# es/10.xml.gz
# zh/10.xml.gz


(src)="2"> Por favor seleccione otro idioma .
(trg)="1"> 您所选的语言没有该内容的记录 。 请选择其他语言 。

(src)="3"> finés
(trg)="2"> 芬兰语

(src)="5"> Por favor seleccione otro idioma .
(trg)="3"> 您所选的语言没有该内容的记录 。 请选择其他语言 。

(src)="6"> finés
(trg)="4"> 芬兰语

(src)="8"> Por favor seleccione otro idioma .
(trg)="5"> 您所选的语言没有该内容的记录 。 请选择其他语言 。

(src)="9"> finés
(trg)="6"> 芬兰语

# es/13.xml.gz
# zh/13.xml.gz


(src)="1"> Todos los textos publicados en las páginas web de InfoFinland en todas las lenguas pueden utilizarse libremente según la licencia Reconocimiento 4.0 de Creative Commons .
(trg)="1"> InfoFinland网站上所有语种的文字内容均可按照Creative Commons 4.0 许可协议自由使用 。

(src)="2"> Usted es libre de :
(trg)="2"> 您可以自由地 :

(src)="3"> Compartir : copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato
(trg)="3"> 分享 — 在任何媒介以任何形式复制 、 发行本作品

(src)="4"> Adaptar : remezclar , transformar y crear a partir del material para cualquier finalidad , incluso comercial
(trg)="4"> 演绎 — 修改 、 转换或以本作品为基础进行创作 。 在任何用途下 , 甚至商业目的 。

(src)="5"> Bajo las condiciones siguientes :
(trg)="5"> 惟须遵循下列条件 :

(src)="6"> Reconocimiento ( BY ) : Debe reconocer adecuadamente la autoría de InfoFinland.fi .
(trg)="6"> 署名 ( BY ) — 您必须标注引用InfoFinland.fi 。 提供InfoFinland.fi网站链接并标注许可协议CC

(src)="7"> Proporcione un enlace al sitio web InfoFinland.fi y mencione la licencia CC BY 4.0 .
(trg)="7"> BY 4.0 。 您应标注本作品的原始版本是否已经过演绎 。 您可以任何合理方式完成这些事务 , 但不可让他人理解为您或您使用InfoFinland的内容这一行为得到了InfoFinland的支持 。

(src)="8"> Indique si se han realizado cambios en el material .
(trg)="8"> 没有附加限制 — 您不可增设法律条款或科技限制 ,

(src)="10"> No hay restricciones adicionales :
(trg)="9"> 用以限制他人在可协议规定范围内的合理行为 。

(src)="13"> Reconocimiento 4.0 Internacionalfinés _ sueco _ inglés _ ruso _ francés _ español _ turco _ chino _ persa _ árabe _ alemán _
(trg)="11"> 署名 4.0 国际芬兰语 _ 瑞典语 _ 英语 _ 俄语 _ 法语 _ 西班牙语 _ 土耳其语 _ 中文 _ 波斯语 _ 阿拉伯语 _ 德语 _ 葡萄牙语 _ 波兰语 _ 挪威语

(src)="16"> japonés _ italiano
(src)="17" conf="0"> _
(trg)="13"> _ 拉脱维亚语

(src)="19"> _ lituano
(trg)="14"> _ 立陶宛语

(src)="20" conf="0"> _
(trg)="15"> _ 丹麦语

(src)="24"> _ griego
(trg)="17"> _ 希腊语

(src)="25"> _ checo
(trg)="18"> _ 捷克语

(src)="26"> Interfaz de programación de aplicaciones ( API ) abierta
(trg)="19"> 开放式应用编程接口 ( API )

(src)="28"> La interfaz permite proporcionar contenidos de InfoFinland en sitios web de terceros o elaborar distintas aplicaciones .
(trg)="20"> 所有InfoFinland的内容都通过开放式应用编程接口
(trg)="21"> ( API ) 提供 。 借助编程接口 , 您可在其它网站上对接InfoFinland内容 , 也可构建其它应用程序 。

(src)="30"> Información sobre la interfazfinés _ inglés
(trg)="23"> 应用编程接口介绍芬兰语 _ 英语

(src)="33"> Todos los textos publicados en las páginas web de InfoFinland en todas las lenguas pueden utilizarse libremente según la licencia Reconocimiento 4.0 de Creative Commons .
(trg)="26"> InfoFinland网站上所有语种的文字内容均可按照Creative Commons 4.0 许可协议自由使用 。

(src)="34"> Usted es libre de :
(trg)="27"> 您可以自由地 :

(src)="35"> Compartir : copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato
(trg)="28"> 分享 — 在任何媒介以任何形式复制 、 发行本作品

