Ang librarya sa Andrija Štampar nahimutang sa Zagreb.
Knjižnica Andrija Štampar nalazi se u Zagrebu.


Mapa sa marginal nga dagat
Karta rubnih mora

Marginal nga dagat (engl.
Rubnim morima (engl.

Marginal Seas) gikonsiderar nga mga dagat nga nahimutang sa daplin sa kontinente o kadagatan , ug partially gibulag gikan niini pinaagi sa usa ka isla nga kadena , usa ka threshold o usa ka kanal sa dagat.
Marginal Sea) se smatraju mora koja se nalaze uz rub kontinenta odnosno oceana, a od njega su djelomično odvojena otočnim nizom, pragom ili morskim jarkom.

Ang mga dagat sa sulod gibulag gikan sa kadagatan sa kalibutan pinaagi sa mga estriktong (kasagaran gitawag nga mga estretso) nga pig-ot kaayo nga makita sa usa ang usa gikan sa usa ka baybayon .
Unutrašnja mora su od svjetskih oceana odvojeni tjesnacima (često nazivanim i moreuz) koji su tako uski, da se sa jedne obale vidi druga.

Mao kini ang sukaranang kalainan tali sa inland ug marginal nga dagat .
To je osnovna razlika između unutrašnjeg i rubnog mora.

Si Anu o An sa sinugdan usa ka diyos gikan sa Sumerian nga mitolohiya , ug sa ulahi nahimong diyos sa mga Asiryanhon ug Babilonyanhon , ug usa ka diyos sa mga Hurite.
Anu ili An je isprva bio bog iz sumerske mitologije, a poslije je postao i bog Asiraca i Babilonaca, te bog kod Hurita.

Ang iyang ngalan nagpasabut nga " langit " .
Njegovo ime znači "nebo".

Siya ang diyos sa langit ug paraiso , magmamando sa langitnong mga butang, hari sa mga diyos ug espiritu , ug nagpuyo sa kinatas-ang kahitas-an sa langit .
On je bog neba i raja, vladar nebeskih tijela, kralj bogova i duhova, a živi u najvećim visinama neba.

Sa Sumerian cosmogony , si Anu gipanamkon isip personipikasyon sa langit , usa ka solidong simboryo ibabaw sa patag nga Yuta.
U sumerskoj je kozmogoniji Anu zamišljen i kao personifikacija neba, čvrsta kupola nad ravnom Zemljom.

Ang mga ginikanan ni Anu mao sila si Anšar ug Kišar.
Anuovi su roditelji Anšar i Kišar.

Si Anu naminyo sa iyang igsoon nga babaye nga si Ki , ug ang Annuaki natawo kanila , lakip si Enlil ug Enki.
Anu je oženio svoju sestru Ki, te su im se rodili Annuaki, među kojima su i Enlil i Enki.

Ang anak ni Enki nga si Marduk , apo ni Anu , sa ulahi nahimong magmamando sa uniberso.
Enkijev sin Marduk, Anuov unuk, postao je poslije vladar svemira.

Sa mga mitolohiya sa Hurrian , gipukan ni Anu ang iyang amahan nga si Alalu , apan gipukan siya sa iyang anak nga si Kumarbi.
U mitovima Hurita, Anu je svrgnuo svog oca Alalua, ali je njega pak svrgnuo njegov sin Kumarbi.

Ang Koran, ang balaang libro sa Islam
Kuran, sveta knjiga Islama

Ang Qur'an (Arabiko: أَلْقُرآن al-qur'ān - gihubad nga " nagsulti "; gitawag usab nga Al Qur'a-n Al Kari-m; o gikuha nga mga ngalan nga Quran , Koran , Koran nga Madungganonv, ug panagsa ra nga Alcoran ) mao ang balaan nga libro sa Islam.
Kuran (arapski: أَلْقُرآن al-qur'ān - u prenesenom prijevodu "kazivanje"; takođe zvan Al Qur'a-n Al Kari-m; ili izvedeni nazivi Quran, Koran, Kuran Časni, te rijetko Alcoran) je sveta knjiga Islama.

Ang mga Muslim nagtuo nga ang Koran mao ang pagpadayag sa mga pulong sa Dios ug ang kinapungkayan sa pagpadayag sa Dios ngadto sa katawhan , pinaagi sa propeta sa Dios nga si Muhammad sulod sa 23 ka tuig pinaagi sa anghel Gabriel ( Jibril - Gabriel ) .Ang Koran gisulat sa ika-7 nga siglo
Muslimani vjeruju da je Kuran objava Božjih riječi i kulminacija Božje objave čovječanstvu, preko Božjeg poslanika Muhameda u periodu od 23 godine preko meleka (anđela) Džabraila (Jibril - Gabriel). Kuran je napisan u 7. veku

Usa ka balud sa dagat.
Talas na moru.

Ang mga dagat naglangkob sa mga masa sa tubig sa nawong sa Yuta nga adunay kasagaran nga pisikal ug kemikal nga mga kabtangan , nga managsama .
More čine vodene mase na površini Zemlje prosječno jednakih fizikalnih i hemijskih svojstava, koje su u međusobnoj vezi.

