تريفور زهرة كاتب مالطي ولد ببلدة الزيتون عام 1947. ما بين الروايات والقصائد والمصنفات والقصص القصيرة، له أزيد من 130 مؤلف باللغة المالطية. نشر أول كتاب للأطفال عام 1971.[1] انظر أيضا
Huwa studja fl-iskola sekondarja Teknika ta’ Raħal Ġdid u fil-Liċeo. Fl-1966 daħal jaħdem għal żmien qasir ma’ l-istazzjoni tat-TV lokali, bħala script writer. Kien ukoll jipproduċi programmi għat-tfal u jagħmel xogħol ta’ Presentation Officer.


عهود اندثار اللغة المستعربة [باللون البنفسجي]
Pattijiet estinzjoni il-Arabized Lingwa [bi il-kulur il-vjola]

اللغة المستعربة (مُزَرَب \ عجمية) لغة رومنسية كانت يتكلمها مسيحيو الأندلس بعد الفتح العربي (بقيادة الأمازيغ) لإيبريا.
il-lingwa Arabized (Mzrb \ Ajamiyeh) lingwa romantic kienet mitkellma nsara il-Andalus ta' wara Arab Liberja konkwista (bi tmexxija Amazigh).

هذه تراجم ما شعره محمد بن عبادة، القزاز المالقي لإبراهيم، باللغة المستعربة:[1]
din traduzzjonijiet ma poeżija Mohamed Bin Abeda, Al-qazez Al-Malqi lil Ibrahim, bi il-lingwa Arabized:[1]

مستعربة إسبانية كتلونية برتغالية لاتينية عربية جليقية برتغالية إنكليزية أستورية ألمانية Mio sîdî ïbrâhîm yâ tú, uemme dolge!
َArabized Spanjol Kthelonah portugiża latina għarbija جليقية portugiża إنكليزية أستورية ġermaniża Mio sîdî ïbrâhîm yâ tú, uemme dolge!

Si non, si non vis, ibo tibi, dic mihi ubi te inveniam. يا سيدي إبراهيم، يا رجلا حلوا. تعال إلي باليل. وإن كنت لا تريد، سأذهب أنا إليك. قل لي أين أجدك.
Si non, si non vis, ibo tibi, dic mihi ubi te inveniam. يا sur Ibrahim, يا raġel ħelu. تعال lejja باليل. u إن kont ma irrid, سأذهب jien lejk. għed/għid lili fejn insib inti/int.

اللغات الرسمية في الأمم المتحدة هي اللغات الست التي تُستعمل في اجتماعات الأمم المتحدة وتُكتب بها جميع الوثائق الرسمية للأمم المتحدة. وهي: الإسبانية والإنكليزية والروسية والصينية والعربية والفرنسية، أي اللغات الأربع التابعة للأعضاء الخمسة الدائمين في مجلس الأمن الدولي بالإضافة إلى اللغتين العربية والإسبانية.
il-lingwi il-uffiċjali fil-Nazzjonijiet Uniti hi il-lingwi is-sitt li użati fil-laqgħat tan-Nazzjonijiet Uniti u Dokumenti uffiċjali kollha tan-Nazzjonijiet Uniti bil-miktub minn. u hi: Spanjola u Ingliż u Russu u Ċiniż u Għarbi u Franċiż, liema il-lingwi il-erbat affiljat lil il-membri il-ħames il-permanenti fi bord is-sigurtà il-internazzjonali minbarra il-lingwi il-għarbija u Spanjola.

لغة رسمية. قائمة اللغات حسب عدد متحدثيها الأصليين. اليوم العالمي للغة العربية
lingwa uffiċjali. iqqum il-lingwi fuq numru ikellmu il-oriġinali. il-jum ix-xjenzat lil lingwa il-għarbija

العامية هي تلك اللهجة المنطوقة على ألسنة معظم الناس خصوصا ذوى الثقافة الدنيا أو غير المتعلمين ونقيضها الفصحى.
Slang hi dik mitkellma Lingwa għal ilsna Ħafna in-nies speċjalment Mal-kultura baxx jew bidel is-studjużi u oppost tagħha klassiku.

الدارجة (أو اللغة الدارجة ويقال أيضا اللغة العامية) هو مصطلح يطلق على اللغة المتداولة بين أفراد شعب. وغالب ما تكون اللغة الفصحى مكونها الأساسي إضافة إلى بعض الكلمات الدخيلة من لغات أخرى أو مستحدثة محليا، أو تحريف لبعض ألفاظ اللغة الفصحى.
Darija (jew il-lingwa Darija u jintqal ukoll il-lingwa Slang) hu terminu eħles għal il-lingwa traded xehed individwi poplu. u spiss ma tkun il-lingwa klassiku iffurmat il-essenzjali ġonta lejn ftit il-kliem mislufa minn lingwi oħra jew aġġornat lokali, jew Jgħawġu l-kliem tal-lingwa klassiku.

وصلات خارجية
Links esterni

خارطة تُظهر توزُّع الأُسر اللُغويَّة البشريَّة الرئيسيَّة حول العالم.
Mappa li turi d-distribuzzjoni tal-familji lingwistiċi umani kbar madwar id-dinja.

طالع أيضاً
Aqra wkoll

قائمة اللغات حسب العدد الكلي للمتحدثين قائمة اللغات حسب نظام الكتابة قائمة اللغات قائمة الدول والعواصم باللغات الأم
iqqum il-lingwi fuq in-numru il-ħolistiku lil il-kelliema iqqum il-lingwi fuq sistema il-kitba iqqum il-lingwi iqqum is-stati u il-ibliet kapitali bi il-lingwi il-omm

Ethnologue – موقع إثنولوج التابع لمنظمة إس أي إل إنترنيشنل، مصدر يُشار إليه على نطاق واسع يخصوص موضوع لغات العالم أحدث قائمة لغات لموقع إثنولوج مرتبة حسب عدد المتحدثين
Ethnologue – sit Atnoloj għall lil organizzata SIL globali, Sors imsemmija b'mod wiesa Dwar ilmqiegħed lingwi ix-xjenzat L-aħħar lista ta 'lingwi għall-sit Atnoloj magħżula minn numru ta' kelliema

يتحدث نصف سكان العالم بحوالي 13 لغة. يُدرج الجدول التالي اللغات العالمية حسب عدد متحدثيها الأصليين وفق تقديرات الموسوعة الوطنية السويدية (2007، 2010).
Nofs il-popolazzjoni tad-dinja titkellem madwar 13-lingwi. It-tabella li ġejja telenka l-għadd ta 'lingwi internazzjonali mill kelliema nattivi skond id-istimi Svediż Nazzjonali Enċiklopedija (2007,2010).