(src)="36"> Adaptar : remezclar , transformar y crear a partir del material para cualquier finalidad , incluso comercial
(trg)="29"> 演绎 — 修改 、 转换或以本作品为基础进行创作 。 在任何用途下 , 甚至商业目的 。

(src)="37"> Bajo las condiciones siguientes :
(trg)="30"> 惟须遵循下列条件 :

(src)="38"> Reconocimiento ( BY ) : Debe reconocer adecuadamente la autoría de InfoFinland.fi .
(trg)="31"> 署名 ( BY ) — 您必须标注引用InfoFinland.fi 。 提供InfoFinland.fi网站链接并标注许可协议CC

(src)="39"> Proporcione un enlace al sitio web InfoFinland.fi y mencione la licencia CC BY 4.0 .
(trg)="32"> BY 4.0 。 您应标注本作品的原始版本是否已经过演绎 。 您可以任何合理方式完成这些事务 , 但不可让他人理解为您或您使用InfoFinland的内容这一行为得到了InfoFinland的支持 。

(src)="40"> Indique si se han realizado cambios en el material .
(trg)="33"> 没有附加限制 — 您不可增设法律条款或科技限制 ,

(src)="42"> No hay restricciones adicionales :
(trg)="34"> 用以限制他人在可协议规定范围内的合理行为 。

(src)="45"> Reconocimiento 4.0 Internacionalfinés _ sueco _ inglés _ ruso _ francés _ español _ turco _ chino _ persa _ árabe _ alemán _
(trg)="36"> 署名 4.0 国际芬兰语 _ 瑞典语 _ 英语 _ 俄语 _ 法语 _ 西班牙语 _ 土耳其语 _ 中文 _ 波斯语 _ 阿拉伯语 _ 德语 _ 葡萄牙语 _ 波兰语 _ 挪威语

(src)="48"> japonés _ italiano
(src)="49" conf="0"> _
(trg)="38"> _ 拉脱维亚语

(src)="51"> _ lituano
(trg)="39"> _ 立陶宛语

(src)="52" conf="0"> _
(trg)="40"> _ 丹麦语

(src)="56"> _ griego
(trg)="42"> _ 希腊语

(src)="57"> _ checo
(trg)="43"> _ 捷克语

(src)="58"> Interfaz de programación de aplicaciones ( API ) abierta
(trg)="44"> 开放式应用编程接口 ( API )

(src)="60"> La interfaz permite proporcionar contenidos de InfoFinland en sitios web de terceros o elaborar distintas aplicaciones .
(trg)="45"> 所有InfoFinland的内容都通过开放式应用编程接口
(trg)="46"> ( API ) 提供 。 借助编程接口 , 您可在其它网站上对接InfoFinland内容 , 也可构建其它应用程序 。

(src)="62"> Información sobre la interfazfinés _ inglés
(trg)="48"> 应用编程接口介绍芬兰语 _ 英语

(src)="65"> Uso de los textos de InfoFinland en otros lugares
(trg)="51"> InfoFinland网站内容的第三方使用

(src)="66"> Los textos de la web de InfoFinland.fi se utilizan en los siguientes lugares :
(trg)="52"> InfoFinland.fi网站的内容也供下列服务单位使用 :

(src)="68"> Guía Bienvenido/a a Finlandia(pdf , 3,40 MB)finés _ sueco _ inglés _ ruso _ estonio _
(src)="69"> francés _ somalí _ español _ turco _ chino _ persa _ árabe
(trg)="54"> 欢迎到芬兰-指南 ( pdf , 3,40 MB ) 芬兰语 _ 瑞典语 _ 英语 _ 俄语 _ 爱沙尼亚语 _ 法语 _ 索马里语 _ 西班牙语 _ 土耳其语 _ 中文 _ 波斯语 _ 阿拉伯语

(src)="70"> Todos los textos publicados en las páginas web de InfoFinland en todas las lenguas pueden utilizarse libremente según la licencia Reconocimiento 4.0 de Creative Commons .
(trg)="55"> InfoFinland网站上所有语种的文字内容均可按照Creative Commons 4.0 许可协议自由使用 。

(src)="71"> Usted es libre de :
(trg)="56"> 您可以自由地 :

(src)="72"> Compartir : copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato
(trg)="57"> 分享 — 在任何媒介以任何形式复制 、 发行本作品

(src)="73"> Adaptar : remezclar , transformar y crear a partir del material para cualquier finalidad , incluso comercial
(trg)="58"> 演绎 — 修改 、 转换或以本作品为基础进行创作 。 在任何用途下 , 甚至商业目的 。

