Тышҡы һылтанмалар
Einzelnachweise
Тормош юлы
Leben und Wirken
Архиепископ Муса Панти Филибус (1960 йылда тыуған) - Нигерия лютеран дин әһеле.
Musa Panti Filibus (* 1960) ist ein nigerianischer lutherischer Geistlicher.
Нигерияның Мәсихи Лютеран Сиркәүенең (Lutheran Church of Christ in Nigeria, LCCN) архиепискобы, 2017 йылдың 13 май (һабанай) көнөндә Бөтә Донъя Лютеран Федерацияһының (БДЛФ, WLF) Президенты итеп һайланды.[1]
Er ist Erzbischof der Lutherischen Kirche Christi in Nigeria (Lutheran Church of Christ in Nigeria – LCCN), und seit Mai 2017 der 13. Präsident des Lutherischen Weltbunds.[1]
Муса Панти Филибус, Нигерия һәм АҠШ илдәрендә лютеран теологияһын өйрәнгәндән һуң, 1994 йылда рухани (пастор) булып ординацияланған.
Musa Panti Filibus studierte Lutherische Theologie in Nigeria und den USA und wurde 1994 zum Pfarrer ordiniert.
1998 йылда ул ELCA-ның лютеран семинарияһында (Сент-Пол ҡ., Миннесота) пасторлыҡ теологияһы өлкәһендә доктор (PhD) дәрәжәһен алған.[2]
1998 wurde er am Luther Seminary der ELCA in Saint Paul (Minnesota) zum Doktor (PhD) in Pastoraltheologie promoviert.[2]
2002 йылдан 2010 йылғаса Женевала БДЛФ төбәк сәркәтибе булып эшләй, Африкалағы лютеран миссияһы өсөн яуап тота.
Von 2002 bis 2010 war er Regionalreferent für Afrika in der Abteilung für Mission und Entwicklung (AME) des Lutherischen Weltbunds in Genf.
2010 йылда миссияларҙы үҫтереү департаменты директоры итеп тәғәйенләнә, 2012 йылда иһә генераль секретары урынбаҫары булып китә.[3]. 2013 йылда Мейо-Белва епархияһының (Нигерияның Адамава штаты) епискобы булып китә, 2016 йылда иһә уның Архиепискобы итеп һайлана.
2010 wurde er zum Direktor der Abteilung für Mission und Entwicklung ernannt und erhielt 2012 zusätzlich die Aufgabe des Stellvertretenden Generalsekretärs.[3] 2013 erhielt er die Berufung zum Bischof der Mayo-Belwa-Diözese (Bundesstaat Adamawa) der Lutherischen Kirche Christi in Nigeria und wurde 2016 zum Erzbischof der Kirche gewählt.
2017 йылдың май (һабанайҙың) 13 көнөндә БДЛФ-тың Дөйөм Йыйылышында (Намибияның Виндхук ҡалаһында) уның Президенты итеп һайланды.[4]
Am 13. Mai 2017 wurde er auf der Vollversammlung in Windhuk (Namibia) zum Präsidenten des Lutherischen Weltbunds gewählt.[4]
Ҡатыны - пастор Рут Филибус, өс үҫмер балаһы бар.
Er ist mit der Pfarrerin Ruth Filibus verheiratet. Das Paar hat drei erwachsene Kinder.
Баҫма хеҙмәттәре
Veröffentlichungen
So the poor have hope, and injustice shuts its mouth: poverty and the mission of the Church in Africa (авторҙашы - Karen L. Bloomquist), The Lutheran World Federation, Geneva 2007, ISBN 978-3-90567654-9.
So the poor have hope, and injustice shuts its mouth: poverty and the mission of the Church in Africa (mit Karen L. Bloomquist, Hrsg.), The Lutheran World Federation, Geneva 2007, ISBN 978-3-90567654-9.
Maйна Туду - (11 март 1985) һинд яҙыусыһы, үҙенең туған сантали телендә яҙа.
Maina Tudu (geboren am 11. März 1985) ist eine indische Autorin, die in ihrer Muttersprache Santali schreibt.
Одиша штатынан.
Sie kommt aus dem Bundesstaat Odisha.
Mайна Туду Дели университетын тамамлаған.
