2015 সালে পত্রিকা "রাশিয়ান প্রতিবেদক" সমাজতাত্ত্বিক গবেষণা, লেখা "Katyusha" নেন 13 তম স্থান, আঘাত প্যারেড, রাশিয়া এর সবচেয়ে জনপ্রিয় লাইন সহ, অন্যান্য বিষয়ের মধ্যে, রাশিয়ান এবং বিশ্বের ক্লাসিক[1].
В результате проведённого в 2015 году журналом «Русский репортёр» социологического исследования, текст «Катюши» занял 13-е место в хит-параде самых популярных в России стихотворных строк, включающем, в числе прочего, русскую и мировую классику[1].


পরে গানটি গেয়েছেন Lidiya Ruslanovaএবং Georgi করুন!, এডওয়ার্ড পাহাড়, আন্না হারমান, দিমিত্রি Hvorostovsky এবং অন্যান্য গায়ক.
Позже песню исполняли Лидия Русланова, Георгий Виноградов, Эдуард Хиль, Анна Герман, Дмитрий Хворостовский и другие певцы.

ফুল ফুটেছে আপেলের ডালে, ভারী কুয়াশা নদীর পাড়ে। ক্যাথরিন প্রতিদিন এই প্রার্থনাতে, নদীর বাঁকে নববধূ হে। সে তখন গাইতে শুরু করে, মুক্ত ঈগলে তার প্রেম। যাকে অকারণে ভালোবাসে সে, যার চিঠিসব সাথেই রাখে। হে সাধনার গান, সুর্য অভিমুখে যাত্রা করো। দূরে লড়ে চলা যোদ্ধাটিকে, ক্যাথরিনের ভালোবাসা দাও। তাকে দেখাও এক শান্ত বালিকা, তাকে শোনাও মধুর কন্ঠের গান। ক্যাথরিনের ভালোবাসা সে, লড়ে যাক মুক্তিকামে। ফুল ফুটেছে আপেলের ডালে, ভারী কুয়াশা নদীর পাড়ে। ক্যাথরিন প্রতিদিন এই প্রার্থনাতে, নদীর বাঁকে নববধূ হে।
Песня посвящена переживаниям девушки, разлученной со своим возлюбленным, «бойцом на дальнем пограничье».

↑ Виталий Лейбин, Наталья Кузнецова (২৬ июня ২০১৫)। "Слова не выкинешь.
↑ Виталий Лейбин, Наталья Кузнецова. Слова не выкинешь.

Какие песни мы поём в душе и какими стихами говорим"। rusrep.ru। সংগৃহীত ২০১৬-০৪-১০। ↑ По данным сайта Russian-Records.com пластинка с песней (матричный номер 8367) вышла уже весной 1939 года, в том же году были выпущены пластинки не только в Москве, но и в Ленинграде и Свердловске. ↑ Биографическая справка о В. Красовицкой на портале kino-teatr.ru. ↑ Полный текст песни защищён российскими законами в области авторского права.
Какие песни мы поём в душе и какими стихами говорим. rusrep.ru (26 июня 2015). Проверено 10 апреля 2016. ↑ По данным сайта Russian-Records.com пластинка с песней (матричный номер 8367) вышла уже весной 1939 года, в том же году были выпущены пластинки не только в Москве, но и в Ленинграде и Свердловске. ↑ Биографическая справка о В. Красовицкой на портале kino-teatr.ru. ↑ Полный текст песни защищён российскими законами в области авторского права.

Звёздные корабли Советской империи. — М.: «Яуза», «Эксмо», 2007. — ISBN 5-699-19622-6. ↑ Ύμνος του ΕΑΜ — гимн ЭАМ. ↑ Primavera — марш «Голубой дивизии» [অকার্যকর সংযোগ] ↑ USSR — песня Эдди Хантингтона [অকার্যকর সংযোগ] ↑ Фронтовые переделки «Катюши» ↑ На форуме «Армия-2015» прозвучит песня «Катюша» на шести языках // Сайт телеканала «360° Подмосковье», 15 июня 2015.
Звёздные корабли Советской империи. — М.: «Яуза», «Эксмо», 2007. — ISBN 5-699-19622-6. ↑ Ύμνος του ΕΑΜ — гимн ЭАМ. ↑ Primavera — марш «Голубой дивизии» (недоступная ссылка) Проверено 4 ноября 2016. ↑ USSR — песня Эдди Хантингтона (недоступная ссылка) Проверено 4 ноября 2016. ↑ Фронтовые переделки «Катюши» ↑ На форуме «Армия-2015» прозвучит песня «Катюша» на шести языках // Сайт телеканала «360° Подмосковье», 15 июня 2015.

