සමන්තුරේ කල්මුනේ අක්කරෙයිපත්තුව පොතුවිල් මහඔය උහන දමන ඉගිනියාගල වඩිනාගල අරන්තලාව ශ්‍රී ලංකාවේ නගර ලැයිස්තුව East of Sri Lanka Divisions of Ampara Detailed map of Ampara vicinity and Sri Lanka Google Map
"Luftëtari i Artë" ka shijuar sukseset të panumërta në karrierën e mundjes përpara se të tërhiqej në vitin 1995.

එවිට නබිතුමා: "ඔබ මේ සියල්ල තුල ඊමාන්(විශ්වාසය) තැබුවහොත් ඔබ විශ්වාසවන්තයෙක් යැයි පැවසුවා."
Banorët i'u përgjigjën: "Po, ti je më besniku".
والبعث بعد الموت حق أشهد ألا إله إلا الله و أشهد أن محمدا عبده و رسوله ألا إله إلا الله (නැමදීමට සුදුස්සා අල්ලාහ් හැර වෙන දෙවියෙක් නොමැත) යනුවෙන් ප්‍රකාශ කිරීමද, විශ්වාස කිරීමද පළමු අංගයයි.
Me anë të kësaj shpalljeje dëshmohet se përveç zotit nuk ka perëndi të tjera, se ai as nuk është lindur as nuk është krijuar.
ඈන් ෆ්‍රෑන්ක් ඇගේ පොත "කිටි" ලෙස හැඳින්වීමට තරම් දුර ගියාය.
Anne Frank shkoi aq larg sa për të adresuar ditarin e saj si "Kitty".
නෑ යලි සතුටක් දැනි...
Hauska tutustua! – Kënaqësi që u njohëm.
ඔහු තම කටයුතු සඳහා එක්සත් ජනපද පේටන්ට් බලපත්රයක් 2742437 පිරිනමන ලදී.
Ai u dha patentën e Shteteve të Bashkuara 2,742,437 për punën e tij.
ඒ අතර විවාහවීම තහනම් විය.
Martesa midis tyre është e ndaluar.
සංගීතයේ ඉතිහාසය මගින් ලෝකය පිළිබඳ කුමක් අනාවරණය වේද?
Çka na zbulon historia e muzikës në lidhje me botën?
මේ ගැන උන්වහන්සේ කුමක් කීවේද?
Por, ç’do të thonë këto fjalë?
ප්‍රමාද වැඩියි .
Është tepër vonë.
හයිපේෂියා (/ˌhaɪˈpeɪʃə,_ʔʃi.ə/; hy-PAY-shə, -shee-ə; ග්‍රීක: Ὑπατία Hupatía; උපත ආ.
Thotë Zoti në Kuranin fisnik : "(Kujto) Ismailin, Idrizin dhe Dhulkiflin !
The New York Times (in ඉංග්‍රීසි).
The New York Times (në anglisht).
විරෝධය පෑම 2013 අගෝස්තු 14 දින අරඹන ලද්දේ යුක්‍රේනයට එරෙහි රුසියානු සමූහාණ්ඩු වෙළඳ නැව් තහනමට ප්‍රතිචාරයක් වශයෙනි.
Protesta filloi më 14 gusht 2013 si një reagim ndaj embargos së tregtisë së Federatës Ruse ndaj Ukrainës.
399දී චීනයෙන් සිය සංචාරය ඇරඹි එතුමා 405දී ඉන්දියාව වෙත ළඟා විය.
Ai e filloi udhëtimin e tij nga Kina në 399 dhe arriti në Indi në vitin 405.
ඔවුහු රහසේ මුණගැසුණහ.
Ata takoheshin fshehtë.
Variety (in ඉංග්‍රීසි).
Variety (në anglisht).
සිරභාරයේ දී, ඇය වෙන්තායිට සත්‍යය පවසයි.
Aty del Shpresa dhe i thotë të vërtetën.
එමෙන්ම බ්‍රසීලයේද දැකිය හැක.
Mund të ketë edhe në Birmani.