الموسوعة الوطنية السويدية
Svediż Nazzjonali Enċiklopedija

يُظهر الجدول التالي أكبر 100 لغة حسب عدد متحدثيها الأصليين وفق تقديرات نسخة 2007 من الموسوعة الوطنية السويدية. بسبب الإختلاف الواسع في طرق إحصاء التعداد السكاني من دولة إلى اخرى، وعدم قيام بعض الدول بتسجيل اللغة في احصائياتهم، لذلك أية قائمة تخص اللغات سواءً عن عدد المتحدثين الأصليين أو عدد المتحدثين الكلي، هو عبارة عن تقديرات. تحديثات تقديرات نسخة 2010 موجودة أيضا.
It-tabella li ġejja turi l-akbar lingwa 100 bin-numru ta 'kelliema nattivi skond il-verżjoni 2007 ta' l-estimi Svediż Nazzjonali Enċiklopedija. Minħabba l-varjazzjoni wiesgħa fil-modi taċ-ċensiment jgħoddu minn stat għal ieħor, u n-nuqqas ta 'xi pajjiżi li jirreġistraw bil-lingwa Ahsaiyatem, sabiex kwalunkwe lista ta' lingwi jappartjenu għal waħda minn numru ta 'kelliema nattivi, jew in-numru totali ta' kelliema, hija stima. L-edizzjoni 2010 jaġġorna l-istimi huma wkoll preżenti.

ملاحظة: اللغات التي يوجد بجانب اعدااد متحدثيها علامة نجمة (*) تم تحديثها بأرقام نسخة 2010 من الموسوعة الوطنية السويدية.
Nota: Il-lingwi li għalihom hemm ħdejn l-kelliema tagħhom Aaadaad b'asterisk (*) in-numri ġew aġġornati 2010 edizzjoni tal-Enċiklopedija Nazzjonali Svediża.

اللغة الاسم الأصلي المتحدثون الاصليون (بالملايين) النسبة من سكان العالم منطوقة بشكل رئيسي في ملاحظات ماندراين 官話 / 普通话 955* 14.4% الصين وتايوان وسنغافورة وماليزيا جزء من أسرة اللغة الصينية الإسبانية Español 405* 6.15% الأرجنتين، بوليفيا، تشيلي، كولومبيا، كوستاريكا، كوبا، جمهورية الدومينيكان، إكوادور، السلفادور، غينيا الاستوائية، غواتيمالا، هندوراس، المكسيك، نيكاراغوا، بنما، باراغواي، بيرو، وبورتوريكو واسبانيا والولايات المتحدة الأمريكية، أوروغواي، فنزويلا، والصحراء الغربية. انظر قائمة دول ناطقة بالإسبانية كلغة رسمية. مفهومة جزئيا بصورة متبادلة مع البرتغالية [1][2][3] والإيطالية.[4] الإنجليزية English 360* 5.43% المملكة المتحدة والولايات المتحدة وكندا واستراليا وايرلندا ونيوزيلندا. انطر قائمة الدول حيث الإنجليزية هي لغة رسمية. الهندية हिन्दी 310* 4.70% الهند ونيبال وفيجي. جزء من أسرة اللغات الهندية. تشمل تقريبا 100 مليون ناطق بلهجات هندية أخرى غير محصاة أدناه. مفهومة بصورة متبادلة مع الأردية. إحدى اللغات الرسمية والمقررة في الهند. العربية العربيَّة 295* 4.43% جامعة الدول العربية. انظر قائمة دول تعتبر العربية لغة رسمية. العربية أيضا هي اللغة الطقسية لـ 1.6 مليار مسلم.[5][6] تحتوي اللغة العربية على العديد من اللهجات المختلفة. الكثير منها ليست مفهومة جزئيا بصورة متبادلة. انظر لهجات عربية. البرتغالية Português 215* 3.27% البرتغال والبرازيل وأنغولا والرأس الأخضر وموزمبيق وساو تومي وبرينسيبي، وغينيا بيساو، وتيمور الشرقية، وماكاو. انظر قائمة دول تعتبر البرتغالية لغة رسمية. مفهومة جزئيا بصورة متبادلة مع الإسبانية[1][2][3] ومفهومة بشكل كبير وبصورة متبادلة مع اللغة الغاليسية.[7] البنغالية বাংলা 205* 3.11% بنغلاديش، الهند (بنغال الغربية، ترايبورا، آسام، جزر أندمان ونيكوبار ،[8][9] جهارخاند (ثانوية))، سيراليون[10](لغة رسمية فخرية)، كراتشي وباكستان (كلغة ثانوية معترف بها)[11][12][13] إحدى اللغات الرسمية والمقررة في الهند. الروسية Русский 155* 2.33% روسيا واوكرانيا واتحاد الدول المستقلة. انظر قائمة دول تعتبر الروسية لغة رسمية. مفهومة جزئيا بصورة متبادلة مع الأوكرانية[14] والبيلاروسية.[14] اليابانية 日本語 125* 1.90% اليابان البنجابية ਪੰਜਾਬੀ پنجابی 102* 1.44% الهند وباكستان (البنجاب) إحدى اللغات الرسمية والمقررة في الهند. الألمانية Deutsch 89* 1.39% ألمانيا، النمسا، بلجيكا (يوبن-مالميدي)، لوكسمبورغ وليختنشتاين وسويسرا وإيطاليا (مقاطعة بولسانو). تحتوي على مجموعة واسعة من اللهجات، حيث العديد من اللهجات ليست مفهومة بشكل متبادل مع اللغة القياسية. الجاوية Basa Jawa 82 1.25% اندونيسيا (جاوا) تعد الجاوية أكبر لغة غير رسمية في أي منطقة (لذلك فهي أكبر لغة أقليات في العالم)، على الرغم من إنها تستخدم في جميع أنحاء جنوب شرق آسيا وسورينام. من ناحية المتحدثين الأصليين، فأن الجاوية أكثر انتشارا من اللغة الرسمية والوحيدة في اندونيسيا، اللغة الإندونيسية. وو 吳語 / 吴语 80 1.20% الصين (تشيجيانغ، شانغهاي، جنوب جيانغسو) جزء من أسرة اللغة الصينية الملايوية / الاندونيسية Bahasa Melayu بهاس ملايو Bahasa Malaysia بهاس مليسيا Bahasa Indonesia 77 1.16% اندونيسيا، ماليزيا، بروناي، سنغافورة معظم الاندونيسيين يجيدون اللغة الاندونيسية بطلاقة بالإضافة إلى لهجتهم المحلية، لذلك رَفعت بعض التقديرات العدد من 77 إلى 268 مليون مُتحدث أصلي. التيلوغوية తెలుగు 76 1.15% الهند (أندرا برديش، تيلانجانا، تاميل نادو، كارناتاكا، بودوتشيري) إحدى اللغات الرسمية والمقررة في الهند. الفيتنامية Tiếng Việt 76 1.14% فيتنام الكورية 한국어 조선말 76 1.14% كوريا الشمالية وكوريا الجنوبية الفرنسية Français 74 1.12% فرنسا والأقاليم التابعة لها، كندا، بلجيكا، سويسرا، هايتي، لوكسمبورغ، الجزائر، جمهورية أفريقيا الوسطى ودول اخرى ذات عضوية في المنظمة الدولية للفرنكوفونية. المراثية मराठी 73 1.10% الهند (ماهاراشترا، غوا، أندرا برديش، كارناتاكا، ماديا براديش، غوجارات) إحدى اللغات الرسمية والمقررة في الهند. التاميلية தமிழ் 70 1.06% الهند (تاميل نادو، كارناتاكا، بودوتشيري)، سيريلانكا، سنغافورة، ماليزيا، موريشيوس إحدى اللغات الرسمية والمقررة في الهند. الأردية اُردُو 66 0.99% الهند وباكستان مفهومة بصورة متبادلة مع الهندية، وإحدى اللغات الرسمية والمقررة في الهند. لغة رسمية وقومية في باكستان ايضا. الفارسية فارسی 65 0.99% إيران وأفغانستان وطاجيكستان التركية Türkçe 63 0.95% تركيا وقبرص والعراق جزء من اللغات الاتراكية. مفهومة جزئيا بصورة متبادلة مع الأذرية ولغة تتار القرم والغاغاوزية. الإيطالية Italiano 59 0.90% إيطاليا وسويسرا وسان مارينو الكانتونية 粵語 / 粤语 59 0.89% بر الصين الرئيسي (غوانغدونغ (كانتون) وجنوب غوانغشي)، هونغ كونغ ، ماكاو، سنغافورة، ماليزيا، وبروناي جزء من أسرة اللغة الصينية التايلندية ภาษาไทย 56 0.85% تايلاند الغواجاراتية ગુજરાતી 49 0.74% الهند (غوجارات ودمن وديو، ودادرا وناغار هافيلي) إحدى اللغات الرسمية والمقررة في الهند. جين 晉語 / 晋语 48 0.72% الصين (شانشي، اجزاء من منغوليا الداخلية، خبي، خنان، شنشي) جزء من أسرة اللغة الصينية مين نان 閩南語 / 闽南语 47 0.71% بر الصين الرئيسي (فوجيان، غوانغدونغ، هاينان)، تايوان، سنغافورة وماليزيا وبروناي جزء من أسرة اللغة الصينية البولندية Polski 40 0.61% بولندا البشتوية پښتو 39 0.58% أفغانستان وباكستان الكنادية ಕನ್ನಡ 38 0.58% الهند (كارناتاكا وتاميل نادو وأندرا برديش وماهاراشترا) إحدى اللغات الرسمية والمقررة في الهند. الشيانغ 湘語 / 湘语 38 0.58% الصين (هونان) جزء من أسرة اللغة الصينية الماليالامية മലയാളം 38 0.57% الهند (كيرلا، لكشديب، ماهي) إحدى اللغات الرسمية والمقررة في الهند. السوندية 38 0.57% اندونيسيا (جاوة) السوندية هي ثاني أكبر لغة غير رسمية في أي منطقة (بعد الجاوية). من دون إحتساب اللهجات الصينية (مثل وو ومين نان وجين والشيانغ). الهوسية هَرْشَن هَوْسَ 34 0.52% نيجيريا الأوريا ଓଡ଼ିଆ 33 0.50% الهند (أوديشا) إحدى اللغات الرسمية والمقررة في الهند. البورمية မြန်မာစာ 33 0.50% بورما الهاكا 客家話 / 客家话 31 0.46% جنوب الصين جزء من أسرة اللغة الصينية الأوكرانية українська мова 30 0.46% اوكرانيا مفهومة جزئيا بصورة متبادلة مع الروسية[14] والبيلاروسية.[14] البوجبورية भोजपुरी 29 0.43% الهند (بيهار) .جزء من اللغة البهارية. هذا ليس سوى جزء صغير من المتحدثين. يتم حساب الآخرين تحت الهندية أعلاه التاغالونية Wikang Tagalog 28 0.42% الفلبين اليوربا Èdè Yorùbá 28 0.42% نيجيريا، بنين، توغو المايثيلية मैथिली، মৈথিলী 27 0.41% الهند (بيهار) ونيبال .جزء من اللغة البهارية. هذا ليس سوى جزء صغير من المتحدثين. يتم حساب الآخرين تحت الهندية أعلاه. إحدى اللغات الرسمية والمقررة في الهند. السواحيلية Kiswahili 26 0.39% كينيا وتنزانيا وأوغندا الأوزبكية Oʻzbek Ўзбек اوزبیک 26 0.39% أوزبكستان السندية سنڌي सिन्धी 26 0.39% الهند، باكستان (السند) إحدى اللغات الرسمية والمقررة في الهند. السندية هي اللغة الرسمية للاقليم السند الباكستاني. الأمهرية አማርኛ 25 0.37% أثيوبيا الفولانية Fulfulde 24 0.37% غرب ووسط أفريقيا، من السنغال إلى السودان الرومانية Română 24 0.37% رومانيا ومولدوفا الأورومو Afaan Oromo 24 0.36% إثيوبيا وكينيا الإيجبو Asụsụ Igbo 24 0.36% نيجيريا الأذرية Azərbaycan 23 0.34% أذربيجان وإيران مفهومة جزئيا بصورة متبادلة مع التركية.
Lingwa L-isem oriġinali Kelliema nattivi (f'miljuni) Il-proporzjon tal-popolazzjoni dinjija منطوقة بشكل رئيسي في ملاحظات Mandarin 官話 / 普通话 955* 14.4% الصين وتايوان وسنغافورة وماليزيا جزء من أسرة اللغة الصينية Spanjola Español 405* 6.15% الأرجنتين، بوليفيا، تشيلي، كولومبيا، كوستاريكا، كوبا، جمهورية الدومينيكان، إكوادور، السلفادور، غينيا الاستوائية، غواتيمالا، هندوراس، المكسيك، نيكاراغوا، بنما، باراغواي، بيرو، وبورتوريكو واسبانيا والولايات المتحدة الأمريكية، أوروغواي، فنزويلا، والصحراء الغربية. انظر قائمة دول ناطقة بالإسبانية كلغة رسمية. مفهومة جزئيا بصورة متبادلة مع البرتغالية [1][2][3] والإيطالية.[4] Ingliż English 360* 5.43% المملكة المتحدة والولايات المتحدة وكندا واستراليا وايرلندا ونيوزيلندا. انطر قائمة الدول حيث الإنجليزية هي لغة رسمية. Indian हिन्दी 310* 4.70% الهند ونيبال وفيجي. جزء من أسرة اللغات الهندية. تشمل تقريبا 100 مليون ناطق بلهجات هندية أخرى غير محصاة أدناه. مفهومة بصورة متبادلة مع الأردية. إحدى اللغات الرسمية والمقررة في الهند. Għarbija العربيَّة 295* 4.43% جامعة الدول العربية. انظر قائمة دول تعتبر العربية لغة رسمية. العربية أيضا هي اللغة الطقسية لـ 1.6 مليار مسلم.[5][6] تحتوي اللغة العربية على العديد من اللهجات المختلفة. الكثير منها ليست مفهومة جزئيا بصورة متبادلة. انظر لهجات عربية.

Awadhi अवधी 22 0.33% الهند (أتر برديش) جزء من أسرة اللغات الهندية. هذا ليس سوى جزء صغير من المتحدثين. يتم حساب الآخرين تحت الهندية أعلاه. كن 贛語 / 赣语 22 0.33% الصين (جيانغشي) جزء من أسرة اللغة الصينية السيبوانية Binisaya 21 0.32% الفلبين (الوسطى والجنوبية) الهولندية Nederlands 21 0.32% هولندا، جزر الكاريبي الهولندية، بلجيكا (فلاندرز، بروكسل)، سورينام الكردية كوردی 21 0.31% "كردستان" (تركيا، إيران، العراق، سوريا) صربو كرواتية Srpskohrvatski hrvatskosrpski српскохрватски хрватскосрпски 19 0.28% صربيا، كرواتيا، البوسنة والجبل الأسود ومقدونيا وكوسوفو الملغاشية Malagasy 18 0.28% مدغشقر السرائيكية سرائیکی 17 0.26% باكستان (السند) والبنجاب وبلوشستان النيبالية नेपाली 17 0.25% نيبال، الهند (سيكيم، دارجيلنغ، آسام)، بوتان، ميانمار إحدى اللغات الرسمية والمقررة في الهند. السنهالية සිංහල 16 0.25% سيريلانكا Chittagonian টগাঁইয়া বুলি 16 0.24% بنغلاديش (شيتاغونغ) الخميرية ភាសាខ្មែរ 16 0.24% كمبودي الآسامية অসমীয়া 15 0.23% الهند (آسام) إحدى اللغات الرسمية والمقررة في الهند. المادريزية Madhura 15 0.23% اندونيسيا (مادورا، وجاوة) الصومالية Af-Soomaali 15 0.22% الصومال وإثيوبيا وكينيا وجيبوتي الماروارية मारवाड़ी 14 0.21% الهند وباكستان (راجستان) ونيبال هذا ليس سوى جزء صغير من المتحدثين. يتم حساب الآخرين تحت الهندية أعلاه.
Portugiż Português 215* 3.27% البرتغال والبرازيل وأنغولا والرأس الأخضر وموزمبيق وساو تومي وبرينسيبي، وغينيا بيساو، وتيمور الشرقية، وماكاو. انظر قائمة دول تعتبر البرتغالية لغة رسمية. مفهومة جزئيا بصورة متبادلة مع الإسبانية[1][2][3] ومفهومة بشكل كبير وبصورة متبادلة مع اللغة الغاليسية.[7] bengali বাংলা 205* 3.11% بنغلاديش، الهند (بنغال الغربية، ترايبورا، آسام، جزر أندمان ونيكوبار ،[8][9] جهارخاند (ثانوية))، سيراليون[10](لغة رسمية فخرية)، كراتشي وباكستان (كلغة ثانوية معترف بها)[11][12][13] إحدى اللغات الرسمية والمقررة في الهند. Russu Русский 155* 2.33% روسيا واوكرانيا واتحاد الدول المستقلة. انظر قائمة دول تعتبر الروسية لغة رسمية. مفهومة جزئيا بصورة متبادلة مع الأوكرانية[14] والبيلاروسية.[14] Ġappuniż 日本語 125* 1.90% اليابان Punjabi ਪੰਜਾਬੀ پنجابی 102* 1.44% الهند وباكستان (البنجاب) إحدى اللغات الرسمية والمقررة في الهند. Ġermaniż Deutsch 89* 1.39% ألمانيا، النمسا، بلجيكا (يوبن-مالميدي)، لوكسمبورغ وليختنشتاين وسويسرا وإيطاليا (مقاطعة بولسانو). تحتوي على مجموعة واسعة من اللهجات، حيث العديد من اللهجات ليست مفهومة بشكل متبادل مع اللغة القياسية.

Magahi मगही 14 0.21% الهند (بيهار) جزء من اللغة البهارية Haryanvi हरियाणवी 14 0.21% الهند (هاريانا) جزء من أسرة اللغات الهندية المجرية Magyar 13 0.19% المجر التشهاتيسجارية छत्तीसगढ़ी 12 0.19% الهند (تشاتيسغار) جزء من أسرة اللغات الهندية. هذا ليس سوى جزء صغير من المتحدثين. يتم حساب الآخرين تحت الهندية أعلاه. اليونانية ελληνικά 12 0.18% اليونان وقبرص الشيشيوا Nyanja 12 0.17% ملاوي وموزمبيق وزامبيا وزيمبابوي Deccan دکنی 11 0.17% الهند (الدكن) جزء من الأردية الأكانية Twi Fante 11 0.17% غانا وساحل العاج القازاقية Qazaqşa Қазақша قازاق ٴتىلى; 11 0.17% كازاخستان Min Bei 閩北語 / 闽北语 10.9 0.16% الصين (فوجيان) جزء من أسرة اللغة الصينية Sylheti ছিলটী 10.7 0.16% بنغلاديش والهند الزولوية isiZulu 10.4 0.16% جنوب أفريقيا التشيكية Čeština 10.0 0.15% الجمهورية التشيكية كريولية هايتية Ikinyarwanda 9.8 0.15% رواندا جزء من الرواندا رندي Dhundhari 9.6 0.15% الهند (راجستان) Haitian Creole Kreyòl Ayisyen 9.6 0.15% هايتي Min Dong 閩東語 / 闽东语 9.5 0.14% الصين(فوجيان) جزء من أسرة اللغة الصينية Ilokano 9.1 0.14% الفلبين (لوزون) الكتشوا 8.9 0.13% البيرو وبوليفيا أسرة لغات، وليست لغة Kirundi 8.8 0.13% بوروندي وأوغندا جزء من الرواندا رندي السويدية 8.7 0.13% السويد وفنلندا الهمونغية 8.4 0.13% لاوس أسرة لغات، وليست لغة الشونا 8.3 0.13% زيمبابوي الأويغورية ئۇيغۇرچە 8.2 0.12% الصين (سنجان) الهيليجينون 8.2 0.12% الفلبين (فيساياس الغربية) Mossi 7.6 0.11% بوركينا فاسو الخوسية 7.6 0.11% جنوب أفريقيا البيلاروسية беларусы 7.6 0.11% بيلاروسيا فقط نصف متحدثيها يستخدمونها كلغتهم الام. مفهومة جزئيا بصورة متبادلة مع الروسية و الأوكرانية.[14] البلوشية بلوچی 7.6 0.11% ايران وباكستان (اقليم بلوشستان) الكونكانية कोंकणी ಕೊಂಕಣಿ 7.4 0.11% الهند (غوا وكارناتاكا وماهاراشترا) إحدى اللغات الرسمية والمقررة في الهند.
Malajan Madhura 15 0.23% اندونيسيا (مادورا، وجاوة) Somali Af-Soomaali 15 0.22% الصومال وإثيوبيا وكينيا وجيبوتي Almaroirah मारवाड़ी 14 0.21% الهند وباكستان (راجستان) ونيبال هذا ليس سوى جزء صغير من المتحدثين. يتم حساب الآخرين تحت الهندية أعلاه. Magahi मगही 14 0.21% الهند (بيهار) جزء من اللغة البهارية Haryanvi हरियाणवी 14 0.21% الهند (هاريانا) جزء من أسرة اللغات الهندية Ungeriż Magyar 13 0.19% المجر Chhattisgarhi छत्तीसगढ़ी 12 0.19% الهند (تشاتيسغار) جزء من أسرة اللغات الهندية. هذا ليس سوى جزء صغير من المتحدثين. يتم حساب الآخرين تحت الهندية أعلاه. Griega ελληνικά 12 0.18% اليونان وقبرص Chichewa Nyanja 12 0.17% ملاوي وموزمبيق وزامبيا وزيمبابوي Deccan دکنی 11 0.17% الهند (الدكن) جزء من الأردية Akan Twi Fante 11 0.17% غانا وساحل العاج Kazakh Qazaqşa Қазақша قازاق ٴتىلى; 11 0.17% كازاخستان Min Bei 閩北語 / 闽北语 10.9 0.16% الصين (فوجيان) جزء من أسرة اللغة الصينية Sylheti ছিলটী 10.7 0.16% بنغلاديش والهند Żulu isiZulu 10.4 0.16% جنوب أفريقيا Ċeka Čeština 10.0 0.15% الجمهورية التشيكية Haiti Creole Ikinyarwanda 9.8 0.15% رواندا جزء من الرواندا رندي Dhundhari 9.6 0.15% الهند (راجستان) Haitian Creole Kreyòl Ayisyen 9.6 0.15% هايتي Min Dong 閩東語 / 闽东语 9.5 0.14% الصين(فوجيان) جزء من أسرة اللغة الصينية Ilokano 9.1 0.14% الفلبين (لوزون) Quechua 8.9 0.13% البيرو وبوليفيا أسرة لغات، وليست لغة Kirundi 8.8 0.13% بوروندي وأوغندا جزء من الرواندا رندي Svediż 8.7 0.13% السويد وفنلندا Ħmong 8.4 0.13% لاوس أسرة لغات، وليست لغة Shona 8.3 0.13% زيمبابوي Uygur ئۇيغۇرچە 8.2 0.12% الصين (سنجان) Hiligaynon 8.2 0.12% الفلبين (فيساياس الغربية) Mossi 7.6 0.11% بوركينا فاسو Xħosaniż 7.6 0.11% جنوب أفريقيا Belarus беларусы 7.6 0.11% بيلاروسيا فقط نصف متحدثيها يستخدمونها كلغتهم الام. مفهومة جزئيا بصورة متبادلة مع الروسية و الأوكرانية.[14] Baluċi بلوچی 7.6 0.11% ايران وباكستان (اقليم بلوشستان) Konkani कोंकणी ಕೊಂಕಣಿ 7.4 0.11% الهند (غوا وكارناتاكا وماهاراشترا) إحدى اللغات الرسمية والمقررة في الهند.

لغة كن[1] الصينية هي لغة منبثة في إقليم جياڭشي الصيني ومنتشرة في المناطق المحاذية له. يتكلم +20.58 مليون صيني —0.3 بالمئة من سكان العالم— تلك اللغة.[2]
lingwa kun[1] iċ-ċiniża hi lingwa Menbth fi territorju Jiashi iċ-ċiniż u Ifrex fi iż-żoni المحاذية lilu. jitkellem +20.58 miljun ċiniż —0.3 bi il-mija minn/minn fuq residenti ix-xjenzat— dik il-lingwa.[2]

اللون البرتقالي هو لون بين الأحمر والأصفر في الطيف المرئي عند طول موجة بين 585 – 620 نانومتر. ويعتبر البرتقالي من الألوان الحارة.
il-kulur il-oranġjo hu żeba xehed il-aħmar u il-isfar fi L-ispettru viżibbli għand tul mewġa Ben 585 – 620nm. u jikkonsidri il-oranġjo minn/minn fuq il-kuluri is-sħuna.

اسمه مشتق من اسم فاكهة هي البرتقال.
isem mnissel minn/minn fuq isem frott hi larinġ .

رمزية واستعمالات
Simboliku u użi

البرتقالي (أو زعفراني) هو لون مقدس عند الهندوس. ويرمز للنار المطهرة للجسم والروح. في إيرلندا، يرمز إلى الديانة البروتستنتية. ثورة برتقالية، رمز اللون إلى الحرية السياسية. وهذا في أوكرانيا وغيرها. عند الغرب، يرمز البرتقالي للطاقة، حيث أن البرتقالي هو لون الشمس أيضا. كون البرتقالي اللون الأكثر وضوحا فإنه يستعمل في إشارات والأضواء المرورية للتحذير من الأخطار. وأيضا كلون لبدلات عمال صيانة الطرقات اللون البرتقالي في المقاومات والمكثفات الكهربائية يقابل الرقم 3، والمكبر 1000. الحزام البرتقالي في الجودو والكاراتيه يوافق المرتبة 4.
Meta l-Punent, simbolizzat mill-qawwa oranġjo, kif l-Orange huwa wkoll l-kulur tax-xemx. Il-fatt li l-kulur oranġjo aktar ovvju, huwa użat fil-sinjali tat-traffiku u dwal li jwissi dwar il-perikli. Kif ukoll il-kulur ta 'ħaddiema ta' manutenzjoni kwoti tat-toroq Kulur oranġjo fil-reżistenzi elettriċi u kapaċitaturi jikkorrispondi għan-numru 3, u lenti 1000.

بنت يمنية ترتدي زيا بنفسجيا
A girl Jemenit liebes uniformi vjola

يأتي اسم "البنفسجي" من اسم زهرة البنفسج، والذي يستخدم في مكانين:
L-isem "vjola" ġej mill-isem tal-fjura vjola, li huwa użat f'żewġ postijiet:

الأول: في إشارة إلى لون الضوء ذو الطول الموجي القصير في نهاية الطيف المرئي، ويكون طول الموجة حوالي 380-420 نانومتر، حيث يمكن التعرف على اللون النيلي (بالإنجليزية: Indigo)، أو بشكل أكثر شيوعًا 380-450 نانومتر[3] (وهو لون طيفي (Spectral color)).
L-ewwel: b'referenza għall-kulur tad-dawl b'tul ta 'mewġa fil-aħħar qasira tal-ispettru viżibbli, u f'tul ta' madwar 380-420 nm, li jistgħu jiġu identifikati mill-indigo kulur (bl-Ingliż: indigo), jew aktar komunement 380-450 nm (kulur spettrali ( kulur spettrali)).

الثاني: لون بنفسجي قد يشير إلى وجود تدرج أرجواني، وهو خليط من ضوئين أحمر وأزرق، وليس لوانًا طيفيًا (Spectral color) (انظر مناقشة للتمييز بين البنفسجي والأرجواني). اللون البنفسجي الطيفي هو خارج السلسلة اللونية الكاملة للفضاء اللوني RGB، وعلى الرغم من أنه يمكن أن يقترب من اللون المسمى بنفسجي كهربائي (لون)، فإنه لا يمكن أن نستنسخه تماما على شاشة الحاسوب.
It-tieni: il-kulur vjola jista 'jindika l-preżenza inkluda vjola, taħlita ta' Doian aħmar u blu, mhux Luana spettralment (kulur spettrali) (ara d-diskussjoni tad-distinzjoni bejn vjola u vjola). Ispettroskopija Vjola huwa barra l-iskala kulur għal full-ispazju kulur RGB, u għalkemm jista 'jiġi approssimat kulur tissejjaħ elettriku vjola (kulur), ma jistax ikun kompletament Nstanschh fuq skrin tal-kompjuter.