কাটুশা
Катюша (песня)

নাটকো ফার্মা লিমিটেড একটি ভারতীয় ফার্মাসিউটিক্যাল সংস্থা যা সক্রিয় ওষুধের উপাদান প্রস্তুত করে।[1]
Natco Pharma Ltd — индийская фармацевтическая компания, производящая активные фармацевтические ингредиенты.[1]

নাটকো ল্যাবরেটরিজ, নাটকো পেরেনট্রালস এবং করান্থ ফার্মাসিউটিক্যালস একটি বড় সম্পদ বেস সরবরাহ এবং উচ্চ প্রযুক্তির সক্ষমতা বাড়ানোর জন্য ফ্ল্যাগশিপ সংস্থা এনপিএলের সাথে জোট করেছে।[1]
Natco Laboratories, Natco Parenterals и Karanth Pharmaceuticals объединились с флагманской компанией NPL, чтобы обеспечить большую базу активов и увеличить высокотехнологичные возможности.[3]

অবস্থান
Местонахождение

নিবন্ধিত অফিসটি ভারতের তেলঙ্গানার হায়দ্রাবাদে অবস্থিত।
Зарегистрированный офис находится в городе Хайдарабад, штат Телангана, Индия.

নিবন্ধক - ভেনচার ক্যাপিটাল এবং কর্পোরেট বিনিয়োগ প্রাইভেট। লিমিটেড[1]
Регистратор — Venture Capital & Corporate Investments Pvt. Ltd.[4]

রাশিয়া এবং সিআইএস দেশগুলিতে প্রতিনিধি অফিসসমূহ
Представительства в России и странах СНГ

রাশিয়া এবং সিআইএস দেশগুলিতে নাটকো ফার্মার সরকারী প্রতিনিধি অফিস নেই।
Natco Pharma не имеет официальных представительств в России и странах СНГ.

কোম্পানির ব্যবস্থাপনা
Руководство компании

ভিসি নান্নাপানেেনি - চেয়ারম্যান ও ব্যবস্থাপনা পরিচালক, রাজীব নান্নাপানেেনি - ভাইস চেয়ারম্যান এবং প্রধান নির্বাহী কর্মকর্তা, বিবেক ছাচি - অ-এক্সি.নিস্ট ইন্ড ডাইরেক্টর, টিভি রাও একজন স্বতন্ত্র পরিচালক জিএস মুর্তি - স্বতন্ত্র পরিচালক, ডিজি প্রসাদ - স্বতন্ত্র পরিচালক, ইউ আর আর নাইডু - স্বতন্ত্র পরিচালক, লীলা দিগুমারতি - স্বতন্ত্র পরিচালক, পিএসআরকে প্রসাদ - প্রকৌশলের নির্বাহী ভাইস প্রেসিডেন্ট, ডি লিঙ্গা রাও - পরিচালক এবং রাষ্ট্রপতি (প্রযুক্তিগত সমস্যা)।[1]
VC Nannapaneni — председатель и управляющий директор, Rajeev Nannapaneni — заместитель председателя и главный исполнительный директор, Vivek Chhachhi — Non Exe.Non Ind.Director, TV Rao — независимый директор, GS Murthy — независимый директор, DG Prasad — независимый директор, U.R Naidu — независимый директор, Лила Дигумарти — независимый директор, PSRK Prasad — исполнительный вице-президент инженерного отдела, D Линга Рао — директор и президент (технические вопросы).[1]

