Ukrajinský lékař ortoped-traumatologist nejvyšší kategorie, MUDr, vedoucí výzkumník z kloubních onemocnění u dospělých státní instituce "Instituce traumatologie a ortopedie NAMS Ukrajiny"
Ukrainian doctor orthopedic traumatologist highest category, Doctor of Medical Science, senior researcher of joint disease of adults of government institution "Institute of Traumatology and Orthopedics NAMS Ukraine"
Martha Elefteriadu (* 12. září 1946 Bulkes, Jugoslávie) je česká zpěvačka řeckého původu, polovina pěveckého dua Martha a Tena, které již od mládí tvoří se svojí sestrou Tenou Elefteriadu.
Martha a Tena is a Czech music duo whose members are sisters Martha Elefteriadu and Tena Elefteriadu. Martha Elefteriadu (* 12. září 1946 Bulkes, Jugoslávie) is a Czech singer of řeckého původu, half of the duo Martha a Tena, together with her sister Tena Elefteriadu. Tena Elefteriadu, born as Partena Elefteriadu (*16.
Životopis
Personal Life
Pochází z rodiny řeckých emigrantů, jež uprchla z Řecka kvůli občanské válce a usadila se v roce 1950 v někdejším Československu.
Their family emigrated from Řecka because of the občanské válce and settled in 1950 in former Československu.
Jejich maminka zemřela brzy v dětství a obě dívky vyrůstaly v dětském domově pro řecké děti v Ivančicích.
Their mother died while they were children, so they grew up in a dětském domově for Greek immigrants in Ivančicích.
Martha po maturitě na gymnáziu studovala nejprve medicinu, později přestoupila na studium psychologie, které dokončila na Karlově univerzitě v Praze.
Martha, after maturitě at a gymnáziu studied first general medicine, then changed major to psychologie, and graduated from Karlově univerzitě in Prague.
Koncem šedesátých let se obě sestry seznamují s kytaristou Alešem Sigmundem ze skupiny Vulkán, který oběma zpěvačkám pomáhá vytvořit pevné autorské a muzikantské zázemí.
Tena has a son Marko Elefteriadis, a rapper who performs under stage name Ektor. Career At the end of the 1960's the sisters met a guitarist Aleš Sigmund from band Vulkán, who helped them create strong autorské and muzikantské foundations.
Jejich první nahrávky pocházejí z roku 1968, v roce 1970 vydávají svoji první LP dlouhohrající desku u vydavatelství Panton Dál než slunce vstává.
Their first records are from 1968, in 1970 they released their first LP dlouhohrající desku with Panton Dál než slunce vstává.
Od té doby jsou obě sestry stálicemi české populární hudby.
They quickly established themselves in Czech populární hudby.
Za dobu svého působení zde spolupracovaly s celou řadou renomovaných umělců.
They collaborated with a series of famous artists.
Martha s Tenou významně obohatily českou hudební kulturu, kterou vždy velice ozvláštňovaly zejména svým jižanským temperamentem a přirozenou řeckou mentalitou.
Martha and Tena enchiched Czech culture with their southern temperamentem and Greek spontaneity.
V současné době se věnují zejména interpretaci řeckých lidových písní a výuce řeckých tanců.
Currently their repertoire is focused on Greek lidových písní and they also teach greek tanců.
Nepravidelně také moderuje pořad Noční Mikrofórum na Dvojce Českého rozhlasu.[1]
Martha occasionally hosts a radio show Noční Mikrofórum at Český Rozhlas Dvojka.[1]
Diskografie
Diskography
LP desky
LP
CD disky
CD
Mendelova polární stanice
Draft:Mendel Polar Station
Na pražském koncertě pro Světlušku (2014)
Xindl X during the concert in 2014
Xindl X, vlastním jménem Ondřej Ládek, (* 16. srpna 1979, Praha) je český písničkář a scenárista.
Ondřej Ládek (16 August 1979), known professionally as Xindl X, is Czech singer-songwriter and screenwriter.
