Bitola Kongreso (albane Kongresi i Manastirit)) estis scienca konferenco de patriotismaj intelektuloj kaj verkistoj okazinta en la makedona urbo Bitolo (kiu siatempe portis la nomon Monastir) de la 14-a ĝis la 22-a de novembro 1908 dum kiu oni interkonsentis pri unueca normigita ortografion por la albana lingvo.
Bitolski kongres (alb. Kongresi i Manastirit) je bila znanstvena konferencija koja se održala u makedonskom gradu Bitoli (onda je nosio ime Monastir) od 14. do 22. studenoga 1908. godine. Na tom je kongresu ustanovljena i standardizirana suvremena albanska abeceda.


(22). Ekde tiam ĝi havas ege fonetikan skribon kun nur du specialaj literoj kiuj ankoraŭ validas hodiaŭ.
22. je studenog danas spomendan među Albancima, "Dan abecede" (alb. Dita e Alfabetit).

Lingva kaj kultura fono La albana lingvo estis malpermesata kiel lerneja kaj administra lingvo kaj la otomanaj aŭtoritatoj malpermesis portempe la presadon de albanaj libroj.
Prije ovog kongresa, albanski se jezik pisalo kombinacijom šest različitih abeceda uz mnoštvo podinačica.

"Tago de la alfabeto" (albane Dita e Alfabetit).
Grad Bitola nije izabran slučajno.

Antaŭ tiu kongreso, la albana lingvo estis skribita per kombinaĵo de ses malsamaj alfabetoj. Bitolo ne estis elektita hazarde.
Tih je godina Bitola bila sjedištem bitolskog odnosno monastirskog elajeta u Osmanskom Carstvu.

En tiuj jaroj Bitolo estis la sidejo de la bitola aŭ monastira epoko en Otomana Imperio. Ĝi portis la epiteton urbo la Konsulo ĉar la urbo havis 12 konsulajn reprezentejoj inter 1878-1913.
Nosila je epitet grada konzula, zato jer je u gradu djelovalo 12 konzularnih predstavništava u razdoblju između 1878. -1913. godine.

Krome, ĉiuj tio ĉi en la malfrua 19-a jarcento Bitola estis la dua plej granda urbo en Sud-Balkanio, post Tesaloniko.
Uz sve to koncem 19. stoljeća Bitola je bila drugi po veličini grad na južnom Balkanu, ispred je bio samo Solun.

Ĉe la komenco de la kongreso, parlamentanoj elektis komisionon, kiu konsistis el ok membroj, kiuj organizis debaton inter parlamentanoj kaj kongresprojektoj. Gjergj Fishta li estis Prezidanto de tiu komisiono kaj Mit'hat Frashëri estis vicprezidanto.
Početkom kongresa zastupnici su izabrali odbor koji se je sastojao od osmorice članova koji su organizirali debate među zastupnicima te ine projekte na kongresu. Gjergj Fishta je bio predsjedatelj tog odbora a Mit'hat Frashëri bio je dopredsjedatelj.

Luigj Gurakuqi estis sekretario.
Luigj Gurakuqi je bio tajnikom.

La aliaj kvin membroj estis Bajo Topulli, Ndre Mjeda, Shahin Kolonja, Gjergj Qiriazi kaj Sotir Peçi.
Ostalih petorica članova bili su Bajo Topulli, Ndre Mjeda, Shahin Kolonja, Gjergj Qiriazi i Sotir Peçi.

Mit'hat Frashëri ankaŭ estis elektita prezidanto de la kongreso.
Mit'hat Frashëri je također izabran za predsjedatelja kongresa.

Ĉe tiu kongreso estis por pli da rajtoj por albanaj virinoj ĉar unu virino estis alta funkciulino ĉe tiu kongreso : Parashqevi Qiriazi, kiu estis administranto de la komisiono kiu okupiĝis pri la alfabeto, kaj respondecis pri la organizado de diversaj alfabetaj proponoj.
Na ovom su kongresu vidjeli se znaci davanja prava albanskim ženama: jedna je žena bila visokom dužnosnicom na ovom kongresu. Bila je to Parashqevi Qiriazi koja je bila predsjedateljicom odbora za abecedu, koji je bio odgovoran za organiziranje raznih abecednih prijedloga.

Bitola kongreso
Bitolski kongres

Uranismo estas termino el la 19-a jarcento kiu difinis la personon de la t.n de la tria sekso, origine viro "kun ina menso en vira korpo" kiu estas sekse kaj emocie altirita al aliaj viroj [1] .
Uranizam je pojam iz 19. stoljeća kojim se definiralo osobu tzv. trećeg roda, izvorno muškarca "sa ženskim umom u muškom tijelu" kojeg seksualno i emotivno privlače drugi muškarci [1].