কোম্পানির ইতিহাস
История компании

সংস্থাটি 1981 সালে কাজ শুরু করে। বর্তমানে এর নিজস্ব গবেষণা কেন্দ্র রয়েছে এবং ৪০০০ এরও বেশি যোগ্যতাসম্পন্ন বিজ্ঞানী রয়েছে। এনপিএল পণ্যগুলি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র, অস্ট্রেলিয়া, কানাডা, ব্রাজিল, ইউরোপ, সিআইএস দেশগুলি, ভিয়েতনাম, হংকং, চীন, নেদারল্যান্ডস, নাইজেরিয়া, তানজানিয়া এবং কেনিয়া ইত্যাদিতে রফতানি করা হয়
Компания начала свою деятельность в 1981 году. Сегодня в её активе собственные исследовательские центры и более 4000 квалифицированных ученых. Продукция NPL экспортируются в США, Австралию, Канаду, Бразилию, страны Европы, страны СНГ, Вьетнам, Гонконг, Китай, Нидерланды, Нигерию, Танзанию и Кению и др.

কোম্পানী পরিচিতি
Общие сведения о компании

নাটকো ফার্মা লিমিটেড বিশ্ব স্বাস্থ্য সংস্থা কর্তৃক অনুমোদিত এবং র‌্যানব্যাক্সি ল্যাবরেটরিজ লিমিটেড, এসকেয়েফ লিঃ, পার্ক ডেভিস (আই) লিমিটেড, ফুলফোর্ড ইন্ডিয়া লিমিটেড, ক্যাডিলা লিঃ, জন ওয়েথ ইন্ডিয়া লিঃ, আইসিআই লিমিটেডের পণ্য প্রস্তুত করে। এবং এসএল ফার্মাসিউটিক্যালস লিমিটেড[1]
Natco Pharma Limited имеет сертификат Всемирной организации здравоохранения и производит продукцию для компаний Ranbaxy Laboratories Ltd., Eskayef Ltd., Parke Davis (I) Ltd., Fulford India Limited, Cadila Ltd., John Wyeth India Ltd., ICI Ltd. и SOL Pharmaceuticals Ltd.[5]

কালনিরুপণ-বিদ্যা
Хронология

1996 - নিজের ব্র্যান্ডের অধীনে মাইগ্রেনের বিরুদ্ধে ড্রাগ সুম্যাট্রিপটান মুক্তি।
1996 — выпуск лекарственного средства Суматриптан против мигрени под собственной торговой маркой.

1997 - নাটকো ফার্মা লিমিটেড রাশিয়া এবং অন্যান্য সিআইএস দেশে নাটকো পণ্য বিক্রির অধিকার দেওয়ার জন্য একটি চুক্তি করেছে। গ্রুপ সংস্থাগুলির একত্রীকরণ হ'ল নাটকো ফার্মা, ন্যাটকো ল্যাবরেটরিজ, ন্যাটকো পেরেনট্রালস এবং ড। কারান্থ ফার্মাস কেমিক্যাল ল্যাবস।
1997 — Natco Pharma Limited заключили соглашение, предоставляющее право реализации продукции Natco в России и других странах СНГ. Слияние компаний группы — Natco Pharma, Natco Laboratories, Natco Parenterals и Dr.Karanth Pharma Chemical Labs.

1998 - নাটকো ফার্মা লিমিটেড আমেরিকান ফার্মাসিউটিক্যাল জায়ান্ট ম্যালিন ক্রডের সাথে নেপ্রোক্সেনের উত্পাদন ও রফতানির জন্য একটি চুক্তি করেছে।
1998 — Natco Pharma Ltd заключили соглашение с американским фармацевтическим гигантом Mallin Krodt для производства и экспорта Напроксена.

2002 - নাটকো ফার্মা লিমিটেড তার মেকাগুড সুবিধার্থে থেরাপিউটিক গুডস অ্যাডমিনিস্ট্রেশন (টিজিএ), অস্ট্রেলিয়া থেকে অনুমোদন পেয়েছে।
2002 — Natco Pharma Ltd получила одобрение от Администрации терапевтических товаров (TGA), Австралия, для своего производственного объекта в Мекагуде.