Studium a věda
Studies and science
Plastika Zákoník ve vstupní hale (autor Vladimír Preclík)
A sculpture in the foyer: Zákoník (Code of Law) by Vladimír Preclík
V 90. letech byla do vstupní haly instalována plastika Zákoník od Vladimíra Preclíka, kterou v 70. letech odmítli poslanci Federálního shromáždění jako práci, která je „typicky pravicově oportunistická“.[13] 10. dubna roku 2010 pak byla před budovou fakulty slavnostně odhalena socha prezidenta Edvarda Beneše, replika originálu od Karla Dvořáka, o což se zasloužili především členové Československé obce legionářské a Sdružení československých zahraničních letců 1939–1945.[14]
During the 1990s, the Zákoník (Code of Law) sculpture by Vladimír Preclík, which was rejected in the 1970s by members of the Federal Assembly as "a typical example of rightist opportunism".[13] A sculpture of former president Edvard Beneš was unveiled during a ceremony on 10 April 2010. The sculpture is a copy of a work by Karel Dvořák and its installation was made possible primarily thanks to the members of the Association of Czech Legionaries and the Association of Czechoslovak Pilots Serving Abroad 1939–1945.[14]
Symboly
Symbols
Právnickou fakultu MU při slavnostních příležitostech typu imatrikulace nebo promoce symbolizují akademické insignie, a to žezlo Právnické fakulty z roku 1938, na jehož hlavici je alegorická postava Spravedlnosti s mečem, a řetěz děkana Právnické fakulty z roku 1936, přičemž na medaili je na aversu poprsí Albína Bráfa a na reversu liktorské pruty se sekyrou a nápis „Lex dura sed lex“.
During ceremonies such as matriculation or graduation, the MU Faculty of Law uses its academic insignia: a sceptre from 1938 featuring the allegorical figure of Justice on its head and a dean's chain from 1936. The obverse of the chain's medal shows the bust of Albín Bráf and the reverse shows fasces (including the axe) and the inscription Lex dura sed lex.
K označení diplomů a jiných dokumentů fakulta používá historické pečeti.[15] Barvou fakulty je fialová (Pantone 2593 C),[16][17][18] v této barvě je např. provedeno logo fakulty, na němž je vyobrazena postava Spravedlnosti s mečem a paprsky a kolem ní je v kruhu nápis „Universitas Masarykiana Brunensis.
The faculty also uses historical seals on diplomas and other documents.[15] The faculty colour is purple (Pantone 2593 C):[16][17][18] for example, the logo of the faculty features purple as well as the figure of Justice with a sword, rays and circular inscription Universitas Masarykiana Brunensis.
Facultas iuridica“.[19]
Facultas iuridica.[19]
Fakulta umožňuje studium v:[20]
The faculty offers the following study programmes:[20]
tříletém bakalářském programu Právní specializace, oborech Právní vztahy k nemovitostem, Právo a finance, Právo a mezinárodní obchod, Právo a podnikání, Právo sociálního zabezpečení, Teorie a praxe přípravného řízení trestního, Veřejná správa, Vyšší justiční úředník, Mezinárodněprávní obchodní studia a Obchodněprávní studia; a v tříletém bakalářském programu Veřejná správa, oborech Veřejná správa a Teorie a praxe trestního a správního procesu. pětiletém magisterském programu Právo a právní věda, oboru Právo (včetně možnosti vykonat rigorózní zkoušku a získat titul JUDr.) a ve dvouletém navazujícím magisterském programu a oboru Veřejná správa. čtyřletém doktorském programu Teoretické právní vědy, oborech Dějiny práva a římské právo, Finanční právo a finanční vědy, Mezinárodní právo soukromé, Mezinárodní a evropské právo, Občanské právo, Obchodní právo, Pracovní právo, Správní právo a právo životního prostředí, Teorie práva, Trestní právo, Ústavní právo a státověda a Právo informačních a komunikačních technologií.
