Mduduzi Tshabalala (17 Januarie 1978 – 18 September 2016), algemeen bekend as Mandoza, was 'n Suid-Afrikaanse kwaito-musikant.
Mduduzi Tshabalala (17-a de januaro 1978 – la 18-an de septembro 2016), ĝenerale konata kiel Mandoza, estas sudafrika kwaito-muzikisto.


Mandoza het in verskeie tale gesing, insluitend Afrikaans, Zoeloe, Xhosa en Engels, wat hom oor 'n breë spektrum in Suid-Afrika gewild gemaak het.[1] Hy was ook die akteur agter "Rafiki" in die film Lion King.
Mandoza kantis jam en diversaj lingvoj de Sud-Afrikao (en la afrikansa, la zulua, la kosa kaj la angla) kio popularigis lin en vastaj tavoloj de la sudafrika socio.[1] Li ankaŭ estis la aktoro malantaŭ "Rafiki" en la filmo Lion King (Leono Reĝo).

Hy is op 18 September 2016 aan breinkanker oorlede.[2][3]
Li forpasis la 18-an de septembro 2016 pro cerba kancero.[2][3]

1999: 9II5 Zola South 2000: Nkalakatha 2000: Nkalakatha (The Boss Remixes) 2001: It's All Right – (saam met Tokollo en Kabelo) 2002: Godoba 2003: Tornado 2004: S'gelekeqe 2004: Same Difference – (saam met Danny K) 2005: Phunyuka Bamphethe 2006: Ngalabesi 2007: Champion 2008: Ingwenya 2010: The king
1999: 9II5 Zola South 2000: Nkalakatha 2000: Nkalakatha (The Boss Remixes) 2001: It's All Right – (kune kun Tokollo kaj Kabelo) 2002: Godoba 2003: Tornado 2004: S'gelekeqe 2004: Same Difference – (kune kun Danny K) 2005: Phunyuka Bamphethe 2006: Ngalabesi 2007: Champion 2008: Ingwenya 2010: The King

Mandoza Geboortenaam Mduduzi Edmund Tshabalala Geboorte (1978-01-17)17 Januarie 1978 Soweto, Suid-Afrika Afsterwe 18 September 2016 (op 38) Johannesburg, Suid-Afrika Beroep(e) Sanger, akteur Genre(s) Kwaito, hip-hop Musiekportaal
Mandoza v • d • r

Peak People: An Inside Look. <http://insidepeakperformances.blogspot.com/2007/03/mandoza-nkalakatha.html> ↑ (en) “Kwaito luminary, Mandoza dead at 38”. eNCA: 18 September 2016.
Peak People: An Inside Look. <http://insidepeakperformances.blogspot.com/2007/03/mandoza-nkalakatha.html> ↑ angle “Kwaito luminary, Mandoza dead at 38”. eNCA: 18 September 2016.

URL besoek op 18 September 2016. ↑ (en) Entertainment, TMG (18 September 2016).
URL besoek op 18 September 2016. ↑ angle Entertainment, TMG (18 September 2016).

Internasionale Vertaaldag word elke jaar op 30 September waargeneem.
La internacia traduka tago okazas ĉiujare je la 30-a de septembro.

Dit val saam met die feesdag van Hiëronimus, die Bybelvertaler wat as die beskermheer van vertalers gesien word.
Ĝi koincidas kun la festo de Sankta Hieronimo, tradukisto-reviziisto de la Biblio ('vulgato') kiu estas konsiderata kiel la ŝirmisto de la tradukistoj. La tago estis festata ekde ĝia ekesto en 1953 fare de FIT (Internacia Federacio de Tradukistoj).

Die vieringe word sedert dit in 1953 ingestel is deur FIT (die Internasionale Federasie van Vertalers) bevorder.
En 1991, la ideo de oficiale rekonita Internacia Tradukista Tago unue estis prezentita fare de FIT. La celo malantaŭ la tago estas atingi solidarecon inter tradukistoj kaj promocii la profesion tutmonde. Ĝi samtemp ofertas la ŝancon fiere pruvi la gravan kaj esencan laboron de tradukistoj.

Bronne en eksterne skakels
Fontoj kaj eksteraj ligiloj

(en) ProZ.com se jaarlikse virtuele konferensie vir Internasionale Vertaaldag (en) Witskrif wat in 1997 deur L. Katschika by die FIT-konferensie in Italië gelewer is (en) Artikel oor Internasionale Vertaaldag op Prozwiki
( kaj ) la jara virtuala konferenco por la Internacia Traduka Tago ( kaj ) Blanka Papero transdonita en 1997 fare de L. Katschika okaze de la FIT-konferenco en Italio ( en ) Artikolo pri Internacia Traduka Tago ĉe Prozwiki

