<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<text>
<s id="1">
 <w tree="NN" id="w1.1">Apertium</w> 
 <w tree="SYM" lem="_" id="w1.2">_</w> 
 <w tree="DT" lem="a" id="w1.3">A</w> 
 <w tree="NN" id="w1.4">free/open-source</w> 
 <w tree="NN" lem="machine" id="w1.5">machine</w> 
 <w tree="NN" lem="translation" id="w1.6">translation</w> 
 <w tree="NN" lem="platform" id="w1.7">platform</w>
</s>
 
<s id="2">
 <w tree="DT" lem="a" id="w2.1">A</w> 
 <w tree="NN" id="w2.2">free/open-source</w> 
 <w tree="NN" lem="machine" id="w2.3">machine</w> 
 <w tree="NN" lem="translation" id="w2.4">translation</w> 
 <w tree="NN" lem="platform" id="w2.5">platform</w>
</s>
 
<s id="3">
 <w tree="NP" id="w3.1">Apertium</w> 
 <w tree="VBZ" lem="be" id="w3.2">is</w> 
 <w tree="DT" lem="a" id="w3.3">a</w> 
 <w tree="JJ" id="w3.4">rule-based</w> 
 <w tree="NN" lem="machine" id="w3.5">machine</w> 
 <w tree="NN" lem="translation" id="w3.6">translation</w> 
 <w tree="NN" lem="platform" id="w3.7">platform</w>
 <w tree="SENT" lem="." id="w3.8">.</w>
</s>
 
<s id="4">
 <w tree="PP" lem="it" id="w4.1">It</w> 
 <w tree="VBZ" lem="be" id="w4.2">is</w> 
 <w tree="JJ" lem="free" id="w4.3">free</w> 
 <w tree="NN" lem="software" id="w4.4">software</w> 
 <w tree="CC" lem="and" id="w4.5">and</w> 
 <w tree="VBN" lem="release" id="w4.6">released</w> 
 <w tree="IN" lem="under" id="w4.7">under</w> 
 <w tree="DT" lem="the" id="w4.8">the</w> 
 <w tree="NNS" lem="term" id="w4.9">terms</w> 
 <w tree="IN" lem="of" id="w4.10">of</w> 
 <w tree="DT" lem="the" id="w4.11">the</w> 
 <w tree="NP" id="w4.12">GNU</w> 
 <w tree="NP" lem="General" id="w4.13">General</w> 
 <w tree="NP" lem="Public" id="w4.14">Public</w> 
 <w tree="NP" lem="License" id="w4.15">License</w>
 <w tree="SENT" lem="." id="w4.16">.</w>
</s>
 
<s id="5">
 <w tree="NN" lem="translation" id="w5.1">Translation</w>
</s>
 
<s id="6">
 <w tree="VB" lem="choose" id="w6.1">Choose</w> 
 <w tree="CD" lem="two" id="w6.2">two</w> 
 <w tree="NNS" lem="language" id="w6.3">languages</w> 
 <w tree="CC" lem="and" id="w6.4">and</w> 
 <w tree="VB" lem="translate" id="w6.5">translate</w> 
 <w tree="PP$" lem="your" id="w6.6">your</w> 
 <w tree="NN" lem="text" id="w6.7">text</w> 
 <w tree="VBG" lem="use" id="w6.8">using</w> 
 <w tree="NP" id="w6.9">Apertium</w>
 <w tree="POS" lem="'s" id="w6.10">'s</w> 
 <w tree="NN" lem="translation" id="w6.11">translation</w> 
 <w tree="NN" lem="platform" id="w6.12">platform</w>
 <w tree="SENT" lem="!" id="w6.13">!</w>
</s>
 
<s id="7">
 <w tree="VB" lem="translate" id="w7.1">Translate</w>
</s>
 
<s id="8">
 <w tree="VB" lem="detect" id="w8.1">Detect</w> 
 <w tree="NP" lem="Language" id="w8.2">Language</w>
</s>
 
<s id="9">
 <w tree="VBD" lem="detect" id="w9.1">detected</w>
</s>
 
<s id="10">
 <w tree="JJ" lem="instant" id="w10.1">Instant</w> 
 <w tree="NN" lem="translation" id="w10.2">translation</w>
</s>
 
<s id="11">
 <w tree="NP" lem="Mark" id="w11.1">Mark</w> 
 <w tree="JJ" lem="unknown" id="w11.2">unknown</w> 
 <w tree="NNS" lem="word" id="w11.3">words</w>
</s>
 
<s id="12">
 <w tree="VB" lem="translate" id="w12.1">Translate</w> 
 <w tree="DT" lem="a" id="w12.2">a</w> 
 <w tree="NN" lem="document" id="w12.3">document</w>
</s>