La esprimo poste estis etendita al samseksemaj virinoj kaj diversaj aliaj seksaj orientiĝoj.
Pojam se kasnije proširio i na homoseksualne žene i razne druge spolne orijentacije.

Estas supozite ke la esprimo venas de la germana vorto Urning, kiu unue estis uzita fare de la aktivulo Karl Heinrich Ulrichs en serio de kvin libretoj eldonitaj en 1864 kaj 1865, poste integritaj en la verko Forschungen über das Raths der mannmännlichen Love.
Pretpostavlja se da pojam potječe iz njemačke riječi Urning, koju je prvi put koristio aktivist Karl Heinrich Ulrichs u nizu od pet knjižica izdanih 1864. i 1865. kasnije objedinjenih u djelo "Istraživanje zagonetke muško-muške ljubavi" (njem.: Forschungen über das Räthsel der mannmännlichen Liebe).

Ulrich derivas la vorton de la greka diino Afrodito de Urania, kiu estis kreita de la testikoj de la dio Urano Ulrich evoluigis sian terminologion antaŭ la publika uzo de la termino " samseksemo", kiu aperis nur en 1869 en broŝuro eldonita anonime de Karl-Maria Kertbeny.
Ulrich je razvio svoju terminologiju prije javne uporabe pojma "homoseksualnost", koja se pojavila tek 1869. u pamfletu kojeg je anonimno objavio Karl-Maria Kertbeny. Riječ "uranizam" dolazi od grčke božice Afrodite Uranije stvorene iz testisa boga Urana.

La vorto "uranismo" venas de la greka diino Afrodita Urania kreita el la testikoj de la dio Urano.
Prema tumačenju uranista, ona stoga predstavlja homoseksualce, dok Afrodita Dioneja predstavlja heteroseksualce.

Kvankam la norvega filozofo Arne Naess estas ĝenerale konsiderata la fondinto de profunda ekologio, la libro laŭ kiu la profunda ekologio estis nomita estas "Deep Ecology" de Bill Devall kaj Georg Sessions (1986).
Iako se norveški filozof Arne Naess obično smatra osnivačem duboke ekologije, knjiga po kojoj je ona dobila ime je "Deep Ecology" Billa Devalla i Georga Sessionsa (1986.).

Eminentaj reprezentantoj de profunda ekologio
Istaknuti zastupnici duboke ekologije

Muzeoj de Mequinenza estas tri muzeaj spacoj trovitaj en Mequinenza (Aragono, Hispanio).
Muzeji Mequinenze tri su muzejska prostora koja se nalaze u Mequinenzi ( Aragonija, Španjolska ). Sastoje se od Muzeja rudnika, Muzeja povijesti Mequinenze i Muzeja pretpovijesne prošlosti. Njihov je cilj širenje rudarske i povijesne baštine grada, a posebno Starog grada Mequinenza, koji je nestao ispod rijeke Ebro nakon izgradnje akumulacije Ribarroja.

La konstruaĵo, kiu gastigas la Muzeon de la Historio de Mequinenza, havas E-forman planon kun longforma centra korpo, kiu longas sur la antaŭa fasado per du flankaj antaŭeniĝoj kaj alia pli elstara centra.
Zgrada u kojoj se nalazi Muzej povijesti Mequinenze ima plan u obliku slova E s izduženim središnjim tijelom, koje se na prednjem pročelju proteže s dva bočna stuba i još jednim istaknutijim središnjim dijelom.

Origine ĝi havis du enirejojn sur la flankoj, apartigas la knaban lernejan zonon en la teretaĝo kaj la knabinan en la unua etaĝo.
Prvotno je imao dva ulaza sa strane, koji su odvajali školsku zonu dječaka u prizemlju i djevojačku na prvom katu.

Malantaŭe, alia eta konstruaĵo estis konstruita, kiu gastigis la lernejan manĝejon kaj la infanĝardenon.
Iza je izgrađena još jedna mala zgrada u kojoj se nalazila školska blagovaonica i vrtić.

La konstruaĵo estas el kvadroŝtonaro, kun volbtegmento farita el arabaj kaheloj kaj ligna alero elstarigita laŭ la stilo de la aragonaj renesancaj palacoj.
Zgrada je izrađena od četvrtastog kamena, sa zasvođenim krovom od arapskih pločica i drvenom strehom istaknutom u stilu aragonskih renesansnih palača.

Ĝiaj fenestroj estas ortaj krom kelkaj sur la supra etaĝo, kiuj estas pintitaj per mallevita arko.
Prozori su mu pravokutni, osim nekoliko na gornjem katu, na čijem je vrhu spušteni luk.