Maina Tudu studierte an der Ambedkar University Delhi.
2017 йылда 2016 йылда сыҡҡан шиғырҙар китабы өсөн сахитья академияһының Юва Пураскар премияһына лайыҡ була[1]. Бын шиғри йыйынтыҡтан тыш, ул үҙ халҡының тарихында китап сығара. Шулай уҡ 2014 йылда туған теленең грамматикаһын, 2015 һүҙлек баҫтыра.
Sie wurde 2017 für ihr Langgedicht Marsal Dahar, das 2016 in Buchform veröffentlicht wurde, mit dem Yuva Puraskar der Sahithya Akademi ausgezeichnet.[1] Neben diesem poetischen Text wurden von Maina Tudu auch eine Sammlung von moralischen Geschichten ihres Volkes, der Santal, sowie 2014 eine Grammatik, Ol Chiki ara gaban, und 2015 ein Wörterbuch ihrer Muttersprache veröffentlicht.
Рамаяна әҫәрен сантали теленә тәржемә итә[2]
Ebenfalls verfasste sie eine Übersetzung des Ramayana ins Santali.[2]
Иҫкәрмәләр
Einzelnachweise
Вольфганг Зайферт - 1926 йылдың 18 июнендә Бреслау ҡалаһында тыуған; 2009 йылдың 15 ғинуарында Һамбург ҡалаһында юрист булып эшләгән һәм университетта уҡытҡан.
Wolfgang Seiffert (* 18. Juni 1926 in Breslau; † 15. Januar 2009 in Hamburg) war ein deutscher Jurist und Hochschullehrer.
Һуғыш һәм Ирекле Немец Йәштәре
Krieg und FDJ
1994 йылға тиклем Кил университетында Көнсығыш Европа хоҡуғы институтын етәкләй, һуңынан Мәскәүҙә Немец хоҡуғы үҙәгенең генераль секретары була
In Kiel leitete er bis 1994 das Institut für Osteuropäisches Recht an der Universität Kiel, danach war er Generalsekretär des Zentrums für Deutsches Recht in Moskau.
Һалым инспекторы улы булараҡ, ул 1944 йылда Хәрби-диңгеҙ көстәрендә хеҙмәт итә һәм 1945 йылда совет әсирлегенә эләгә.
Als Sohn eines Steuerrevisors wurde er noch 1944 als Gymnasiast Kriegsfreiwilliger der Kriegsmarine und geriet im Jahr 1945 in sowjetische Gefangenschaft.
1947 - 1948 йылдарҙа Түбәнге Новгород Горький ҡалаһына яҡын урынлашҡан 2041-се антиф мәктәбендә уҡый. В конце 1949 йылдың аҙағында иреккә сығарыла һәм Германия Федератив Республикаһына әйләнеп ҡайта.
Von 1947 bis 1948 besuchte er die Antifa-Schule Nr. 2041 in der Nähe von Gorki.[1] Ende 1949 wurde er aus der Gefangenschaft in die Bundesrepublik Deutschland entlassen.
1950 - 1953 йылдарҙа социалистик Ирекле немец йәштәре төп функционеры булып эшләй.
Dort betätigte er sich von 1950 bis 1953 als hauptamtlicher Funktionär der sozialistischen FDJ.
1950 йылда ул Германия коммунистар партияһы сафына инә.
Im Jahre 1950 wurde er auch Mitglied der KPD.
Ирекле немец йәштәре органы Йәш Германия журналының баш редакторы була.
Bei der von der FDJ herausgegebenen Zeitschrift Junges Deutschland betätigte er sich als Chefredakteur.
Шулай уҡ 1950 йылда Көнсығыш Берлинда Германия йәштәренең осрашыуында ҡатнаша.
Er war auch an der Organisation des Deutschlandtreffens der Jugend in Ost-Berlin im Jahre 1950 beteiligt.
Хөкөм сығарыу
Gefängnis
1951 йылда Германия Федератив Республикаһында FDJ тыйылғандан һуң, ул Германия Коммунистар партияһы функционеры вазифаларын биләй.
Als im Jahre 1951 die FDJ in der Bundesrepublik verboten wurde, übernahm er eine Position als Funktionär der KPD.
