston — 1995 Nierealne ogniska Dato: Junio 1995 Eldonejo: D'art House — 1995 Insekty Dato: Marto1995 Eldonejo: Music Corner Records — 1996 Zdrada Dato: Junio 1996 Eldonejo: Music Corner Records — 1996 Garażówka Dato: Decembro 1996 Eldonejo: Psy Wojny Records — 2001 Atomowe zabawki Dato: 28a de Majo 2001 Eldonejo: Music Net England — 2003 Pozytywka Dato: 9a de Junio 2003[1] Eldonejo: Offmusic — 2005 Farbenheit Dato: 12a de Septembro 2005[2] Eldonejo: Lou & Rocked Boys 42[3] 2008 Snukraina Dato: 15a de Februaro 2008[4] Eldonejo: Mystic Production 17[5] 2009 Ferajna Dato: 12a de Oktobro 2009[6] Eldonejo: Lou & Rocked Boys — 2012 Achtung 2012 Dato: 11a de Septembro 2012[7] Eldonejo: Lou & Rocked Boys 32[8] 2013 Projekt Punk Dato: 11a de Decembro 2013[9] Eldonejo: Lou & Rocked Boys 32[10] 2016 Trzy dekady Dato: 7a de Oktobro 2016[11] Eldonejo: Lou & Rocked Boys 11[12] "—" pozicio ne estis notita.
Rok Tytuł Pozycja na liście POL 1991 Bez pokory Data: październik 1991 Wydawca: Arston — 1993 My maszyny Data: kwiecień 1993 Wydawca: Arston — 1995 Nierealne ogniska Data: czerwiec 1995 Wydawca: D'art House — 1995 Insekty Data: marzec 1995 Wydawca: Music Corner Records — 1996 Zdrada Data: czerwiec 1996 Wydawca: Music Corner Records — 1996 Garażówka Data: grudzień 1996 Wydawca: Psy Wojny Records — 2001 Atomowe zabawki Data: 28 maja 2001 Wydawca: Music Net England — 2003 Pozytywka Data: 9 czerwca 2003[1] Wydawca: Offmusic — 2005 Farbenheit Data: 12 września 2005[2] Wydawca: Lou & Rocked Boys 42[3] 2008 Snukraina Data: 15 lutego 2008[4] Wydawca: Mystic Production 17[5] 2009 Ferajna Data: 12 października 2009[6] Wydawca: Lou & Rocked Boys — 2012 Achtung 2012 Data: 11 września 2012[7] Wydawca: Lou & Rocked Boys 32[8] 2013 Projekt Punk Data: 11 Grudnia 2013[9] Wydawca: Lou & Rocked Boys 32[10] 2016 Trzy dekady Data: 7 października 2016[11] Wydawca: Lou & Rocked Boys 11[12] "—" pozycja nie była notowana.

Pasintaj muzikistoj
Byli muzycy KSU

KSU – pola punka grupo.
KSU – polski zespół punkrockowy.

Ĝi estis fondita en 1978 en Ustrzyki Dolne.
Powstał w 1978 roku w Ustrzykach Dolnych.

La aŭtoro de plejparto de tekstoj de KSU estas Eugene Augustine "M. Barbo," la frato de "Bohun", granda amanto de la monataro Bieszczady, aktivulo de la branĉo Bieszczady de TOnZ, kunfondinto de la jaro "Bieszczady", aŭtoro de multaj artikoloj pri Bieszczady kaj la historio de tiu regiono.
Autorem większości tekstów KSU jest Maciej Augustyn „M. Broda”, brat „Bohuna”, wielki miłośnik Bieszczadów, działacz TOnZ oddział Bieszczadzki, współtwórca rocznika „Bieszczad”, autor wielu artykułów na temat Bieszczadów i historii tego regionu.

Nuntempaj muzikistoj
Obecny skład

Śmierć bohaterom (TV Rzeszów, 1999) KSU – legenda Bieszczad, legenda rocka (reĝisoro Jerzy Jernas; GARAŻ-film 2007)[22] Idź pod prąd (reĝisoro Robert Bombała, TVP Rzeszów, 2008)
Śmierć bohaterom (TV Rzeszów, 1999) KSU – legenda Bieszczad, legenda rocka (reż. Jerzy Jernas; GARAŻ-film 2007)[22] Idź pod prąd (reż. Robert Bombała, TVP Rzeszów, 2008)

Eugene "Siczka" Olejarczyk, kantisto kaj gitaristo de KSU.
Eugeniusz „Siczka” Olejarczyk, wokalista i gitarzysta KSU.

