Zehra Bajraktarević jest bosanskohercegovačka pjevačica novokomponovane narodne muzike i sevdalinke.
زہرا بیراکتاریوچ ایک بوسنیائی لوک موسیقی کی گلوکارہ ہیں
Zehra Bajraktarević na discogs.com
ڈساکس ڈاٹ کام پر زہرا بیراجتریوچ
Svoj prvi muzički album snimila je 1991. u Sarajevu, s kompozitorom Irom Mangafićem. Godine 1992. objavljen je njen drugi album pod nazivom Greška mladosti uz pomoć Šabana Šaulića.[1] Njezina najuspješnija pjesma bila je naslovljena "Potraži me". Pjesmu "Laž" napisali su i producirali Milić Vukašinović, Zejna Murkić i Goran Velinov Panča.
وہ 6 اگست ، 1968 کو روگٹیکا میں ، آٹھ رکنی خاندان میں اسد اور افیفٹ کی دوسری بیٹی کے طور پر پیدا ہوئی تھی۔ انہوں نے اپنا پہلا میوزک البم 1991 میں سرجیو میں موسیقار ایرا منگافی کے ساتھ ریکارڈ کیا تھا۔ 1992 میں ، اس کا دوسرا البم عنوان کی جوانی کے عنوان سے ابن اولیć کی مدد سے جاری کیا گیا۔ [1] اس کے سب سے کامیاب گانا کا عنوان تھا "میرے لئے دیکھو"۔ "لی" کا گانا ملیچ ووکاشنوویچ ، زیجنا مرکیچ اور گوران ویلینوف پانیا نے لکھا اور تیار کیا تھا۔ 2020 میں۔ "سب سے خوبصورت دلہن" کے گیت کے لئے سنیلا کوپیچ نے دھن لکھیں۔ اس کا اہتمام سانیل جوڈزا اور برٹرینڈ کومونوف نے کیا تھا ، جو سیکس فون پر پرفارم کرتے ہیں۔ وہ بنیادی طور پر سوشل میڈیا ، بوسنیا اور سربیا کے ٹیبلوئڈز پر انحصار کرتی ہے ، علاوہ ازیں اشتہارات کے لئے حیات ٹی وی اور پنک ٹی وی پر نمودار ہوتی ہے۔ [2] اس کی آخری البم 2008 میں ریلیز ہوئی تھی۔ [1]
Ibrahim Kajan je bosanskohercegovački književnik.[1]
ابراہیم کایان بوسنیا کے مصنف ہیں ۔ [1]
Blog Ibrahima Kajana Tekstovi, stihovi i biografija Ibrahim Kajan[mrtav link] — Google Books
ابراہیم کایان کا بلاگ متن ، اشعاراور بائیوگرافی ابراہیم کایان — گوگل کتابیں
Nakon školovanja u rodnom Mostaru diplomirao je na Pedagoškoj akademiji u Dubrovniku i Fakultetu za defektologiju u Zagrebu, u kojem je nastanjen od 1969. Magistrirao je i doktorirao na Fakultetu humanističkih nauka Univerziteta "Džemal Bijedić" u Mostaru. Radio je u Zagrebu kao lektor, bibliotekar, urednik časopisa itd.
اپنے آبائی میں تعلیم حاصل کرنے کے بعد موستار، وہ میں تدریسی اکیڈمی سے گریجویشن ڈوبروونک میں اور خاص تعلیم کی فیکلٹی اور آبادکاری پر زغرب ، وہ 1969 ء سے مقیم ہے جہاں. اس نے ماسٹر میں دیمل بیجیڈیć یونیورسٹی آف ہیومنٹی فیکلٹی سے ماسٹر ڈگری اور ڈاکٹری کی ڈگری حاصل کی۔ انہوں نے لیکچر ، لائبریرین ، میگزین ایڈیٹر وغیرہ کی حیثیت سے زگریب میں کام کیا۔ تعلیمی سال 1989-90۔ انقرہ اور استنبول میں سائنسی تحقیق پر گزارے۔ 1992 کے بعد سے ، وہ کے ڈی بی "پریپروڈ" (کروشیا) میں لانچ ہونے والے میگزین "بہار" کے چیف ایڈیٹر رہے ، جس میں سے وہ بانی اور صدر ہیں (1991-2001)۔ اپنے آبائی علاقے موستارمیں تعلیم حاصل کرنے کے بعد ، اس نے ڈوبروونک کی پیڈگجیکل اکیڈمی اور زغربمیں خصوصی تعلیم و بحالی کی فیکلٹی سے گریجویشن کیا ، جہاں وہ 1969 ء سے رہائش پذیر ہے۔ اس نے دیمل بیجیڈ یونیورسٹی میں ہیومنٹی فیکلٹی سے ماسٹر ڈگری اور ڈاکٹریٹ حاصل کی۔ Mostar میں. انہوں نے لیکچر ، لائبریرین ، میگزین ایڈیٹر وغیرہ کی حیثیت سے زگریب میں کام کیا۔ تعلیمی سال 1989-90۔ ا انقرہ اور استنبول میں سائنسی تحقیق پر گزارے۔ 1992 سے ، وہ کے ڈی بی "پریپروڈ" (کروشیا) میں لانچ ہونے والے میگزین "بہار" کے چیف ایڈیٹر رہے ہیں ، جس میں سے وہ بانی اور صدر ہیں (1991-2001)۔ [گمشدہ حوالہ]
Radio Zagreb emitirao je 5 njegovih radiodrama, od kojih je jedna za djecu,[nedostaje referenca] a Radio FBiH "Katarinu Kosaču – Posljednju večeru", koja je doživjela 2 scenske postavke: prvo ju je na scenu postavio Mostarski teatar mladih (2003) u režiji Seada Đulića i Tanje Miletić-Oručević, a potom kultno sarajevsko pozorište SARTR, u režiji Gradimira Gojera.
