Alah pravi: »O verniki!
వాడు నమ్మినాడు పాపము he believed it, alas!
Ko je Ibrahimu bilo naročeno žrtvovati, je za to vzel Izmaela.
(ఆది కాండము) శారయి (Sarai) /శారా (Sarah) : అబ్రాము (Abram) /అబ్రహాము (Abraham) భార్య.
Koran (arabsko: أَلْقُرآن, al-qurʾān) je sveta knjiga islama.
The Register (in ఆంగ్లం).
Allah je – ni boga razen Njega! – Živi in Vsevzdrževalec.
ఇవి జీవికి జీవికి మరియు ఒకే జీవిలో కూడా వేర్వేరు రకాలుగా ఉంటాయి.
Slogan: Se lahko soočite z najino resnico?
ఉదా: మంత్రసానికి ఒళ్లు దాచగలవా can you conceal the truth from your midwife?
Tematika: nasprotje dobrega (božjega) in zla (v podobi hudiča).
సుకృతము a good or righteous deed, righteousness, పుణ్యము.
V Veliki Britaniji so trije izviri termalne vode.]].
ఆదమ్ ప్రవక్త (ఆదాము ) (ప్రథమ ప్రవక్త) షీత్ (షేతు )ఆదమ్ మూడవ కుమారుడు .
Šoka (生花; »čisto cvetje«) je sestavljen iz treh glavnih delov, v nekaterih šolah znanih kot ten (nebesa), či (zemlja) in džin (človek).
ఈ మూడును మూడు లోకములుగా అంటే, భూలోకం (తమస్సు), భువర్లోకం (రజస్సు), సువర్లోకం (సత్వం)లుగా మనదేహంనందునూ, సౌరమండలం నందునూ ఏర్పడుచున్నవి.
Dušan Jesih, MMC( (
మిక్కిలినేని రాధాకృష్ణ మూర్తి గారు రచించిన తెలుగువారి జానపద కళారూపాలు )))0(((
Glavni lik mori za denar, zato (v svojih očeh) ni morilec.
ఉదా: Kill him not, leave him (అతనిని చంపవద్దు, వదిలేయండి) / Kill him, not leave him (అతనిని చంపండి, వదిలివేయవద్దు) No more rape!
Dvakrat me je poskušal stisniti....
అతను రెండుసార్లు నన్ను ఆక్రమించబోయాడు....
Sadež ni užiten.
ముల్లుకేమి నష్టము లేదు.
Adam, izgnan iz raja (Eden), vzame s seboj vejo z Drevesa znanja.
అప్పటి నుండి గౌరవనీయమైన ఈస్ట్ ఇండియా కంపెనీ సేవకులు (HEICS ) గా పిలవబడేవారు.
Business Insider (angleščina).
Business Insider (in ఆంగ్లం).
To je tukaj.
ఇక్కడ ఉంది.
UNESCO World Heritage Centre (angleščina).
UNESCO World Heritage Centre (in ఆంగ్లం).
Tisto noč je odšla s svojo materjo v hotel.
ఆ రాత్రి, ఆమె తల్లితో కలిసి హోటల్ కి వెళ్లారు.
Za ali proti.
ఆడంగి or ఆణంగి āḍangi. n.
Tokrat so iz dežele za nekaj let pregnali vse krščanske duhovnike.]]
మేల్ శాంతి శబరిమల దేవాలయంలో పూజలు జరిపించడానికి మేల్ శాంతిని (పూజారి) ప్రతి సంవత్సరం లాటరీ ద్వారా ఎన్నుకొంటారు.
Mogoče.
కావచ్చు.
V mnogih srednjih in južnih ameriških državah se ime mačke nanaša na el tigre (tiger).
మధ్య మరియు దక్షిణ అమెరికాలోని చాలా దేశాలలో, ఈ పిల్లి el tigre ("the tiger") గా ప్రస్తావించబడుతుంది.
Marca 1868 je Van Gogh nenadoma zapustil šolo in se vrnil domov.
మార్చి 1868లో వాన్ గోహ్ అకస్మాత్తుగా పాఠశాలను విడిచిపెట్టాడు మరియు ఇంటికి తిరిగి వచ్చాడు.
Za Veliko noč in za Binkošte (Vüzem, Risále) pa so navedeni po trije pari besedila.
"కొత్తపాలెం(పిట్టలవానిపాలెం)" గుంటూరు జిల్లా, పిట్టలవానిపాలెం మండలానికి చెందిన గ్రామం.
Na svidenje v nebesih!«.
అప్పుడు శివుడు ప్రత్యక్షమై " మహావీరా!
On pa se užaljen odvrne od nje.
అపుడు అతను శోకించి శోకించి ఆమెను విడిచి కొండగా (రాయి)మారతాడు.
Če pogledamo v gozdu v eno smer, potem nam debla (odvisno od gostote gozda) prej ali slej zakrijejo debla, ki so za njimi.