a three-year bachelor's programme Legal Specialisation, which is divided into several specialised courses of study: Legal Questions of Land Register, Law and Finance, Law and International Trade, Law and Business, Social Security Law, Theory and Practice of Criminal Procedure, Public Administration, Senior Officer of Justice, International Commercial Law Studies, and Commercial Law Studies; and a three-year bachelor's programme Public Administration with two specialised courses of study, Public Administration and Theory and Practice of Criminal and Administrative Procedure. a five-year master's programme Law and Legal Science offering the Law course of study (including the option of taking the exam required to obtain the academic title JUDr.) a and a two-year master's programme and course Public Administration. a four-year PhD programme Theoretical Legal Science, which offers the following courses: History of Law and Roman Law, Financial Law and Financial Science, International Private Law, International and European Law, Civil Law, Commercial Law, Labour Law, Administrative and Environmental Law, Theory of Law, Criminal Law, Constitutional Law and Theory of State and Law of Information and Communication Technologies.
Přijímací řízení probíhá formou celouniverzitního písemného testu studijních předpokladů (TSP), který je rozdělen do šesti částí, a který rovnoměrně testuje verbální, numerické a kritické myšlení, analytické myšlení a úsudky, prostorovou představivost a kulturní přehled uchazečů.[21] Pro akademický rok 2014/2015 se do bakalářských programů Právní specializace a Veřejná správa hlásilo 912, resp. 847 uchazečů, přijato bylo 191, resp. 98 z nich.
Applicants need to take the Learning Potential Test, which is used as an admission test by the whole university. It is divided into six parts and tests verbal, numerical and analytical skills, critical thinking, spatial imagination, and cultural awareness of the applicants.[21] In the academic year 2014/2015, there were 912 applicants for the Legal Specialisation course and 847 applicants for the Public Administration course, with 191 and 98 accepted students, respectively.
Do magisterského studijního programu Právo a právní věda bylo zaregistrováno 2798 přihlášek a přijato bylo 483 uchazečů, úspěšnost zde tedy činila 17 %.[21]
As regards the master's study programme Law and Legal Science, there were 2798 registered applications and 483 acceptances (acceptance rate of 17%).[21]
Magisterští studenti si mohou během studia vybrat mezi více povinně volitelnými předměty, které jsou zaměřené na simulovaná soudní jednání či rozhodčí řízení, konstrukci smluv, tvorbu práva apod., nebo které ve formě právních klinik umožňují seznámit se s praxí různých institucí (např. veřejného ochránce práv).
Master's degree students can choose among a number of elective courses focusing on simulated court proceedings or arbitration, contract drafting, law-making, etc. or designed as legal clinics that allow students to get acquainted with everyday practice of various institutions (e.g. the ombudsman's office).
Kromě toho musí v závěru studia absolvovat odbornou praxi.[22] Studenti mohou v rámci programu Erasmus+ vyjíždět studovat na zahraniční fakulty,[23] mohou se také zúčastnit řady mezinárodních soutěží Moot court[24] a soutěžit se svými pracemi v rámci Studentské vědecké a odborné činnosti (SVOČ) nebo v soutěžích IUS et SOCIETAS a Cena Františka Weyra.[25] Fakulta se účastní operačního programu Vzdělávání pro konkurenceschopnost a koná se zde také mnoho workshopů a mezinárodních vědeckých konferencí, každoročně např. Dny práva, zaobírající se aktuálními právními problémy, Cyberspace, zaměřená na právo v IT, nebo COFOLA, mezinárodní konference pro mladé vědce.[26][27]
Besides, all students must complete practical training towards the end of their studies.[22] Thanks to the Erasmus+ student exchange programme, students can spend part of their studies abroad;[23] they can also participate in a number of international Moot Courts[24] and compete with their papers at the SVOČ competition or take part in competitions such as IUS et SOCIETAS or Cena Františka Weyra (František Weyr Award).[25] The faculty participates in the Education for Competitiveness Operational Programme and organises many workshops and international academic conferences, such as the annual conference Days of Law focused on current legal problems, Cyberspace, which is focused on IT law, and COFOLA, an international conference for young researchers.[26][27]
Na fakultě je také možno absolvovat dvouleté mezinárodní praktické programy zaměřené na obchodní právo nebo veřejnou správu a získat od britské Nottingham Trent University tituly LL.M. nebo MPA.
