የወታደሮች መዝሙር የሚባሉት አስራ ሁለት በጥንቱ አማርኛ የተጻፉ ግጥሞችን ነው። ከነዚህ ግጥሞች አራቱ በ1300ወቹ በአጼአምደ ጽዮን ዘመን የተጻፉ ሲሆን ምናልባትም በጣም ቀደመትና እስካሁን ካልጠፉ የአማርኛ ጽሁፎች መካከል ናቸው። [1]እኒህ አራቱ ግጥሞች በኤድዋርድ ኡልንድሮፍ የበለጠ ተጠንተዋል[2]። የመጀመሪያዎቹ ግጥሞች ስለ 15ኛው ክፍለ ዘመን ንጉስ፣ ስለ ቀዳማዊ አፄ ይስሐቅ የተገጠሙ ሲሆን ጣሊያናዊው ታሪክ ተማሪ ሴሩሊ የኢትዮጵያ ሥነ-ጽሑፍ ፈርጥ ካላቸው ወገን ናቸው። ቀሪዎቹ ግጥሞች ለዓፄ ዘርአ ያዕቆብና በኋላም ለዓፄ ገላውዲወስ የተገጠሙ ነበሩ።
Quatre de ces poèmes ont été écrits sous le règne de l'empereur Amde Zion dans les années 1300, et sont probablement parmi les manuscrits amhariques les plus anciens et les plus intacts. [1] Ces quatre poèmes sont étudiés plus en détail par Edward Uldndrov. [2] Les premiers poèmes parlent d'un roi du XVe siècle, l' empereur Isaac I, et d'un historien italien, Seruli, un écrivain prolifique de la littérature éthiopienne.
ምላት የመስል ዣን
Jean ressemblant à la mante
ሳፍ ለሳፍ ካንፈርዓጽ
Saff faisant peur à Saff
ከዚህ ጎን በ1881 በጣሊያን አገር ታትሞ ከወጣው የጥናት መጽሄት ሙሉው ፲፪ቱ ግጥሞች ቀርበዋል። የቃላቶቹ አጻጻፍ፣ አልፎ አልፎ አደናጋሪና በ1686ዓ..ም ለታተመው የአማርኛ መጽሐፍ መጽሐፈ፡ትምህርት፡ዘልሳን፡አምኅራ። የቀረቡ ናቸው።
De plus, les trois poèmes sont publiés dans un magazine d'étude publié en Italie en 1881. L'orthographe des mots est souvent incorrecte.
ማጣቀሻ
Références
ከግጥሞቹ የተወሰደ
Poème
ቆሎ የሚባለው ምግብ ከገብስ ወይም ስንዴ፣ ሽምብራና አልፎ አልፎም ሱፍ የሚሰራና በመቆርጠም የሚበላ ነው።
Le kolo ( ; en ) désigne un assortiment de graines grillées telles que de l'orge, du blé, des pois chiches ou parfois du carthame. En Éthiopie, il est utilisé comme nourriture de grignotage et peut être servi en apéritif ou en accompagnement du café.
ወደዩኒቨርሲቲ ክሪርጊዝኛ ፖለቲካ () ያለ የህዝብ ዩኒቨርሲቲ kyrgyze የሚሰጡዋቸውን Bishkek. ሆኖ ነው የተካሔደው እና ዓለም አቀፍ ግኑኝነቶች, እሷ አንድ ዩኒቨርሲቲዎች ነው Kyrgyzstan እና አንድ ነውማዕከላዊ ነሀሴ ውስጥ የተካሔደው. የተመሰረተው በ 1953 ነው ፡፡
L’Université Kirghize d'Économie (Kyrgyz Economic University) est une université publique kyrgyze située à Bichkek. Spécialisée dans l'économie et les relations internationales, elle est une des meilleures universités du Kirghizistan et l'une des meilleures d'Asie Centrale en économie. Elle a été fondée en 1953.
የኤዲንበርግ መስፍን ፊሊፕ ኮረብትተን የግሪክ እና የዴንማርክ ልዑል ፊሊፕ እ.ኤ.አ. ሰኔ 10 ቀን 1921 በሞን ሪፖስ (ኮርፉ) የተወለደው ኤፕሪል 9 ቀን 2021 በዊንሶር (ዩናይትድ ኪንግደም) የሞተ ሲሆን የእንግሊዝ ንግሥት የኤልሳቤት II ባል ነበር ፡
Il est le petit-fils du roi des Hellènes Georges Ier et un cousin germain des rois Georges II et Paul Ier. Il est également un petit-neveu de la dernière tsarine Alexandra Fiodorovna Romanova et de la princesse Irène de Prusse, belle-sœur de l'empereur allemand Guillaume II. Mari de la reine Élisabeth II, il est par sa longévité celui qui occupe le plus longtemps le rôle de consort du Royaume-Uni, ainsi que le conjoint étant resté le plus longtemps marié à un monarque britannique régnant.