(src)="74"> Bajo las condiciones siguientes :
(trg)="59"> 惟须遵循下列条件 :

(src)="75"> Reconocimiento ( BY ) : Debe reconocer adecuadamente la autoría de InfoFinland.fi .
(trg)="60"> 署名 ( BY ) — 您必须标注引用InfoFinland.fi 。 提供InfoFinland.fi网站链接并标注许可协议CC

(src)="76"> Proporcione un enlace al sitio web InfoFinland.fi y mencione la licencia CC BY 4.0 .
(trg)="61"> BY 4.0 。 您应标注本作品的原始版本是否已经过演绎 。 您可以任何合理方式完成这些事务 , 但不可让他人理解为您或您使用InfoFinland的内容这一行为得到了InfoFinland的支持 。

(src)="77"> Indique si se han realizado cambios en el material .
(trg)="62"> 没有附加限制 — 您不可增设法律条款或科技限制 ,

(src)="79"> No hay restricciones adicionales :
(trg)="63"> 用以限制他人在可协议规定范围内的合理行为 。

(src)="82"> Reconocimiento 4.0 Internacionalfinés _ sueco _ inglés _ ruso _ francés _ español _ turco _ chino _ persa _ árabe _ alemán _
(trg)="65"> 署名 4.0 国际芬兰语 _ 瑞典语 _ 英语 _ 俄语 _ 法语 _ 西班牙语 _ 土耳其语 _ 中文 _ 波斯语 _ 阿拉伯语 _ 德语 _ 葡萄牙语 _ 波兰语 _ 挪威语

(src)="85"> japonés _ italiano
(src)="86" conf="0"> _
(trg)="67"> _ 拉脱维亚语

(src)="88"> _ lituano
(trg)="68"> _ 立陶宛语

(src)="89" conf="0"> _
(trg)="69"> _ 丹麦语

(src)="93"> _ griego
(trg)="71"> _ 希腊语

(src)="94"> _ checo
(trg)="72"> _ 捷克语

(src)="95"> Interfaz de programación de aplicaciones ( API ) abierta
(trg)="73"> 开放式应用编程接口 ( API )

(src)="97"> La interfaz permite proporcionar contenidos de InfoFinland en sitios web de terceros o elaborar distintas aplicaciones .
(trg)="74"> 所有InfoFinland的内容都通过开放式应用编程接口
(trg)="75"> ( API ) 提供 。 借助编程接口 , 您可在其它网站上对接InfoFinland内容 , 也可构建其它应用程序 。

(src)="99"> Información sobre la interfazfinés _ inglés
(trg)="77"> 应用编程接口介绍芬兰语 _ 英语

(src)="102"> Uso de los textos de InfoFinland en otros lugares
(trg)="80"> InfoFinland网站内容的第三方使用

(src)="103"> Los textos de la web de InfoFinland.fi se utilizan en los siguientes lugares :
(trg)="81"> InfoFinland.fi网站的内容也供下列服务单位使用 :

(src)="105"> Guía Bienvenido/a a Finlandia(pdf , 3,40 MB)finés _ sueco _ inglés _ ruso _ estonio _
(src)="106"> francés _ somalí _ español _ turco _ chino _ persa _ árabe
(trg)="83"> 欢迎到芬兰-指南 ( pdf , 3,40 MB ) 芬兰语 _ 瑞典语 _ 英语 _ 俄语 _ 爱沙尼亚语 _ 法语 _ 索马里语 _ 西班牙语 _ 土耳其语 _ 中文 _ 波斯语 _ 阿拉伯语

# es/14.xml.gz
# zh/14.xml.gz


(src)="2"> Por favor seleccione otro idioma .
(trg)="1"> 您所选的语言没有该内容的记录 。 请选择其他语言 。

(src)="3"> finés _ sueco
(trg)="2"> 芬兰语 _ 瑞典语

(src)="5"> Por favor seleccione otro idioma .
(trg)="3"> 您所选的语言没有该内容的记录 。 请选择其他语言 。

(src)="6"> finés _ sueco
(trg)="4"> 芬兰语 _ 瑞典语

(src)="8"> Por favor seleccione otro idioma .
(trg)="5"> 您所选的语言没有该内容的记录 。 请选择其他语言 。

(src)="9"> finés _ sueco
(trg)="6"> 芬兰语 _ 瑞典语

# es/15.xml.gz
# zh/15.xml.gz


(src)="2"> Por favor seleccione otro idioma .
(trg)="1"> 您所选的语言没有该内容的记录 。 请选择其他语言 。

(src)="3"> finés _ sueco
(trg)="2"> 芬兰语 _ 瑞典语