gettext

gettext -- Liefert eine Übersetzung für den aktuellen Textbereich

Beschreibung

string gettext ( string message)

Diese Funktion gibt einen übersetzten String zurück , falls einer in der Übersetzungstabelle gefunden wird , andernfalls den übergebenen Originalstring . Als Alias für diese Funktion kann ein Unterstrich benutzt werden .

Beispiel 1 . gettext( ) -check

 
?php

 
/

 
/

 
Sprache

 
auf

 
"

 
German

 
"

 
setzen

 
putenv

 
("LANG=de")

 
;

 
/

 
/

 
Pfad

 
zu

 
den

 
Übersetzungstabellen

 
setzen

 
bindtextdomain

 
("myPHPApp"

 
,

 
"

 
.

 
/

 
locale")

 
;

 
/

 
/

 
Textbereich

 
auswählen

 
textdomain

 
("myPHPApp")

 
;

 
/

 
/

 
Text

 
ausgeben

 
print

 
(gettext

 
("Welcome

 
to

 
My

 
PHP

 
Application"))

 
;

 
?