2003 - ক্যান্সার বিরোধী ড্রাগ ইমাটিনিব এর নিজস্ব ব্র্যান্ডের অধীনে মুক্তি।
2003 — выпуск противоракового лекарства Иматиниб под собственной торговой маркой.

ইনজেকশনের জন্য জোল্লেড্রনিক অ্যাসিডযুক্ত ড্রাগ প্রকাশ করা। বিশ্বজুড়ে এই ওষুধের উত্পাদন চালু করতে নাটকো ফার্মা দ্বিতীয় কোম্পানি হয়ে ওঠে।
Выпуск препарата, содержащего Золедроновую кислоту для инъекций. Natco Pharma стала второй компанией, которая запустила производство этого лекарства в мире.

পোস্টম্যানোপসাল মহিলাদের মধ্যে উন্নত স্তন ক্যান্সারের চিকিত্সার জন্য ড্রাগ লেট্রোজল মুক্তি।
Выпуск препарата Летрозол для лечения прогрессирующего рака молочной железы у женщин в постменопаузе.

সিটালপ্রাম হাইড্রোব্রোমাইড রক্ষার জন্য 35-ফ্রিতে অর্ডার করুন (চিকিত্সার জন্য অ্যান্টিডিপ্রেসেন্ট হিসাবে ব্যবহৃত)।
Заказ Rs 35-fr для экспорта Гидробромида Циталопрама (используется для лечения как антидепрессант).

কাজের প্রধান ক্ষেত্রগুলি - ভাইরাল (হেপাটাইটিস সি সহ) এবং ক্যান্সারের বিরুদ্ধে লড়াইয়ের জন্য ড্রাগের বিকাশ।
Основные направления работы — разработка препаратов для борьбы с вирусными (включая гепатит С) и онкологическими заболеваниями.

2004 - ন্যাটকো ফার্মা ক্যান্সার বিরোধী ড্রাগ চালু করেছে, অনকোলজি ইউনিট খোলে। একই বছর, তিনি প্রোস্টেট ক্যান্সারের চিকিত্সার জন্য একটি ড্রাগ এবং ডিম্বাশয়ের ক্যান্সারের জন্য একটি ড্রাগ প্রকাশ করেছিলেন।
2004 — Natco Pharma запускает препарат против рака, открывает подразделение онкологии. В этом же году выпускает препарат для лечения рака предстательной железы и препарат для рака яичников.

2005 - ন্যাটকো ফার্মা লিমিটেড ক্যান্সার পণ্য উত্পাদন সম্পর্কিত প্রযুক্তি বিনিময় জন্য একটি সমঝোতা স্মারক স্বাক্ষর করে। ভোরিকোনাজল ওষুধও চালু করে।
2005 — Natco Pharma Limited подписывает меморандум о взаимопонимании (MoU) для обмена технологиями, связанными с производством онкологических продуктов. Также запускает препарат Вориконазол.

2006 - ন্যাটো-কোষের ফুসফুসের ক্যান্সারের চিকিত্সার জন্য নাটকো পেমেট্রেক্সেড চালু করার ঘোষণা দিয়েছে।
2006 — Natco объявляет о запуске Пеметрексед для лечения немелкоклеточного рака легкого.

2007 - নাটক বিশ্ব-মানের গর্ভনিরোধক মুক্তির ঘোষণা দিয়েছে।
2007 — Natco объявила о выпуске контрацептива мирового класса.

2010 - ন্যাটকো ফার্মা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে বেনডমাস্টিন এবং আনাস্ট্রোজল চালু করেছে।
2010 — Natco Pharma запускает Бендамустин и Анастрозол в США.

2011 - ব্রাজিলের ওষুধ বিতরণের জন্য আমেরিকান সংস্থা লেভোমেড এলএলএসের সাথে মিলিত নাটকো আরেকটি সংস্থা নাটককর্মা ড ব্রাসিল গঠন করেছিল।
2011 — Natco совместно с американской компанией Levomed LLS образовали ещё одну компанию Natcofarma Do Brasil для дистрибуции лекарственных средств в Бразилии.