هوليكا داهان، كاثامندو، نيبال
Żebgħa Holka, Kathmandu, Nepal

مهرجان الألوان أو هولي فاغوا أو هولي هو المهرجان الشعبي الهندوسي بالربيع يحتفى به في الهند، نيبال، بنغلاديش، سريلانكا، باكستان و البلدان التي بها جالية هندوسية كبيرة، مثل سورينام، قويانا، جنوب أفريقيا، المملكة المتحدة، الولايات المتحدة الأمريكية، ترينيداد، موريشيوس و فيجي. في بنغلاديش و البنغال الغربية الهندية يسمى المهرجان دولياترا أو باسانتا اوتساب. و أكثر مهرجانات الربيع شهرةً هو ذلك الذي يقام في منطقة براج، في أماكن مرتبطة بالاٍله كريشنا: ماتورا، فريندافان، نانداغاون و بارسانا. هذه الأماكن تستقطب السياح خلال فصل مهرجان الألوان، و الذي يستمر هنا لفترة تتجاوز 16 يوما .
Kuluri jew Holly Vagua jew btajjel huwa festival festival popolari ċelebrazzjoni rebbiegħa hindu Indja, in-Nepal, il-Bangladexx, is-Sri Lanka, il-Pakistan u pajjiżi bi komunità hindu kbar, bħal Surinam, Quyana, l-Afrika t'Isfel, ir-Renju Unit, l-Istati Uniti, Trinidad, Mauritius u l-Fiġi. Fil-Bangladexx u Bengal tal-Punent, il-festival Indjan imsejħa Dulyatra jew Basanta Ohtsab. festivals rebbiegħa u aktar famuża hija dik li jseħħ fir-reġjun Praga, fil-postijiet assoċjati mal-Krishna alla: Mathura, Vrindavan, Barsana u Nandagaon. Dawn il-postijiet jattiraw turisti matul il-festival separazzjoni tal-kuluri, li jdum hawn għal perjodu li jaqbeż 16-il jum.

تونس صورة معبرة عن تونس (مدينة) من اليسار إلى اليمين فاتجاه عقارب الساعة: تمثال ابن خلدون، جسر رادس - حلق الوادي، مدينة العلوم، شارع الحبيب بورقيبة، ساحة القصبة وقصر البلدية، المسرح البلدي، أحد أسواق المدينة العتيقة، باب البحر، ملعب 14 جانفي، جامع الزيتونة، الموقع الأثري بقرطاج، منتزه البلفيدير. العلم الشعار اللقب تونس الجميلة تاريخ التأسيس قرابة العام 2000 ق.م صورة معبرة عن تونس (مدينة) خريطة لأبرز شوارع وأحياء تونس. تقسيم إداري البلد تونس [1][2] عاصمة لـ تونس الحفصيون الاحتلال الفرنسي لتونس التقسيم الأعلى ولاية تونس خصائص جغرافية المساحة 212.63 كم2 (82.10 ميل مربّع) (كم²) الارتفاع 4 متر (12 قدم) السكان التعداد السكاني المدينة: 1,056,247 [3] مع الضواحي: 2,643,695 نسمة (عام 2014) الكثافة السكانية 9,406.01 نسمة/كم2 (24,361.5 نسمة/ميل مربّع) معلومات أخرى إحداثيات 36°48′00″N 10°10′00″E / 36.8°N 10.16667°E / 36.8; 10.16667 دائرة العرض 36.8 خط الطول 10.16667 التوقيت ت ع م+01:00 التوقيت الصيفي +1 غرينيتش الرمز البريدي 2092-1000 الرمز الهاتفي --- --- 71 216+ --- --- 70 الموقع الرسمي الموقع الرسمي لمدينة تونس تونس تعديل
Tuneż ritratt espressiva عن تونس (belt) Mix-xellug għal-lemin Lejn l-arloġġ: l-Istatwa tal Ibn Khaldun, Rades Pont - La Goulette, Xjenza City, Vjal Habib Bourguiba, trakea Pjazza u l-Palazz tal-muniċipalità, l-teatru muniċipali, wieħed mis-swieq tal-belt antika, Bab Al Bahr, Golf Jannar 14, Zitouna Moskea, is-sit arkeoloġiku Kartaġiniżi, Belvedere Park. ix-xjenza logo Titolu Tuneż is-sabiħa Data il-istabbiliment Madwar 2000 QK ritratt espressiva عن تونس (belt) Mappa tas-toroq aktar prominenti u l-inħawi ta 'Tuneż. diviżjoni amministrattiv il-pajjiż Tuneżija[1][2] belt kapitali sabiexـ Tuneżija Hafsids Okkupazzjoni Franċiża tat-Tuneżija id-diviżjoni il-ogħla Tunis karatteristiċi ġeografiċi żona 212.63 komma2 (82.10 mil kwadru) (komma²) tfaċċar 4 metru (12 pied) ir-residenti Ċensiment il-belt: 1,056,247[3] ma' is-subborgi: 2,643,695 persuna (għam 2014) densità tal-popolazzjoni 9,406.01 persuna/komma2 (24,361.5 persuna/mil kwadru) informazzjoni oħra koordinati 36°48′00″N 10°10′00″E / 36.8°N 10.16667°E / 36.8; 10.16667 iddur is-show 36.8 linja it-tul 10.16667 timing UTC+01:00 Sajf Saving Time +1 Greenwich Kodiċi postali 2092-1000 Zip-up --- --- 71 216+ --- --- 70 il-ffirmat il-uffiċjali il-ffirmat id-disinn lil belt Tuneż تونس Emenda

العهد المرادي
Patt Moradi

انطلق العهد المرادي من حكم وراثي اتصلت تجربته السلالية بملوك من أصول كورسيكية نسبة إلى جزيرة كورسيكا ويدعى المؤسس مراد كورسو امتلكه رمضان باي (1598 - 1613) وهو أول من تولى قيادة المحلة ذلك الجهاز الجبائي والعسكري الموروث عن الحفصيين يجمع ضرائب مفروضة على دواخل البلاد وقد تمكن كورسو من قيادة المحلة خلال عشرينات القرن السابع عشر وقام بتوريثها لابنه الوحيد محمد بن مراد باي المعروف بحمودة مكتفيا بمنصب الباشا الذي جد في طلبه من الباب العالي وتحصل عليه سنة 1631.
Imniedi Patt Moradi tar-regola ereditarji kkuntattjati esperjenza tiegħu rejiet dynastic ta 'assi Dzikih proporzjon tal-gżira ta' Korsika, jismu fundatur Murad Corso pussess Ramadan Bai (1598 - 1613) Hu kien l-ewwel ħa kmand tal-kamp, sabiex il-magna Aljbaia u militari li ntirtu mill Hafsids tgħaqqad taxxi imposti fuq l-interjuri tal-pajjiż kienet kapaċi Corso mill-tmexxija tal-kamp matul il-twenties tas-seklu sbatax u l-Ptoratha biss lil ibnu Muhammad bin Morad, magħrufa Bahmoudh Bai, qal biss li l-pożizzjoni tal-grandfather Basha fil-applikazzjoni tiegħu tal-bieb għolja u ġġibu fis 1631.

قاعة قرطاج بمتحف باردو
Kartaġiniżi Sala tal-Mużew ta 'Bardo

التنمية في ظل فترة الحماية
Żvilupp fil-perjodu protezzjoni

النمو منذ استقلالها
Tkabbir mill-indipendenza

الميناء الترفيهي بسيدي بو سعيد
Divertiment port Sidi Bou Said

صورة جوية ملعب الغولف والمنطقة السياحية بقمرت
Veduta mill-ajru tal-kors tal-golf u żoni turistiċi Gammarth