ریڈیو زگریب نے اپنے 5 ریڈیو ڈراموں کو نشر کیا ، جن میں سے ایک بچوں کے لئے ہے ، [گمشدہ حوالہ] اور ریڈیو ایف بی آئی ایچ "کترینہ کوسیہ - آخری رات کا کھانا" ، جس نے 2 اسٹیج پروڈکشن کا تجربہ کیا: پہلا اسٹیج موسٹار یوتھ تھیٹر (2003) کے ذریعہ کیا گیا تھا۔ جس میں سیڈ اویلیć اور تانجا ملیٹیć اوریویوی by نے ہدایت دی تھی ، اور پھر گریڈیمیر گوجر کے زیرانتظام فرق سراجیو تھیٹر ایس آر ٹی آر۔
Četiri godine radio je kao profesor u srednjim školama u Goraždu, a od 1980 kao predavač na Filozofskom fakultetu u Sarajevu. Postiplomski studij (kolegij: "Povijest i teorija književnosti") završio je na Univerzitetu u Zagrebu gdje je i magistrirao 1985 godine. Nakon magisterija radi doktorsku disertaciju pod naslovom "Razvoj makedonskog romana" koju brani na Filozofskom fakultetu u Sarajevu 1991 godine i stiče titulu doktora književnohistorijskih nauka.
ڈاکٹر عزت مراتسپاہیچ (پیدائش میں 1953 داکوویچی ، گورشدے میونسپلٹی) ایک بوسنیائی رایٹر ہیں ۔ اس نے اوسنیکا اور الوانا میں پرائمری اسکول ، فوسا میں ثانوی اسکول ، اور فلسفہ کی فیکلٹی (سرگو-کروشین زبان اور محکمہ یوگوسلاو ادبیات کی تاریخ) سرائیوومیں مکمل کی۔ چار سال تک اس نے گورشدے میں ہائی اسکولوں میں استاد کی حیثیت سے کام کیا ، اور 1980 سے سرائیوومیں فیکلٹی آف فلاسفہ میں لیکچرر کی حیثیت سے۔ انہوں نے اپنی پوسٹ گریجویٹ تعلیم (کورس: "ہسٹری اینڈ تھیوری آف لٹریچر") یونیورسٹی آف زگریبمیں مکمل کی ، جہاں انہوں نے 1985 میں ماسٹر ڈگری حاصل کی۔ ماسٹر کی ڈگری کے بعد ، انہوں نے "ڈویلپمنٹ آف مقدونیائی ناول" کے عنوان سے اپنے ڈاکٹریٹ میں مقالہ پر کام کیا ، جس نے 1991 میں سرائیوو میں فیکلٹی آف فلاسفہ میں دفاع کیا اور ڈاکٹر آف لٹریری ہسٹری کا خطاب حاصل کیا۔ 1992 کے بعد سے وہ اپسالا - سویڈنمیں رہائش پذیر ہیں اور کام کر رہے ہیں۔ ڈاکٹر عزب مراتپاہیچ نے ادب اور زبان میں سیکڑوں جائزے ، جائزے اور مضامین لکھے ہیں۔ وہ سویڈش سوسائٹی آف درسی کتب مصنفین کا ایک رکن ہے (سیریجیس لورومیڈلسفورفٹریس فرونڈ۔ ایس ایل ایف ایف)۔
Senad Hadžifejzović (rođen 7. januara 1962) bosanskohercegovački je novinar i voditelj, te vlasnik televizije Face TV.[1]
سیناد حاجی فیضووچ(پیدائش 7 جنوری ، 1962) بوسنیا کے ایک صحافی اور پیش کنندہ ہے ، اور فیس ٹی وی کا مالک ہے۔ [1]
Hadžifejzović je tokom svoje karijere dobio sljedeća priznanja:
حاجی فیضووچ کو اپنے کیریئر کے دوران مندرجہ ذیل ایوارڈ ملے۔
TV ličnost godine (1991) Najbolji novinar u Bosni i Hercegovini (1993) Najbolja TV emisija u Bosni i Hercegovini – "Face to face" (1996; 1997) Najbolja TV godine u Bosni i Hercegovini – BHT (1999) Nabolja knjiga u oblasti publicistike u BiH – "Rat uživo – War: live on air" (2003) Šestoaprilska nagrada Grada Sarajeva (2005)[4] Nagrada Internacionalne lige humanista – "Humanista godine" – plaketa Linus Pauling (2005)
ٹی وی پرسن آف دی ایئر (1991) بوسنیا اور ہرزیگوینا کا بہترین صحافی (1993) بوسنیا اور ہرزیگوینا کا بہترین ٹی وی شو - "آمنے سامنے" (1996؛ 1997) بوسنیا اور ہرزیگووینا میں سال کا بہترین ٹی وی - بی ایچ ٹی (1999) بی ایچ ایچ میں صحافت کے میدان کی بہترین کتاب - "جنگ براہ راست - جنگ: براہ راست آن" (2003) شہر ساراییوو کا چھ اپریل ایوارڈ (2005) [1] انٹرنیشنل لیگ آف ہیومنسٹ ایوارڈ - "ہیومنسٹ آف دی ایئر" - لینس پولنگ پلاک (2005)
Hadžifejzović je jedan od poznatijih i značajnih bosanskohercegovačkih novinara i voditelja. Dobitnik je mnogih nagrada i priznanja, uključujući Šestoaprilsku nagradu Grada Sarajeva i Nagradu Internacionalne lige humanista.
حاجی فیضووچ بوسنیا اور ہرزیگوینا میں ایک مشہور اور اہم صحافی اور پیش کرنے والوں میں سے ایک ہیں۔ انہوں نے بہت سارے ایوارڈز اور پہچان جیت چکے ہیں ، جن میں شہر سراجیوو کا چھ اپریل ایوارڈ اور انٹرنیشنل لیگ آف ہیومینسٹ ایوارڈ شامل ہیں۔
Biografija
زندگی
Njegov prvi tekst objavljen je u novinama 1974. kada je beogradska Borba objavila tekst 12-ogodišnjeg Hadžifejzovića kao najbolji novinarski rad mladog autora. Od 1978. do 1984. radio je za Borbu (Beograd), Omladinske novine (NON Beograd), Radio Index 202 (Beograd), Radio Sarajevo 202 i Večernje novine (Sarajevo). U ovom periodu objavio je više od 800 tekstova, članaka, reportaža i komentara u novinama.
