Under detta möte höll presidenten ett tal utanför parlamentet där han bland annat sade att Georgien skall gå ur OSS.
Ang wikang Kazakh ay ang wikang pambansa, samantala opisyal na wika rin ang Russian na kapantay ng Kazakh sa mga pampublikong institusyon.


Hjälpe Gud (deras) ande!
Kahit na hindi, ang ibang mga diyos ay darating at tutulungan sila.

Detta är den dag som Herren har gjort.
Sa sumunod na taon mukhang nagi siyang eponymous ephor (Xen.

Den sista versen i suran bekräftar att budskapet i denna sura också uppenbarades för Abraham (Ibrahim) och Moses (Musa) i deras skrifter.
Ito ay nagsisimula sa kuwento ni Musa na sinundan ni Ibrahim.

Jag har rätten att besluta om min repertoar."
At may karapatan ako na pumili ng aking repertoire."

Skriften (numera för oss okänd) som den skrevs med kom ur bruk.
Ipinahayag ng dokumento na ang mamamayan ay may natatanging soberanya.

Hur mår du?
Paano na ang bilang ng O?

Al-Yasa (arabiska: اليَسَع) är en profet inom islam.
Ayon sa paniniwalang Shia, isinaad ni Muhammad na: O mga tao!

Maria svarade och sade: "Det som är fördolt för er skall jag förkunna för er."
Nang ipinangank si Maria, sinabi niya, "O aking ‘Rabb’ na Tagapaglikha!

Inom islam är Ismael, eller Ismail (arabiska: إسماعيل, Ismāʿīl) som muslimer kallar honom, Abrahams (Ibrahims) förstfödde son, född av Hagar, och som en utvald profet och Guds budbärare.
Si Ismael o Ishmael ay pangalan ng panganay na anak ni Abraham, na ipinanganak ni Agar (o Hagar) na utusan ng asawa niyang si Sarai (o Sara).

Han låter en verkligen ge sitt allt.”
(Sa kalaunan, mamatay tayong lahat).

För versmåttet ve, se Ve (versmått).
Para sa lutuing Intsik, tingnan ang Okoy (lutuing Intsik).

Åt helvete med vad ni tycker.
Tinatawag din siyang Onin.

På så sätt sparar de energi.
Ito ay naglalaman ng enerhiya.

(Är du smartare än en femteklassare?).
Ang Kakasa Ka Ba Sa Grade 5? ay ang bersyon ng Are You Smarter Than A Fifth Grader? sa Pilipinas.

Nej, de flesta av dem vet inte (vad de talar om)!" (16:101B).
Wala halos permanenteng mga ilog at lawa sa bansa, ngunit maraming mga wadis.

(Svara på frågan, din fjant!).
(ディーふらぐ!, Dīfuragu!) ay isang seryeng manga.

Och hon hade en syster, som hette Maria; denna satte sig ned vid Herrens fötter och hörde på hans ord.
Isinasabi na si Hesus ay pinanganak kay Maria (Arabe: Maryam) bilang isang bunga ng pagbubuntis ng birhen na isang himalang naganap sa pamamagitan ng utos ng Diyos (Arabe: Allah).

Han förkunnar att det efter honom skall komma en som är starkare.
Dito niya napatunayan na higit siyang isang manunulat kaysa isang kawal.

Med tillägg av betonat не- får vi det indefinita некоторый (någon, viss).
(我が家のお稲荷さま。, Wagaya no Oinari-sama.) ay isang seryeng magaan na nobela na ginawa ni Jin Shibamura.

Microsoft 365 har i många fall fler funktioner än Google Apps, men många av dem används inte så ofta.
Ang Microsoft 365 ay may tendensya na magkaroon ng mas maraming katangian kaysa sa Google Apps, ngunit marami sa mga ito ang hindi naman gaanong nagagamit.

Högst två eller tre vittnen är nödvändiga.
Kailangan ng minimum na dalawang saksi upang hatulan ang inakusahan.

Vad kan jag göra här?
Ano ang dapat nilang gawin?

Efteråt.
Pagkatapos.

Arten är troligen ursprunglig i Mexico, men numera naturaliserad på många andra platser.
Ito ay pinaniniwalaan na nagmula sa Mehiko, ngunit ngayon ay naging naturalized sa maraming iba pang mga rehiyon.