Pro sia ekstera aspekto, ĝi kontaktiĝas kun la regionismaj fluoj de arkitekturo de la unua triono de la 20a jarcento.
Zbog svog vanjskog izgleda dolazi u kontakt s regionalističkim strujanjima arhitekture prve trećine 20. stoljeća.

La Muzeoj de Mequinenza formas parton de la Ibera Reto de Geominado-Spacoj ekde 2017, de la asocio de literaturaj spacoj Espais Escrits kaj ekde 2020 de la Monda Reto de Akvaj Muzeoj de UNESKO.
Muzeji Mequinenze dio su Iberijske mreže geominirajućih prostora od 2017. godine, udruge književnih prostora Espais Escrits i od 2020. Svjetske mreže muzeja vode UNESCO-a.

La kastelo de Mequinenza estas nerompita palaco-kastelo sur la supro de monteto regante la confluencia de la riveroj Ebro, Segre kaj Cinca, lokita en la samnoma loĝloko de Aragono (Hispanio).
Dvorac Mequinenza netaknuta je palača-dvorac na vrhu brda s pogledom na ušće rijeka Ebro, Segre i Cinca, smješteno u istoimenom naselju Aragon ( Španjolska ). Potječe iz stoljeća XIV i XV, iako ga je 1959. arhitekt Adolf Florensa izvanredno reformirao. Označava graničnu točku između Aragona i Katalonije te između provincija Saragossa i Lleida.

Datiĝas de la 14a kaj 15a jarcentoj, kvankam en 1959 reformis lin rimarkinde la arkitekto Adolf Florensa.
Iako je u ovom trenutku privatno vlasništvo ono što pripada Zakladi ENDESA, režim posjeta Dvorcu omogućuje da ga utorak učini neradnim ujutro.

Markas la liman punkton inter Aragono kaj Katalunio, kaj inter la provincoj de Zaragozo kaj Lleida.
Za to je potrebno uspostaviti kontakt s Uredom za turizam gradskog vijeća Mequinenza.

En la jaro 1133 la loĝantaro, en manoj de la araboj, estas konkerita de Alfonso I la Batallador, reĝo de Aragono.
Godine 1133. stanovništvo, u rukama Arapa, osvaja Alfonso I. Ratnik, aragonski kralj.

Denove, la loĝantaro estas reconquistada por la sarracenos kaj fine estis konkerita definitive de Ramon Berenguer 4a en 1185.
Ponovno stanovništvo osvajaju sarraceni i konačno ga je konačno osvojio Ramon Berenguer IV 1185. godine. Alfons II.

Alfonso 2a de Aragono geedziginte sin kun dona Sancha donis al ĉi tiu kiel vestaĵo de sia reala estimo la vilaĝo de Mequinenza.
Aragonski, oženivši se Dona Sanchaom, poklonio mu je grad Mequinenzu kao odjeću za njegovo stvarno poštovanje.

Poste, en 1192, la sama reĝo cedas ŝin al Armengol, grafo de Urgel.
Kasnije, 1192. godine, isti ga kralj daje Armengolu, grofu od Urgela.

De la Regado de la Grafoj de Urgel pasis la kastelon kaj la vilaĝon de Mequinenza al tiu de Ramón Guillén de Moncada kaj por hereda gamo, ĝi pasis al la Markizoj de Aytona kaj poste al la Dukoj de Medinaceli.
Od gospodstva grofova Urgel prošlo je dvorac i grad Mequinenza do onog od Ramona Guilléna de Moncade, a nasljednim nasljedstvom prešlo je na markize Aytona, a kasnije i na vojvode Medinacelija.

En 1212, Pedro 2a promesis al sia filino legitimita (trafita ekster sia geedzeco Constanza de Aragono, al la kataluna nobelo Guillén Ramón de Moncada en festo okazigita en Tauste.
1212. Pedro II obećao je svojoj zakonitoj kćeri (pogođenoj izvan njegova braka Constanza de Aragon, katalonskom plemiću Guillénu Ramónu de Moncadi na proslavi proslavljenoj u Tausteu.

La kapablo kiu alportus la reĝidinon estus la sinjorlandoj de Mequinenza, Aytona, Albalate de Cinca, Serós kaj Soses kun ĉiuj siaj dekstraj, kasteloj, vilaĝoj kaj terminoj.
Sposobnost koja bi dovela princezu bili bi señoríos Mequinenza, Aytona, Albalate de Cinca, Serós i Soses sa svim njihovim pravima, dvorcima, gradovima i uvjetima.