Көнсығыш Берлиндағы FDJ Үҙәк советы менән бәйләнешен дауам итә. Шуға күрә 1953 йылдың 16 мартында ҡулға алына.[1]Уны дәүләт мәнфәғәтенә ҡурҡыныс янаған „йәшерен бәйләнеш“тә һәм „дәүләт хыянат“ында ғәйепләйҙәр.
Er hielt allerdings weiterhin Kontakte zum Zentralrat der FDJ in Ost-Berlin, so dass er am 16. März 1953 verhaftet wurde.[2] Ihm wurden „Geheimbündelei“, Staatsgefährdung und „Hochverrat“ vorgeworfen.
Ике йыл элгәре тотҡон ултырғандан һуң, 1955 йылдың июнь айында үткән Федераль суд уны дүрт йылға хөкөм итә.
Nach zweijähriger Untersuchungshaft verurteilte ihn der Bundesgerichtshof im Juni 1955 zu einer Gefängnisstrafe von vier Jahren.
1956 йылдың мартында Анраттағы төрмәнән ҡасып китә.[2]
Im März des Jahres 1956 gelang ihm die Flucht aus dem Gefängnis in Anrath.[2]
Германия Демократик Республикаһында уҡыуы һәм профессура
Studium und Professur in der DDR
Һуңынан ул ГДР-ға килә. Бында элек бирелмәй ҡалған сығарылыш имтихандарын тапшыра.
Er ging anschließend in die DDR, wo er die noch ausstehende Prüfung zum Abitur nachholte.
Көнсығыш Берлинда ул Германия Коммунистар партияһы советы янындағы йәштәр бүлегендә эшләй.
In Ost-Berlin betätigte er sich in der Jugendabteilung beim Parteivorstand der KPD.
Бынан һуң Германия Берҙәм Социалистик партияһы (СЕПГ) ағзаһы була. 1956 йылдан Гумбольдт Университетында (ХУ) төп өлөшө халыҡ-ара хоҡуҡтан торған хоҡуҡ фәнен өйрәнә, 1959 йылда университетты тамамлай.
Danach wurde er Mitglied der SED und nahm ab 1956 ein Studium der Rechtswissenschaften mit dem Hauptanteil Völkerrecht an der Humboldt-Universität (HU) auf, das er 1959 beendete.
1963 йылдың 24 апрелендә уға юридик фәндәр докторы дәрәжәһе бирелә. Диссертация темаһы: Көнбайыш Германия хеҙмәт ҡануниәтендә профсоюздарҙы тар-мар итеү маҡсатында монополияға ҡаршы көс сараһы булараҡ үҙ ирке менән арбитраж башҡарыу.
Am 24. April 1963 erlangte er die Promotion zum Dr. jur. mit dem Thema Die sogenannte freiwillige Schlichtung im westdeutschen Arbeitsrecht als Machtmittel der Monopole zur Entwaffnung der Gewerkschaften.
Һуңынан ул Гумбольдт университетының Уйлап табыусылар һәм авторлыҡ институтында ғилми хеҙмәткәр булып эшләй башлай.
Anschließend nahm er eine Tätigkeit als wissenschaftlicher Mitarbeiter am Institut für Erfinder- und Urheberrecht an der Humboldt-Universität auf.
1967 йылдың 12 ғинуарында авторҙашы Герхард Фельге булған өсөнсө кешеләрҙең фәнни-техник һөҙөмтәләрен файҙаланыуҙың халыҡ-ара хоҡуҡи проблемалары буйынса хеҙмәтен тамамлай.
Am 12. Januar 1967 habilitierte er mit einer Arbeit zum Thema Internationale Rechtsprobleme der Nutzung wissenschaftlich-technischer Ergebnisse durch Dritte, wobei Gerhard Felge Mitautor war.
Булмышы менән уҡытыусы, эшен сифатлы башҡарған профессор артабан Потсдам-Бабельсберг Немец һәм дәүләт юридик академияһы ҡарамағындағы Сит ил һәм сағыштырма хоҡуҡ институты профессор сифатында уҡытыусылыҡ эше алып бара.
Es folgte eine Berufung als Professor mit Lehrauftrag an das Institut für ausländisches Recht und Rechtsvergleiche an der Deutschen Akademie für Staats- und Rechtswissenschaft in Potsdam-Babelsberg.