2012 - সংস্থাটি তার উন্নয়নের জন্য গোল্ডেন ময়ূর বিশ্ব পুরষ্কার পেয়েছে।
2012 — компания за свои разработки получает мировую премию «Золотой павлин».

কিডনি ও যকৃতের ক্যান্সারের নিরাময়ের জন্য ন্যাটো ঘোষণা করেছে।[1][2]
Natco объявляет о запуске лекарства от рака почек и печени.[6][7]

2015 - নেটকো নেপালে সোফসবুভির প্রবর্তন শুরু করেছে।[1]
2015 — Natco запускает производство Софосбувира в Непале.[1]

2016 - মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের নাটকো প্রথম ট্যামিফ্লু ক্যাপসুলটি চালু করে।[1]
2016 — Natco выпускает первый аналог капсул «Tamiflu» на рынке США.[8]

নাটকো ফার্মা ভারতে, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র, ইউরোপ এবং এশিয়াতে কাজ করে। সহায়ক সংস্থা উত্তর এবং লাতিন আমেরিকা, এশিয়া-প্যাসিফিক অঞ্চল, মধ্য প্রাচ্য এবং দক্ষিণ-পূর্ব এশিয়াতে অবস্থিত।
Natco Pharma работает в Индии, США, Европе и Азии. Дочерние предприятия располагаются в Северной и Латинской Америке, Азиатско-Тихоокеанском регионе, на Ближнем Востоке и в Юго-Восточной Азии.

কোম্পানির মূল্য নীতি
Ценовая политика компании

নাটকো ফার্মা লিমিটেড ব্যয়বহুল সুপরিচিত, ব্র্যান্ডযুক্ত ওষুধগুলির অ্যানালগগুলি তৈরি করে, এটি নিম্ন আয়ের রোগীদের জন্য সাশ্রয়ী করে তোলে। সুতরাং, ২০১২ সালে, একটি ভারতীয় সংস্থা বাইরের তৈরি ক্যান্সারের ওষুধের পেটেন্ট প্রত্যাখ্যান করে বলেছিল যে, জেনেরিক ড্রাগ তোসিলাত সোরাফেনিব মূলত জার্মানির কাছ থেকে বাইয়ারের কাছ থেকে নেওয়া মূল্যের তিন শতাংশ দামে বিক্রি করবে। আজ, নাটক ভারতে ড্রাগটি 174 ডলারে বিক্রি করে। আসল বায়ার ড্রাগটি 5,500 ডলারে বিক্রয় করে।[1][2][3]
Natco Pharma Ltd производит аналоги дорогостоящих известных, брендовых лекарственных средств, делая их доступными для пациентов с низкими доходами. Так, в 2012 году индийская компания отменила патент на лекарство от рака, сделанного Bayer, заявив, что собирается продавать дженерик лекарства Тозилат Сорафениба за 3 процента от цены, взимаемой Bayer из Германии за оригинал. Сегодня Natco продает препарат в Индии по 174 $.

২০১৫ সালে, নাটকো তার নিজস্ব ব্র্যান্ড নামে সোফসবুবীর নামে একটি ওষুধ চালু করেছিলেন যা আমেরিকান সংস্থা গিলিয়েড দ্বারা উত্পাদিত সোভালদী (সোভালদী) এর অ্যানালগ, ক্রনিক হেপাটাইটিস সি এর চিকিত্সার জন্য ব্যবহৃত হয়। একটি ওষুধের জন্য বোতলটির দাম প্রায় 20 হাজার টাকা নির্ধারণ করা হয়, যা প্রায় 300 ডলার। একটি 12-সপ্তাহের কোর্সের জন্য প্রায় 945 ডলার (যা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের মূলের চেয়ে 12 গুণ কম) ব্যয় করে।[1]
В 2015 году Natco под собственной торговой маркой выпустила Софосбувир — лекарство, которое используется для лечения хронического гепатита С — аналог препарата «Sovaldi» («Совальди»), который выпускает американская компания Gilead. Цена за бутылку для лекарственного средства установлена на уровне около 20 тысяч рупий, что примерно 300 долларов. А 12-недельный курс стоит около 945 долларов (то есть в 12 раз дешевле, чем оригинал в США).[12]