Tana-skrif Soort skryfstelsel Abugida sonder ingeboude klinker Taal Divehi (Maldive) Voorloper Arabiese syfers Rigting Regs-links ISO 15924 Thaa, 170 Unicode Thaana, U+0780–U+07BF Nota Hierdie bladsy kan fonetiese IFA-simbole of letters uit ander alfabette bevat
Tana skribo Tipo de skriba sistemo lingvo Divehi ( Maldivoj ) anonca Arabaj ciferoj ISO 15924 Unikodo Thaana, U + 0780 - U + 07BF noto Ĉi tiu paĝo povas enhavi fonetikajn IFA- simbolojn aŭ literojn de aliaj alfabetoj

Tana of Thaana is die moderne skryfstelsel wat gebruik word vir Divehi, die amptelike taal van die Maledive.
Tana aŭ Thaana estas la moderna skribsistemo uzata por Divehi, la oficiala lingvo de la Maldivoj.

Tana het eienskappe van beide ’n abugida (’n soort lettrgreepskrif) en ’n alfabet (alle klinkers word geskryf).
La tana skribo havas trajtojn de ambaŭ abugido (speco de lettrgreeprip) kaj de alfabeto (ĉiuj vokaloj estas skribataj).

Die konsonante is afgelei van Arabiese syfers en die klinkers van leestekens wat Arabiese klinkers aandui.
La konsonantoj estas derivataj de arabaj ciferoj kaj la vokaloj de interpunkciaj markoj indikantaj arabajn vokalojn.

Die ortografie daarvan is hoofsaaklik fonemies.
Ia ortografio estas ĉefe fonema .

H.C.P. Bell, die eerste ernstige navorser van Maldive-dokumente, het die naam van die skrif Tāna gespel.
HCP Bell, la unua serioza esploristo de maldivaj dokumentoj, skribis la nomon de la tahnaa kiel Tāna.

Met die instelling van die Latynse transliterasie in die middel 1970's is dit egter Thaana gespel.
Tamen, kun la enkonduko de latina transliterumado en la mezaj 1970-aj jaroj, ĝi estis literumita Thaana.

Die volgorde van die Tana-alfabet volg nie dié van ander Indiese skrifte of Arabies nie.
Komence la skribo kutimis skribi nur sorĉoj.

Daar is oënskynlik geen logika aan die volgorde nie; die rede is oënskynlik dat die skrif deurmekaar was sodat die gewone eilandbewoners dit nie kon ontsyfer nie. Die skrif is aanvanklik net gebruik om towerspreuke te skryf. Later het geleerdes van die Maldive, wat almal kennis van toorkrag gehad het, die voordele daarvan ingesien om in dié vereenvoudigde, geheime skrif te skryf en Tana is mettertyd aanvaar vir alledaagse gebruik.[1]
Poste, maldivaj akademiuloj, kiuj havis ĉiujn konojn pri magio, vidis la avantaĝojn verki en ĉi tiu simpligita, sekreta skribo kaj tiel la tana skribo estis poste akceptita por ĉiutaga uzo[1].

Eksterne skakels
African language families eo.svg

Wikipedia Sien gerus Wikipedia se uitgawe in Amharies
Mapo kun kelkaj afrikaj lingvoj interalie la amhara.

Encyclopædia Britannica. Besoek op 9 September 2018. Lys van aanlyn-hulpmiddels vir leerders TrueType-lettertipes vir Amharies Ethiopean News Headlines – in Amharies
Eksteraj ligiloj

Ligging van Amhara in Ethiopië, een van nege etniese streke
Amhara lingvujo en Etiopio, unu el la naŭ etnaj regionoj

Amharies (አማርኛ Amarəñña, [amarɨɲːa], ) is na Arabies die belangrikste Semitiese taal wat deur sowat 22 miljoen mense gepraat word.
La amhara (አማርኛ Amarəñña [amarɨɲːa]) estas post la araba la plej granda semida lingvo en la mondo, kiu estas parolata de ĉirkaŭ 22 milionoj da personoj.

Dit vorm die ampstaal en omgangstaal van Ethiopië, terwyl Oromo die mees gesproke taal is.
Ĝi estas la oficiala lingvo de Etiopio, dum la oroma lingvo estas la plej vaste parolata lingvo. Ankaŭ en Eritreo kaj Israelo estas amhara-parolantaj minoritatoj.

Daar is ook Amharies-sprekende minderhede in Eritrea en Israel.
La amhara estas parolata de la amharoj kaj havas propran alfabeton per kiu oni skribas la nomon de la lingvo kiel አማርኛ.

Amharies word deur die Amhare gepraat en het sy eie alfabet waarin dié taal se naam as አማርኛ geskryf word.
La amhara estas proksime rilata al tigraja lingvo kaj la tigra lingvo, ĉiuj tri disvolvitaj el la praa geeza lingvo.