ان کا پہلا متن 1974 میں ایک اخبار میں شائع ہوا تھا ، جب بلغراد کے بوربا نے ایک نوجوان مصنف کے ذریعہ ایک بہترین صحافتی کام کے طور پر 12 سالہ حاجی فیضووچ کی تحریر شائع کی تھی۔ 1978 سے 1984 تک انہوں نے بوربہ (بلغراد) ، عملاڈنسکے نوائن (NON بیلگراڈ) ، ریڈیو انڈیکس 202 (بیلگراڈ) ، ریڈیو سرائیوو 202 اور ویورنجے نوین (سرائیوو) کے لئے کام کیا۔ اس مدت کے دوران ، انہوں نے 800 سے زیادہ نصوص ، مضامین ، رپورٹس اور تبصرے اخباروں میں شائع کیے۔ وہ ریڈیو اسٹیشنوں کے رپورٹر ، میزبان اور ایڈیٹر بھی تھے۔ 1981 سے 1984 تک وہ سیاسیات کی فیکلٹیز میں صحافت کی تعلیم حاصل بلغراد یونیورسٹی میں اور سرائیوو یونیورسٹی . انہوں نے 1984 میں سرجیو میں گریجویشن کیا تھا اور فیکلٹی کا سب سے کم عمر گریجویٹ تھا۔ [1] [2]
Svoj prvi profesionalni ugovor potpisao je 1985. za Radio Sarajevo i iste godine postao najmlađi urednik tog radija. Bio je urednik Zajedničkog programa radiostanica SR Bosne i Hercegovine. Uređivao je i koordinirao program 52 lokalne stanice u Bosni i Hercegovini, te zajedničku informativnu emisiju Susret na talasu.
انہوں نے ریڈیو سارائیوو کے لئے 1985 میں اپنے پہلے پیشہ ور معاہدے پر دستخط کیے اور اسی سال اس ریڈیو کے سب سے کم عمر ایڈیٹر بن گئے۔ وہ ایس آر بوسنیا اور ہرزیگوینا کے ریڈیو اسٹیشنوں کے مشترکہ پروگرام کے ایڈیٹر تھے۔ انہوں نے بوسنیا اور ہرزیگوینا کے 52 مقامی اسٹیشنوں کے پروگرام میں ترمیم اور مربوط کیا اور مشترکہ نیوز پروگرام میٹنگ آن دی موج پر ۔ 1987 میں ، انہوں نے یوگوسلاویہ کا سب سے بڑا میڈیا پروجیکٹ یوتھ پروگرام شروع کیا اور اس میں ترمیم کی۔ انہوں نے اس منصوبے میں بورو کونٹیچ کے ساتھ ترمیم کی۔ یوگوسلاویہ میں 800،000 نوجوانوں کے ذریعہ یوتھ پروگرام روزانہ سنا جاتا تھا۔ [1] [2]
Halid Bešlić (rođen 20. novembra 1953) bosanskohercegovački je pjevač narodne muzike.
خالد بیشلیچ (پیدائش 20 نومبر 1953 ) بوسنیا کے لوک میوزک گلوکار ہیں۔
Službena stranica Halid Bešlić na Discogs
سرکاری سائٹ خالد بیشلیچ ڈسکوز پر
Amaterski se počeo baviti muzikom, odnosno pjevanjem još kao učenik osnovne škole, kroz razna kulturno-umjetnička društva, a najduže vremena je proveo u KUD "Zija Dizdarević". To je potrajalo sve do odsluženja vojne obaveze u bivšoj Jugoslaviji. Nakon povratka iz vojske, svoju estradnu karijeru aktivirao je kroz nastupe u poznatim sarajevskim i drugim restoranima, što je potrajalo nekih pet do šest godina.
بیشلیچ نومبر 1953 کو سوکولاک بلدیہ ، کنیسینا کے قریب وراپسی کے گاؤں میں پیدا ہوئے تھے۔ انہوں نے متعدد ثقافتی اور فنکارانہ معاشروں کے ذریعے بطور شوقیہ ، یعنی ابتدائی اسکول کے طالب علم کی حیثیت سے گانے بجانا شروع کیا ، اور انہوں نے سب سے طویل وقت KUD "زیجا ڈزڈاریویć" میں صرف کیا۔ یہ سلسلہ سابق یوگوسلاویہ میں فوجی خدمات تک جاری رہا۔ فوج سے واپس آنے کے بعد ، اس نے مشہور پاپازی کیریئر اور دیگر ریستوراں میں پرفارمنس کے ذریعہ اپنا پاپ کیریئر چالو کیا ، جو تقریبا پانچ سے چھ سال تک جاری رہا۔
Saobraćajna nesreća
ٹریفک حادثہ
10. marta 2009. godine Halid Bešlić je teško povrijeđen u saobraćajnoj nesreći u naselju Kobilja Glava, Vogošća kod Sarajeva, Kanton Sarajevo kada je u automobilu marke Škoda superb sletio s ceste.[1] Bešlić, koji nije bio vezan pojasom imao je nekoliko povreda na licu i desnom oku. Pokušaji za spašavanje njegovog desnog oka su poduzimani u mnogim bolnicama u Bosni i Hercegovini, Turskoj i Belgiji ali bez uspjeha. Od svog oporavka održao je dva velika koncerta u Zagrebu krajem oktobra 2009. godine.
10 مارچ ، 2009 کو ، سرجیو کینٹن کے علاقے سرجیوو کے قریب کوگلیجا گلاوا ، ووگویا کی آباد کاری میں ، ٹریفک حادثے میں خالد بیشلیچ شدید زخمی ہوگیا ، جب وہ ایک شکودا سپرب کار میں سڑک سے اترا۔ بیسلک ، جس نے بیلٹ نہیں پہنا ہوا تھا ، کے چہرے اور دائیں آنکھ پر متعدد زخم آئے تھے۔ اس کی دائیں آنکھ کو بچانے کی کوشش بوسنیا اور ہرزیگوینا ، ترکی اور بیلجیئم کے بہت سے اسپتالوں میں کی جا چکی ہے ، لیکن کامیابی کے بغیر۔ صحت یاب ہونے کے بعد ، اس نے اکتوبر 2009 کے آخر میں زگریب میں دو بڑے محافل موسیقی دیئے۔
Turbe Osmana Đikića u Mostaru
موستار میں عثمان دیکیچ کی قبر
Osman Đikić (7. januar 1879 – 30. mart 1912) bio je bosanskohercegovački[1] pjesnik, pisac, dramatičar, javni i društveni radnik.
