Nu este dumnezeu în afara de cel în care cred fiii lui Israel.
తవక్కుల్ (توکل) total reliance on Allah.


Cei care spun : “ Dumnezeu este al treilea din trei sunt tagaduitori.
అలాగే ప్రపంచంలోని మూడవ అతి పొడవైన నది (అమెజాన్ మరియు నైలు తర్వాత).

Nu este Dumnezeu afară de El.
లా ఇలాహ ఇల్లల్లాహ్ (لَا إِلٰهَ إِلَّا الله) "There is no god but God."

Când el a venit la ei, Faraon i-a spus: „ O, Moise!
మూసా (అరబ్బీ موسى Musa ) మోషే (ఆంగ్లం : మోజెస్ Moses (క్రీ.పూ.

O, oameni ai Cărții!
యువభారతి అనే మాసపత్రికకు, భారతీయ మార్గం అనే మాసపత్రికకు, సాధన పత్రికకు సంపాదకుడుగా పనిచేశాడు.

Ele au fost falsuri și înșelătorii”.
జాలిమూన్ (ظالمون) polytheists, wrong-doers, and unjust.

Lăudat fie Dumnezeu cel în Treime închinat."
ధన్వంతరికి మూడవ తరంవాడు దివోదాసుడు (దివోదాస ధన్వంతరి).

Când află adevărul, ea nu mai vrea să rămână acolo.
ఇట్లు చేయుటకు మనస్సురానందున as (he) could not find it in (his) heart to do this.

Îngerii intervin pentru oameni: „Aproape că cerurile se frâng din înălțimea lor, când îngerii îl preamăresc pe Domnul lor și Îi cer iertare pentru cei de pe pământ”, sura XLII, versetul 5.
సాంప్రదాయకంగా దేవదూతలుగా వివరించబడే వారి గురించి చెప్పటానికి బైబులు מלאך אלהים (mal'akh Elohim ; దేవదూత), מלאך יהוה (mal'akh Adonai ; ప్రభువు యొక్క దూత), בני אלהים (b'nai Elohim ; దేవుని బిడ్డలు) మరియు הקודשים (ha-qodeshim ; పవిత్రులు) మొదలైన పదములను ఉపయోగిస్తుంది.

Cei ce se salută se închină unul celuilalt.
తరువాత వారు ఒకరిని ఒకరు అభినందించుకుని వసంతానికి స్వాగతం పలుకుతారు.

Profetul Muhammad este considerat ultimul Profet care s-a luptat să răspândească cuvântul lui Allah.
(పుఃలింగం) A messenger, an envoy.

Iată istoria cerurilor și a pământului, când au fost făcute.
భూగర్భః --- భూమిని (కడుపులో పెట్టుకొని) కాపాడువాడు; విశ్వమునకు పుట్టినిల్లు అయినవాడు.

Cine nu cunoaște faptele lui mârșave?»
అన్ని ఆపదలకు, దుర్గతులకు మూలమైన అజ్ఞానం ఎలా ఉంటుంది ? "

Menderes este fiul lui İbrahim Ethem și al lui Tevfika.
నాదాబు (Nadab ), అబీహు (Abihu), ఎలియాజరు (Eleazar), ఈతామారు (Ithamar) ల తల్లి.

Cel, dintre voi, care, dupa aceasta, va fi necredincios, va rătăcii departe de calea cea dreapta.
ఆ తర్వాత కొనసాగింపు దశ (దీనినే సంఘటిత దశ లేదా నిర్మూలన దశ అని కూడా పిలుస్తారు) ఉంటుంది.

Coranul (în arabă : Qur'an) este cartea sfântă a islamului.
పరుల సేవయే పరమార్థంగా భావించే రఘురాం (రాజేంద్ర ప్రసాద్), అనే పత్రికా సంపాదకుడి కథ ఇది.

El v-a creat voua auzul, văzul și inimile.
ఉదా: మాట చెవిని పెట్టు to give ear to, to hearken.

Sorceress (Magician) – Aceasta este prima rasă magică din cele două care apar în joc.
ఈ పద్ధతిలో పాదంలోని మొదటి సగం (a-పాదం) రెండవ సగానికి (b-పాదం) ప్రారంభ శబ్దంలోని పోలిక ద్వారా కలుపుతుంది.

Unde sunt locuitorii mei?”.
ఏమైనా ప్రాణులకు ప్రాణభీతి ఎక్కువ కదా ! "

Pe soclu nu se află nici o inscripție.
The Register (in ఆంగ్లం).

Naik a răspuns: "Acesta nu este închinare la idoli.
జీడికాయ: ``జీడి అని, ``జీడిమామిడి అనీకూడా పిలుస్తారు.

A te întîlni.
నాగకేసరము.

Nici o văicăreală, aproape nici o amărăciune”.
అనాదినిధనః --- ఆది (మొదలు, పుట్టుక) లేనివాడు మరియు నిధనము (తుది, నాశనము) లేనివాడు.

Îngerul spuse: „Dumnezeu creează ceea ce voiește și, când hotărăște un lucru, El spune: „Fii!”
ప్యాసా (ఆంగ్లం : Pyaasa) (హిందీ: प्यासा; ఉర్దూ: پیاسا ) అర్థం : దప్పిగొన్నవాడు.

