Ο όρος Το μπορεί να σημαίνει:
To may mean:
.to, το TLD των νήσων Τόνγκα Μητρόπολη στην Ιαπωνία (都), για παράδειγμα το Τόκιο είναι μητρόπολη ''Επαρχία'' στην Νότια Κορέα (도; 道: η προφορά του ντο σύμφωνα με την προφορά Μακιούν-Ραϊσάουερ είναι το) ,δείτε Επαρχίες της Κορέας Εκλατινισμός των ιαπωνέζικων Κάνα と καιト.
.to, the country code top-level domain for Tonga "Metropolis" in Japan (都); Tokyo is a metropolis "Province" in Korea (도; 道: to is the McCune-Reischauer spelling of do); see Provinces of Korea Romanisation of the Japanese kana と and ト.
Τέρελ Όουενς, ένας επαγγελματίας παίκτης ποδοσφαίρου στο NFL
Terrell Owens, a professional football player in the NFL
Ο Oxford University Press ( OUP ) είναι ο μεγαλύτερος πανεπιστημιακός εκδοτικός οίκος στον κόσμο, [1] και ο δεύτερος παλαιότερος, μετά το Cambridge University Press .
Oxford University Press (OUP) is the largest university press in the world,[1] and the second-oldest, after Cambridge University Press.
Είναι τμήμα του Πανεπιστημίου της Οξφόρδης και διοικείται από τους Αντιπροσώπους του Τύπου.
It is a department of the University of Oxford. It is governed by the Delegates of the Press.
Αυτή είναι μια ομάδα 15 μελών του πανεπιστημίου.
This is a group of 15 members of the university.
Διευθύνονται από τον Γραμματέα των Αντιπροσώπων, ο οποίος λειτουργεί ως διευθύνων σύμβουλος του OUP και ως κύριος εκπρόσωπός του σε άλλα πανεπιστημιακά όργανα.
They are headed by the Secretary to the Delegates, who serves as OUP' s chief executive and as its major representative on other university bodies.
Το Πανεπιστήμιο της Οξφόρδης χρησιμοποιεί αυτό το σύστημα contol από τον 17ο αιώνα. [2]
Oxford University has been using this system of contol since the 17th century.[2]
Το πανεπιστήμιο ξεκίνησε την εκτύπωση βιβλίων γύρω στο 1480.
The university started printing books around 1480.
Σύντομα εξελίχθηκε σε έναν μεγάλο εκτυπωτή Βίβλων, βιβλίων προσευχής και επιστημονικών έργων. [1] Ξεκίνησε αυτό που αργότερα έγινε το Αγγλικό Λεξικό της Οξφόρδης στα τέλη του 19ου αιώνα. [2] Τα τελευταία εκατό χρόνια, η Οξφόρδη έχει μεγαλώσει και δημοσιεύει τώρα παιδικά βιβλία, σχολικά βιβλία, μουσική, περιοδικά, τη σειρά World Classics, μια σειρά με τα καλύτερα σε πωλήσεις κείμενα διδασκαλίας αγγλικής γλώσσας, καθώς και τους ακαδημαϊκούς και θρησκευτικούς τίτλους της.
It soon grew into a major printer of Bibles, prayer books, and scholarly works.[1] It began what later became the Oxford English Dictionary in the late 19th century.[3] Over the last hundred years, Oxford has grown and now publishes children's books, school text books, music, journals, the World's Classics series, a best-selling range of English Language Teaching texts, as well as its academic and religious titles.
Άνοιξε το πρώτο διεθνές γραφείο της στη Νέα Υόρκη το 1896. [2] Οι αλλαγές που προκλήθηκαν από την τεχνολογία των υπολογιστών και την ανάγκη μείωσης του κόστους, οδήγησαν τον OUP να αναθέσει την εκτύπωση και τη δέσμευσή του.
It opened its first international office in New York in 1896.[3] Changes caused by computer technology and the need to lower costs, led to the Press contracting out its printing and binding work.
Το τυπογραφείο του OUP στην Οξφόρδη έκλεισε το 1989.
The Press's printing house at Oxford was closed in 1989.
Ο πρώην χάρτινος μύλος του στο Wolvercote κατεδαφίστηκε το 2004.
Its former paper mill at Wolvercote was demolished in 2004.
Ο OUP δημοσιεύει περίπου 6.000 νέους τίτλους σε όλο τον κόσμο κάθε χρόνο.
The Press publishes about 6,000 new titles around the world every year.
Είναι ένας φιλανθρωπικός οργανισμός, τα κέρδη του πηγαίνουν στο Πανεπιστήμιο της Οξφόρδης.
It is a charitable organization, its profits go to the University of Oxford.
Οι στόχοι αριστείας του πανεπιστημίου στην υποτροφία, την έρευνα και την εκπαίδευση υποστηρίζονται μέσω των εκδοτικών του δραστηριοτήτων.
The university's aims of excellence in scholarship, research, and education are supported through its publishing activities.