السياحة الترفيهية
turiżmu divertiment

تزخر تونس من الشمال إلى الجنوب ب ملاعب الغولف التي أحرزت شهرة دولية وتتوافر اليوم 8 ملاعب تتوزع على كل المناطق السياحية التونسية ويجري العمل على أن يكون المعدل في السنوات القادمة ملعبا لكل 5000 غرفة. كما تعددت الفضاءات الترفيهية مثل الكازينوهات (4 حاليا) التي تقدم الألعاب والعروض الفنية والمكملات الهامة للتنشيط الموضوعة لخدمة الزبائن من أفراد ومجموعات وعائلات. أما سياحة اليخوت والموانئ الترفيهية فتعتبر اليوم من علامات السياحة الراقية في تونس التي تحتضن أعدادا متزايدة من المراكب واليخوت، وتتوافر بتونس شبكة من ستة موانئ ترفيهية كبيرة مخصصة لهذه المراكب بكل من سيدي بوسعيد بالعاصمة و340 مركبا وبياسمين الحمامات 740 مركبا وبسوسة القنطاوي 340 مركبا وبالمنستير 380 مركبا وبطبرقة 100 مركب وببنزرت 120 مركبا. وتقدم هذه الموانئ كل الخدمات والمرافق (ماء وكهرباء وهاتف وحراسة وصيانة) ما جعل هذه الموانئ القريبة من أهم الموانئ الترفيهية الأوروبية قبلة أعداد متزايدة من المراكب التي تبحث عن بديل مناسب عن أوروبا جودة وسعرا. ومهما كانت الفترة التي يختارها السائح لقضائها في تونس فمن المؤكد أنه سيكون لزائرها الخيار بين أيام تونس النشيطة ولياليها العذبة، فخلال النهار بإمكانه زيارة متحف أو قاعة عرض أو القيام برحلة، وأثناء الليل سيحلو له التنقل بين النوادي والملاهي أو حضور سهرة فنية مع الموسيقى الشرقية أو الغربية، كما يمكنه التمتع بما توفره المطاعم من مأكولات شهية أو قضاء بعض الوقت بالفضاءات الترفيهية والكازينوات والملاهي الليلية. يمكن كذلك للسائح التجول بشوارع المدن وبأحيائها التجارية العصرية أو بالمدن العتيقة لاقتناء ما يحلو له من مواد ومنتوجات. ويلقى السائح الشاب من ناحيته أيضا ما يشفي غليله من حيث الفضاءات الخاصة به من مدن الألعاب على غرار Tunisia Park وحدائق للألعاب وأخرى للحيوانات
Bosta spazji rikreattivi bħal każinos (issa 4), li jipprovdi logħob u wirjiet artistiċi importanti għall-attivazzjoni u supplimenti maħsuba biex iservu klijenti minn individwi, gruppi u familji. Il-portijiet yacht turiżmu rikreattiv kkunsidrati jum ta 'sinjali tat-turiżmu high-end fit-Tuneżija, li tospita numru dejjem jikber ta' dgħajjes u jottijiet, u huwa disponibbli fil-network f'Tuneż ta 'sitt portijiet għar-rikreazzjoni kbar dedikati għal dawn il-bastimenti li kull waħda Sidi Bou Said fil-kapital u 340 dgħajsa u kmamar tal-banju Baasameen 740 dgħajsa u Sousse Kantaoui 340 dgħajsa u Monastir 380 kompost u Tabarka 100 komposti Bizerte 120 dgħajsa. Dawn il-portijiet jipprovdu s-servizzi kollha u l-utilitajiet (ilma, elettriku, telefon u għassa u l-manutenzjoni) dak li għamel dan qrib mal-portijiet Ewropej l-aktar importanti, il-portijiet ta 'rikreazzjoni KISS numru dejjem jikber ta' dgħajjes li qed ifittxu għal sostituzzjoni xierqa għall-Ewropa, il-kwalità u l-prezz.

مهرجان قرطاج الدولي هو من أشهر المهرجانات بتونس يجمع بين الموسيقى الشرقية والغربية، وموعده خلال يوليو/ تموز وأغسطس/ آب من كل سنة بالمسرح الأثري بقرطاج، ولعشاق الموسيقى الكلاسيكية موعد كل سنة خلال أكتوبر/ تشرين الأول بأكروبليوم قرطاج.[8] وبجوار ذلك يمكن زيارة مدينة سيدي بو سعيد وقصر البارون درلنجاي الذي أصبح اليوم مقرا لمركز الموسيقى العربية والمتوسطية، ويحتوي هذا القصر الذي شيده أحد الأثرياء الأوروبيين كتعبير عن حبه لمدينة سيدي بو سعيد على متحف به العديد من الآلات الموسيقية التونسية، ومن المتاحف الجديرة بالزيارة أيضا متحف باردو الشهير الذي يقع بقصر يرجع بناؤه إلى عهد البايات خلال القرن التاسع عشر الذي يضم أكبر مجموعة من الفسيفساء الرومانية في العالم. ويمكن للزائر أيضا حضور العديد من المهرجانات الصيفية الأخرى كالمهرجان الدولي للحمامات والذي يجمع بين الموسيقى والمسرح ومهرجان الجاز بطبرقة.
Kartaġiniżi Festival Internazzjonali huwa l-festivals aktar famużi fid-Tuneżija tgħaqqad Lvant u l-mużika tal-Punent, u l-iskeda matul Lulju u Awissu / Awissu ta 'kull sena l-teatru arkeoloġiku Kartaġiniżi, u min iħobb ta' data mużika klassika kull sena matul il f'Ottubru / Ottubru Bokrobleom Kartaġiniżi. U li jmiss lilu tista 'żżur il-belt ta' Sidi Bou Said u l-Palazz ta 'Baruni Drnagaa li llum hija dar għall-Ċentru għall Għarbija u fil-Mediterran Mużika, fih dan il-palazz, mibnija minn xi Ewropej għonja bħala espressjoni ta' imħabba tiegħu għall-belt ta 'Sidi Bou Said Mużew minn ħafna strumenti mużikali Tuneżini, u mużewijiet jiswew żjara hija wkoll mużew Pardo, li huwa famuż palazz dating għall-era tal ehir mibnija matul is-seklu dsatax, fejn insibu l-ikbar kollezzjoni ta 'mużajk Rumeni fid-dinja. Il-viżitaturi jistgħu wkoll jattendu festivals ħafna oħrajn sajf internazzjonali Kalmhrjan għall-kmamar tal-banju, li jgħaqqad il-mużika, teatru u festival jazz fil Tabarka.

