Persian blue (not to be confused with Prussian blue) comes in three major tones: Persian blue proper—a bright medium blue; medium Persian blue (a medium slightly grayish blue that is slightly indigoish); and a kind of dark blue that is much closer to the web color indigo; this darker shade of Persian blue is referred to as Persian indigo, dark Persian blue, or regimental.
آبی ایرانی ( انگلیسی جه:Persian Blue) یا آبی فارسی اتتا رنگ هسته که از سه رنگ اصلی ایرانی درست وونه. این اتتا رنگ معماری قدیم ایران دله استفاده بیه. اینتا رنگ امروزِ روز هم خله طرفدار دارنه.

This Persian-influenced dome in Delhi, India has Persian-blue colored tiles on its outer surface.
اتتا گونبد با رنگِ آبی ایرانی
Painting "The Snake Charmer" (1870) by Jean-Leon Gerome shows a snake charmer in a Persian market with Persian blue tiles in background
مشارکت کنندگان ویکی‌پدیا، «آبی ایرانی» .ویکی‌پدیای فارسی
Iran had named the Capture of Ormuz as the Persian Gulf day or the National Persian Gulf Day and every year they have a festival to commemorate the event.
روز ملی خلیج فارس اتتا روز ملی ایرانِ رسمی تقویم هسته که ب دفاع از نوم خلیج فارسِ وِسّه و وِنه موجودیتِ تاریخی‌اِسّه نوم گوذاری بهییه.
Persian Gulf University (in Persian: دانشگاه خلیج فارس) is a university in Bushehr Province of Iran.
دانشگاه خلیج فارس اتتا دانیشگاه شهر بوشهر دله، جنوب ایران دله هسته.
Established in 1991 as Bushehr University, the university has 7 schools, offering 24 bachelor's degrees, and 33 master's degrees and 3 Ph.D degrees.
سال 1991 میلادی وه تاسیس بهییه. اینتا دانیشگاه 7 تا دانشکده دارنه و 24 عنوان لیسانس و 33 عنوان فوق لیسانس و 3 عنوان دکتری ارائه دنه.
Official website
مشارکت کنندگان ویکی پدیا. «دانشگاه خلیج فارس». ویکی پدیای فارسی.
Qasem Soleimani (Persian: قاسم سلیمانی‎‎, born 11 March 1957) is an Iranian major general (Sardar) in the Iranian Army of the Guardians of the Islamic Revolution (IRGC) and since 1998 commander of its Quds Force—a division primarily responsible for extraterritorial military and clandestine operations.[11] A veteran of the Iran–Iraq war, he has been active in many conflicts in the rest of the Middle East, especially in Iraq and the Levant, while maintaining a low profile. His methods have been a blend of military intervention through ideological proxies and hard-nosed strategic diplomacy. The Quds Force has long provided military assistance to Hezbollah in Lebanon and Hamas in the Palestinian Territories.
قاسم سلیمانی (بزائه 11 مارس 1957، رابر کرمان دله) اتّا ژنرال ارشد ایرانی (سردار) سپاه پاسداران انقلاب اسلامی دل هسته . وه از سالل 1998 میلادی فرمانده ی سپاه قدس هم هسته که مسئولیت عملیاتون برون مرزی ره دارنه. وه اتّا کهنه سرباز جنگ ایران عراق دله هسته که اون اتّا جنگ دله تجربیاتِ زیادی کسب هاکرده. وه در میون کشور های منطقه به حاج قاسم و کشور های غربیِ میون به "سایهۀ فرممونده" معروف هسته که ونه ترجمه تحت‌الفظی هسته و فارسی دله وره "فرمانده ی سایه ها" هم بائوتنه .وه اخیرا با داعش در حال جنگ هسته که در این رابطه ونه شیوه ی خاص جنگی، مورد ستایش برخی از فرماندهان غربی و منطقه ای قرار بهییته. برخی از فرموندهون غربی وره دشمنده قابل احترام بخوندستنه .
Soleimani was also intimately involved in the planning & execution of the operation to liberate Tikrit[37][38]
طرح اتّا عملیات که قاسم سلیمانی ونه دله فرمانده بی‌یه.
Khalij (Persian: خلیج‎‎) or Khalij-e Fars (Persian: Persian Gulf ; خلیج فارس‎‎), is a studio album by Iranian singer, Ebi, released in 1990.[1]
خلیج یا خلیج فارس اتتا آلبوم استودیویی هسه که توسط ابی حامدی اجرا بهییه، و در سال 1990 میلادی توسط موسسه ترانه منتشر بهییه.