Η Ντάρια Τσάλτσοβα (Λευκορωσικά : Дар'я Дзмітрыеўна Чульцова, [1] Ρωσικά : Дарья Дмитриевна Чульцова) (γεννήθηκε στις 20 Φεβρουαρίου 1997, στο Σκλόου, Περιφέρεια Μογκίλεφ, Λευκορωσία ) είναι δημοσιογράφος από τη Λευκορωσία.
Darya Chultsova (Belarusian: Дар’я Дзмітрыеўна Чульцова,[1] Russian: Дарья Дмитриевна Чульцова) (born on February 20, 1997, in Shklow, Mogilev Region, Belarus) is a journalist from Belarus.
Εργάστηκε στο τηλεοπτικό κανάλι Belsat TV.
She worked for the television channel Belsat TV.
Παρουσίασε ζωντανά τη διαδήλωση στο μέρος όπου ο Ράμαν Μπανταρένκα ξυλοκοπήθηκε μέχρι θανάτου το 2020.
She showed the event at the place where Raman Bandarenka was beaten to death in 2020.
Συνελήφθη εκεί στις 15 Νοεμβρίου 2020, στο Μινσκ .
She was arrested there on November 15, 2020, in Minsk.
Στις 15 Φεβρουαρίου 2021, ο Τόνι Λόιντ, μέλος της Βουλής των Κοινοτήτων του Ηνωμένου Βασιλείου, υποστήριξε την πολιτική κρατούμενη Τσούλτσοβα.[1]
On February 15, 2021, support for the political prisoner was undertaken by Tony Lloyd, a member of the House of Commons of the United Kingdom.[13]
Μετά την καταδίκη, στις 18 Φεβρουαρίου 2021, ο Πρόεδρος της Πολωνίας Αντρέι Ντούντα έκανε δημόσια κλήση για να αφεθούν ελεύθερες οι Τσούλτσοβα και Αντρέεβα.[1]
Following the sentencing, on February 18, 2021, President of Poland Andrzej Duda made a public call to make Chultsova and Andreeva free.[14]
Στις 10 Μαρτίου 2021, πήρε το βραβείο με το όνομα Ντάριους Φίκους από το Press Club Polska (πολωνική οργάνωση δημοσιογράφων). [1]
On March 10, 2021, she got the Award named after Dariusz Fikus by the Press Club Polska (Polish organization of journalists).[18]
Μαζί με την Κατσιαρίνα Αντρέεβα και την ΚΚατριαρίνα Μπορίσεβιτς, στις 9 Απριλίου 2021, κέρδισε το Αλές Λίπαϊ (το πρόσωπο που δημιούργησε το BelaPAN ) βραβείο "Τιμή της Δημοσιογραφίας". [1]
Together with Katsyaryna Andreeva and Katsyaryna Barysevich, on April 9, 2021, she got the Ales Lipay (the person who made BelaPAN) Prize "Honor of Journalism."[19]
Βιβλιογραφικές αναφορές
References
Νεαρή ηλικία καριέρα
Early life and carrier
Γεννήθηκε στο Σκλόου.
She was born in Shklow.
Από μικρή ενδιαφέρθηκε για τη δημοσιογραφία.
Being a little one, she became interested in journalism.
Στο πανεπιστήμιο, εργάστηκε για την ιστοσελίδα "Mogilev.Online".
Back at the university, she worked for the website "Mogilev.Online".
Ολοκλήρωσε τις σπουδές της στο Τμήμα Δημοσιογραφίας του Κρατικού Πανεπιστημίου Μογκίλεφ A. Κουλέσοφ το 2020.
She got learning in the Department of Journalism of Mogilev State A. Kuleshov University done in 2020.
Την ίδια χρονιά, πήγε στο τηλεοπτικό κανάλι Belsat, όπου εργάστηκε ως δημοσιογράφος. [1]
In 2020, she moved to the TV channel Belsat and worked there as a journalist.[2]
Μαζί με τη δημοσιογράφο Κατσιαρίνα Αντρέεβα, έγινε κατηγορούμενη σε ποινική υπόθεση για την οργάνωση δράσεων που αντιτίθεντο στη δημόσια τάξη.[1] Και οι δύο μετέδωσαν ζωντανά τη διαμαρτυρία στη μνήμη του Ραμάν Μπαντερένκα, ο οποίος ξυλοκοπήθηκε μέχρι θανάτου. [2] [3] Αυτό πραγματοποιήθηκε στην "Πλατεία των Αλλαγών" ("Ploscha Peramen") στο Μινσκ στις 15 Νοεμβρίου 2020. [4]
Together with journalist Katsyaryna Andreeva, she became a person in a criminal case on organizing actions that attack public order.[3] Both showed the event of cruel attack of the police at the place where Raman Bandarenka was beaten to death and the people stood to support the dead one live.[4][5] That took place at the "Square of Changes" ("Ploscha Peramen") in Minsk on November 15, 2020.[6]
Μετά τη σύλληψη της, η Ντάρια μεταφέρθηκε σε φυλακή στη Ζοτζίνα, όπου κρατήθηκε μέχρι τη δίκη.