Moreover, the faculty allows its students to complete two-year international courses in business law or public administration, which are designed for practice, and obtain an LL.M. or MPA degree from the Nottingham Trent University.
Fakulta dále realizuje celoživotní vzdělávání[28] a nabízí také zpracování posudků a expertiz v oblasti práva a osobní konzultace s akademickými pracovníky, nikoli však bezplatné právní poradenství pro veřejnost.
It also offers lifelong learning courses[28] and offers legal opinions and expert reports as well as consultations with its academic staff, but not free legal counseling for the public.
Veřejnosti je přístupna i Ústřední knihovna s půjčovnou a čítárnou, v jejímž rámci působí Evropské dokumentační středisko, které shromažďuje informace jak o Evropské unii, tak o Radě Evropy.
The checkout and reading room services of the faculty's central library are available for the public. The library also includes the European Documentation Centre, which collects information about the European Union as well as the Council of Europe.
Kromě řady odborných monografií fakulta vydává Časopis pro právní vědu a praxi, Masaryk University Journal of Law and Technology a Revue pro právo a technologie.[29]
Besides a number of academic monographs, the faculty issues several academic journals: Journal of Jurisprudence and Legal Practice, Masaryk University Journal of Law and Technology and Revue pro právo a technologie (Law and Technologies Journal).[29]
Hlavním samosprávným orgánem fakulty je dvacetičlenný akademický senát, který reprezentuje celou akademickou obec fakulty, protože 10 členů je voleno z řad akademických pracovníků (komora akademických pracovníků) a 10 členů z řad studentů (studentská komora).
The main self-governing body of the faculty is the Academic Senate, which represents the whole academic community, as 10 members are elected from among the academic staff (Academic Staff's Chamber) and 10 members from among the students (Students' Chamber).
Řádné zasedání senátu se dle statutu fakulty musí konat nejméně dvakrát za semestr,[15] v akademickém roce 2014/2015 se řádná zasedání senátu konala vždy každé druhé pondělí v měsíci[21] (na Masarykově univerzitě působí rovněž Akademický senát Masarykovy univerzity, kde v akademickém roce 2014/2015 měla právnická fakulta zastoupení v počtu tří učitelů a dvou studentů[21]).
In accordance with the faculty statutes, a regular meeting of the senate needs to take place at least twice a term.[15] In the academic year 2014/2015, regular meetings of the senate took place on the second Monday of every month.[21] Representatives of the Faculty of Law are also active in another Masaryk University body, the Academic Senate of Masaryk University: in 2014/2015, there were three lecturers and two students.[21]
Ze srovnání všech českých právnických fakult, které uskutečnily Hospodářské noviny v roce 2011, vyšla jako nejlepší.[30] Stejného výsledku dosáhla téhož roku a také v roce 2012 ve srovnání Lidových novin.[31][32] V roce 2013 ze srovnání Hospodářských novin vyšla opět na prvním místě,[33] o dva roky později klesla na třetí místo, ale roku 2016 byla Hospodářskými novinami opět hodnocena jako nejlepší.[34]
The faculty was cited as the best Czech faculty of law in a ranking published in 2011 by Hospodářské noviny.[30] It achieved the same result in a ranking published by Lidové noviny.[31][32] It was first again in another ranking by Hospodářské noviny in 2013;[33] two years later, it fell to third place, but was first again in the 2016 ranking.[34]
Organizace fakulty
Faculty organisation
V čele fakulty ovšem stojí děkan, kterého na návrh akademického senátu fakulty na čtyřleté funkční období jmenuje a odvolává rektor Masarykovy univerzity a který rozhoduje a jedná jménem univerzity ve věcech týkajících se právnické fakulty. K dispozici má jako poradní orgán kolegium děkana, složené z proděkanů, tajemníka fakulty, který řídí hospodářskou a vnitřní správu fakulty, a z předsedy akademického senátu.