عثمان دیکیچ (7 جنوری 1879 - 30 مارچ 1912) ایک بوسنیائی [1] شاعر ، مصنف، ڈرامہ نگار، عوامی اور سماجی کارکن تھے۔
Nakon što je završio Trgovačku akademiju u Beču, Đikić je službovao je kao bankovni činovnik u Zagrebu, Brčkom i Mostaru. Od 1907. uređivao je mostarski list Musavat i objavljivao tekstove u Bosansko-hercegovačkom glasniku. Godine 1909. seli se u Sarajevo, nakon što je izabran za sekretara muslimanskog kulturnog društva Gajret i za urednika lista Gajret, a već sljedeće godine, 1910, pokreće politički list Samouprava.
وہ 7 جنوری 1879 کو موسٹر میں احمد (1858–1918) اور ہانا ڈیکیچ (née کرٹ؛ وفات 1908) کے بچے کے طور پر پیدا ہوئے۔ اس نے موسٹر میں ابتدائی اسکول اور موسٹر ہائی اسکول میں ہائی اسکول کے پانچ سال مکمل کیے، جہاں سے انہیں قوم پرست سرگرمیوں کی وجہ سے نکال دیا گیا۔ جب اسے ہائی سکول سے نکال دیا گیا تو وہ قسطنطنیہ چلا گیا، جہاں اس نے اپنی تعلیم جاری رکھی۔ قسطنطنیہ سے وہ بلغراد گیا اور پھر ویانا گیا ، جہاں اس نے ٹریڈ اکیڈمی سے گریجویشن کیا۔ [1] 1905 میں اس نے ویانا میں اداکارہ زورا ٹوپالوویچ سے شادی کی۔ ویانا اکیڈمی آف کامرس سے گریجویشن کرنے کے بعد، Đikić نے Zagreb، Brčko اور Mostar میں بینک کلرک کے طور پر خدمات انجام دیں۔ 1907 سے اس نے موسٹار اخبار مساوات کی تدوین کی اور بوسنیائی ہرزیگووینیا گزٹ میں مضامین شائع کیے۔ 1909 میں، وہ مسلم کلچرل سوسائٹی گجریت کے سکریٹری اور اخبار گجرت کے ایڈیٹر منتخب ہونے کے بعد، سراجیوو چلے گئے، اور اگلے سال، 1910 میں، انہوں نے سیاسی اخبار ساموپراوا شروع کیا۔Rođen je 7. januara 1879. u Mostaru kao dijete Ahmeta (1858–1918) i Hane Đikić (djevojačko Kurt; umrla 1908).
Poeziju je počeo pisati veoma mlad, a objavljivao ih je u listovima Bosanska vila, Zora,[3] Behar i dr. Izdao je zbirke pjesama Muslimanskoj mladeži, Ašiklije i Pobratimstvo, a autor je i drame Zlatija koja se prikazivala na Gajretovim i drugim zabavama. Bio je i sakupljač narodnih umotvorina, ali ih nije objavio, već je sve skupljeno ustupio Srpskoj akademiji nauka u Beogradu.
انہوں نے بہت چھوٹی عمر میں ہی شاعری لکھنا شروع کی، اور انہیں اخبارات بوسنسکا ولا ، زورا ، [1] بہار اور دیگر میں شائع کیا۔ انہوں نے مسلم یوتھ ، عاشقی اور اخوان کے لیے نظموں کے مجموعے شائع کیے ہیں، اور ڈرامے زلاتیجا کے مصنف ہیں، جو گجرت اور دیگر پارٹیوں میں پیش کیے گئے تھے۔ وہ لوک نوادرات کے جمع کرنے والے بھی تھے، لیکن انھوں نے انھیں شائع نہیں کیا، بلکہ بلغراد میں سربیائی اکیڈمی آف سائنسز کو اپنا سب کچھ عطیہ کر دیا۔Rođen je 7. januara 1879. u Mostaru kao dijete Ahmeta (1858–1918) i Hane Đikić (djevojačko Kurt; umrla 1908).
Djela
کام
Mustafa Busuladžić (1. april 1914 – 29. juni 1945) bio je pisac, naučnik i nacistički ideolog. Bio je nosilac ideje nacionalističkog i panislamskog pokreta Mladi muslimani,[1][2][3][4][5][6][7] antikomunist i antisemitist.[8][9][10] Podržavao je stavove nacističke i ustaške propagande i progona Jevreja u Sarajevu, te je svojim pisanim djelima i esejima u novinama Osvit podržavao Ustaški pokret.[9] Pored maternjeg bosanskog jezika govorio je i arapski, turski, njemački, francuski i italijanski jezik.[11]
مصطفی بسولادیچ (1 اپریل، 1914 - 29 جون، 1945) ایک مصنف، سائنسدان اور نازی نظریاتی تھے۔ وہ قوم پرست اور پان اسلامی تحریک نوجوان مسلمانوں کے خیال کا علمبردار تھا، [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] کمیونسٹ اور اینٹی سیمیٹک۔ [8] [9] [10] اس نے نازی اور استاشا کے پروپیگنڈے اور سرائیوو میں یہودیوں پر ظلم و ستم کے خیالات کی حمایت کی، اور اخبار اوسویت میں اپنے تحریری کاموں اور مضامین کے ساتھ اس نے استاشا تحریک کی حمایت کی۔ [9] اپنے آبائی بوسنیائی کے علاوہ، وہ عربی ، ترکی ، جرمن ، فرانسیسی اور اطالوی زبانیں بولتا تھا۔ [11]S obzirom na to da je Mustafa bio jedan od protivnika komunizma što je potvrdio i objavljivanjem djela o muslimanima u bivšem SSSR-u, nova vlast ga je ubrzo uhapsila i prebacila u vojni zatvor. Nakon oslobođenja Sarajeva i dolaskom komunista na vlast, uhapšen je polovinom aprila 1945, a suđeno
Rođen je 1. aprila 1914. godine u Gorici kod Trebinja, od oca Smaila i majke Emine.[12] Mekteb i osnovnu školu pohađao je u rodnom mjestu nakon čega odlazi u Travnik gdje se upisuje u Elči Ibrahim-pašinu medresu. Poslije jedne ili dvije godine provedene u travničkoj medresi, prebacuje se na dalje školovanje u Gazi Husrev-begovu medresu u Sarajevu gdje i maturira 1936. godine.