පල්ලෙපනේ කෝරලය 1 456 මාවෙල නැගෙනහිර 2 456A නව කඩදොර 3 456B මාවල බටහිර 4 456C මාවෙල කන්ද 5 456D නව මොරපේ 6 456E රජඇල 7 457 මාස්වෙල 8 458 රන්වන්තලාව 9 459 කඩදොර 10 459A කොටගේපිටිය දකුණ 11 459B කොටගේපිටිය උතුර 12459C නයාපාන තිස්පනේ කෝරලය 13460හපුගස්තලාව 14460Aදොරුවාදෙණිය 15460Bකොළපතන 16460Cරුවන්පුර 17460Dදඹගොල්ල 18460Eකළුදෑමඩ 19460Fමල්ලන්ද 20460Gකැටඹුලාව 21460Hහුණුගල්ඔය 22460Iතෙලිස්සාගල 23460Jඉහල ගොරකඔය 24460Kපොල්වතුර 25460Lපහළ ගොරකඔය 26460Mකුවීන්ස්බේරි 27461හරංගල 28461Aහරංගල දකුණ 29461Bකිරිමැටියාව 30461Cහල්ගොල්ල 31461Dවැරැල්ලපතන 32462Aතිස්පනේ කන්ද 33462Bගොඩමඩිත්ත 34462Cකටුගොල්ල 35463වටද්දර මැදපනේ කෝරලය 36464නවංගම 37465කලපිටිය නැගෙනහිර 38465Aහැදුණුවැව 39465Bරොජසන්ගම උතුර 40465Cකලපිටිය බටහිර 41465Cරොජසන්ගම දකුණ 42465Eවෑතලාව 43465Fකොත්තුණුගොඩ 44465Gවීරසේකරපුර 45465Hදොඹගස්තලාව 46466මෑතගම 47466Aමල්දෙනිය 48466Bකටාරන්දෙන 49467රාවණාගොඩ නැගෙනහිර 50467Aවිජයබාහුකන්ද 51467Bබෙරමාන 52467Cබෙරමාන දකුණ 53467Dබෙරමාන උතුර 54467Eරාවණාගොඩ බටහිර 55467Fඋඩගම 56467Gවීරපුර උඩපනේ කෝරලය 57468මඩකුඹුර 58468Aකඩදොරපිටිය 59468Bදුණුකේදෙණිය 60468Cපූඩළුඔය දකුණ 61468Dබෝගහවෙල 62468Eපූඩළුඔය උතුර 63468Fකරගහයටතැන්න 64468Gකොස්ගහපතන 65468Hහාල්පොල 66468Iකිකිළියාමාන 67468Jෂීන්ගම 68468Kඋතුරු මැදකුඹුර 69468Lඩන්සින්න වත්ත 70468Mෂින්වත්ත 71469කුඹල්ඔළුව 72469Aඑගොඩවෙල 73469Bකිරිදිවෙල 74469Cමැදකන්ද 75470නියම්ගම්දොර රම්බොඩ කෝරලය 76470Aඅඹතලාව 77471Aසංගිලිපාලම 78472රම්බොඩගම 79472Aමල්හෑව 80473පනම්ගම්මන 81473Aදෙළුන්තලාමඩ 82473Bවැවහින්න 83473Cගොඹුරුඔය 84474රම්බොඩ 85474Aකරගස්තලාව 86474Bකුඩාඔය 87474Cපලාගොල්ල 88474Dහෙල්සිරිගම 89474Eකටුකිතුල 90474Fඩෙල්ටා ගැමුණුපුර 91474Gකොත්මල්ගම 92474Hසමන්එළිය 93474Iලබුකැලේ 94474Jහෙල්බොඩ 95474Lවෙදමුල්ල 96474Mප්‍රොටොෆ්ට් ඛණ්ඩාංක: 7°01′N 80°35′E / 7.017°N 80.583°E / 7.017; 80.583
Më shumë fitore në një sezon në ligë : 28 - 1987–88 27 në 44 ndeshje - 1986–87 27 në 42 ndeshje - 1996–97 28 në 38 ndeshje - 1987–88 26 në 34 ndeshje - 1985–86 24 në 30 ndeshje - 1960–61 18 në 26 ndeshje - 1944–45 16 në 22 ndeshje - 1934–35 13 në 18 ndeshje - 1932–33 Më shumë barazime në një sezon në ligë: 15 - 1978–79 12 në 44 ndeshje - 1986–87 11 në 42 ndeshje - 1996–97 14 në 38 ndeshje - 1999–2000 15 në 34 ndeshje - 1978–79 11 në 30 ndeshje - 1968–69 9 në 26 ndeshje - 1945–46, 1949–50 3 në 22 ndeshje - 1935–36 8 në 18 ndeshje - 1931–32 Më shumë humbje në një sezon në ligë: 13 - 1973–74 5 në 44 ndeshje - 1986–87 12 në 42 ndeshje - 1995–96 12 në 38 ndeshje - 1990–91, 1993–94, 1998–99 13 në 34 ndeshje - 1973–74 12 në 30 ndeshje - 1950–51 12 në 26 ndeshje - 1947–48 9 në 22 ndeshje - 1939–40, 1940–41 