1969 йылда һаман төрмәлә тотолған В. Зейферт федераль президент Густав Хайнеманн тарафынан ғәфү ителә.[1] Эрих Хонеккерҙы FDJ ойошмаһында сәйәси эшмәкәрлеге буйынса белгәнлектән, кәңәшсе итеп һайлана һәм ГДР-ҙа Халыҡ-ара хоҡуҡ йәмғиәтенең вице-президенты вазифаһын үҙ эсенә ала.
Im Jahre 1969 wurde er vom Bundespräsidenten Gustav Heinemann begnadigt, da er noch einen Rest der Gefängnisstrafe im Strafregister hatte.[1] Da er Erich Honecker noch von seiner politischen Tätigkeit in der FDJ her kannte, wurde er dessen Berater.
Башҡа функциялары RGW Юридик комиссияһында ағзалыҡты, ГДР-ҙың Тышҡы сауҙа палатаһы ҡарамағындағы Арбитраж суды судьяһы һәм ГДР-ҙа Халыҡ-ара хоҡуҡ йәмғиәтенең вице-президенты вазифаһын үҙ эсенә ала.
Weitere Funktionen waren die Mitgliedschaft in der Juristischen Kommission des RGW, als Richter am Schiedsgericht an der Kammer für Außenhandel der DDR und Vizepräsident der Gesellschaft für Völkerrecht in der DDR.
Германия Федератив Республикаһына күсеүе
Aussiedlung in die Bundesrepublik
Когда в 1976 году ему представилась возможность провести гостевые лекции в Килевском университете, Эрих Хонеккер дал ему разрешение на это в декабре 1977 года. Зайфферт переехал со своей семьей в Киль в феврале 1978 года. Сама менән 1974 йылда, ГДР Конституцияһында Германия берҙәмлегенә мөнәсәбәттәр үҙгәргәнлектән, уның Германия сәйәсәтендә СЕПГ маҡсаттарына шиге барлыҡҡа килә [1].1976 йылда уға Киль университетында ҡунаҡ булараҡ лекциялар үткәреү мөмкинлеге сыҡҡас, 1977 йылдың декабрендә Эрих Хонеккер бындай рөхсәт бирә.
Etwa ab 1974, als in der Verfassung der DDR der Bezug zur Einheit Deutschlands geändert wurde, kamen bei ihm Zweifel an den Zielen der SED in der Deutschlandpolitik auf.[3] Als sich ihm 1976 eine Möglichkeit bot, an der Universität Kiel Gastvorlesungen abzuhalten, gab ihm Erich Honecker im Dezember 1977 die Erlaubnis dazu.
1978 йылдың февралендә Зайферт Киль ҡалаһына ғаиләһе менән күсә.
Seiffert siedelte im Februar 1978 mit seiner Familie nach Kiel um.
Шуның менән уның СЕПГ ағзалығы тамамлана, шулай уҡ ГДР-ҙағы бөтә постарҙан китә.
Seine Mitgliedschaft in der SED endete damit, wobei er auch aus allen Ämtern in der DDR ausschied.
1980 йылда ул профессор исеменән һәм уның барлыҡ ГДР бүләктәренән мәхрүм ителә.[2] Артабанғы йылдарҙа ул барлыҡ баҫмаларҙа һәм ойошмаларҙа Германия берҙәмлеге өсөн сығыш яһай.
Im Jahre 1980 wurden ihm der Professorentitel der DDR und alle Auszeichnungen der DDR aberkannt.[2] In den folgenden Jahren setzte er sich in Veröffentlichungen und in Organisationen für die Einheit Deutschlands ein.
Һатиже Дениз Текин (1997 йылдың 7 июнендә Измир ҡалаһында тыуған) - төрөк йырсыһы һәм йырҙар авторы.
Hatice Deniz Tekin (geboren am 7. Juni 1997 in İzmir) ist eine türkische Sängerin und Songwriterin.
Библиография
Einzelnachweise
Koнакта тыуған. Һигеҙ йәшенән фортепианола һәм флейтала уйнай.
Deniz Tekin, deren Eltern Zahnärzte im öffentlichen Dienst waren, wuchs die ersten Jahre in Konak auf.