President Obama mentioned the term Persian gulf in his Nowruz Message to the Iranian People at 2015[1].
باراک اوباما رییس جمهور وقت آمریکا اتا پیغوم تبریک نوروزی دله، از کلمه ی خلیج فارس استفاده کنده.
Mike Wallace interviews Mohammad Reza Pahlavi, the Shah of Iran, in 1974 at CBS 60 Minutes. In the interview shah mentioned using the name "Persian Gulf" to the interviewer.
ممرضا شاه اتا مصاحبه با مایک والاس، کانال سی بی اس دله، دره به خبرنگار تذکر دنه که نام خلیج فارس ره استفاده هاکنه
Map of the Persian Gulf
خلیج فارس نقشه
The Persian Gulf naming dispute is concerned with the name of the body of water known historically and internationally as the Persian Gulf, after the land of Persia (Iran). The name has been disputed by some Arab countries since the 1960s[3] in a dispute with origins in the Muslim conquest of Persia and the emergence of pan-Arabism and Arab nationalism, resulting in the terms Arabian Gulf (used in some Arab countries),[4][5] the Gulf, and other alternatives.
تحریف نوم خلیج فارس مربوط به یک خلیج در جنوب غرب آسیا، خاورمیانه دله وونه، که به طور تاریخی و بین المللی با اسم «خلیج فارس» شناخته وونه. ونه نوم ره از اسم ایران (پرشیا/بلاد فارس) بیتنه. خلیج فارس نوم توسط چند تا از کشور های عربی مورد مناقشه قرار بیته که از سال 1960 میلادی شروع بهییه. مناقشه ای که ویشتر پان-عربیسم و فتح ایران توسط اعراب دله ریشه دارنه.
In Arab countries the terms "Gulf" and "Arabian Gulf" are preferred:
مشارکت کنندگان ویکی پدیا. «:en:Persian gulf naming dispute». آخرین بازیابی: 5 ژوئیه 2016.
Gallery
منابع
"Chapar Khaneh" (Persian: چاپارخانه‎‎, IPA: [tʃɒːˈpɒːɾ xɒːˈne], courier-house) is a Persian term for the postal service used during the Achaemenid era. The system was created by Cyrus the Great the founder of the Persian Empire and later developed by Darius the Great, as the royal method of communication throughout the empire. Each "Chapar Khaneh" was a station mainly located along the Royal Road, a 2500 km ancient highway, which stretched from the Sardis to Susa, connecting most of the major cities of the empire.[1][2]
چاپار خنه (فارسی جه: چاپار خانه) اتا سیستم پستی بی‌یه که در زمان هخامنشیان (امپراطوری پارسی) دله اختراع بهییه. اینتا اتا پست خنه بی‌یه که توسط چنتا از اسبون تازه نفس و آماده ی خدمت اداره بی‌یه و ماموریت داشتنه که نومه ها ره به موقع برسندن به شه مقصد. اینتا چاپار خنه در زمان داریوش بزرگ سراسر کیشور دله ایجاد بهییه.
The Persian Gulf Studies Center (Persian: مرکز مطالعات خلیج فارس‎‎) abbreviated to PGSC, is an Institute of historical, geographical, geopolitical and strategic studies of the Persian gulf. This study center is a Non Governmental Organization and is handled and managed by voluntary donations in Iran.[1][2][3] [4]
مرکز مطالعات خلیج فارس اتا مرکز مطالعاتی ایران دله هسته. اینتا اتا موسسه تاریخی، جغرافیایی، ژئوپولیتیک و استراتژیک در مورد خلیج فارس هسته.
See also
منابع
Persian Gulf Iranian Studies History of Iran Persian Gulf Forever The Sharmin and Bijan Mossavar-Rahmani Center for Iran and Persian Gulf Studies Persian Gulf Online Organization
مشارکت کنندگان ویکی پدیا، «مرکز مطالعات خلیج فارس». ویکی پدیای فارسی. (آخرین بازیابی 15 آگوست 2016)
Iranian pizza or Persian pizza[1][2] (Persian: Pitzaye Irani ; پیتزای ایرانی‎‎) refers to a style of pizza and its preparation rather than its toppings. Iranian pizza is served in Iran or Iranian diaspora. It is usually made of beef sausage, bell pepper, mushroom, mozzarella cheese and Persian spices.
