Телекритика (3 сентября 2010).
Wakati wa sensa iliyofanyika mwaka wa 2012, kata ilikuwa na wakazi wapatao 12,586 walioishi humo.


Профиль развернут в правую сторону.
Alama huandikwa kuanzia upande wa kushoto kwenda kulia.

Они постигают из Его знания только то, что Он пожелает.
Wana msimamo kwa kuwa wanajua wanataka nini.

Всякая хвала да будет Богу, Господу всех миров!»
Bwana na Mola wa walimwengu wote.

Воистину, твой Господь после всего этого — прощающий, милосердный.»
Hakika Mola wako amejaalia chini yako kijito kidogo cha maji!

Расулями считаются только Нух, Ибрахим, Муса, Иса и Мухаммед.
Isa ni miongoni mwa mitume wakubwa ambao Mwenyezi Mungu amewasifu kwa subira yao na ustahimilivu wao mkubwa: Manabii Nuhu na Ibrahimu na Musa na Isa na Muhammad.

Были выпущены модели с частотами 1,4; 1,5; 1,6; 1,7; 1,8; 2,0; 2,2; 2,4; 2,5; 2,6 и 2,8 ГГц.
Mtume Yohane, akitaka kuwakinga waamini dhidi ya wazushi, akaongeza, “Nanyi mmepakwa mafuta na Yeye aliye Mtakatifu… Nanyi, mafuta yale mliyoyapata kwake yanakaa ndani yenu, wala hamna haja ya mtu kuwafundisha; lakini kama mafuta yake yanavyowafundisha habari za mambo yote, tena ni kweli wala si uongo” (1Yoh 2:20,27).

Ранее они обитали в Мёртвых Горах, так как Айк Ануистл научил их распознавать запах дыма.
Tangu mwanzo Waisraeli walikuwa wamemwabudu Mungu mahali mbalimbali katika milima (taz.

Какую же из милостей вашего Господа вы считаете ложью?».
Kwa hakika ndiyo amri ya kwanza tena kuu, Mpende Bwana Mungu wako kwa moyo wako wote.

Любит подслушивать и лгать (по её словам).
Kupenda na kutenda mambo ya kiume.

Никто не оказал ему помощь.
Kulikuwa hakuna mtu wa kutoa msaada.

А если кто болен или находится в пути, то пусть постится столько же дней в другое время.
Na mwenye kuwa mgonjwa au safarini, basi atimize hisabu katika siku nyengine.

Его вместе с верованиями должны были принести со своей прародины жители гор, воздававшие почести богам на горных вершинах.
Wanaamini kuwa mababu zao walishuka kutoka mlima mwanzoni mwa wakati.

Жрецы и заключённые готовятся к жертвоприношению (сцена «While thus we bow before your shrine»).
Kwanza tunakushukuru kwa kuwa u Mwenyezi.

Он милостивый, милосердный.
Skauti ni mwenye huruma kwa viumbe.

Мы на правильном пути.»
Hiyo ndiyo njia ya kupigana vita".

Ужели для тебя опустеть земле и сдвинуться скале с места своего?“ (18:4).
Ujaini unaugawanya ulimwengu katika viumbe vilivyohai na visivyohai.

Воздаяние за грехи происходит как при жизни, так и после смерти человека и по делам его человек попадает либо в рай, либо в ад (см. Судный день).
Maisha ya duniani ni mtihani tu ambao huamua maisha ya mtu baada ya kifo, katika Jannat (Mbinguni) au katika Jahannum (Kuzimu).

Клевета и ложь о Коране (каз.
Sabeti na wenzake wametoa mwafaka.

В ней они обнаружили колдуна, назвавшегося одним из древних магов.
Waiyaki wa Hinga alikuwa mpiganaji na kiongozi wa Wakikuyu (mũthamaki) katika Kabete ya kale.

Смотрите страницу обсуждения.
Angalia ukurasa wa majadiliano!

О верующие!
Huwa mwaminifu.

Упоминается в Коране: «И было сказано: „О земля, поглоти свою воду!
Viazi vitamu hulimwa kote duniani katika nchi za joto kiasi penye maji ya kutosha.

В горах, согласно источникам, были сделаны углубления, пещеры, которые могли быть расценены как признаки жилищ.
Na juu ya mizunguko ya mji mzima unatoa sehemu nyingi za kuapalamia juu ya milima.

Кроме того «огненной» Дева Мария считалась на Сретенье (Пресвятая Мария Громница) и на Благовещенье (словен.
Tunda: Neema ya kufa vema Maria kutukuzwa mbinguni.

В возрасте пятидесяти лет Аллах сделал его пророком для всех народов и племён, населявших в те времена землю.
Miongoni mwao, watano ni Mitume wakubwa ambao walipewa mitihani mingi wakawa na subira kustahimili matatizo ya umma zao.

А горы распахиваются шире и шире.
Peke yake inaundwa na milima kwa kiasi kikubwa.

Умерший проходил между двумя горами, которые нависали над ним, грозя раздавить.
Bonde ni sehemu ya ardhi iliyo baina ya milima miwili.

Согласно Пятикнижию, после свершения греха люди познали, что они наги.
Guru wa tano alikusanya ayat hizo na kuzipanga kama kitabu.

Потом вам нужно указать свой возраст и рост.
Toa hoja yako kwa kina na ukamilifu.

Совершается утром.
Hicho hufanywa haswa asubuhi.

Смерть Джорджа Мейсона.
Kufa kwa George Mason.

Клянусь предвечерним временем!
Na kwa kipindi hicho Bw.

О вы, которые уверовали!
Ni mtu mwenye imani ya dini sana.

Сура завершается тем, что неверным, которые не уверовали в Коран, уготована гибель.
Lakini maendeleo hayo yote yaliingiliana na siasa ya Ureno.

Мы, таким образом, никогда не тождественны по веществу, из которого состоим.
Hatuna hakika juu ya kesi yake.

Повествует о благочестивой женщине Марии, которая подала однажды блаженной нищей милостыню.
Huyo ndiye Isa mwana wa Maryamu.

Зачем мне уезжать?».
"Kwa nini nataka kuondoka?

Плоды созревают в мае — сентябре.
Moshi iltekwa mwezi wa Machi.

Всего вам хорошего!
Tuishi kwa upendo.

Он сказал: "Клянусь Аллахом!
(Mtoto) akasema: Hakika mimi ni mtumwa wa Mwenyezi Mungu.

Бог есть творец всего.
Allah ndiye Mungu pekee na muumba wa kila kitu.

В горах их застал ливень, и они укрылись от непогоды в одной из пещер.
Iliaminika kuwa Mungu alipowatembelea viumbe wake, aliishi katika Milima hiyo minne.

Все аяты этой суры посвящены событиям Судного дня.
Hukumu yote ni yake siku ya Kiyama.

Франциском».
Fransisko mwenyewe”.

Они также были первыми всеобщими выборами, проводимыми Независимой комиссией по выборам и границам (IEBC).
Ulikuwa pia uchaguzi mkuu wa kwanza wa Tume Huru ya Uchaguzi na Mipaka (IEBC).

Вне всякого сомнения!
Bila ya shaka!

И он мне сказал, что в Коране даётся Истина.
Lakini yeye akasisitiza kwamba ilikuwa kweli.

Первая реализация C++ была создана в 1985 году.
Utekelezaji wa kwanza wa C++ ulitengenezwa mwaka 1985.

И вот они решаются (о, сколь невыразимо содеянное ими зло!) принять отраву.
Yale wayaonayo kuwa ni rahisi wao hujifanyia.