She was not became free after the arrest there. Darya was moved to a prison in Zhodzina, where she was held until court trial.
Στις 24 Νοεμβρίου 2020, δέκα οργανισμοί (το Κέντρο Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων Βιάσνα, η Ένωση Δημοσιογράφων της Λευκορωσίας, η Επιτροπή του Ελσίνκι της Λευκορωσίας και άλλοι) προέβησαν σε κοινή δήλωση, [1] [2] [3] στην οποία χαρακτηριζόταν ως πολιτική κρατούμενη.[1] [2] [3]
On November 24, 2020, ten organizations (the Viasna Human Rights Centre, the Belarusian Association of Journalists, the Belarusian Helsinki Committee and others) made a joint statement.[7][8][9] It said that she is a political prisoner.[7][8][9]
Στο δικαστήριο του Μινσκ με επικεφαλής τη δικαστή Ναταλία Μπουγκούκ στις 18 Φεβρουαρίου 2021, η Τσούτστοβα και η Αντρέεβα καταδικάστηκαν σε ποινή φυλάκισης δύο ετών επειδή ώθησαν πολίτες στις διαμαρτυρίες της Λευκορωσίας το 2020.[1] [2]
At a Minsk court meeting led by the judge Natalia Buguk on February 18, 2021, Chultsova and Andreeva were sentenced to serve two years in prison for pushing 2020 Belarusian protests.[10][11]
Αντιδράσεις
Reaction
Στις 8 Φεβρουαρίου 2021, η Πρεσβεία των ΗΠΑ στη Λευκορωσία έκανε μια δήλωση.
On February 8, 2021, the US Embassy in Belarus made a statement.
Ζήτησε να ελευθερωθούν οι Τσούλτσοβα και Αντρέεβα.[1]
It asked to make Chultsova and Andreeva free.[12]
Η Κατσιαρίνα Αντρέεβα (Λευκορώσικα : Кацярына Андрэева, Ρωσικά : Катерина Андреева, γεννημένη στις 2 Νοεμβρίου 1993, στο Μινσκ, Λευκορωσίας) είναι μια δημοσιογράφος από τη Λευκορωσία.
Katsyaryna Andreeva (Belarusian: Кацярына Андрэева; Russian: Катерина Андреева; real name: Katsyaryna Andreevna Bahvalava; Belarusian: Кацярына Андрэеўна Бахвалава) (born on November 2, 1993, in Minsk, Belarus) is a journalist from Belarus.
Μετέδωσε ζωντανά την εκδήλωση στη μνήμη του Ράμαν Μπανταρένκα, ο οποίος ξυλοκοπήθηκε μέχρι θανάτου το 2020.
She showed the event at the place where Raman Bandarenka was beaten to death in 2020.
Η Αντρέεβα συνελήφθη στις 15 Νοεμβρίου 2020, στο Μινσκ.
She was arrested there on November 15, 2020, in Minsk.
Αντιδράσειες
Reaction
Ζήτησε να ελευθερωθούν οι Τσούλτσοβα και Αντρέεβα. [1]
It asked to make Chultsova and Andreeva free.[12]
Στις 4 Φεβρουαρίου 2021, την υποστήριξη της πολιτικής κρατούμενης ανέλαβε η Ντελάρα Μπουρκχαρντ, μέλος του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου.[1]
On February 4, 2021, support for the political prisoner was undertaken by Delara Burkhardt, a Member of the European Parliament.[13]
Μετά την καταδίκη, στις 18 Φεβρουαρίου 2021, ο Πρόεδρος της Πολωνίας Αντρέι Ντούντα έκανε δημόσια κλήση για να απελευθερωθούν οι Τσούλτσοβα και Αντρέεβαα[1]
Following the sentencing, on February 18, 2021, President of Poland Andrzej Duda made a public call to make Chultsova and Andreeva free.[14]
Στις 10 Μαρτίου 2021, πήρε το βραβείο με Ντάριους Φίκους από το Press Club Polska (πολωνική οργάνωση δημοσιογράφων). [1]
On March 10, 2021, she got the Award named after Dariusz Fikus by the Press Club Polska (Polish organization of journalists).[18]
Μαζί με την Ντάρια Τσούλτσοβα και την Κατσιαρίνα Μπορίτσεβιτς, στις 9 Απριλίου 2021, κέρδισε το Αλές Λίπαϊ (το πρόσωπο που δημιούργησε το BelaPAN ) βραβείο «Τιμή της Δημοσιογραφίας». [1]
Together with Darya Chultsova and Katsyaryna Barysevich, on April 9, 2021, she got the Ales Lipay (the person who made BelaPAN) Prize "Honor of Journalism."[19]
Νεαρή ηλικία και καριέρα
Early life and career
«Belarusian Donbass» (μαζί με τον Ίγκαρ Ίλιας) (2020)
«Belarusian Donbass» (together with Igar Ilyash) (2020)
Η σελίδα της Κατσιαρίνα Αντρέεβα στην ιστοσελίδα του Κέντρου Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων της Viasna
Katsyaryna Andreeva's page on the website of the Viasna Human Rights Centre