ایرانی پیتزا به اتا پیتزا و ونه مخلفات بائوت بونه که ایران دله یا جامعه ایرانیان خارج دله سرو بونه. این اتا پیتزا ویشتر با ذاعقه ی ایران مردمون منطبق بهییه. ونه دله ویشتر از ادویه های ایرانی استفاده بونه.
External links
منابع
"Присвоение и отторжение культурного и исторического наследия Азербайджана иранским и армянским правительством на примере великого азербайджанского поэта Низами Гянджеви". Archived from the original on 2011-01-27. Check date values in: |date= (help) Doostzadeh, Ali (June 2008 (Updated 2009)).
تحریف نوم خلیج فارس ادعاهای دیگران درباره میراث فرهنگی و معنوی ایران
Campaign on granting Nizami the status of the national poet of Azerbaijan (the term Azerbaijanization [1][2] is also used) – is a politically and ideologically motivated revision of the national-cultural origin of one of the classics of Persian poetry, Nizami Ganjavi, which began in the USSR in the late 1930s[1][3][4][5][6][7][8][9] and was arranged to coincide with the celebration of the 800th anniversary of the poet. The campaign was crowned with jubilee celebrations in 1947 but its effects continue up to this day: on one hand this process was beneficial for many cultures of the multi-cultural Soviet Union and for the Azerbaijani culture in the first place; on the other hand this brought to an extreme politicization of the question on Nizami’s cultural-national identity in the USSR and in modern Azerbaijan.[10][11]
کارزار نشون هادائن نظامی گنجوی به عنوان شاعر ملی کیشور آذربایجان یا آذربایجانی سازی نظامی اتا واقعه سیاسی و ایدئولوژیک فرهنگی-نژادی هسته که ویشتر به پان-ترکیست و کیشور های پسا-شوروی هویت ره مربوط وونه. نظامی گنجوی آثارون همه فارسی هسته و شعر ترکی ندارنه ولی دولت کیشور حمهوری آذربایجان سالها تلاش هاکرده که شعرون نظامی قونوی اتا شاعر دوران عثمانی ره به عنوان آثارون نظامی گنجوی نشون هاده تا وره ترک بخوندن که با مخالفت تاریخدانون و شرقشناسون برجسته همراه بی‌سه.
The reasons and the background of the campaign
واکنش ایران
In 1903 Azerbaijani publicist and writer Firidun Kocharlinski in his book “Literature of Azerbaijani Tatars” called the poet a ‘Tatar from Elizavetpol’ (up until the 1930s the Azerbaijanis were called ‘Tatars’[12]).[13] According to Soviet orientalist A. E. Krimsky Kocharlinski’s theses were based on Jóhannes Sherr’s assumptions on that Nazimi’s mother was an Azerbaijani from Gyanja, contrary to the testimony of the poet himself according to which his mother was Kurdish.[14]
محمد علی نجفی رئیس وقت سازمان میراث فرهنگی ایران اتا نومه دله به رئیس یونسکو از این واقع به عنوان پارسی‌زدائی یاد هاکرده و خواستار توقف وه بهییه.
Major General Ghafour Jeddi Ardabili (Persian: غفور جدی اردبیلی‎‎; 1945 – 1980)[1] was a professional McDonnell Douglas F-4 Phantom II pilot in the Air Force of Iran.[2] He had a role in the early months of the Iran-Iraq War to stop Iraqi tanks from further advancing into the western Iranian territories.[3] His statue is placed in Tehran by City Council[4] and hometown Ardabil.[5]
غفور جدی متولد اردبیل اتا خلبان حرفه ای جنگنده اف-4 فانتوم بی‌یه که جنگ ایران و عراق دله طی اتا عملیات هوایی کشته بهییه . غفور جدی پس از مرگ وصیت هاکرده که ونه کفن پرچم ایران باشه و ونه مراسم دفن دله سرود ای-ایران بخوندس بووه این اتا وسه وه ره در فرهنگ عامه ایران به اتا قهرمان تبدیل هاکرده .
Iran–Iraq War List of Iranian commanders in the Iran–Iraq War
مشارکت کنندگان ویکی پدیا. «غفور جدی». ویکی پدیای انگلیسی. (آخرین بازیابی 20 آگوست 2016) ویکی پدیای فارسی. «غفور جدی»
Hamid Hassani or Hamid Hasani (Persian: حمید حسنی‎‎) (Persian pronunciation: [hæˈmiːd-e hæsæˈniː]) (born November 23, 1968 in Saqqez, Iranian Kurdistan province, Iran) is an Iranian scholar and researcher, concentrated on Persian lexicography, dictionary-making, and Persian corpus linguistics, also an expert on Persian, Standard Arabic, and Kurdish prosody (metrics/ versification).
حمید حسنی (بزائه:سقز، کردستان، ایران) اتا محقق و زبان شناس ایرانی هسته . وه که اصالت کرمانشاهی دارنه فارغ التحصیل زبان و ادبیات فارسی از دانیشگاه تهران هسته. حمید حسنی به چندین زوون مسلط هسته که تقریبا سطح متوسط دله به همه ی ایرانی زوونون مسلط هسته.
↑ "Linguist List (International Linguistics Community Online; Indiania University, USA)". ↑ "Hamid Hassani | University of Tehran - Academia.edu".
مشارکت کنندگان ویکی پدیا.
Tehran.academia.edu. Retrieved 2016-01-30. ↑ "Sign Up - LinkedIn". linkedin.com. Retrieved 30 January 2016.
«Hamid Hassani». ویکی پدیای انگلیسی. (آخرین بازیابی 21 آگوست 2016)
Khalij Fars (Persian: موشک خلیج فارس‎‎, "Persian Gulf") is an Iranian single-stage solid-propellant, supersonic anti-ship quasi ballistic missile with a range of 300 km based on the Fateh-110 missile. It is equipped with a 650 kg explosive warhead and an interception evading guidance system.
خلیج فارس اتا ایرانی موشک ضد کشتی هسته. این اتا موشک تک مرحله ای پرتاب وونه. موشک خلیج فارس اتا موشک هسته که سوخت جامد جه کار کنده و مخصوص سطح آب دله ی اهداف هسته.
The electro-optical seeker of a Khalij Fars missile
جستوجگر الکترو-اپتیکال خلیج فارس موشک
Pictures of missile being fired.
مشارکت کنندگان ویکی پدیا. «[[:en:Persian Gulf (missile)|Persian Gulf (missile)]]» ویکی پدیای فارسی. (آخرین بازیابی 31 آگوست 2016)
Persian Gulf (missile)
خلیج فارس (موشک)
Masoud Djafari Djozani (born 10 December 1948 in Malayer, Iran) (in Persian: مسعود جعفری جوزانی) is a film director, screenwriter and film producer. He received an M.A. in cinema from the San Francisco State University (1977).[1] In his feature films, he generally deals with heroic subjects in the natural environment with a historical and epic tone. Some of his films were awarded local prizes.
مسعود جعفری جوزانی (بزائه:10 دسامبر 1948، ملایر، ایران دله) اتا کارگردون، فیلم نومه نویس و تهیه کننده ی ایرانی هسته. وه کارشناسی ارشد خدش ره از دانشگاه ایالتی سن فرانسیسکو سال 1977 دله بهیته. جوزانی شه پروژه ی جدید دله به دنبال بساتن کوروش کبیر سرگذشت فیلم هسته.
Massood Jafari Jozani at the Internet Movie Database
Retrieved 2011-02-03. Press release (2009-09-14). "Cinema Libre Studio Wraps Production on Masoud Jafari Jozani Film, the First Iranian Crew Permitted in U.S. Since the Islamic Revolution".
Abbas Kiarostami at the Internet Movie Database Quotations related to Abbas Kiarostami at Wikiquote
مشارکت کنندگان ویکیپدیا. «:en:Abbas Kiarostami|Abbas Kiarostami» ویکیپدیای انگلیسی . (آخرین بازیابی 10 سپتامبر 2016)
Abbas Kiarostami (Persian: عباس کیارستمی‎‎ pronunciation (help·info);[1] 22 June 1940 – 4 July 2016) was an Iranian film director, screenwriter, photographer and film producer.[2][3][4] An active film-maker from 1970, Kiarostami had been involved in over forty films, including shorts and documentaries. Kiarostami attained critical acclaim for directing the Koker trilogy (1987–94), Close-Up (1990), Taste of Cherry (1997) – which was awarded the Palme d'Or at the Cannes Film Festival that year – and The Wind Will Carry Us (1999). In his later works, Certified Copy (2010) and Like Someone in Love (2012), he filmed for the first time outside Iran: in Italy and Japan, respectively.
عباس کیارستمی (۱ تیر ۱۳۱۹ تهران - ۱۴ تیر ۱۳۹۵ پاریس) اتا کارگردون، تدوینگر، تهیه کننده، گرافیست، نقاش، شاعر و فیلم نومه نویس تحسین شده ایرانی هسته. عباس کیارستمی شه سه گانه ی کوکر اسه مشهور بهییه که هر ه فیلم در شمال ایران اوستان گیلان دله فیلم برداری بهییه. کیارستمی شه فیلم طعم گیلاس وسه طلایی نخل کن جشنواره ره بورده . طبق امار صدتا بیتریت فیلمون بی بی سی، عباس کیارستمی فیلم ده (2010) رتبه 98 دله و کپی برابر اصل رتبه 22 بیترین فیلمون درنه .
Kiarostami in 1977
عباس کیارستمی عکس سال 1977 دله
Nagorno-Karabakh, officially the Nagorno-Karabakh Republic (NKR; Armenian: Լեռնային Ղարաբաղի Հանրապետություն Lernayin Gharabaghi Hanrapetut'yun), Artsakh Republic or Republic of Artsakh (Armenian: Արցախի Հանրապետություն Arts'akhi Hanrapetut'yun),[4] is a republic in the South Caucasus recognised only by three non-United Nations (UN) states.[5] The region is considered by the UN to be part of Azerbaijan. Nagorno-Karabakh controls most of the territory of the former Nagorno-Karabakh Autonomous Oblast and some of the surrounding area, giving it a border with Armenia to the west, Iran to the south, and the uncontested territory of Azerbaijan to the north and east.[6]
جمهوری قره باغ اتا جمهوری با اکثریت ارمنی قفقاز جنوب دله هسته. که تنها توسط سه کشور غیر عضو سازمان ملل، به رسمیت شناخته بهییه. قره باغ سالها هسته که محل مناقشه بین ارمنستان و جمهوری آذربایجان هسته.
Ministry of Foreign Affairs of the Nagorno-Karabakh Republic Office of the Nagorno-Karabakh Republic, Washington D.C. National Statistical Service of NKR President of the Nagorno Karabagh Republic
مشارکت کنندگان ویکیپدیا. «:en:Nagorno-Karabakh». ویکی پدیای انگلیسی. (آخرین بازیابی 10 سپتامبر 2016)
Cast
بازی
Plot
پلات
No One Knows About Persian Cats (Persian: کسی از گربه های ایرانی خبر نداره‎‎) is a 2009 Iranian film directed by Bahman Ghobadi produced by Wild Bunch. Originally titled Kasi az Gorbehaye Irani Khabar Nadareh, in the film's native language, Persian, this film first took on the name of Nobody Knows About the Persian Cats before finally being titled No One Knows About Persian Cats. The film offers perspective of Iran as it explores its underground Rock scene.
کسی ایرانی بامشی‌ئون خبر ره ندارنه (پارسی جه: کسی از گربه های ایرانی خبر نداره) اتا ایرانی فیلم بساته ی بهمن قبادی و به تهیه کنندگی وایلد بانچ هسته که سال 2009 میلادی دله اکران بهی‌یه. فیلم دورنمایی از ایران دله و ونه وچونای فعالیت های زیرزمینی ره نمایش دنه. اینتا فیلم جایزه ی ویژه ی هیئت داورون جشنواره فیلم کن ره قسمت نویی نگاه جه بورده.
The film follows two young musicians (Ashkan and Negar) as they form a band and prepare to leave Iran shortly after being released from prison. The pair befriends a man named Nader (Hamed Behdad), an underground music enthusiast and producer who helps them travel around Tehran and its surrounding areas in order to meet other underground musicians possibly interested in forming a band and later leaving the country.
فیلم دِتا جوونای موسیقیدون زندگی ره دنبال کانده و همینتی که وشون خواننه بورن اتا گروه موسیقی تشکیل هادن تصمیم گیرن‌نه که ایران دله جه در بورن، درست زمونی که اتی توم بهی‌یه و وشون زندون دله جه آزاد بهی‌نه.
Hamed Behdad Ashkan Kooshanejad Negar Shaghaghi
حامد بهداد اشکان کوشان‌نژاد نگار شقاقی
No One Knows About Persian Cats
کسی ایرانی بامشی‌ئون خبر ره ندارنه
Cast
کاکرون
Reception
پذیرش