The head of the faculty is the dean, whose term of office is four years and who is appointed and dismissed by the Masaryk University rector based on the suggestion of the Academic Senate. The dean makes decisions and takes actions on behalf of the university in matters pertaining to the Faculty of Law. The dean's advisory body – Dean's Advisory Board – consists of vice deans, the faculty bursar, who is responsible for economic and administrative management of the faculty, and the chair of the Academic Senate.
Jednotliví proděkani jsou jmenováni děkanem a zastupují jej ve svěřeném úseku činnosti, disciplinární přestupky studentů projednává disciplinární komise.
The individual vice deans are appointed by the dean and represent the dean in their area of responsibility.
Dlouhodobý vzdělávací a vědecký záměr fakulty formuluje její vědecká rada, jejíž členy se souhlasem akademického senátu jmenuje a odvolává děkan z řad významných představitelů právních oborů, přičemž nejméně třetina z nich je externích.[15]
Other bodies of the faculty include the Disciplinary Commission, which deals with students' misbehaviour, and the Scientific Board, which makes decisions regargint the faculty's long-term educational and research planning. Members of the Scientific Board are appointed by the dean with the consent of the Academic Senate. All of them are important figures in the area of law and at least a third of them must come from outside the faculty.[15]
Fakulta je rozčleněna na katedry a ústavy, které zajišťují výuku jednotlivých předmětů, dále na účelová zařízení a děkanát, jenž je administrativním centrem. Tyto pracoviště se mohou nadále dělit do oddělení či jiných útvarů zřizovaných vedoucím pracoviště po předchozím souhlasu děkana.
The faculty consists of academic departments responsible for teaching the students as well as facilities necessary for the operation of the faculty and the dean's office, which is its administrative centre. With the dean's consent, all of these divisions can be further subdivided.
Také zde působí oddělení celouniverzitního Centra jazykového vzdělávání.
The university Language Centre also has its branch at the Faculty of Law.
Katedry jsou základní organizační složkou fakulty pro řízení a rozvoj vzdělávací a tvůrčí činnosti, v každé katedře působí alespoň tři akademičtí pracovníci.
The departments are the main organisational units of the faculty as regards management and development of research and education. Individual departments have a minimum of three academic staff.
Katedry působící na Právnické fakultě MU jsou katedra dějin státu a práva, katedra právní teorie, katedra občanského práva, katedra obchodního práva, katedra pracovního práva a práva sociálního zabezpečení, katedra ústavního práva a politologie, katedra správní vědy a správního práva, katedra trestního práva, katedra mezinárodního a evropského práva, katedra finančního práva a národního hospodářství a katedra práva životního prostředí a pozemkového práva. Ústavy zde působí dva, Ústav práva a technologií a Ústav dovednostní výuky a inovace studia.
The MU Faculty of Law consists of the following departments: Department of the History of the State and Law, Department of Legal Theory, Department of Civil Law, Department of Commercial Law, Department of Labour Law and Social Security Law, Department of Constitutional Law and Political Science, Department of Administrative Studies and Administrative Law, Department of Criminal Law, Department of International and European Law, Department of Financial Law and Economics and Department of Environmental Law and Land Law, as well as the Institute of Law and Technology and Institute of Legal Skills and Innovation of Studies.
Katedry zabezpečují výuku předmětů v jednotlivých studijních programech a jsou tvořeny akademickými i neakademickými pracovníky.
The departments are responsible for teaching the courses for the individual study programmes and employ both academic and non-academic staff.
Mezi akademické pracovníky patří učitelé (profesoři, docenti, odborní asistenti, asistenti, lektoři) a další vědečtí a výzkumní pracovníci, stejně jako interní studenti doktorského studia, kteří mohou být lektory.
The academic staff consists of lecturers (professors, associate professors (docent), assistant professors, assistants, teachers) and other academic and research staff, including PhD students, who may also teach some courses.
Každá katedra má děkanem jmenovaného vedoucího, který je vybírán zejména z profesorů či docentů, a to po projednání katedrou a akademickým senátem fakulty.
Each department has its head, who is chosen primarily from among the professors or associate professors and who is appointed by the dean after the matter has been discussed by the relevant department and the Academic Senate of the faculty.