Lasă-mă să mă ascund înăuntru-mi; căci am fost creat înaintea ta.”)
అతి సున్నిత న్యూమెనిటిస్‌లో కూడా ఉచ్ఛ్వాస శ్వాసలో గురక సంభవిస్తుంది. ]]]

Dojeniți-le pe cele de a căror ascultare vă este teamă!
అది ఇవ్వమని కాస్తోకూస్తో మీ(భరణి) వ్యాసాలు హెచ్చరిస్తూ కర్తవ్యాన్ని బోధిస్తున్నాయి.

Au vrut o schimbare!"”.
వారు మార్పు కోరుకున్నారు.

Coranul leagă cele patru luni interzise cu nasiʾ (arabă: النسيء‎; lit. "amânare").
అవరోహి : సంగీతమున ప్రకటించుటకు నాలుగు రకములున్నవి.

Atunci, ei s-au reîntors în Senja.
వారు భారతదేశం పశ్చిమాన సౌరాష్ట్ర (ప్రాంతం) కు చెందినవారు.

Când intra prima dată o fată în joc, toate privirile flăcăilor erau îndreptate înspre aceasta.
హిరా గుహలో జిబ్రయీల్ అందించిన మొదటి మరియు ఆఖరి ఆయత్‌లు; మొదటి ఆయత్; ” (اے حبیب!)

Nu știm să așteptăm!”.
నేను ఎటువైపూ చూడలేకుండా ఉన్నాను."

În ele se descoperă pe sine însuși. ". "
ఈ చెరువు పరిథిలో ముప్పవరం పొలాలతో పాటుగా క్రింద ఉన్న ప్ప్కొండమూరు]]కు చెందిన పొలాలు కూడా సాగవుతాయి.

Dacă vă împăcați și vă temeți de Dumnezeu, să știți că El este Iertător, Milostiv.
అటువంటప్పుడు, మీ గురించి మీకు అనుమానం కలిగి, అసహాయులయి, సహాయం కొరకు, మీరు దేవుని వైపు మళ్ళుతారు.

El aruncă Tablele, apoi îl prinse pe fratele său de cap și-l târî după el.
("యంత్రాంగంతో చేతులు కలిపిన నా సోదరి (రష్మి) సుహైబ్ ను ఇరికించాలని చూస్తున్నది.

Aceasta pentru că ei țin semnele Noastre de mincinoase și sunt nepăsători față de ele!
అమేయాత్మా --- ఆ పరమాత్ముని స్వరూపము కొలుచుటకు (తెలిసికొనుటకు) సాధ్యము కాదు; ఆశ్రితులను అనుగ్రహీంచుటలో పరిమితి లేనివాడు.

Nu este nici unul care să caute cu tot dinadinsul pe Dumnezeu.
దైవగతి చేత వర్షము రాలేదు it pleased God to give no rain.

Dumnezeu este Atotcunoscător.
ప్రకాశవంతమైనవాడు (Enlightener or He who shines) అని దీని అర్థం.

A creat apoi luna și stelele, ca noaptea să fie, de asemenea, luminată.
అహఃసంవర్తకః --- సూర్యుని రూపముననుండి దినములను (కాల చక్రమును) చక్కగా ప్రవర్తింపజేయువాడు.

Atunci ea a aruncat o vrajă asupra lui.
అపుడు అతను శోకించి శోకించి ఆమెను విడిచి కొండగా (రాయి)మారతాడు.

Lugo: Sper că glumești, nu?
వాళ్లు ఆడుతూ పాడుతూ వెళ్తున్నారు.

Când acesta le cazu din mâini, eu își văzură rătăcirea și spuseră: „Dacă Domnul nostru nu se milostivește de noi, dacă nu ne iartă nouă, atunci vom fi pierduți.”
ఎవరికైనా ఆ విద్యను నేర్పేటప్పుడు, వారిద్దరు (దేవ దూతలు) ఇలా చెప్పే వారు: “నిశ్చయంగా, మేము (మానవులకు) ఒక పరీక్ష!

Photos, axându-se pe flickr.
Image on Flickr ఉంది.

Vezi despre cine este vorba!”.
ఎంతగా మాయ కమ్మేసిందో చూడండి.

A Story for those who understand (Glasul de pe munte.
రచనలు అపురూప కథలు (కథా సంపుటం) అపూర్వ కథలు (కథా సంపుటం) ఆనాటి చెలిమి ఒక కల!

Dumnezeu trebuie să fie deopotrivă drept și milostiv.
కరుణాన్వితుడు he who is merciful or gracious.

Această uitare a trecutului este socotită un act de milostenie .
యజ్ఞం కోసం చేసే కర్మలకంటే ఇతర కర్మలతో ఈ లోకం బంధింప బడి ఉంది.

Tu de ce nu vorbești pentru tine?”
నాతో ఎందుకు మాట్లాడడం లేదు?’

Ei sunt scriși în cer, în cartea nevăzută a lui Dumnezeu.
అమెరికాలో అన్న (శ్రీరామ్), వదినల దగ్గరుండి చదువుతుంటాడు విశ్వ (నాగచైతన్య).

Cel mai bine este să fie răbdători.
ఉత్పత్తి మిగులు (పసుపు ప్రాంతము) పెరగడం వలన ఉత్పత్తిదారులు మంచి స్థితిలో ఉంటారు.

Ea este descrisă astfel în Coran: În numele lui Allah Cel Milostiv, Îndurător 1.
బిస్మిల్లా (بسم الله الرحمن الرحيم) "In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful".