Published work
Kūryba
Edmundas Zenonas Malūkas (born 15 April 1945) is Lithuanian writer, published author and politician.
Edmundas Zenonas Malūkas (g. 1945 m. balandžio 15 d. Ylakiuose, Mažeikių apskritis) – rašytojas, veterinarijos gydytojas, Lietuvos ir Trakų rajono politinis bei visuomenės veikėjas.
Edmundas Malūkas is one of the most critically acclaimed and commercially successful Lithuanian writers of his generation.
E. Malūkas vienas populiariausių Lietuvos rašytojų, žinomas ir užsienio šalyse. Jo knygos išleistos daugiau nei 492 tūkst. egzempliorių tiražu.
His first four novels were bestsellers, and more than 492,000 copies of his books are in print. He also writes screenplays for motion pictures and television shows.
Knygos pakartotinai spausdintos (nauji tiražai) 130 kartų. Rašo scenarijus kino filmams, televizijos serialams. Detektyvų rašytojų sąjungos vicepirmininkas.
Wikiquote has quotations related to: Edmundas Malūkas
Vikicitatos
Draft:Edmundas Malūkas
Edmundas Zenonas Malūkas
In Lithuanian, posesija (Latin: possessio – property) means:
Posesija (lot. possessio – nuosavybė):
leased land; city property that includes a plot.
Nuomojamoji žemės valda; Miesto namų valda su sklypu.
The plot (US: lot) of land belonging to one inhabitant was usually called a posesija in Lithuanian.
Posesijomis paprastai vadintas žemės sklypas, priklausęs vienam gyventojui.
In cities, the narrow side of a posesija usually abutted a main square or street.
Miestuose posesija paprastai siauruoju galu jungdavosi su pagrindine aikšte arba gatve.
It would have a residence and outbuildings on it.
Joje statyti gyvenamieji ir ūkiniai pastatai.
Draft:Plot (historical Lithuanian)
Posesija
A Russian milk jar
Rusiška puodynė
A milk jar is a hand built or wheel thrown earthenware vessel for storing milk. In Lithuanian, it is called a puodynė.
Puodynė – iš molio lipdytas arba žiestas indas, skirtas pienui laikyti.
In Samogitian, it is also called a pienpuodis.
Žemaitijoje dar žinoma kaip pienpuodis.
Milk jars usually hold 3–6 litres.
Puodynės įprasta talpa – 3–6 litrai.
Hand built milk jars that were burnt black were produced in the 19th century and glazed milk jars since the early 20th century.
XIX a. gamintos juodai degtos lipdytos puodynės, nuo XX a. pr. – glazūruotos puodynės.
The milk jars from Central and North Lithuania had a distinct neck and shoulder similar to a pitcher, those from Dzūkija and places in East Aukštaitija, were tall and narrow, those from Žemaitia had a short neck and a more rounded body, and those from Sūduva had a neck that comprised about a third of the jar and pronounced shoulders.[1]
Vidurio ir Šiaurės Lietuvos puodynės būdavo ryškaus kaklo ir pečių, panašios į ąsotį, Dzūkijoje, vietomis rytų Aukštaitijoje puodynės gamintos aukštos, siauresnės, Žemaitijoje – kaklelis trumpas, sienelės šiek tiek profiliuotos, Sūduvoje – kaklelis sudaro apie trečdalį puodynės, pečiai paryškinti.[1]
Draft:Milk jar
Puodynė
Elderships
Seniūnijos
History of municipality
Istorija
Palanga city municipality – administrative territorial unit in the west of Lithuania, near the Baltic sea.
Palangos miesto savivaldybė – administracinis teritorinis vienetas Lietuvos vakaruose, prie Baltijos jūros.
Comprises Palanga, Šventoji, and Būtingė.
Savivaldybės atstovaujamoji valdžia – Palangos savivaldybės taryba, vykdomoji valdžia – Palangos savivaldybės administracija.
Hill of Birutė in the XIX century
Birutės kalnas XIX a.
