Магнит — үҙенсәлекле есем.
A magnet is a very special metal.


Магнитты башҡа шундай уҡ есемгә йәки башҡа магнитҡа яҡын килтергәндә, уларҙың магнит ҡырҙыры ҡапма-ҡаршы булһа — тартышалар.
When a magnet goes near a special kind of metal or other magnets, and the poles (sides) touching are opposite, it will pull, or attract the other metal or magnet closer.

Әгәр полюстары бер төрлө булһа — бер береһенән этәрешәләр.
Also, if the two poles are the same, the two magnets will push away, or repel, from each other.

Был күренеш магнетизм тип атала.
This is called magnetism.

Магит, башҡа ҡайһы бер материалдарҙы, әгәр уларҙы бер береһенә ышҡыһаң магнитлаштыра ала.
Magnets can make some other metals into magnets when they are rubbed together.

Даими булмаған магниттар электромагниттарҙа ҡулланыла.
Soft magnets (or impermanent magnets) are often used in electromagnets.

Даими булмаған магнит тирәләй уралған электр сымы аша электр тогы үткәргәндә, барлыҡҡа килгән магнит көсө йөҙ һәм мең мәртәбә көсәя.
These enhance (often hundreds or thousands of times) the magnetic field of a wire that carries an electrical current and is wrapped around the magnet. The field of the "soft" magnet increases with the current.

Даими магниттарҙа ферромагнитизм күренеше күҙәтелә.
Permanent magnets have ferromagnetism.

Тәбиғи магниттар ҡайһы бер тау тоҡомдарында табыла, хәҙерге ваҡытта магниттар сәнәғәт ысулы менән етештерелә.
They occur naturally in some rocks, particularly lodestone, but are now commonly manufactured. A magnet's magnetism decreases when it is heated and increases when it is cooled.

Магнитты йылытҡан ваҡытта магнит көсө әҙәйә, һыуатҡан ваҡытта арта.
It has to be heated at around 1000 degrees Celsius.

Магниттың бер төрлө полюстары этәрешә, төрлө полюстары тартыша.
Like poles (S-pole and S-pole/N-pole and N-pole) will repel each other while unlike poles (N-pole and S-pole) will attract each other.

Тик ҡайһы бер материалдар ғына магнитлаша ала.
Magnets are only attracted to special metals.

Тимер, никель, кобальт магнитлаша торған материалдар.
Iron, cobalt and nickel are magnetic. Metals that have iron in them attract magnets well.

Шуларҙың береһе ҡорос.
Steel is one.

Латунь, баҡыр, цинк һәм алюмин магнитланиайҙар.
Metals like brass, copper, zinc and aluminum are not attracted to magnets.

Ағас, баяла магнитҡа тартылмай, сөнки уларҙа магнитлаша торған материал юҡ.
Non-magnetic materials such as wood and glass are not attracted to magnets as they do not have magnetic materials in them.

Яһалма юл менән алынмаған тәбиғи магниттар ҙа бар.
Natural/permanent magnets are not artificial.

Улар тау тоҡомдары составында ланстон йәки магнетит тип атала.
They are a kind of rock called lodestone or magnetite.

Компас Ерҙең магнит көсөнә тартылып төньяҡҡа күрһәтә.
A compass uses the Earth's magnetic field, and points to the North magnetic pole.

Төньяҡ полюс көньяҡҡа тартыла икәнен беләбеҙ.
A north side of the magnet is attracted to the south side of another magnet.

Шулай булғас Ерҙең төньяғында "көньяҡ магнит полюс" ята. Шулай итеп, "көньяҡ магнит полюс" — төньяҡта, "төньяҡ магнит полюс" — көньяҡта.
However, the north side of the compass points to the north pole, this can only mean that the "north pole" is really the magnetic south, and the "South magnetic pole" is really the magnetic north.

Тау тоҡомдарында тәбиғи магниттар булыуын бренсе булып ҡытайҙар белә.
The first people to discover naturally magnetic rocks were the Chinese.

Иң тәүҙә улар магнитты күрәҙәлектә һәм сиғырсылыҡта ҡулланған.
At first, the Chinese used the stones to carry out fortune-telling and magic tricks.