২০১৩ সালের মে মাসে, একটি ভারতীয় সংস্থা রক্তের ক্যান্সারের নিরাময়ে 5,000-২০০,০০০ টাকা দামে মুক্তি দিয়েছে, যা আমেরিকা যুক্তরাষ্ট্রের দামের চেয়ে 98% কম lower[1] পোমালিডোমাইড একাধিক মেলোমা (এক ধরণের রক্ত ​​ক্যান্সারের) রোগীদের জন্য উদ্দিষ্ট is ওষুধটি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে সেলজিন ইনক "পোমালিস্ট" ব্র্যান্ড নামে বিক্রি করেন। নাটকো ভারতে নিজস্ব ব্র্যান্ডের অধীনে পোলিডোমাইড ক্যাপসুল বিক্রি করবে।[2]
В мае 2017 индийская компания выпустила лекарство от рака крови по цене 5 000-20 000 рупий, что на 98 % ниже цены в США.[13] Помалидомид предназначен для пациентов с множественной миеломой (тип рака крови). Препарат продается компанией Celgene Inc в США под торговой маркой «Pomalyst». Natco будет продавать капсулы pomalidomide под собственным брендом в Индии.[14]

অক্টোবর 2017 এ, নাটকো ফার্মা লিমিটেডের শেয়ার বেড়েছে 20%[1], যেহেতু ইউএস ফুড অ্যান্ড ড্রাগ অ্যাডমিনিস্ট্রেশন (এফডিএ) ডাচ সংস্থা মাইলানের অংশীদারিতে নাটকো দ্বারা উত্পাদিত জেনেরিক কোপ্যাক্সন ড্রাগকে অনুমোদন দিয়েছে। এই ওষুধটি একাধিক স্ক্লেরোসিসের চিকিত্সার জন্য ব্যবহৃত হয়। আসল ওষুধটি ইস্রায়েলি সংস্থা তেভা তৈরি ও বিক্রি করেছে। জুলাই 31, 2017-এ 12 মাসের জন্য, 20 মিলিগ্রামের ডোজটিতে কোপাক্সোন বিক্রয় 40 মিলিগ্রাম - a 3.6 বিলিয়ন ডোজ হিসাবে $ 700 মিলিয়ন ডলার হয়েছিল।[2]
В октябре 2017 года акции Natco Pharma Ltd подорожали на 20 %[15], поскольку Управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов США (FDA) одобрило разработанный компанией Natco в партнерстве голландской компанией Mylan дженерик препарата Копаксон. Это лекарство применяется для лечения рассеянного склероза. Оригинальный препарат производит и продает израильская компания Teva.

ইংরেজিতে অফিসিয়াল ন্যাটকো ফার্মা ওয়েবসাইট রাশিয়ান ভাষায় অফিসিয়াল ন্যাটকো ফার্মা ওয়েবসাইট
Официальный сайт Natco Pharma на английском языке Официальный сайт Natco Pharma на русском языке

সোর্স
Источники

সংস্থাটি প্রথমে নাটকো ফাইন ফার্মাসিউটিক্যাল লিমিটেড নামে পরিচিত ছিল company তিনি জুলাই 1992 থেকে সরকারীভাবে সরকারী হয়েছিলেন। 1993 সালের ফেব্রুয়ারিতে, এটি এর নামটি নাটকো ফার্মা (এনপিএল) এ পরিবর্তন করে।[1]
Первоначально компания называлась Natco Fine Pharmaceutical Ltd. Она стала официально публичной с июля 1992 года. В феврале 1993 года изменила свое название на Natco Pharma (NPL).[1]

নাটকো ফার্মা লিমিটেডের পণ্যের পরিসীমা 500 টি ওষুধের আইটেমের বেশি এবং প্রযুক্তি ক্ষেত্রে মৌলিক গবেষণা এবং সহযোগিতার জন্য ক্রমাগত প্রসারিত হচ্ছে।[1]
Ассортимент продукции Natco Pharma Limited составляет более 500 лекарственных наименований и постоянно расширяется благодаря фундаментальным исследованиям и сотрудничеству в сфере технологий.[2]