Since 1970 most of Šventoji surroundings added to Palanga municipality.
Nuo 1953 m. Palanga buvo respublikinio pavaldumo miestas. 1970 m. prijungta didžioji dalis Šventosios apylinkės.
Municipality in current form created in 1995.
1995 m. įsteigta Palangos miesto savivaldybė.
A single eldership within municipality – Šventoji eldership, located in Šventoji, 14km north of Palanga.
Palangos savivaldybėje yra viena – Šventosios seniūnija.
Official website
Savivaldybės svetainė
Vilnius University Students' Representation Įkurta 1989 m. lapkričio 17 d. Narių skaičius ~1000 Tinklalapis http://vusa.lt/
Vilniaus universiteto Studentų atstovybė Įkurta 1989 m. lapkričio 17 d. Narių skaičius ~1000 Tinklalapis http://vusa.lt/
User:JusTLC/Vilnius Universitety Students' Representation
Vilniaus universiteto Studentų atstovybė
Petras Masiulis (1969) Born: 1969 Vilnius Spouse: Alanta Masiulienė Kids: 4 Capacity: CEO of Tele2 Lithuania
Petras Masiulis (1969) Gimė: 1969 m. rugpjūčio 6 d. (49 metai) Vilnius Sutuoktinis(-ė): Alanta Masiulienė Vaikai: Gabrielius, Mykolas, Marija, Margarita Marija. Pareigos: „Tele2“ generalinis direktorius Išsilavinimas: Vilniaus universiteto Ekonomikos fakultetas, Tarptautinių santykių ir politikos mokslų institutas, Aalborgo universitetas
Petras Masiulis (born 6 August 1969 in Vilnius) is a Lithuanian businessman who is general manager of the telecommunications company Tele2 in the country and former head of marketing for the Baltics at Colgate-Palmolive.
Petras Masiulis (g. 1969 m. rugpjūčio 6 d. Vilniuje) – Lietuvos verslo vadybininkas, buvęs bendrovės „Colgate-Palmolive“ rinkodaros vadovas Baltijos šalims, telekomunikacijų bendrovės „Tele2“ generalinis direktorius.
Petras Masiulis and his wife Alanta have four children: Gabrielius, Mykolas, Marija and Margarita Marija.
P. Masiulis su žmona Alanta turi keturis vaikus: Gabrielių, Mykolą, Mariją ir Margaritą Mariją.
Double “CEO of the Year” award in 2017 as the choice of a committee formed by Lithuanian business newspaper Verslo Žinios and Nordea Bank, and as the winner of online voting for the title by the general public[1].
2017 m. dienraščio „Verslo žinios“ kartu su banku „Nordea“ rengiamuose rinkimuose „Lietuvos verslo lyderiai 2016“ komisijos ir internautų balsavimu P. Masiulis pelnė „Metų CEO“ apdovanojimą[4].
Named “the CEO most quoted by the media” in awards organized in 2016 by Lithuanian newspaper Verslo Žinios together with Nordea Bank[2].
2016 m. dienraščio „Verslo žinios“ kartu su banku „Nordea“ rengiamuose rinkimuose P. Masiulis pelnė daugiausiai žiniasklaidos dėmesio 2015-aisiais sulaukusio CEO nominacijos apdovanojimą[5].
Elected “Best CEO of 2015” by readers of the news portal vz.lt in awards organized by Lithuanian newspaper Verslo Žinios together with Nordea Bank[3].
2016 m. dienraščio „Verslo žinios“ kartu su banku „Nordea“ rengiamuose rinkimuose vz.lt portalo skaitytojai P. Masiulį išrinko 2015-ųjų „Metų vadovu“[6].
Awarded in 2014 by the President of Lithuania as “2013 CEO of the Year”, as selected in a competition organized by Veidas magazine[4].
2014 m. savaitraščio „Veidas“ surengtuose ir Lietuvos Respublikos Prezidentūroje vykusiuose apdovanojimuose P. Masiulis buvo išrinktas „2013 metų vadovu“[7].