وہ یکم اپریل 1914 کو ٹریبینجے کے قریب گوریکا میں والد سمائل اور والدہ ایمینا کے ہاں پیدا ہوئے۔ [1] اس نے اپنے آبائی شہر میں مکتب اور پرائمری اسکول میں تعلیم حاصل کی، جس کے بعد وہ تراونک چلا گیا جہاں اس نے ایلسا ابراہیم پاشا مدرسہ میں داخلہ لیا۔ تراونک مدرسہ میں ایک یا دو سال گزارنے کے بعد، وہ سراجیوو کے غازی حسریو بیگ مدرسہ میں مزید تعلیم کے لیے منتقل ہو گئے، جہاں سے انہوں نے 1936 میں گریجویشن کیا۔ سال مدرسہ کے طالب علم کے طور پر، اس نے اسلامی آواز ، نوی بہار ، آبزور ، شعور ، الہداجہ ، وی آئی ایس گزٹ ، ہمارا وطن اور دیگر اشاعتوں میں اپنی تحریریں شائع کیں۔S obzirom na to da je Mustafa bio jedan od protivnika komunizma što je potvrdio i objavljivanjem djela o muslimanima u bivšem SSSR-u, nova vlast ga je ubrzo uhapsila i prebacila u vojni zatvor.
Kao učenik medrese objavljivao je svoje tekstove u Islamskom glasu, Novom Beharu, Obzoru, Svijesti, El-Hidaji, Glasniku VIS-a, Našoj domovini i drugim publikacijama.
Nakon oslobođenja Sarajeva i dolaskom komunista na vlast, uhapšen je polovinom aprila 1945, a suđeno
Nakon završene medrese upisao se na Višu islamsku šerijatsku školu u Sarajevu gdje je diplomirao 1941. godine. Iza toga proveo je dvije godine u Rimu na postdiplomskom studiju iz orijentalistike. Tada je bio saradnik italijanskih časopisa Mondo Arabo i Oriente Moderno.
مدرسہ سے فارغ التحصیل ہونے کے بعد، اس نے سراجیوو کے اعلیٰ اسلامی شریعہ اسکول میں داخلہ لیا، جہاں سے اس نے 1941 میں گریجویشن کیا ۔ اس کے بعد اس نے دو سال روم میں اورینٹل اسٹڈیز میں پوسٹ گریجویٹ کی تعلیم میں گزارے۔ اس کے بعد وہ اطالوی میگزین مونڈو عربو اور اورینٹ موڈرنو کے لیے معاون تھے۔ روم میں، اس نے خبروں کے مترجم اور ریڈیو اناؤنسر کے طور پر کام کیا۔ [1] وہ سراجیوو میں شریعہ جمنازیم میں بطور پروفیسر ملازم تھا، اور اس نے خواتین کے مدرسہ ، اصلی جمنازیم اور ٹیکنیکل ہائی سکول میں پارٹ ٹائم کام کیا۔ تعلیمی اور تدریسی کام کے علاوہ انہوں نے بہت کچھ لکھا اور ترجمہ کیا۔S obzirom na to da je Mustafa bio jedan od protivnika komunizma što je potvrdio i objavljivanjem djela o muslimanima u bivšem SSSR-u, nova vlast ga je ubrzo uhapsila i prebacila u vojni zatvor.
U Rimu je radio kao prevodilac vijesti i spiker na radiostanici.[1] Bio je zaposlen u Sarajevu kao profesor u Šerijatskoj gimnaziji, a honorarno je radio u Ženskoj medresi, Realnoj gimnaziji i Srednjoj tehničkoj školi. Pored prosvjetnog i pedagoškog rada mnogo je pisao i prevodio.
Nakon oslobođenja Sarajeva i dolaskom komunista na vlast, uhapšen je polovinom aprila 1945, a suđeno
U vrijeme kada su Mladi muslimani djelovali kao podružnica El-Hidaje, organizacije islamskog svećenstva Nezavisne države Hrvatske Mustafa Busuladžić je u Sarajevu bio njihov zvanični predsjednik (poslije Kasima Dobrače, a na prijedlog Mehmeda Handžića). Mustafa Busuladžić je bio jedan od muslimanskih pisaca u Bosni i Hercegovini, a iz njegovog opusa izdvaja se brošura Muslimani u Sovjetskoj Rusiji u kojoj je opisao teško stanje muslimana u Ruskom carstvu koje se još više pogoršalo nakon dolaska boljševika na vlast.
اس وقت جب نوجوان مسلمان کروشیا کی آزاد ریاست کے اسلامی پادریوں کی ایک تنظیم ال ہداجہ کی ایک شاخ کے طور پر کام کرتے تھے، مصطفی بسولادجیچ سراجیوو میں ان کے سرکاری صدر تھے ( کاسم ڈوبراکا کے بعد، اور محمد ہینڈجیچ کی تجویز پر) . مصطفیٰ بسولادزک بوسنیا اور ہرزیگووینا کے مسلم مصنفین میں سے ایک تھے، اور ان کی تحریر میں سوویت روس میں مسلمانوں کا ایک پمفلٹ بھی شامل ہے، جس میں انہوں نے روسی سلطنت میں مسلمانوں کی حالت زار کو بیان کیا تھا، جو بالشویکوں کے اقتدار میں آنے کے بعد مزید بگڑ گئی تھی۔ سرائیوو میں یہودیوں کے ظلم و ستم کے بعد اوسویت میں شائع ہونے والے اپنے جائزوں میں، اس نے لکھا:S obzirom na to da je Mustafa bio jedan od protivnika komunizma što je potvrdio i objavljivanjem djela o muslimanima u bivšem SSSR-u, nova vlast ga je ubrzo uhapsila i prebacila u vojni zatvor.