Eugene "Siczka" Olejarczyk – kantado, gitaro, muziko (de 1977) Leszek "Dziaro" Dziarek – drumo, ĥoroj, programado (1999-2003, 2007) Martin "Cinek"" Jasiewicz sol-gitaro, akustika gitaro (2015) Luko "Luc" Zawada – basgitaro (ekde 2011)
Eugeniusz „Siczka” Olejarczyk – śpiew, gitary, muzyka (od 1977) Leszek „Dziaro” Dziarek – perkusja, chóry, programowanie (1999-2003, od 2007) Marcin „Cinek” Jasiewicz – gitara solowa, gitara akustyczna (od 2015) Łukasz „Luc” Zawada – gitara basowa (od 2011)

Bogdan "Bohun" Augustin – kantado, saksofono (1977-1983) Leszek "Plaster" Tomkow – basgitaro (1977-1982) Wojciech "Ptyś" Bodurkiewicz – klavaroj (1977-1982) Bogdan "Tupuś" Tutak – drumo (1979-1995) Artur Solarz – basgitaro (1989) Adam "Dżordż" Michno – basgitaro (1982-1991) Bartłomiej "QQŚ" Kądziołka – basgitaro (1991-1995) Dariusz "Nero" Dziuroń – gitaro (1992-1993) Miroslav Wesołkin – drumo (1978) Waldemar "Burek" Kuzianik – drumo (1978-1979) Waldemar "Valdi" Moskvich – gitaro (1995-1996) Piotr "Seru" Sewerniak – gitaro (1999) Zygmunt "Zyga" Vasko – gitaro (1999-2001) Damian "Cewka" Hombek – gitaro (2001) Jakub "Kuba" Ziemba – gitaro (2001-2003) Martin "Nowy" Nowak – basgitaro (2002-2003) Grzegorz "Gekon" Hejman – gitaro (2003-2004) Rafał "Sysy" Grela – drumo (2003-2004) Paweł "Prezo" Tylko – basgitaro, administrado (2003-2005) Sebastian Sipa – basgitaro (2005) Sebastian Mnich – drumo (2004-2007) Eric "Tuna" Bobella – basgitaro (2005-2007) Mateusz "Joseph" Sowa – sol-gitaro, akustika gitaro, flutoj (2008-2009) Jaroslaw "Jasiu" Kidawa – solgitaro, akustika gitaro, realigado (2004-2010) Paweł "Kojak" Gawlik – basgitaro (1999-2003, 2007-2011) Petro "LEGO" Leszega – solgitaro, akustika gitaro, klavaro (2009-2015)
Bogdan „Bohun” Augustyn – śpiew, saksofon (1977-1983) Leszek „Plaster” Tomkow – gitara basowa (1977-1982) Wojciech „Ptyś” Bodurkiewicz – instrumenty klawiszowe (1977-1982) Bogdan „Tuptuś” Tutak – perkusja (1979-1995) Artur Solarz – gitara basowa (1989) Adam „Dżordż” Michno – gitara basowa (1982-1991) Bartłomiej „QQŚ” Kądziołka – gitara basowa (1991-1995) Dariusz „Nero” Dziuroń – gitara (1992-1993) Mirosław Wesołkin – perkusja (1978) Waldemar „Burek” Kuzianik – perkusja (1978-1979) Waldemar „Valdi” Moskal – gitara (1995-1996) Piotr „Seru” Sewerniak – gitara (1999) Zygmunt „Zyga” Waśko – gitara (1999-2001) Damian „Cewka” Hombek – gitara (2001) Jakub „Kuba” Ziemba – gitara (2001-2003) Marcin „Nowy” Nowak – gitara basowa (2002-2003) Grzegorz „Gekon” Hejman – gitara (2003-2004) Rafał „Sysy” Grela – perkusja (2003-2004) Paweł „Prezo” Tylko – gitara basowa, management (2003-2005) Sebastian Sipa – gitara basowa (2005) Sebastian Mnich – perkusja (2004-2007) Erik „Tuna” Bobella – gitara basowa (2005-2007) Mateusz „Joseph” Sowa – gitara solowa, gitara akustyczna, piszczałki (2008-2009) Jarosław „Jasiu” Kidawa – gitara solowa, gitara akustyczna, realizacja (2004-2010) Paweł „Kojak” Gawlik – gitary basowe (1999-2003, 2007-2011) Piotr „LEGO” Leszega - gitara solowa, gitara akustyczna, klawisze (2009-2015)

Sloth – muzika grupo de la urbo Jelenia Góra, ludanta punkon, rokenrolon, regeon, skaona, folkon[1].
Leniwiec – grupa muzyczna z Jeleniej Góry grająca muzykę punk, rock, reggae, ska, folk[1].

La grupo kreas kantojn kun kontraŭrasisma mesaĝo kaj humorajn kantojn.
Zespół tworzy piosenki o przesłaniu antyrasistowskim oraz piosenki o zabarwieniu humorystycznym.