చింతాకుల అంత విశాలమైన కళ్లతోను (అంటే, చికిలి కళ్లతో), వేపచిగురు తో సమానమైన జుట్టుతోను (అంటే, రాగిరంగు జుట్టుతో), మేరు పర్వతం తో సమానమైన నడుముతోను (అంటే, పెద్ద పొట్టతో) మల్లినాథులవారి భార్య ప్రకాశిస్తోంది అని ఈ శ్లోకానికి అర్థం.
Sveža namestitev (FAT32): 190-305 MB (običajno 210 MB).
నూతన వ్యవస్థాపన (FAT32): 190-305 MB (సాధారణంగా 210 MB).
Na vprašanje "Kaj je Univerzalno življenje?"
“ప్రపంచం కూడా మాలిన్యంతో నిండి ఉంది కదా?”
Proti njima (מפנין, Mefannin): stvari, ki se jih ne sme dotakniti.
ఏమి అనలేదు: ఉదా: ఇన్ని మాటలంటున్నా వాడు కిమ్మనలేదు.
Ma ga poškuši!
మైలపడిపోయె నోయి!
Te vojake so imenovali azabi.
తర్వాత ఈ యోధులను హ్వారాంగ్ అనే పిలిచేవారు.
Učinkovitost in sprememba.
అభివృద్ధి మరియు మార్పు.
Zgrajeni so iz zemljin in ojačenih (armiranih/podprtih) zemljin.
ఫలితంగా భూమి సైజు (size) సాపేక్షికంగా పెరిగిపోవడం జరుగుతుంది.
Otroci so prihajali.
కొడుకులు కూడా వచ్చారు.
Vstani, o Teti!
హరాల్దర్ సిగురోస్సన్, ఇ డి.
Hitro na stranišče.
సమీప బాలబడి బూర్జలో ఉంది.
Mami se še danes ne upa tega povedati.
మమ్మల్ని మించి ఇంకెవరికి వేదం చెప్పకూడదు.
Še pomembnejše, bi želel kdo poslušati njen poskus takšnega nastopa?
మరింత ముఖ్యంగా, ఇటువంటి ఆమె ప్రయత్నాన్ని ఎవరైనా ఒక ప్రదర్శనగా వింటారా?
Čurčeljni – Ciurciule (it.)
పాపరు దావాలు (దివాలా దావాలు).
Všeč mi je pijača.
Drinking త్రాగు.
Nato so vsi zaspali.
అందరూ నిద్ర పోతున్నారు.
Duše v nebesih uživajo in so blizu Boga; v vicah trpijo, a so blizu Boga; v peklu trpijo in so daleč od Boga (glej tudi: predpekel).
వారు, అశ్వత్థామ బలి వ్యాస మహర్షి హనుమంతుడు విభీషణుడు .మార్కండేయుడు కృపాచార్యులు .పరశురాముడు ప్రాణము శ్రద్ధ ఆకాశము వాయువు అగ్ని జరము పృధివి శోత్త్తేంద్రియము (చెవి) త్వగింద్రియము (చర్మము) చక్షురింద్రియము( కన్ను) జింహ్వేంద్రియము(నాలుక) ఘ్రాణీంద్రియము (ముక్కు) వాగింద్రియము (నోరు) పాణింద్రియము ( చేయి) పాదేంద్రియము (కాలు) పాయ్యింద్రియము (గుదము) ఉపస్థింద్రియము (యోని లేక శిశ్నము) మనస్సు బుద్ధి చిత్తము అహంకారము అన్నము వీర్యము తపము మంత్రము కర్మలు లోకములు నామములు ద్వీపములు పద్దెనిమిది.
In izpolnil je svojo besedo.
వాని మాట నిలిచినది he kept his word.
Do leta 1939 je število prebivalcev naraslo na 772.221.
1939 నాటికి జనాభా 772,221కు పెరిగింది.
Condé Nast Traveller India (angleščina).
Condé Nast Traveller India (in ఆంగ్లం).
Njihovo vladanje ni bilo povsem brez prejšnjega zgleda.
పూర్వస్థితికి లోపము లేకుండా వారికి జరుగుతున్నది they have not fallen away from their former state.
Zastopa zahod in noč (temo), mraz, pa tudi modrost in milino.
వ్యాకరణ యుక్తము (గుర్తులు మరియు చిహ్నాల వ్యావహారిక లక్షణాలు), ఆచరణాత్మకత (గుర్తులు/వ్యక్తీకరణలు మరియు వాటిని ఉపయోగించే వారి మధ్య సంబంధాల గురించి) మరియు గుర్తులు మరియు చిహ్నాల విశ్లేషణ (గుర్తులు మరియు చిహ్నాలు మరియు అవి ఏమి తెలియచేస్తాయో అధ్యయనం చేయడం).
Prvi se imenuje »Grščina in koptščina« (U+0370 do U+03FF).
మొదటిది "గ్రీక్ అండ్ కోప్టిక్" (U+0370 నుండి U+03FF).
Kdo ve, kaj se bo še zgodilo potem?!”
దీని తరువాత ఏమిటో ఎవరకు తెలుసు?"
Po kateri cesti nam lahko pobegneš?
ఎండలోకి వెళ్లటం వల్ల మనకి ఏమి ప్రమాదం వస్తున్నాది?