U svojim osvrtima objavljenih u Osvitu nakon progona Židova u Sarajevu napisao je:
Nakon oslobođenja Sarajeva i dolaskom komunista na vlast, uhapšen je polovinom aprila 1945, a suđeno
Kod nas su se ljudi borili protiv Židova i njihovih špekulacija, protiv njihovih prevara i izrabljivanja. Njih je nestalo iz čaršije, ali je u čaršiji ostao židovski duh špekulacije, podvaljivanja, nabijanja cijena i lihvarenja u tolikoj mjeri da pokvarenost stanovitih trgovaca, bez obzira na vjeru, zasjenjuje rad nestalih Židova.[13]
سانچہ:Citat
Munir Gavrankapetanović (Sarajevo, 14. juni 1928 – 16. januar 1999), bio je bosanskohercegovački građevinarski stručnjak i muslimanski aktivist.[1][2]
منیر گاورانکاپیتانوویچ( سراجیو ، 14 جون، 1928 - 16 جنوری، 1999 )، بوسنیائی-ہرزیگووینیا کے تعمیراتی ماہر اور مسلم کارکن تھے۔ [1] [2] ومھرفط1صوفورنوروفطھمورفطوفقطصومقطصمقطصممظمقظمقطوقوق ومطوقطصمظزمقمظزژقظژزقظژزقژزق وموصمصمصروصمطومھنرھوصطمصومھنرومقومھنصرومصمصرظزضططصھطصومھرص
Na prisilnom radu bio na kući Đure Pucara Starog, pa na gradilištu u Radićevoj, na radove na Šumarskom fakultetu. Kad je izbio ustanak u Krajini, sve su ih potrpali u središnji zatvor u dvorište i tako držali 4 dana, nakon čega su dio ostavili na gradilištu a ostale deportovali u Kakanj. Bio je decembra 1950. na prisilnom radu na Jahorini na gradilištu hotela, februara 1951. na gradilištu na Vrace gdje se gradila UDBINA srednja škola.
سرائیوو میں پوکیٹیلج سے والد اسمیت بیگ اور وتینا سے والدہ اسمتا کے ہاں پیدا ہوئے ۔ اس نے سرائیوو میں پرائمری اور سیکنڈری اسکول مکمل کیا۔ نوجوان مسلمان ہونے کے ناطے انہوں نے بے کی مسجد میں لیکچر دیا تھا۔ الہدا کے صفحات پر ان کے اپنے کئی کالم تھے۔ تنظیم کے کام کرنے پر پابندی کے بعد، احاطے پر قبضہ کر لیا گیا اور منقولہ جائیداد ضبط کر لی گئی۔ وہ اپارٹمنٹس میں ملے۔ وہ زگریب میں تعلیم حاصل کرنے گیا جہاں اس نے تعمیرات کی تعلیم حاصل کی۔ اسے چھٹے سمسٹر کی سنتے ہوئے گرفتار کیا گیا۔ وہ Zajčeva میں ایک مسلم ساتھی کے ساتھ سابق سینیٹوریم کی جگہ پر رہتا تھا۔ زگریب میں، ان کے گروپ نے غیر قانونی طور پر مجاہد اخبار شائع کیا، شیپیروگراف پر۔ 1948 میں، انہوں نے پہلا شمارہ تیار کیا، اور چھ شمارے شائع ہوئے۔ جب سرائیوو میں نوجوان مسلمانوں کی گرفتاریاں شروع ہوئیں، اور پھر زگریب ( Teufik Velagić, Esad Karabeg, Tarik Muftić ) میں، وہ کچھ دنوں کے لیے اپنے والدین کے ساتھ Počitelj چلا گیا، اور تنظیم نے عارضی طور پر کام کرنا بند کر دیا۔ انہوں نے 24 مئی 1949 تک تعلیم حاصل کی۔ چوتھا سمسٹر مکمل کرنے کے لیے اس کے چند اور دستخط غائب تھے۔ اسے 24-25 مئی کی درمیانی شب گرفتار کیا گیا تھا۔ ادبوں نے انہیں اکٹھا کیا اور ساوسک کے جیل میں لے گئے۔ زگریب جیل کے بعد، اسے سراجیوو، مرکزی UDBU، اور پھر سراجیوو کی سینٹرل جیل لے جایا گیا۔ وہ ریمانڈ جیل میں غیر انسانی حالات میں تھا۔ اسے مارا پیٹا گیا اور پیچش ہو گئی۔ مقدمے کی سماعت سے ایک دن پہلے، 25 اکتوبر کو، اس پر فرد جرم موصول ہوئی۔ زغرب کے تین مسلمانوں کے مقدمے کی سماعت اگلے روز ہوئی۔ یہ دو دن تک جاری رہا اور اس کا فیصلہ جج پیکو جوکانووک نے کیا۔ اسے آٹھ سال کی سزا سنائی گئی۔ مقدمے کی سماعت کے بعد، جب انہیں جیل لے جایا جا رہا تھا، نوجوان مسلمانوں نے دالان میں چیتنکوں کے ایک گروپ سے ملاقات کی، اور جیل وارڈن ووکو گروسیکا نے انہیں بتایا کہ نوجوان مسلمان ایک گینگ ہیں اور چیتنِک معزز جنگجو ہیں۔ اسے کئی جگہوں پر قید کیا گیا۔ اسے Đuro Pucar Stari کے گھر، پھر Radićeva میں تعمیراتی جگہ پر، فیکلٹی آف فاریسٹری میں کام کرنے پر مجبور کیا گیا۔ جب کرجینا میں بغاوت ہوئی تو انہوں نے ان سب کو سنٹرل جیل کے صحن میں رکھا اور 4 دن تک اسی طرح رکھا، اس کے بعد انہوں نے کچھ کو تعمیراتی جگہ پر چھوڑ دیا اور باقی کو کاکنج بھیج دیا۔ دسمبر 1950 میں، اسے ہوٹل کی تعمیراتی جگہ پر جہورینا پر کام کرنے پر مجبور کیا گیا، اور فروری 1951 میں وریس میں تعمیراتی سائٹ پر، جہاں UDBINA ہائی اسکول تعمیر کیا جا رہا تھا۔ جب وہ زینیکا میں تھا، تو اسے KPD میں بدنام زمانہ Staklara میں تعینات کیا گیا تھا، اس محکمے میں جہاں Jure Bilić وارڈن تھا۔ Sremska Mitrovica میں، وہ اس کمرے میں ٹھہرے جہاں Djilas اور Rankovic کو قید کیا جاتا تھا۔ وہ مشہور لوگوں کے ساتھ قید میں تھا۔ اس نے تجربہ کیا کہ 20 سال کی سزا پانے والا چیتنک کرنل اس کے سامنے اعتراف کرنا چاہتا تھا، کیونکہ اس نے اور اس کی فوج نے مسلمانوں کو بہت نقصان پہنچایا تھا، اور روگاٹیکا کی طرف پیچھے ہٹتے ہوئے اس کا سامنا ایک مسلمان کسان سے ہوا جس نے اسے قبول کیا اور اسے زندہ رہنے میں مدد کی۔ انہیں ان کی سالگرہ پر جیل سے رہا کیا گیا تھا۔ اس نے اس طویل وقفے کے بعد 1958 میں سرائیوو میں فیکلٹی آف سول انجینئرنگ میں گریجویشن کیا۔ انہوں نے تعمیرات میں بیس سے زائد مضامین لکھے ہیں۔ اس نے اسلامی موضوعات پر تقریباً تیس مقالے، مضامین اور تحریریں لکھیں، جنہیں اس نے اسلامی کمیونٹی کے اخبارات "گلاسنک"، "اسلامکجاملا"، "پریپوردا"، "تکویرنہ" اور "زمزم" میں شائع کیا۔ انہوں نے کتابیں "بائی دی پاور آف فیتھ ٹو دی پرفیکشن آف دی سول" (1984) اور "آن دی پاتھ آف ہوپ اینڈ کنسولیشن" (1990) لکھیں۔ )۔ انہوں نے تخلص MG اور Ismet U. Šehimbrahimović کے تحت کام لکھا۔ [1] [2] ھصطصھرےھصمھوقطصھطصوفصطھوط2ھو12ھصومطھصوقطھطوقھطوق2طصمق دھمصدھرےس مھصدھٹلس صدھص4مھلس ھدصومھصنس ھسدصطصمنوس ھدصمونےس سھدصطنمےس ھدصطمنےس ھصمنرے دھصھمنس ھصھمنس ھصو
Također pogledajte
مذید دیکھیں
Spisak džamija u Bosni i Hercegovini
بوسنیا اور ہرزیگووینا میں مساجد کی فہرست
Gradnja Čaršijske ili Junuz-čauševa džamija se pripisuje izvjesnom Junuz-čaušu, a datira se u XVI vijek, mnogo prije 1579. godine, kada je sastavljena vakufnama, odnosno prije popisa Hercegovačkog sandžaka iz 1585. godine. Iznad ulaznog portala se nalazi tarih koji kazuje da ju je podigao ili obnovio izvjesni Ibrahim (1623/24) godine. Originalni tarih koji bi ukazivao na vrijeme njene gradnje nije pronađen.
مسجد کی تعمیر کو ایک مخصوص Junuz-čauš سے منسوب کیا جاتا ہے، اور یہ 1579 سے بہت پہلے، 16 ویں صدی کی ہے، جب یہ وکوفوں پر مشتمل تھی، یعنی ہرزیگووینیائی سینڈزاک کی 1585 کی مردم شماری سے پہلے۔ داخلی دروازے کے اوپر ایک تارہ ہے جو کہتا ہے کہ اسے کسی خاص ابراہیم (1623/24) نے کھڑا یا بحال کیا تھا۔ اصل تاریخ جو اس کی تعمیر کے وقت کی نشاندہی کرتی ہے نہیں ملی۔
Sastoji se od jednoprostornog molitvenog prostora kvadratne osnove sa stranicama 8,50x 8,50 m, trijema sa sofama dimenzija 10,65x4,35 metara i kamene munare. U enterijeru džamija je natkrivena osmougaonom drvenom kupolom, a sa vanjske strane je pokrivena kosim četvorostrešnim krovom. Trostrani krov trijema nosi ukupno 10 drvenih stubova od kojih osam ima osmostraničnu osnovicu, a dva, koja su prislonjena uz sjeverozapadni zid džamije, imaju šest stranica.
کونیس مسجد کا تعلق ایک کمرے کی مساجد کی قسم سے ہے جس کی پیمائش 10.50 x 14.90 میٹر ہے۔ یہ ایک کمرے کی نماز کی جگہ پر مشتمل ہے جس کا مربع بیس ہے جس کے اطراف 8.50 x 8.50 میٹر ہیں، ایک پورچ جس میں صوفوں کی پیمائش 10.65 x 4.35 میٹر ہے اور ایک پتھر کا مینار ہے۔ اندرونی حصے میں، مسجد ایک آکٹونل لکڑی کے گنبد سے ڈھکی ہوئی ہے، اور باہر کی طرف ڈھکی ہوئی چھت سے ڈھکی ہوئی ہے۔ برآمدے کی تین طرفہ چھت پر کل 10 لکڑی کے ستون ہیں، جن میں سے آٹھ کی بنیاد آٹھ رخی ہے، اور دو، جو مسجد کی شمال مغربی دیوار سے ٹیک لگائے ہوئے ہیں، چھ طرف ہیں۔
Čaršijska džamija u Konjicu (Junuz-čauš džamija), nalazi se u Konjicu, Bosna i Hercegovina. Komisija za očuvanje nacionalnih spomenika na sjednici održanoj 14. do 20. marta 2006. godine donijela je odluku da se džamija proglasi za nacionalni spomenik Bosne i Hercegovine. Ovu odluku Komisija donijelo je u sljedećem sastavu: Zeynep Ahunbay, Amra Hadžimuhamedović, Dubravko Lovrenović (predsjedavajući), Ljiljana Ševo i Tina Wik.[1]
کونیس مسجد کونیس، بوسنیا اور ہرزیگوینا.میں واقع ہے۔ 14 سے 20 مارچ 2006 کو منعقدہ اپنے اجلاس میں، قومی یادگاروں کے تحفظ کے کمیشن نے مسجد کو بوسنیا اور ہرزیگووینا کی قومی یادگار کے طور پر نامزد کرنے کا فیصلہ کیا۔ [1]
Pripadala je župi Sana. Bila je posjed knezova Blagajskih.[1] Pretpostavka je da Kamengrad pada u ruke Osmanlija već 1463., o čemu, po narodnom predanju svjedoči Fatihova Musalla, no to se desilo tek 1498. godine. [2] U Osmanskom carstvu u početku je Kamengrad važno vojno uporište.