Ang kadagatan gibahin ngadto sa tulo ka kadagatan: Pacific, Atlantic ug Indian Ocean.
Mora se dijele u tri okeana: Tihi, Atlantski i Indijski okean.

Ang mga dagat mahimong Mediteranyo ( tali sa mga kontinente) , marginal ( sa daplin sa mga kontinente ) , internal ( sa mga kontinentev) ug sirado ( independente , dili konektado nga mga yunit) .
Mora mogu biti sredozemna (između kontinenata), rubna (uz rubove kontinenata), unutrašnja (u kontinentima) i zatvorena (samostalne, nepovezane cjeline).

Ang kinadak-ang bahin sa dagat naglangkob sa mga marginal nga dagat nga nahimutang sunod sa mga kontinente .
Najveći dio mora čine rubna mora smještena uz kontinente.

Usa ka talan-awon sa Yuta gikan sa kawanangan
Pogled na Zemlju iz svemira

Ang geolohiya usa ka siyensiya nga naghisgot sa pagtuon sa Yuta.
Geologija je znanost koja se bavi proučavanjem Zemlje.

Gisulayan niini nga ipasabut kung giunsa naporma ang Yuta ug kung giunsa kini pagbag-o .Ang mga siyentista nga nag-atubang niini gitawag nga mga geologist ug nagtuon sa yuta, mga bato, kabukiran, suba, kadagatan ug uban pang bahin sa Yuta .
Pokušava objasniti kako je Zemlja formirana i kako se mijenja. Znanstvenici koji se time bave zovu se geolozi i proučavaju tlo, stijene, planine, rijeke, oceane i druge dijelove Zemlje.

Ang pulong geology naggikan sa Griyego nga mga pulong γη ( Gea = Yuta ) ug λογος ( logos = siyensiya) ( diskusyon , panaghisgot ) .
Riječ geologija je nastala od grčkih riječi γη (Gea = Zemlja) i λογος (logos = znanost) (rasprava, diskusija).

Open Office - usa ka pananglitan sa open source software
Open Office - primjer softvera otvorenog koda

Ang software usa ka koleksyon sa mga programa sa kompyuter ug nag-uban nga datos nga dungan nga naghatag mga panudlo sa hardware sa kompyuter kung unsa ug unsaon pagbuhat .
Softver (software) je zbirka kompjuterskih programa i pratećih podataka koji zajedno daju instrukcije kompjuterskom hardveru šta i kako da radi.

Ang software naglangkob sa tanang programa ug datos nga anaa sa kompyuter , lakip ang operating system.
Softver čine svi programi i podaci koji se nalaze na kompjuteru, uključujući operacijski sustav.

Ang mga termino nga suporta sa programa o suporta sa programa gigamit usab . [1] Ang software colloquially nagtumong sa application software , samtang sa computer science ug software engineering kini ang ngalan sa tanang impormasyon nga giproseso sa usa ka computer system , programs ug data .
Također se koriste termini programska podrška ili programska potpora.[1] Softver kolokvijalno označava aplikacijski softver, dok je u informatici i softverskom inženjeringu to naziv za sve informacije koje procesiraju kompjuterski sustav, programi i podaci.

Ang unang software theory kay gimugna ni Alan Turing niadtong 1935 sa iyang essay Computable numbers nga adunay aplikasyon sa Entscheidungsproblem ( Desisyon nga problema ).
Prvu teoriju o softveru osmislio je Alan Turing 1935. u svom eseju Computable numbers with an application to the Entscheidungsproblem (Decision problem).

Ang termino nga software unang gigamit ni John W. Tukey niadtong 1958.
Termin softver prvi je koristio John W. Tukey 1958. godine.

Ayaw kalibog kini sa [[težinom, silom dejstva]].
Ne poistovećivati sa težinom, silom dejstva.

Ang balaod sa grabidad ni Newton : ang duha ka lawas nagdani sa usag usa nga adunay puwersa nga proporsyonal sa produkto sa ilang mga masa, ug balit-ad nga katimbang sa square sa ilang gilay-on.
Njutnov zakon gravitacije: dva tela se privlače uzajamno silom koja je srazmerna umnošku njihovih masa, a obrnuto proporcionalna kvadratu njihove udaljenosti.

Ang Leaning Tower sa Pisa diin gitukod ni Galileo Galilei nga ang pagpadali sa bisan unsang pagkahulog nga lawas sa nawong sa Yuta kanunay ug parehas alang sa tanan nga mga lawas.
Kosi toranj u Pizi gde je Galileo Galilej utvrdio da je ubrzanje bilo kojega padajućeg tela na površini Zemlje konstantno i da je jednako za sva tela.