ጊልርሞ ላስሶ ሜንዶዛ የተወለደው እ.ኤ.አ. እ.ኤ.አ. እ.ኤ.አ. ህዳር 16 ቀን 1955 እ.ኤ.አ. እ.ኤ.አ. ከ 24 ግንቦት 2021 ጀምሮ የኢኳዶር ሪፐብሊክ ፕሬዝዳንት ሆነዋል ፡፡
Guillermo Lasso Mendoza, né le 16 novembre 1955 à Guayaquil, est un homme d'affaires et homme d'État équatorien, élu président de la République de l'Équateur en 2021.
እ.ኤ.አ. ሰኔ 29 ቀን 1925 በኔፕልስ የተወለደው ጆርጆ ናፖሊታኖ እ.ኤ.አ. ከሜይ 15 ቀን 2006 እስከ ጃንዋሪ 14 ቀን 2015 የጣሊያ ሪፐብሊክ ፕሬዝዳንት ነበር ፡፡
Giorgio Napolitano, né le 29 juin 1925 à Naples, est un homme d'État italien, président de la République italienne du 15 mai 2006 au 14 janvier 2015.
ይስሐቅ ሄርዞግ እ.ኤ.አ. መስከረም 22 ቀን 1960 በቴል አቪቭ የተወለደው እ.ኤ.አ. ከ 2021 ጀምሮ የእስራኤል ሪፐብሊክ ፕሬዝዳንት ነው ፡፡
Isaac « Bouji » Herzog (en hébreu : יצחק "בוז'י" הרצוג), né le 22 septembre 1960 à Tel Aviv, est un homme politique israélien.
ፌሪያል ሃፋጄ (እ.ኤ.አ. የካቲት 20፣ 1967 ተወለደች) ደቡብ አፍሪካዊ ጋዜጠኛ ነች፣ በተከታታይ የፋይናንሺያል ሜይል ጋዜጣ ዋና አዘጋጅ፣ ሜይል እና ጋርዲያን (2004-2009)፣ ከተማ ፕሬስ (ከጁላይ 2009 እስከ ሐምሌ 2016)፣ ሃፍፖስት ደቡብ አፍሪካ ደቡብ (2016-2018) ከዚያም በዴይሊ ማቬሪክ ምክትል አዘጋጅ.
Ferial Haffajee (née le 20 février 1967) est une journaliste sud-africaine, successivement rédactrice en chef du journal Financial Mail, du Mail and Guardian (2004-2009), de City Press (juillet 2009 à juillet 2016), du HuffPost Afrique du Sud (2016-2018) puis rédactrice en chef adjoint au Daily Maverick.
እ.ኤ.አ. በ 2015 እሷም የደቡብ አፍሪካን ታሪክ እና አሁን ባለው ስሜት ቀስቃሽ ጥያቄን ስትመረምር ደቡብ አፍሪካ ውስጥ ነጮች ባይኖሩስ? ? ጥቁሮች ለተሻለ የሀብት ክፍፍል ምስጋና ይግባቸው (አይደለም ብላ ደመደመች) ሀብታሞች ወይም ድሆች ይሆኑ ነበር። መጽሐፉ Rhodes must fall ዓመት በኬፕ ታውን ዩኒቨርሲቲ የሴሲል ሮድስን ሐውልት በማፍረስ ረገድ ተሳክቶለታል ፣ የሀገሪቱን ተምሳሌታዊነት እና የአንግሎ-ሳክሰን ባህልን እንዲሁም ስምምነትን እና ሽግግሩን ድርድር ይጠይቃል ። በ1990ዎቹ መጀመሪያ ላይ ከአፓርታይድ መውጣት በተለይም ከአዲሱ የድህረ-አፓርታይድ ትውልድ ጋር እራሷን እንዳጣች ትናገራለች ብላ ታምናለች የነጭነት ፅንሰ-ሀሳብ የተጠናወተው የነጮች መብት እየተባለ የሚጠራውን ውግዘት እና ያለፈው ትውልድ ያመጣውን ስምምነት ውድቅ በማድረግ ነው። [1] , [2] , [3] ።
En 2015, elle publie What If There were No Whites in South Africa ? dans lequel elle examine l'histoire et le présent de l'Afrique du Sud à la lumière d'une question provocante : Et s'il n'y avait pas eu de Blancs en Afrique du Sud ? les noirs auraient ils été plus riche voire moins pauvres grâce à une meilleure redistribution des richesses (elle en conclut que non). Le livre sort l'année où le mouvement Rhodes must fall soit parvenu à faire déboulonner la statue de Cecil Rhodes à l'université du Cap, remette en cause la symbolique et la culture dominante anglo-saxone du pays ainsi que le compromis et la transition négociée pour sortir de l'apartheid au début des années 90. Elle y déplore notamment se trouver en décalage avec la nouvelle génération post apartheid qui, estime-t'elle est obsédée par le concept de blanchité, par la dénonciation d'un soi-disant privilège blanc et rejette les compromis obtenus par la génération précédente[4],[5],[6].
ፌሪያል ሀፋጄ ፣ደቡብአፍሪካ፣ሲፒጄ ጋዜጠኞች ሀፋጄን በዘረኝነት ከሰሷቸው፣ News24, October 10, 2013 የፌሪያል ሀፋጄ የዘረኝነት ስም ማጥፋት ክስ ተጠናቀቀ፣ የስራ ቀን፣ 16 aout2016 በኤስኤ ውስጥ ነጭ ሰዎች ባይኖሩስ?
1 2 3 4 Ferial Haffajee, South Africa, CPJ ↑ Journalists accuse Haffajee of racism , News24, 10 octobre 2013 ↑ Racism defamation suit involving Ferial Haffajee is settled, Business Day, 16 aout 2016 ↑ What if there were no whites in SA?
IOL፣ ህዳር 27፣ 2015 ሊን Snodgrass፣ « ደቡብ አፍሪካ ውስጥ ነጭ ሰዎች ባይኖሩስ? »፣ ሱር Huffingtonpost.com (consulté le 8 ዲሴምበር 2015) ዳን ሮድ፣ « Ferial Haffajee፡ ጸረ-ነጭ ደፋር አዎንታዊ እርምጃ ልዕልት»፣ ሱር praag.org (እ.ኤ.አ. ጃንዋሪ 11 ቀን 2021 ደርሷል) ፌሪያል ሀፋጄ ወደ Daily Maverick, The Citizen, 15 aout 2018 ይሄዳል RSF ለተቃዋሚዎች ተጠያቂ የሆኑትን የጥላቻ ጋዜጠኞች ማነሳሳትን አውግዟል, ድንበር የለሽ ዘጋቢዎች, ኖቬምበር 28, 2018
IOL, 27 novembre 2015 ↑ Lyn Snodgrass, « What if there were no whites in South Africa? », sur Huffingtonpost.com (consulté le 8 décembre 2015) ↑ Dan Roodt, « Ferial Haffajee: An Affirmative-Action Princess who lacks Anti-White Courage », sur praag.org (consulté le 11 janvier 2021) 1 2 Ferial Haffajee going to Daily Maverick, The Citizen, 15 aout 2018 ↑ RSF dénonce l’incitation à la haine des journalistes d’un responsable de l’opposition, Reporters sans frontières, 28 novembre 2018
Portail de l’Afrique du Sud የጌጥ አዶ ደቡብ አፍሪካ ፖርታል
Portail de l’Afrique du Sud
ከህንድ ተወላጅ እና የሙስሊም ሀይማኖት ፣ የአህመድ እና የአየሻ ሃፋጄ ልጅ ፣ ፌሪያል ሃፋጄ ያደገችው በቦስሞንት ፣ በጆሃንስበርግ ባለ ቀለም ከተማ ፣ በዊትዋተርስራንድ ዩኒቨርሲቲ ተምራ በ1989 በኪነጥበብ የመጀመሪያ ዲግሪ ተመረቀች ።
D'origine indienne et de religion musulmane, fille d'Ahmed et Ayesha Haffajee, Ferial Haffajee a grandi à Bosmont, un township coloured de Johannesburg, a étudié à l'Université du Witwatersrand et a obtenu en 1989 un baccalauréat ès arts.
