Untitled Document

The American Broadcasting Company (ABC) is an American commercial broadcast television network that is a flagship property of Disney–ABC Television Group, a subsidiary of the Disney Media Networks division of The Walt Disney Company.
Η αμερικανική εταιρεία ραδιοτηλεοπτικών εκπομπών (ABC) είναι ένα αμερικανικό τηλεοπτικό δίκτυο εμπορικών εκπομπών, το οποίο αποτελεί ιδιοκτησία της Disney-ABC Television Group, θυγατρικής του τμήματος Disney Media Networks της εταιρείας Walt Disney Company.

The network is headquartered on Columbus Avenue and West 66th Street in Manhattan, New York City.
Το δίκτυο έχει την έδρα του στη λεωφόρο Columbus και τη Δυτική 66η οδό στο Μανχάταν της Νέας Υόρκης.

There are additional major offices and production facilities elsewhere in New York City, as well as in Los Angeles and Burbank, California.
Υπάρχουν επιπλέον μεγάλα γραφεία και εγκαταστάσεις παραγωγής σε άλλες περιοχές της Νέας Υόρκης, καθώς και στο Λος Άντζελες και το Burbank της Καλιφόρνια.

Since 2007, when ABC Radio (also known as Cumulus Media Networks) was sold to Citadel Broadcasting, ABC has reduced its broadcasting operations almost exclusively to television.
Από το 2007, όταν η ABC Radio (γνωστή και ως Cumulus Media Networks) πωλήθηκε στην Citadel Broadcasting, η ABC μείωσε σχεδόν αποκλειστικά τις τηλεοπτικές της δραστηριότητες.

The fifth-oldest major broadcasting network in the world and the youngest of the Big Three television networks, ABC is often nicknamed as "The Alphabet Network", as its initialism also represents the first three letters of the English alphabet, in order.
Το πέμπτο παλαιότερο σημαντικό ραδιοτηλεοπτικό δίκτυο στον κόσμο και το νεότερο από τα τρία μεγάλα τηλεοπτικά δίκτυα, το ABC συχνά αποκαλείται "Το δίκτυο αλφάβητου", καθώς ο αρχικός του χαρακτήρας αντιπροσωπεύει και τα τρία πρώτα γράμματα του αγγλικού αλφαβήτου.

ABC launched as a radio network on October 12, 1943, serving as the successor to the NBC Blue Network, which had been purchased by Edward J. Noble.
Η ABC ξεκίνησε ως ραδιοφωνικό δίκτυο στις 12 Οκτωβρίου 1943, υπηρετώντας ως διάδοχος του NBC Blue Network, το οποίο είχε αγοράσει ο Edward J. Noble.

It extended its operations to television in 1948, following in the footsteps of established broadcast networks CBS and NBC.
Επέτεινε τις δραστηριότητές της στην τηλεόραση το 1948, ακολουθώντας τα βήματα των καθιερωμένων ραδιοτηλεοπτικών δικτύων CBS και NBC.

In the mid-1950s, ABC merged with United Paramount Theatres, a chain of movie theaters that formerly operated as a subsidiary of Paramount Pictures.
Στα μέσα της δεκαετίας του 1950, η ABC συγχωνεύθηκε με την United Paramount Theaters, μια αλυσίδα κινηματογραφικών ταινιών που λειτουργούσε στο παρελθόν ως θυγατρική της Paramount Pictures.

Leonard Goldenson, who had been the head of UPT, made the new television network profitable by helping develop and greenlight many successful series.
Ο Leonard Goldenson, ο οποίος ήταν επικεφαλής της UPT, έκανε το νέο τηλεοπτικό δίκτυο κερδοφόρο, βοηθώντας την ανάπτυξη και την προβολή πολλών επιτυχημένων σειρών.

In the 1980s, after purchasing an 80% interest in cable sports channel ESPN, the network's corporate parent, American Broadcasting Companies, Inc., merged with Capital Cities Communications, owner of several print publications, and television and radio stations.
Στη δεκαετία του '80, μετά την αγορά του 80% του καλωδιακού αθλητικού καναλιού ESPN, ο εταιρικός γονέας του δικτύου, American Broadcasting Companies Inc., συγχωνεύθηκε με την Capital Cities Communications, ιδιοκτήτη πολλών εκδόσεων εκτύπωσης και τηλεοπτικούς και ραδιοφωνικούς σταθμούς.