8 në 18 ndeshje - 1929–30 Më pak fitore në një sezon në ligë: 7 - 1929–30, 1930–31, 1947–48 20 në 42 ndeshje - 1995–96 16 në 38 ndeshje - 1999–2000 12 në 34 ndeshje - 1976–77 13 në 30 ndeshje - 1950–51, 1969–70 7 në 26 ndeshje - 1947–48 11 në 22 ndeshje - 1940–41 7 në 18 ndeshje - 1929–30, 1930–31 Më pak barazime në një sezon në ligë: 1 - 1928–29, 1933–34, 1939–40 10 në 42 ndeshje - 1995–96 4 në 38 ndeshje - 2007–08 3 në 34 ndeshje - 1977–78 2 në 30 ndeshje - 1955–56, 1963–64 2 në 26 ndeshje - 1944–45 1 në 22 ndeshje - 1933–34, 1939–40 1 në 18 ndeshje - 1928–29 Fewest defeats in a league season: 0 - 1931–32 4 në 42 ndeshje - 1996–97 1 në 38 ndeshje - 1988–89 3 në 34 ndeshje - 1978–79, 1979–80 1 në 30 ndeshje - 1968–69 6 në 26 ndeshje - 1944–45, 1945–46, 1949–50 5 në 22 ndeshje - 1934–35 0 në 18 ndeshje - 1931–32 Më shumë gola të shënuar në një sezon në ligë: 107 - 1989–90 84 në 44 ndeshje - 1986–87 85 në 42 ndeshje - 1996–97 107 në 38 ndeshje - 1989–90 83 në 34 ndeshje - 1985–86 92 në 30 ndeshje - 1959–60 68 në 26 ndeshje - 1944–45 62 në 22 ndeshje - 1935–36 49 në 18 ndeshje - 1935–36 Më pak gola të shënuar në një sezon në ligë: 24 - 1930–31 75 në 42 ndeshje - 1995–96 58 në 38 ndeshje - 1999–2000 45 në 34 ndeshje - 1972–73 46 në 30 ndeshje - 1968–69, 1970–71 41 në 26 matches - 1947–48 47 në 22 ndeshje - 1939–40 24 në 18 ndeshje - 1930–31 Më shumë gola të pranuar në një sezon në ligë: 71 - 1950–51 37 në 44 ndeshje - 1986–87 51 në 42 ndeshje - 1995–96 62 në 38 ndeshje - 1998–99 53 në 34 ndeshje - 1976–77 71 në 30 ndeshje - 1950–51 56 në 26 ndeshje - 1946–47, 1947–48 38 në 22 ndeshje - 1940–41 42 në 18 ndeshje - 1929–30 Më pak gola të pranuar në një sezon në ligë: 15 - 1931–32 36 në 42 ndeshje - 1996–97 26 në 38 ndeshje - 1987–88 25 në 34 ndeshje - 1982–83 18 në 30 ndeshje - 1964–65 30 në 26 ndeshje - 1945–46 34 në 22 ndeshje - 1934–35 15 në 18 ndeshje - 1931–32 Julio César Britos (1950 FIFA World Cup) Didi (1958 FIFA World Cup) and (1962 FIFA World Cup) Paul Breitner (1974 FIFA World Cup) Günter Netzer (1974 FIFA World Cup)** Jorge Valdano (1986 FIFA World Cup)** Oscar Ruggeri (1986 FIFA World Cup) Bodo Illgner (1990 FIFA World Cup) Ricardo Rocha (1994 FIFA World Cup) Christian Karembeu (1998 FIFA World Cup)** Zinedine Zidane (1998 FIFA World Cup) Roberto Carlos (2002 FIFA World Cup)** Ronaldo (1994 FIFA World Cup) and (2002 FIFA World Cup) Fabio Cannavaro (2006 FIFA World Cup) **Fitues të World Cup gjatë kohës kur kanë luajtur për Real Madrid.