Vad de inte vet är att helvetet just har börjat.
Hindi ganap na malinaw kung saan nagmula ang halamang nataf.

Terrängen runt Biçənəktəpə Dağı är kuperad åt nordost, men åt sydväst är den bergig.
Sa Budismong Tsino, may umiiral (isinalin nachih kuan), ngunit ang pagninilay-nilay na Chán (Zen) ay mas sikat.

(A Book of Wizards, A book of Dwarfs och så vidare).
Mga kopya ng Koran ay nasunog.

Dessutom skulle offer i andra länder tillkomma.
Sa Espanya, iba't ibang mga wika ang mga ginagamit.

Symtomen återkommer vanligen inom åtta timmar.
Ang mga sintomas ay karaniwang bumabalik sa loob ng 8 oras.

VAD ANSER du om den som förnekar Domen?
(Iyon ba ay patas sa lahat ng mga kinauukulan?)

Han kontrollerade definitivt inte Japan men hur mycket inflytande han förfogade över är okänt.
Wala siyang kontrol sa Japan at hindi alam kung hanggang saan ang impluwensiya niya.

Vem vet?"
"Dakilang Dakila".

De delar inte data med andra och lagrar endast data så länge kunden önskar, och kunderna kan ta med sig sina data om de migrerar från Google Apps.
Hindi nila ibinabahagi sa iba ang data, pinanatili lamang ang data hangga't kailangan ng customer at maaaring kunin ng customer ang data kung lilipat sila paalis ng Google Apps.

Genom att återanvända teknik från Mars Phoenix Lander, som framgångsrikt landade på Mars 2008, förväntas kostnaden och risken minska.
Sa paggamit muli ng teknolohiya mula sa Mars Phoenix lander, na matagumpay na lumapag sa Mars noong 2008, inaasahan na ang gastos at panganib ay nabawasan.

Vad heter du?
Anong pangalan mo? - Nano/Ano an pangaran mo?

Erkänner du att du stal cykeln?
Maaaring pinapaikot ng kamay o kaya ng motor.

Men till slut hamnade hon ändå där och det var kanske bäst så.
Ngunit, ng lumabas na ito, nakangiti na siya.

Jag kommer att träffa dig längre fram."
Kailangan na pala akong umuwi dahil bukas ay undas na."

Allt är skapat i och genom Honom (v.
Sinasamba siya ng lahat ng mga uri ng taong nagtatanim at umaani.

Värja till höger.
Naumid ang labi.

(Kan jag hämta något åt dig?)
Maari mo ba akong turuan? -Pwede mo ba ako matukduan?

Stand and Sing of Zambia, Proud and Free, eller "Lumbanyeni Zambia", är Zambias nationalsång.
Ang "Stand and Sing of Zambia, Proud and Free" o "Lumbanyeni Zambia" ay ang pambansang awit ng Zambia.

Mer förädlade produkter introduceras.
Ang pagluluwas ng mga produkto ay lumago rin.

Detta folk är odödligt (Narod bessmerten).
Karamihan sa mga naninirahan dito ay mga katutubo.

Alla Humanister ska, nationellt och internationellt, sträva att befästa uppfattningen av Humanismen som en livsåskådning.
Ang lahat ng mga humanista pambansa o pang-internasyonal ay dapat maghangad na magtatag ng pagkilala sa katotohanan na ang humanismo ay isang posisyon ng buhay.

Sluta oroa dig.
Hindi sila nagtagumpay.

Låt 3: Vill ha dig igen.
Pumayag si Number 3 at sila ay naghalikan.

I november 2013 påstod en rapport från BBC att Saudiarabien kunde, om de önskade, få kärnvapen från Pakistan på grund av långtgående relationer mellan länderna.
Noong Nobyembre 2013, isang ulat ng BBC ang nagsabi na maaaring makuha an Saudi Arabia nuclear na armas mula sa Pakistan dahil sa matagal nang nitong relasyon.

Många rumäner hade hört om händelsen via Radio Free Europe.
Nalaman ng mga Rumano ang pangyayari sa pamamagitan ng Radio Free Europe.