کامن گراڈ قلعے کی باقیات ڈونجی کامن گراڈ کی بستی کے اوپر، دریائے بلیہا کے اوپر، سنسکی موسٹ - بوسنسکا کرپا - بیہاک - پریجیڈور سڑک کے ساتھ واقع ہیں۔ قلعہ کی بنیاد تکونی ہے، اور مشرق کی طرف تنگ ہے۔ اسے اکثر دوبارہ بنایا جاتا ہے۔ اس کا ذکر سب سے پہلے 1374 میں ہوا تھا۔ اس کا تعلق ثناء کے علاقے سے تھا۔ یہ بلاج کے شہزادوں کی ملکیت تھی۔ [1] خیال کیا جاتا ہے کہ کامن گراڈ 1463 کے اوائل میں عثمانیوں کے قبضے میں چلا گیا تھا، جس کا ثبوت لوک داستانوں کے مطابق فاتح کے مصلح سے ملتا ہے، لیکن ایسا 1498 تک نہیں ہوا۔ [2] سلطنت عثمانیہ میں، کامن گراد ابتدائی طور پر ایک اہم فوجی گڑھ تھا۔ جب عثمانیوں نے بیہاک کے علاقے پر قبضہ کیا تو کامن گراڈ اپنی اہمیت کھو بیٹھا۔ [3] [4] ابتدائی زمانے سے کامن گراڈ کی ظاہری شکل 1530 سے Benedikt Kuripešić کے سفر نامے میں ایک کندہ کاری پر محفوظ ہے۔Komisija za očuvanje nacionalnih spomenik BiH je 2008
Pripadao je mevlevijskom tarikatu, a u nekim izvorima naziva se Fadil Bosnevi. Njegov otac bio je Abdulah Razi, a njegov Mustafa porijeklom iz Damaska.[1] Prema predaji, Sirrija je ime dobio tako što se u snu oca Mehmeda, fojničkog kadije, i majke pojavio njima nepoznati šejh (Husein Zukić) koji ih je obavijestio da će dobiti sina i rekao da mu daju ime Abdurahman. Murid šejha Hasana postao je 1790. i dobio je nadimak Sirri (sposoban da upoznaje tajne života i svijeta).
وہ 1775 میں فوجنیکا میں پیدا ہوئے، جہاں انہوں نے ایک مدرسے سے گریجویشن کیا۔ دادا فضل اللہ بلتا زادے نے 1700 میں فوجنیکا قادی کی ذمہ داری سنبھالتے ہوئے اماسیا سے ہجرت کی۔ ان کا تعلق مولویہ طریقت سے تھا اور بعض منابع میں انہیں فادل بوسنیوی کہا جاتا ہے۔ ان کے والد عبداللہ رازی تھے اور مصطفیٰ دمشق کے رہنے والے تھے۔ [1] لیجنڈ کے مطابق، سری کا نام اس وقت پڑا جب ایک شیخ ( حسین زوکیک ) جو ان سے واقف نہیں تھا، اپنے والد محمد، فوجنیکا کے کدی، اور اس کی والدہ کے خواب میں نمودار ہوئے، جنہوں نے انہیں بتایا کہ ان کے ہاں بیٹا ہوگا اور انہیں بتایا۔ اس کا نام عبدالرحمٰن رکھا جائے۔ شیخ حسن کا مرید 1790 میں ہوا اور انہیں سری (زندگی اور دنیا کے راز جاننے کی صلاحیت رکھنے والا) لقب دیا گیا۔o je nadimak Sirri (sposoban da upoznaje tajne života i svijeta).
Turbe mu je podigao Ali-paša Rizvanbegović, a stihovani tarih na turbetu napisao je sin Šakir. Teško je oštećeno tokom Drugog svjetskog rata, a porušili su ga, zajedno sa tekijom i Horosanijevim turbetom, pripadnici HVO-a 1993.[1] Pokušali su i oskrnaviti kosti, ali ih nisu uspjeli naći. Tekija i dva turbeta obnovljena su 1998, a 2019. proglašena su nacionalnim spomenicima Bosne i Hercegovine.[3]
اسکی قبر کو علی پاشا رضوان بیگوویچ نے بنایا تھا، اور ٹرب پر آیت تریح ان کے بیٹے شاکر نے لکھی تھی۔ دوسری جنگ عظیم کے دوران اسے بری طرح نقصان پہنچا تھا، اور اسے 1993 میں HVO کے اراکین کے ذریعہ، ٹیکے اور خراسانی کی پگڑی کے ساتھ تباہ کر [1] گیا تھا۔ انہوں نے ہڈیوں کی بے حرمتی کرنے کی بھی کوشش کی لیکن وہ انہیں تلاش کرنے میں ناکام رہے۔ 1998 میں تیکہ اور دو تربتوں کو بحال کیا گیا تھا، اور 2019 میں انہیں بوسنیا اور ہرزیگووینا کی قومی یادگار قرار دیا گیا تھا۔ [2]
Sultan-Ahmedova džamija nalazi se u centru Zenice, Bosna i Hercegovina.[2] Proglašena je za nacionalni spomenik Bosne i Hercegovine.[1][3]
سلطان احمد مسجد زینیکا ، بوسنیا اور ہرزیگووینا کے مرکز میں واقع ہے۔ [1] اسے بوسنیا اور ہرزیگووینا کی قومی یادگار قرار دیا گیا تھا۔ [2] [3][4]Iznad ulaznog portala nalazi se tarih u kome je navedena godina i obnovitelj džamije - Abdulah Aziz han, praunuk sultana Ahmeda III (1703-1730) koji je, prema istom tarihu, podigao ovaj objekat.
1 2 3 "Sultan-Ahmedova džamija". KONS.gov.ba. Pristupljeno 7.
↑ "Sultan-Ahmedova džamija". visitmycountry.net. اخذ شدہ بتاریخ 7.
2017. CS1 održavanje: nepreporučeni parametar (link)[mrtav link] ↑ "Sultan-Ahmedova džamija". visitmycountry.net.
2017. تحقق من التاريخ في: |access-date= (معاونت) ↑ "Sultan-Ahmedova džamija".
Pristupljeno 7.
KONS.gov.ba. اخذ شدہ بتاریخ 7.
2017. CS1 održavanje: nepreporučeni parametar (link) ↑ "Sultan Ahmedova džamija". zedoturizam.ba. Arhivirano s originala, 5.
2017. تحقق من التاريخ في: |access-date= (معاونت)[مردہ ربط] ↑ "Sultan Ahmedova džamija". zedoturizam.ba.
6.
5.
2017.
6.