تعد سياحة المؤتمرات من بين نجاحات تونس في الأعوام القليلة الماضية، حيث شهدت البلاد ارتفاعا ملحوظا في طلب هذا المنتوج من عدة شركات ومنظمات عالمية وعربية، ويرافق هذا النمو زيادة في عدد النزل الفاخرة ذات 5 نجوم التي تمثل اليوم قرابة 40% من الطاقة الفندقية الجميلة للبلاد. وتوفر تونس كل الشروط لنجاح المؤتمرات والتظاهرات الدولية مثل القاعات والتجهيزات (صوتية وسمعية بصرية متنوعة) والإطار البشري المناسب (مترجمين محترفين وكتبة الخ) والخدمات اللوجستية المتنوعة (الاتصالات والنقل والإنترنت وغيرها)٬ كما أن تزايد عدد القاعات الكبرى للاجتماعات المتواجدة داخل النزل دليل آخر على تطور هذا النوع من السياحة يكمن في بروز عدة وكالات سفر مختصة بجانب الوكالات الكبرى التي وجهت قسطا من جهودها لتطوير هذه السياحة. ولتنسيق كل هذه المجهودات قام المهنيون بالشراكة مع إدارة السياحة بتأسيس مكتب لسياحة المؤتمرات (Tunisia Convention Bureau) يعنى بالتنسيق بين مختلف المتدخلين في القطاع ومد المنظمين الأجانب بالمعلومات والإعانة الكفيلتين بإنجاح مؤتمرهم أو اجتماعاتهم.
Il-turiżmu konferenza fost is-suċċessi tat-Tuneżija fl-aħħar ftit snin, bħala l-pajjiż, żieda notevoli fil din it-talba il-prodott ta 'diversi kumpaniji Għarab u organizzazzjonijiet internazzjonali, tkun qed takkumpanja dan it-tkabbir huwa żieda fin-numru ta jiddepożita lussu 5-star illum jirrappreżentaw kważi 40% tal-pajjiż sabiħ kapaċità tal-lukandi . U tipprovdi Tuneżija l-kundizzjonijiet kollha għall-suċċess ta 'konferenzi internazzjonali u avvenimenti bħal swali u tagħmir (awdjo u awdjo-viżiv varjetà) qafas umana xieraq (tradutturi professjonali u l-iskrivani eċċ) u servizzi loġistiċi mixxellanji (komunikazzjonijiet, it-trasport, l-Internet, eċċ), u l-għadd dejjem jikber ta' oqsma kbar kamra tal-konferenzi li jinsabu fi ħdan il-Pensjonijiet prova oħra ta 'evoluzzjoni dan it-tip ta 'turiżmu jinsab fil-ħolqien ta' diversi aġenziji tal-vjaġġi kompetenti ħdejn l-aġenziji ewlenin li ggwidaw porzjon ta 'l-isforzi tagħha biex tiżviluppa l-turiżmu. U biex tikkoordina dawn l-isforzi kollha li saru mill-professjonisti bi sħubija mal-Dipartiment tat-Turiżmu biex tistabbilixxi l-Uffiċċju ta 'konferenzi Turistiċi (Konvenzjoni Tuneżija Bureau) tfisser il-koordinazzjoni bejn id-diversi partijiet interessati fis-settur u li testendi r-regolaturi barranin b'informazzjoni u sussidju Ulkipilleten s-suċċess tal-konferenza jew laqgħat tagħhom.

تقع مدينة تونس شمال الجمهورية التونسية، وتتميز بموقعها البري والبحري الممتاز، فهي تقع على حافة بحيرة تونس، المطلة على البحر الأبيض المتوسط،
Tunis tramuntana tar-Repubblika tat-Tuneżija jinsab, u hija kkaratterizzata minn artijiet eċċellenti u l-post tal-baħar, huwa jinsab fuq ix-xifer tal-Lag Tunis, waqt li tinjora l-Baħar Mediterran.

السياحة الصحية
Saħħa Turiżmu

للتونسي منذ أقدم العصور إلى اليوم علاقة خاصة بالاستجمام والعلاج بالمياه بفضل العيون والمنابع التي تجري من الشمال إلى الجنوب، وهي مياه ذات خصائص علاجية هامة مثل التخفيف من الوزن أو آلام الظهر والمفاصل وأمراض العين والأنف والحنجرة وغيرها. ومع العلاج بالمياه المعدنية نجحت تونس في اقتحام تجربة أخرى تتمثل في العلاج بمياه البحر الذي يشكل الآن حلا مثاليا لعدد من المشاكل الصحية على غرار مخلفات الوضع والولادة والتوتر النفسي والعصبي.. الخ، وتعتبر تونس اليوم الثانية في العالم من حيث عدد ومستوى الخدمات التي تقدمها هذه المحطات العلاجية والسياحية التي ارتفع عددها إلى 20 مركزا. من جهة أخرى فتح التطور الطبي في تونس آفاقا هامة حيث تحولت لوجهة مميزة في مجال السياحة العلاجية تستقطب أعدادا كبيرة من دول المنطقة ومن أوروبا مثل بريطانيا التي ترسل سنويا 3000 مريض إلى تونس لتلقي العلاج بما في ذلك مجالات خاصة مثل الجراحة الدقيقة (زرع الأعضاء والكلى والقلب والتجميل وتقويم البصر وعلاج وزرع القرنيات وغيرها). وقد أسهم ذلك في مزيد من التعريف بتونس وجعلها مقصدا هاما للجمع بين العلاج والسياحة للكفاءة الطبية العالية وما يتوافر بها من ظروف للنقاهة والترفيه عن المرضى ومرافقيهم أيضا.
Bil trattament ta 'spa Tuneżija irnexxielu tkissir fil esperiment ieħor huwa l-ilma baħar li issa hija soluzzjoni ideali għal numru ta' problemi tas-saħħa bħall-fdalijiet tas-sitwazzjoni u l-twelid ta 'terapija tensjoni psikoloġika u nervuża .. eċċ, it-Tuneżija illum it-tieni hija fil-dinja f'termini tan-numru u l-livell tas-servizzi pprovduti minn dawn l istazzjonijiet terapewtiċi u turisti dak in-numru żdied għal 20 ċentri. Min naħa l-oħra l-iżvilupp mediku miftuħ fil toroq importanti Tuneżija fejn mdawwar destinazzjoni distintiv fil-qasam tat-turiżmu mediku jattira numru kbir ta 'pajjiżi fir-reġjun u l-Ewropa, bħall-Brittanja, li jintbagħat kull sena 3,000 pazjenti lejn it-Tuneżija għall-kura, inkluż fl-oqsma speċjalment bħall microsurgery (Membru, kliewi u trapjant tal-qalb u l-kosmetiċi u Ortoptika, trattament u korneja tat-trapjanti, eċċ). Hija kkontribwiet għad-definizzjoni ulterjuri ta 'Tuneż u jagħmilha destinazzjoni importanti li jikkombinaw it-turiżmu u t-trattament mediku għall-effiċjenza għolja u dak li huwa disponibbli mill-kondizzjonijiet għall-irkupru u divertiment għall-pazjenti u kumpanji tagħhom kif ukoll.

المطبخ التونسي
kċina Tuneżin

يجد الزائر في الأكلات التونسية التنوع واللذة، فالأكلة التقليدية يقع إعدادها غالبا بزيت الزيتون وبعض البهارات المحلية ما يضفي عليها طعما خاصا. وقد أصبحت هذه الأكلات تقدم بمطاعم توجد غالبا بمنازل عتيقة وفخمة تمت تهيئتها لهذا الغرض حيث يمكن للزائر الذواق اكتشاف أشهر الأطباق التونسية كالكسكسي بالسمك والمرقة الحلوة وطاجين ملصوقة وغيرها من الأكلات المحلية. ومن بين هذه المطاعم نخص بالذكر دار الجلد والسراية ودار بالحاج في المدينة العتيقة بتونس قرب ساحة الحكومة.
Jżuru fil-kċina Tuneżin ssib diversità u divertiment, Valoklh tradizzjonali huwa spiss ippreparata ma 'żejt taż-żebbuġa u xi ħwawar lokali jtuha togħma speċjali. Dawn il-platti saru ristoranti offerta hija dar spiss misjuba Vintage u lussu kienet konfigurati għal dan il-għan, fejn il-viżitatur jista 'tiskopri xhur Gourmet Tuneżini platti tal-ħut Kalksksa u immarinar ħelwa u Tajin inkollati u platti oħra lokali. Fost dawn ristoranti individwati-ġilda u t-trasmissjoni Dar u Dar Al-Haġġ l Medina ta 'Tuneż qrib Pjazza Gvern.