Amharies is nou verwant aan Tigrinya en Tigre, al drie het uit die antieke taal Ge'ez ontwikkel.
La amhara estas la laborlingvo de la federacia registaro de Etiopio, parolata plejparte de la loĝantoj de urboj en Oromio, kaj multe malpli en kamparaj regionoj, kie regas oroma lingvo. La amhara estas ankaŭ parolata en Egiptio, Israelo, Svedio kaj Eritreo.

Amhariese alfabet
Amhara alfabeto

Amhariese skrif op 'n Ethiopiese straler: dit lees "Ethiopia's": የኢትዮጵያ ye-Ītyōṗṗyā
Amhara skribo sur etiopia aviadilo: የኢትዮጵያ vi-Ītyōṗṗyā

Webjoernaalsfeer is die kollektiewe term wat na alle webjoernale verwys as 'n gemeenskap of sosiale netwerk.
Blogosfero estas la kolektiva termino, kiu rilatas al ĉiuj retaj tagĵurnaloj (blogoj) kiel komunumo aŭ socimedia retejo.

Verskeie webjoernale word nou inmekaargeskakel weens die groot hoeveelheid skakels tussen dié webjoernale.
Pluraj blogoj nun estas kunligitaj pro la granda nombro de ligiloj inter ĉi tiuj tagĵurnaloj.

Verskeie skrywers skakel na en skryf gereeld op ander webjoernale.
Pluraj verkantoj de tiaj blogoj ligas kaj verkas ofte en aliaj blogojj.

Weens hierdie interverweeftheid is 'n unieke webjoernaalkultuur besig om te ontwikkel.
Pro ĉi tiu interplektiĝo disvolviĝas unika blogosfera kulturo.

Geskiedenis
Historio

Gedurende April 2006 word gereken dat minder as een derde van alle webjoernaal artikels in Engels is.
En aprilo 2006, malpli ol unu triono de ĉiuj tekstoj en la blogoj estis anglalingvaj.

Japannees en Sjinees groei die vinnigste in die webjoernaalsfeer.
Japanaj kaj ĉinaj blogoj plej rapide kreskas en la blogsfero.

Volgens Technocrati se berekeninge (2006) is die volgende tale in volgorde die gewildste vir webjoernale, Japannees, Sjinees, Engels, Spaans, Italiaans, Frans, Portugees, Nederlands en Duits.
Laŭ la kalkuloj de Technocrati (2006), la sekvaj lingvoj estas plej popularaj en blogsferoj: japana, ĉina, angla, hispana, itala, franca, portugala, nederlanda kaj germana.

Koreaans is ook 'n prominente webjoernaaltaal wat onderskat word in die Technocrati evaluasie aangesien die soekenjin nie verskeie prominente Koreaanse webwerwe indekseer nie.
La korea ankaŭ estas eminenta blogo-lingvo, kiu estas subtaksata en la taksado fare de Technocrati, ĉar la serĉilo ne indeksas plurajn eminentajn koreajn retejojn.

Belangrike webjoernaalsfeer-webruimtes
Gravaj blogsferoj

Blogdex Blogdigger Bloglines Feedster PubSub Technorati Umbria Inc.
Blogdex Blogdigger Bloglines nutri Stelo PubSub Technorati Umbrio Inc.

Die term webjoernaalsfeer (Engels: blogosphere) word deur Brad L. Graham op 10 September 1999 geskep as 'n grap.
La esprimo blogosfero estis stampita de Brad L. Graham la 10- an de septembro 1999, kiel ŝerco.

Dit word weer in 2002 deur William Quick gebruik en word gou aanvaar en gepropageer deur die oorlogwebjoernaal gemeenskap.
Ĝi estis uzita denove fare de William Quick en 2002 kaj baldaŭ akceptita kaj propagandita.

Vanaf 2006 word die term webjoernaalsfeer al hoe meer gebruik in veral die Engelstalige pers.
Ekde 2006 la termino blogo (reta tagĵurnalo) estas pli kaj pli uzata precipe en la anglalingva gazetaro.

Die term kom in Engels ooreen met 'n veel ouer woord naamlik "logosfeer".
La termino referencas en la angla al multe pli malnova vorto nomata "logosfero".

Die Griekse stam "logo" beteken "woord," en "sfeer" kan geïnterpreteer word as "wêreld" wat dus beteken "die wêreld van woorde".
La greka radiko "logo" signifas "vorto", kaj "sfero" povas esti interpretata kiel "mondo", kiu signifas "la mondo de vortoj".

Die konsep webjoernaalsfeer is belangrik om webjoernale se betekenis te verstaan.
La koncepto de sfero en blogoj gravas por kompreni la signifon de retaj tagĵurnaloj (blogoj).

Webjoernale is in werklikheid gewoonlik net gepubliseerde teks van die skrywer se gedagtes, terwyl die webjoernaalsfeer verwys na 'n sosiale fenomeen.
Fakte, blogoj kutime estas nur publikigitaj tekstoj de la menso de la aŭtoro, dum la sfero de la taglibroj rilatas al socia fenomeno.