እ.ኤ.አ. በ 1994 የፋይናንሺያል ሜይል መጽሔትን ተቀላቀለች እና ለፖለቲካው ክፍል ሀላፊነት ነበረች እና በ 1997 ውስጥ አርታኢ ሆነች ፣ እንደዚህ አይነት ቦታ በመያዝ የመጀመሪያዋ ነጭ ያልሆነች ሴት ነበረች ።
En 1994, elle rejoint le magazine Financial Mail où elle est responsable de la rubrique politique et en devient rédactrice en chef en 1997, la première femme non blanche à un tel poste.
እ.ኤ.አ. በ 2003 ሜይል እና ጋርዲያን (የቀድሞ ሳምንታዊ መልእክት) በምክትል አርታኢነት ተቀላቀለች እና ወረቀቱ በዚምባብዌ አሳታሚ ትሬቨር ንኩቤ ከተገዛ ከሁለት ዓመት በኋላ በመጨረሻም በ 2004 ወደ አርታኢ ከፍ ብላ ወጣች ፣ ። እ.ኤ.አ. በ 2006 ሀፋጄ ነቢዩ መሐመድን የሚያሳዩ አወዛጋቢ ካርቶኖችን እንደገና ካተመ በኋላ ዛቻ ደርሶባታል [1]
En 2003, elle rejoint le Mail and Guardian (ex-Weekly Mail) en tant que rédactrice en chef adjointe et est finalement promue rédactrice en chef en 2004, deux ans après que le journal ait été acquis par l'éditeur zimbabwéen Trevor Ncube. En 2006, Haffajee est menacée, après avoir republié des caricatures controversées dépeignant le prophète Mahomet[1].
በ2009 የሲቲ ፕሬስ ዋና አዘጋጅ ሆነች። እ.ኤ.አ. በ 2012 ፣ በጃኮብ ዙማ የተሰሩ አስቂኝ ካርቶኖችን አሳትማለች ይህም በራሷ እና በሰራተኞቿ ላይ ጠንካራ ትችት እና ዛቻ ምላሽ እንድትሰጥ አድርጓታል። የመንግስት ሚኒስትር ምስሉን ከድረ-ገጹ [1] ካላነሳው ጋዜጣው እንዲታገድ ጠየቀ። ሁኔታውን ለማቃለል ምስሉን ሰርዛለች, ነገር ግን ይህን በማድረግ በሌሎች ወገኖች ይህን በማድረጋቸው ተተችታለች. ካሰላሰለች በኋላ ለዙማ ደጋፊዎች ስጋት በመገዛቷ ትቆጫለች እና እራሷን እንደ “ ሃሳብን በነፃነት የመግለጽ መሰረታዊ ሰው” በማለት ትቃወማለች [1] ።
En 2012, elle publie des caricatures satiriques de Jacob Zuma qui lui valent en réponse de vives critiques et des menaces contre elle-même et son personnel. Un ministre du gouvernement appelle au boycott du journal s'il ne supprimait pas l'image de son site Web[1]. Pour apaiser la situation, Haffajee supprime l'image, mais ce faisant est critiquée dans d'autres milieux pour l'avoir fait.
እ.ኤ.አ. በጥቅምት 2013 ሃፋጄ በአርትኦት ሰራተኞቿ ውስጥ በጥቁር ጋዜጠኞች በትዕቢት እና በዘረኝነት ተከሷታል ምክንያቱም የአርትኦት ክፍሏን በበቂ ሁኔታ ስለማታስተካክል ፣ነገር ግን በወቅቱ 8 ጋዜጠኞች ነበሯት ፣ይህም 5 ጥቁሮች ፣ 3 ነጮች ፣ 4 ሴቶች እና 4 ወንዶች [1] በምላሹም ተቃዋሚዎቿን ጃኮብ ዙማን እንደምታይ አላስተናግድም ብለው የሚከሷት ተቃዋሚዎቿ ራሳቸው ዘረኞች ናቸው ስትል መለሰች። ከዚያም በሃፋጄ ላይ ቅሬታ አቅርበዋል በመጨረሻም አስተያየቱን አቋርጦ ይቅርታ ጠየቀች [2] , [3] ።
En octobre 2013, Haffajee est accusée d'arrogance et de racisme par des journalistes noirs de sa rédaction parce qu'elle n'aurait pas assez diversifiée sa salle de rédaction qui compte pourtant alors 8 journalistes dont 5 noirs, 3 blancs, 4 femmes et 4 hommes[1]. En retour, elle répond que ses détracteurs, qui l'accusent aussi de ne pas traiter l'opposition aussi mal qu'elle ne traite Jacob Zuma, sont eux-mêmes des racistes. Ils portent alors plainte contre Haffajee qui finalement retire son commentaire et s'excuse[2],[3].