(PHP 3, PHP 4) この関数は、IMAPまたはNNTPサーバー上の新しいメールボックスに対して 指定されたストリームを再オープンします。 オプションは、ビットマスクであり、以下の組み合わせとなります。 OP_READONLY - メールボックスを読みこみのみ可でオープン OP_ANONYMOUS - news に関して .newsrc の使用・更新をしない (NNTPのみ) OP_HALFOPEN - IMAP および NNTP 名について、接続をオープンするが メールボックスをオープンしない CL_EXPUNGE - メールボックスを閉じた際に、自動的にメールボック スを削除する (imap_delete() および imap_expunge() も参照下さい) 成功時に TRUE 、エラー時に FALSE を返します。