එනම් දහවල හා රාත්‍රී යනාදී වශයෙනි.
Lëviz natën dhe ditën.
ලෝක බැංකුව.
Banka Botërore.
සම්ප්‍රවේශය December 14, 2010. "UPW: John "Prototype" Cena".
Marrë më December 14, 2010. ^ "UPW: John "Prototype" Cena".
නව ගිවිසුම බයිබලයේ දෙවන කොටසයි.
Besëlidhja e Re është pjesa e dytë e Biblës.
1870 වන විට රටේ ජාතික ආර්ථිකය ‍ලොව විශාලතම ආර්ථිකය විය.
Në vitet 1870-të, ekonomia kombëtare ishte më e madhja në botë.
කිසිම ස්වභාවික භාෂාවක් හුදෙක් ලිඛිත නොවේ.
Asnjë gjuhë natyrore nuk shkruhet vetëm.
ඔහුට Hollywood Walk of Fame හී දී තරුවක් ප්‍රධානය කරන ලදී.
Ajo mori një yll në "Walk Of Fame" në Hollywood.
සමහර ලක්ෂණ සති 3 ක් පමණ පැවතීමට ඉඩ ඇත.
Do të të shoh brenda tri orëve.
ලීය මෙ ගෙත්තමට සිතු(ජු)කෙනෙක්ද එ කවෙක් හින්දෙ ලී (මෙ බෙ) ලුව ගී නොහිස් ගී බලත දක්නා සෙ ගෙති 86.
Ai që ka mend, le të bëjë llogari numrin e shtazës, sepse është numër njeriu; dhe numri i tij është gjashtëqind e gjashtëdhjetë e gjashtë.»
තම බිරිදට සමු දුන්නා පමණි.
Ne fund u lexua përshëndetja e znj.
Yahoo! (in ඉංග්‍රීසි).
Yahoo! (në anglisht).
ඔහුගේ ඉරණම අභිරහසක්ව පවතී.
Motivet e tij mbetet një mister.
තෝමස් එ.
Thomas Mary.
ටයිකෝ බ්‍රාහි වැනි ආදී යුරෝපියානු තාරකා විද්‍යාඥයන් විසින් රාත්‍රී අහසෙහි අලුත් තාරකා හඳුනාගත් අතර ආකාශයන් නොවෙනස්ව පවතින බවද ඉදිරිපත් කළේය.
Astronomi evropian, Tycho Brahe identifikoi yje të reja në qiell natën, duke sugjeruar se qiejt nuk ishin të pandryshueshëm.
කොණ්ඩය කැපීම.
Ia kreha flokët.
පැරණිතම මූලාශ්‍රය වන ස්ට්‍රාබෝ මෙම සිදුවීම සිදු වූ කාලයේ ජීවත් වී ඇති අතර, ඔහු සමහරවිට ඇලෙක්සැන්ඩ්‍රියාවේ ජීවත් වන්නට ඇත.
Burimi më i vjetër është Straboni, i cili ishte gjallë në kohën e ngjarjes, dhe madje mund të ketë qenë në Aleksandri.