Һуңынан компас уйлап тапғандар.[1]
Later on they used these "lodestones" to invent the compass.[1]

Электромагнит Альнико
Electromagnet Alnico Rare-earth magnet

Тәбиғи магниттар
Natural magnets

Шулай уҡ ҡарағыҙ
Related pages

Ядро энергияһы — атом ядроһында ҙаҡланған энергия.
Nuclear energy is the energy that holds together the nuclei of atoms.

Атом — материяны барлыҡҡа килтергән иң ваҡ киҫәктәр.
Atoms are the most simple blocks that make up matter.

Һәр атомдың ваҡ ҡына төшө бар.
Every atom has in its center a very small nucleus.

Ядро энергияһы атомдың эсендә һаҡлана һәм атом тотороҡло хәлдә була.
Normally, nuclear energy is hidden inside the atoms.

Шулай ҙа, үҙ ядро энергияһын нурланыш рәүешендә тарҡатыусы радиоактив атомдар ҙа була.
However, some atoms are radioactive and send off part of their nuclear energy as radiation.

Радиоактив атомдарҙың тотороҡһоҙ изотоптары ядроларынан радиация нурланышы бүленеп сыға.
Radiation is given off from the nucleus of unstable isotopes of radioactive substances.

Ядро энергияһын ике юл менән алып була: атом ядроһын ҡушып һәм атом ядроһын тарҡатып.
Nuclear energy can also be freed in two other ways: nuclear fusion and nuclear fission.

Ике еңел атомды берләштереү — ядро синтезы тип, ә тарҡатыу — ядро бүленеүе тип атала.
Nuclear fusion is the combining of two light atoms into a heavier one and nuclear fission is the splitting of a heavy atom.

Ике ысул да бик ҙур энергия менән бәйле.
Both ways make big amounts of energy.

Тәбиғәттә ике ысул да осорай.
They sometimes take place in nature.

Ядролар ҡушылыуҙан бүленеп сыҡҡан энергия Ҡояштың йылылыҡ сығанаға булып тора.
Fusion is the source of heat in the sun.

Ядро тарҡалғанда бүленеп сыҡҡан энергия атом электр станцияларында электр энергияһы етештереүҙә файҙаланыла.
Fission is also used in nuclear power plants to make electricity.

Ядролар ҡушылыу һәм тарҡалыу энергияһын ядро ҡоралында ҡуллалар.
Both fusion and fission can be used in nuclear weapons.

Ядро энергияһы бүленеп сыҡҡанда тритий, цезий, криптон, нептуний һәм йод формалары кеүек бер нисә өҫтәмә радиоактив продукт барлыҡҡа килә.[1]
Nuclear power generates a number of radioactive by-products, including tritium, cesium, krypton, neptunium and forms of iodine. [1]

Ядро энергияһын ҡулланыу оҙаҡ йылдар бәхәстәр тыуҙырҙы.
Nuclear energy production and use has been a controversial topic over the years.

Был бәхәстәр тирә-яҡ мөхитте һаҡлау, яғыулыҡ-энергияға мохтажлыҡ һәм ядро энергияһы тарихы менән бәйле.
This has always been dictated by the history of the nuclear energy and also on the current energy demands as well as environmental conservation demands.

Яғыулыҡ-энергетикаға мохтажлыҡты ҡәнәғәтләндереү, тирә-яҡ мөхитте һаҡлау, бөтөп барған ҡыҙылма яғыулыҡты алмаштырыу өсөн дәүләттәр ядро энергетикаһын үҫтерергә тейеш.
Countries should venture into nuclear energy production to help meet the rising energy demand, to help conserve the environment by avoiding pollution, and also as a long lasting replacement for the depleting fossil fuels sources of energy.

Чернобыль, Фукусисо фажиғәләрен ҡабат булдырмау өсөн, һәм шундай аварияларҙың эҙемтәләрен кәметеү өсөн барыһын да эшләргә тейешбеҙ.
There have been mitigation measures put in place to ensure that nuclear energy accidents like those of Chernobyl and Fukushima do not have a repeat.

Шулай уҡ илдәр ядро энергияһын күпләп юҡ итеү ҡоралында ҡулланыуҙы туҡтатырға тейеш.
Countries should also cease from using the nuclear energy to make dangerous weapons of mass destruction.

Ядро энергияһы
Nuclear energy

Сығанаҡтар
Other websites

Ҡаты есемдәр төрҙәре
Kinds of solids

Башҡа сайттар
Other websites