readline_list_history( ) retourne un tableau avec la liste de toutes les lignes de commandes de l 'historique . Les éléments sont indéxés numériquement , à partir de 0 .