Ang masa usa ka batakang pisikal nga kabtangan sa tanang lawas, usa ka gidaghanon nga nagpaila sa gidaghanon sa materya sa lawas , [1] [2] ug usa sa sukaranang gidaghanon sa Internasyonal nga Sistema sa mga Yunit (simbolo m , sukod sa yunit kilo). [3]
Masa je osnovno fizičko svojstvo svih tela, veličina koja je karakteriše količinu materije u telu,[1][2] i jedna od osnovnih veličina Međunarodnog sistema jedinica (oznaka m, merna jedinica kilogram).[3]

Ang masa kay usa ka sukod sa inertia sa usa ka lawas.
Masa je mera tromosti tela.

Ang pagkahinay o inertia usa ka kabtangan sa bisan unsang lawas , sumala sa diin ang lawas nagpabilin nga pahulay kung kini nagpahulay , o sa usa ka kahimtang nga parehas nga rectilinear vibration kung kini naglihok , ingon gipasabut sa una nga balaod sa paglihok ni Newton.
Tromost ili inercija je svojstvo svakog tela, po kojemu to telo ostaje u stanju mirovanja ako miruje, ili u stanju jednoličnog pravolinijsklog tretanja ako se kreće, kao što je definirano u prvom Njutnovom zakonu kretanja.

Ang sukaranang yunit sa pagsukod sa masa mao ang 1 ka kilo [ kg ].
Osnovna merna jedinica mase je 1 kilogram [kg].

Ang masa sa usa ka lawas nga adunay gibug-aton nga 1 kg katumbas sa masa sa usa ka gibug-aton , nga gitipigan sa International Bureau of Weights and Measures sa Sevres duol sa Paris.
Masa tela koje ima masu 1 kg jednaka je masi tega, koji se čuva u Međunarodnom birou za mere i tegove u Sevresu kraj Pariza.

Ang masa sa usa ka lawas gitino pinaagi sa pagtimbang-pinaagi sa pagtandi sa masa sa lawas sa masa sa usa ka nahibal-an nga gibug-aton.
Masu nekog tela određuje se vaganjem - uspoređivanjem mase tela s masom tega poznate mase.

Kung ang timbangan nagpakita nga ang mga masa niini nga mga lawas managsama, nan nahibal-an nga ang masa sa lawas parehas sa nahibal -an nga masa sa gibug - aton.
Ako vaga pokaže da su mase ovih tela jednake, tada se zna da je masa tela jednaka poznatoj masi tega.

Sa adlaw-adlaw nga kinabuhi , ang masa kanunay nga gilibog sa gibug-aton , nga dili husto tungod kay kini duha ka lainlaing pisikal nga gidaghanon.
U svakodnevnom životu masa se često zamenjuje s težinom, što je neispravno jer su to dve različite fizičke veličine.

Ang masa kay sukod sa inertia sa lawas , samtang ang gibug-aton kay puwersa nga nagdepende sa grabidad; ang masa gisukod sa usa ka timbangan , ug ang gibug-aton sa usa ka dinamometro; ang masa gipahayag sa kilo [kg] ug gibug-aton sa newtons [N]).
Masa je mera tromosti tela, dok je težina sila koja zavisi od gravitacije; masa se meri vagom, a težina dinamometrom; masa se izražava u kilogramima [kg], a težina u njutnima [N]).

Dugang pa nga usa ka kabtangan sa pagkawalay - pagtagadc, ang masa makita sa pisika isip tinubdan sa puwersa sa grabidad, sumala sa balaod sa grabidad ni Newton.
Osim kao svojstvo tromosti, masa se pojavljuje u fizici kao izvor sile gravitacije, u skladu sa Njutnovim zakonom gravitacije.

Busa, adunay duha ka matang sa masa : [1]
Stoga postoje dve vrste mase:[1]

inertial (sluggish) masa - ingon nga usa ka sukod sa lawas inertia. gravitational (bug-at) nga masa - gihubit ingong tinubdan sa puwersa sa grabidad sa balaod ni Newton.
inerciona (troma) masa - kao mera inercije tela. gravitacijska (teška) masa - definisana kao izvor sile gravitacije Njutnovim zakonom.

Depende sa presensya sa gravitational field, mahimo kining mailhan: aktibo nga gravitational mass , usa ka sukod sa puwersa sa grabidad nga gihimo sa usa ka butang. passive gravitational mass , usa ka sukod sa gravitational force nga gihimo sa usa ka butang sa usa ka nailhan nga gravitational field.
U zavisnosti od prisustva gravitacionog polja može se razlikovati: aktivna gravitaciona masa, mera gravitacione sile koju vrši objekat. pasivna gravitaciona masa, mera gravitacione sile koju vrši objekat u poznatom gravitacionom polju.

Hangtod karonc, daghang mga eksperimento nga nagtandi sa inertial ug gravitational mass ang nahimo ug wala’y nakit-an nga kalainan tali sa duha ka masa.
Do danas je načinjen veliki broj eksperimenata koji upoređuju tromu i gravitacijsku masu i nikad nije pronađena razlika između te dve mase.

Busa , giisip nga kining duha ka mga masa managsama, nga gitawag nga prinsipyo sa pagkaparehas.
Stoga se smatra da su ove dve mase jednake, što se naziva principom ekvivalencije.