Komenciĝis tiel la branĉo de Aytona de la familio de Moncada, kiu prenas la nomon de la plej grava el la sinjorlandoj kiuj Constanza ricevis.
Tako je započela grana Aytone obitelji Moncada, koja uzima ime najvažnijeg gospodstva koje je Constanza dobila.

De ĉi tiu momento, la posteuloj de la familio de Moncada estos la sinjoroj de Mequinenza.
Od ovog trenutka potomci obitelji Moncada bit će gospoda Mequinenza.

La kastelo de Mequinenza estis palaco en 1288 de Carlos 2a de Anjou Princo de Salerno, filo de Carlos de Anjou, reĝo de Napolo kaj Sicília, donita en ostaĝoj por Alfonso 3a al siaj baronoj.
Dvorac Mequinenza bio je palača 1288. Karla II Anžuvinskog, princa Salernskog, sina Karla Anžuvinskog, kralja Napulja i Sicilije, kojeg je Alfons III Aragonski dao taocima svojim barunima.

Alfonso 3a faris malliberulon al la citita Princo de Salerno kiam la patro de ĉi tiu pridisputis tiun la Krono de Sicilio, poste kiu estis desposeíddo de ŝi en la famaj siciliaj antaŭaj tagoj kaj atribuita tiu reĝlando al la Domo de Aragono.
Alfons III uzeo je zarobljenika kod spomenutog princa od Salerna kad je otac ovog osporio tu Koronu na Siciliji, nakon čega se od nje odrekao u poznatim sicilijanskim predvečerjima i dodijelio to kraljevstvo Aragonskoj kući.

Alfonso enfermis al tiu prenita, komence en la kastelo de Monclús, sed vidante la malmultan sekurecon kiu proponis por la proksimeco kun Francio, ĝi alportis lin al la kastelo de Mequinenza ĝis estis metita en libereco en 1288 en plenumo de la traktato de Canfranc.
Alfonso je zaključao taj plijen, isprva u dvorcu Monclús, ali vidjevši malo sigurnosti koju je pružala blizina Francuske, donio mu ga je u dvorac Mequinenza sve dok nije pušten na slobodu 1288. godine u skladu s ugovorom iz Canfranca.

Unu el la kondiĉoj postulitaj estis ke Provenco falus sub la vasallaje de Alfonso 3a se Carlos de Anjou malplenumis tion al kion oni devigis.
Jedan od nametnutih uvjeta bio je da Provence padne pod vazale Alfonsa III. Ako Carlos de Anjou ispuni ono na što je bila prisiljena.

Frato Miguel de Salas indikis la gravecon del Castillo de Mequinenza pro tio ke "al tiel granda princo ne oni donus al li Palacon kiu ne estis havigita al la grandeco kaj suvereneco de sia persono".
Brat Miguel de Salas ukazao je na važnost zamka Mequinenza jer "tako velikom princu ne bi bila dodijeljena palača koja ne bi bila predviđena veličinom i suverenitetom njegove osobe".

La Kastelo de Mequinenza suferis diversajn embates al la komenco de 19a jarcento kun la Milito de la Sendependeco kaj la napoleona invado.
Dvorac Mequinenza pretrpio je različite napade početkom stoljeća XIX. Ratom za neovisnost i napoleonskom invazijom.

En tiu momento, Madoz elstaras ke la loĝantaro formis "tutaj kompanioj kun sia juneco kiun ili troviĝis en la memorindaj lokoj de Zaragozo".
Tad Madoz ističe da je stanovništvo sa svojom mladošću formiralo "cijele tvrtke koje su pronašli u nezaboravnim mjestima Zaragoze".

La francoj, post ol esti preninta Lérida volis fari tion saman kun Mequinenza kies posedo avidis por konsideri ŝin la "strategia ŝlosilo de Ebro" kaj esti lokita en reganta alteco sur la enfluejo de la tri riveroj.
Francuzi su, nakon što su zauzeli Léridu, željeli učiniti isto s Mequinenzom čije je posjedovanje poželjelo smatrati je "strateškim ključem Ebra " i smjestiti se na dominantnoj nadmorskoj visini na ušću triju rijeka.

La marŝalo Suchet, kiu ordonis en tiu zono konfidis al la generalo Musnier tiu misio.
Maršal Suchet, koji je zapovijedao na tom području, povjerio je generalu Musnieru tu misiju.

Sed Mequinenza kaj lia kastelo rezistis heroe dum tri embates entreprenitaj de la franca armeo dum la jaro 1808.
No Mequinenza i njen dvorac junački su se oduprli tijekom tri napada francuske vojske tijekom 1808. godine.