සමලිංගිකත්වය අස්වාභාවික දෙයක් ලෙස සමහර පුද්ගලයින් විශ්වාස කරන නමුත් විද්‍යාත්මක පර්යේෂණ වලින් පෙන්වා දී ඇත්තේ සමලිංගිකත්වය සාමාන්‍ය සහ මානව ලිංගිකත්වයේ ස්වාභාවික විචලනයක් බවත් එමගින් සෘණාත්මක මානසික ප්‍රතිඵල ඇති නොවන බවත්ය.
Ndërsa disa njerëz besojnë se aktiviteti homoseksual është i panatyrshëm, hulumtimi shkencor ka treguar se homoseksualiteti është normal dhe natyror në seksualitetin njerëzor dhe nuk është në vetvete një burim i efekteve negative psikologjike.
2013 සැප්තැම්බර් මාසයේදී, ප්‍රංශ රහස් තොරතුරු සේවාව විසින් අදහස් දැක්වූයේ සිරියානු සංචිතය ටොන් 1,000 වූ අතර, එයට යිපිර්ට්, වීඑක්ස් සහ " සාරින් ටොන් සිය ගණනක්ද" අයත් වූ බවයි.
Në shtator 2013, inteligjenca franceze deklaroi se rezervat siriane arrinin në 1.000 ton, duke përfshirë Yperite, VX dhe "disa qindra ton Sarinë".
ඇයි උඹ මෙහෙම දුක් විදින්නේ?
Pse më dukesh e trishtuar ?
තොටවත්ත
Ika edhe unë.
පරිපූර්ණව මෙම යුවතිය, මේ මොහොතේ, ඇය සහ ලෝකය පිළිබඳ පරිපූර්ණ විශ්වාසයකින් පසුවන්නී ය.
Një vajzë e përsosur, për momentin, përsosmërisht konfidente në veten e saj dhe te bota.
2002 දී ස්පෝර්ට්ස් ඉලස්ට්‍රේටඩ් (Sports Illustrated) සඟරාව මගින් ඔහුව වසරේ ක්‍රීඩකයා ලෙස නම් කරන ලදී.
Në vitin 2002, revista Sport Illustrated e quajti "Sportisti i Vitit".
ප්‍රශ්න නිරාකරණය කරගැනීමේ දුර්වලතා, යමෙකුට තිබු හැකියාවන් නැතිවී යාම හා හදිසි ආවේගය පාලනය කරගැනීමේ දුර්වලතා මෙහිදී ප්‍රධාන කාර්යක් සිදුකරනු ලැබේ.
Një paaftësi për zgjidhjen e problemeve, humbja e aftësive që kishin më parë, dhe një kontroll i dobët impulse gjithashtu luajnë një rol.
එසේම විවිධ සෙල්ලම්බඩු ලබා දුන්නොත් තනිවම ඒවා සමඟ සෙල්ලම් කිරීමටත් මොවුන් කැමතියි.
Preferojnë të luajnë vetëm sesa të pyes dikënd të luaj me të.
රෝම සිවිල් යුද්ධයේ දී, ඇයට කැෂියස්ට බොහෝ මුදල් ගෙවීමට සිදුව තිබිණි.
Gjatë luftës civile romake thuhet se ajo e kishte paguar shumë para Cassiusin.
එසේ තණ්හාව පැවතීම භවයයි.
Aty ku çmohet guximi.
සෑම ප්‍රධානලාභියාටම පදක්කමක්, ඩිප්ලෝමාවක් හා වසරක් පාසා වෙනස් වන මුදල් ප්‍රධානයක් ලැබුණි.
Çdo pranues merr një medalje, një diplomë dhe një çmim monetar që ka vlerë të ndryshme çdo vit.
කිසිවක් සදාකාලිකව පවතින්නක් නොවේ.
Nuk ka asgje qe mbetet pergjithmone.
කියා කිසිවකුට කීමට නුපුළුවන.
S´di çfarë të them.
සමහර විට දඬුවම් අපරාධකරුගේ පවුලේ අයටද පැනවිණි.
Dënimet mund të zgjateshin edhe te familja e kriminelit.
නාසා/JPL.
NASA – JPL.