Petras Masiulis attended Vilnius Salomėja Nėris Gymnasium.
P. Masiulis mokėsi Vilniaus Salomėjos Nėries gimnazijoje.
He later earned master’s degrees in economics and international relations from the Faculty of Economics and the Institute of International Relations and Political Science at Vilnius University, and an MBA from Aalborg University in Denmark.
Vėliau Vilniaus universiteto Ekonomikos fakultete bei Tarptautinių santykių ir politikos mokslų institute jis įgijo ekonomikos ir tarptautinių santykių magistro laipsnius, o Danijos Aalborgo universitete apsigynė tarptautinio verslo (MBA) magistro laipsnį.
In 1996, after completing his studies, Masiulis began his career at the international consumer products company Colgate-Palmolive.
1996 m. baigęs studijas, karjerą pradėjo tarptautinėje bendrovėje „Colgate-Palmolive“.
He served as product manager for Lithuania, Latvia and Estonia for four years, and in 2000-2002 was the company’s head of marketing for the Baltic States[1].
Čia ketverius metus ėjo produktų vadovo Baltijos šalims pareigas, o 2000-2002 m. buvo šios kompanijos rinkodaros vadovas Baltijos šalims[1].
Since 2003, Petras Masiulis has been the chief executive officer in Lithuania for European telecommunications operator Tele2.
Nuo 2003 m. iki dabar eina telekomunikacijų bendrovės „Tele2“ generalinio direktoriaus Lietuvoje pareigas.
Under his leadership, Tele2 became Lithuania’s largest and most profitable mobile communications company.
Vadovaujant P. Masiuliui, „Tele2“ tapo didžiausia ir pelningiausia Lietuvos mobiliojo ryšio įmone.
It is the only mobile communications company in Europe or North and South America to have gone from last place in the market to first place[1].
Tai – vienintelė mobiliojo ryšio bendrovė Europoje, Šiaurės ir Pietų Amerikoje, iš paskutinės vietos rinkoje išsiveržusi į pirmąją[2].
In 2016, the board of the Tele2 group appointed Masiulis head of operations for the Baltic region[1].
2016 m. „Tele2“ grupės valdyba P. Masiulį paskyrė vadovauti „Tele2“ veiklai Baltijos šalių regione[3].
In 2017 he completed executive education programs at INSEAD and Wharton Business School, and in 2018 he began studies at IESE Business School in Spain.
2017 m. P. Masiulis baigė verslo administravimo studijas aukščiausio lygio vadovams tarptautinėse „Insead“ ir „Wharton“ verslo mokyklose, o nuo 2018 m. – studijuoja „IESE“ verslo mokykloje Ispanijoje.
Family
Šeima
Petras Masiulis’s mother, Janina Masiulienė, was a lawyer, and his father, Tadas Masiulis, was a physicist and mathematician.
P. Masiulio mama – Janina Masiulienė, advokatė, tėvas – Tadas Masiulis, fizikas ir matematikas.
His twin brother, Rokas Masiulis, is Minister of Transport and Communications of Lithuania.
Brolis dvynys – Rokas Masiulis, Lietuvos susisiekimo ministras.
Magdalena Avietėnaitė Born: December 22, 1892, Brazavas, Lithuania Died: August 13, 1984 (aged 91) Putnam, Connecticut, USA Father: Adomas Avietėnas Mother: Magdalena Paulionytė Activities: journalist, public figure, diplomat, exhibition organizer Alma mater: University of Geneva, 1914
Magdalena Avietėnaitė Gimė: 1892 m. gruodžio 22 d. Brazavas, Kalvarijos valsčius Mirė: 1984 m. rugpjūčio 13 d. (91 metai) Putnamas, Konektikuto valstija Tėvas: Adomas Avietėnas Motina: Magdalena Paulionytė Veikla: žurnalistė, visuomenės veikėja Alma mater: 1914 m. Ženevos universitetas