In 1996, most of Capital Cities/ABC's assets were purchased by The Walt Disney Company.
Το 1996, τα περισσότερα περιουσιακά στοιχεία Capital Cities / ABC αγοράστηκαν από την εταιρεία Walt Disney Company.

The television network has eight owned-and-operated and over 232 affiliated television stations throughout the United States and its territories.
Το τηλεοπτικό δίκτυο έχει οκτώ ιδιόκτητες και λειτουργίες και πάνω από 232 συνδεδεμένους τηλεοπτικούς σταθμούς σε όλες τις Ηνωμένες Πολιτείες και τα εδάφη του.

ABC News provides news and features content for select radio stations owned by Citadel Broadcasting, which purchased the ABC Radio properties in 2007.
Το ABC News παρέχει νέα και διαθέτει περιεχόμενο για επιλεγμένους ραδιοφωνικούς σταθμούς που ανήκουν στην Citadel Broadcasting, η οποία αγόρασε τις ιδιότητες του ABC Radio το 2007.

American Broadcasting Company
Αμερικανική εταιρεία ραδιοτηλεόρασης

WBBM-TV, virtual channel 2 (VHF digital channel 12), is a CBS owned-and-operated television station licensed to Chicago, Illinois, United States.
Το WBBM-TV, το εικονικό κανάλι 2 (ψηφιακό κανάλι VHF 12), είναι τηλεοπτικός σταθμός που ανήκει στην CBS και είναι αδειοδοτημένος στο Chicago, Illinois, Ηνωμένες Πολιτείες.

The station is owned by the CBS Television Stations subsidiary of CBS Corporation.
Ο σταθμός ανήκει στην θυγατρική της CBS Corporation της CBS.

WBBM-TV maintains studio and office facilities located on West Washington Street as part of the development at Block 37 in the Loop district, and its transmitter is located atop the Willis Tower on South Wacker Drive.
Η WBBM-TV διατηρεί στούντιο και εγκαταστάσεις γραφείων που βρίσκονται στη Δυτική Ουάσιγκτον Street ως μέρος της ανάπτυξης στο Block 37 στην περιοχή Loop και ο πομπός της βρίσκεται στην κορυφή του Willis Tower στο South Wacker Drive.

Avuto in writing about the sea.
Αβούτο εν γράψιμον για τη θάλασσαν.

For the place deavaten: Pontos
Για τον τόπον δεαβάστεν: Πόντος

Colonies in Pontus
Αποικίες τη Πόντονος

Black Sea in the history of the Black Sea.
Εύξεινος Πόντος εν τ' ιστορικόν τ' όνεμαν τη Μαύρου τη Θάλασσας.

The one named the first change of the name "Axinos Pontos" (inhospitable sea).
Τ' όνεμαν εξέβεν ασην αλλαγήν τη πρώτου τ' ονεματί «Άξεινος Πόντος» (αφιλόξενον θάλασσα).

"Black Sea" means hospitable sea.
«Εύξεινος Πόντος» σημαίνει φιλόξενον θάλασσα.

Mythology
Μυθολογίαν

According to Greek mythology, the god Pontus, the son of Ether and Gaia lived in this place.
Κατά τ' ελλενικόν τη μυθολογίαν σ' αβούτον τον τόπον εζήνεν ο θεόν Πόντος, ο γιον τ' Αιθέρα και τη Γαίας.

As soon as Jason sailed the sea, the Argonauts marched on the campaign.
Αβούτον τη θάλασσαν ετολανεύτεν ο Ιάσονας όντες εχπάστεν τ' Αργοναυτικόν την εκστρατείαν.

Autolycus (the year of the Argonauts' campaign) founded Sinope, the first state of Pontus.
Ο Αυτόλυκος (έτον απές σ' αυτοίν τ' Αργοναυτικού τ' εκστρατείας) ίδρυσεν τη Σινωπή, την πρώτην την πολιτείαν τη Πόντονος.