(PHP 3 = 3.0.6, PHP 4) ページを終了します。