Celui ce face un bine, Noi îi sporim binele.”
Mi također ne kažemo, kao murdžiti, da će naša dobra djela biti sigurno nagrađena, a naši grijesi bez sumnje oprošteni.”
Unde este mătușa Ruth?
Gdje je teta Ruth?
Ale Lui sunt cele din ceruri și de pe pământ.
Njegovo je ono što je na nebesima i na Zemlji!
Până la nouă ani a învățat pe de rost Coranul.
"Kaži im povijest o Nuhu!
Allah (în arabă: الله; transliterat: Allāh; pronunțat: ) înseamnă Dumnezeu în limba arabă.
Allah (arapski: الله Allāh) je arapska riječ za Boga u islamu.
Dacă trebuie, o vom spune!”
Njih ćemo postaviti nad ovom službom, a mi ćemo se posvetiti molitvi i službi riječi".
Dacă Satana scoate pe Satana, el s-a dezbinat pe sine.
Šejtan (tur. şeytan od arap. šayţān) predstavlja đavola u islamu.
“O minte atât de strălucitoare poate fi liderul meu.
Tako blistav um može biti moj vođa.
Lăudat fie Dumnezeu cel în Treime închinat."
Dodjeljivane su (obično) po tri nagrade (godišnje, u vidu odgovarajućih knjiga), (na republičkom i saveznom nivou).
Dumnezeu este iertător, Milostiv.
U ime Allaha, Milostivog, Samilosnog! 1.
Noi i-am înconjurat cu milostenia Noastră.
Tiverci ili tiverjani (ukr.
Vezi despre cine este vorba!”.
"Vidi tko nam je ovdje.").
Te iert și te las liber.
Ja ću ti oprostiti i osloboditi te.
Aceasta pentru că ei țin semnele Noastre de mincinoase și sunt nepăsători față de ele!
Za naše grijehe probodoše njega, za opačine naše njega satriješe (Iz 53,3-5)."
Pentru că nici frații Lui nu credeau în El.
Nisu vjerovali ni njemu!
Primul mesaj spune: "Attenta, attenta, attenta!"
Prva poruka glasi "Attenta, attenta, attenta!"
Legendă Câștigător Locul al doilea Locul al treilea Ultimul loc
Legenda Pobjednik Drugo mjesto Treće mjesto Posljednje mjesto
Este originară din America (
Amerika (2000.)
Dumnezeu fie cu voi!”
A Allah je uz one koji su izdržljivi.
Ei trebuie să se căsătorească de îndată ce sosește Waldman.
Trebaju se vjenčati čim dođe Dr. Waldman.
Mâine va fi rândul Poloniei și României.
Sutra će na redu biti Poljska i Rumunjska.
(După această definiție, statele și zonele fără constituție duc lipsă de limbă oficială.)
(Prema ovoj definiciji, države i područja bez ustava nemaju službeni jezik.)
Din fericire, mi-am oprit trupele pe 5 decembrie, altfel catastrofa ar fi fost de neevitat. "
Na sreću, zaustavio sam svoju vojsku 5. prosinca, inače bi katastrofa bila neizbježna."
Va fi un om puternic în viitor.
U budućnosti će biti moćan čovjek.
Coranul spune : „„Domnul tău îi cunoaște prea bine pe cei din ceruri și de pe pământ.
Neki od tih opisa su: "I nastojte da zaslužite oprost Gospodara svoga i džennet prostran kao nebesa i Zemlja, pripremljen za one koji se Allaha boje."
Pacea fie asupra mea, în ziua când m-am născut, în ziua când voi muri, în ziua când voi fi sculat viu.
Uđite u njega, u miru, ovo je Dan vječni!"
Chaplin a decis să nu se întoarcă în Statele Unite, scriind: „...
Chaplin se odlučio ne vratiti u Sjedinjene Države, napisavši, "...
Fiecare copil ducea cu el jucăria sau cartea preferată.
Svako je dijete ponijelo svoju omiljenu igračku ili knjigu.
Există aproximativ 2-3 milioane de cazuri de acest gen, pentru care se aplică acest principiu în zoologie.
Postoji oko 2-3.000.000 slučajeva ovakvih vrsta za koje se primjenjuje ovaj princip u zoologiji.
Nu vă veți abține, oare?”
Naposlijetku, zar Vam nije ostalo nimalo pristojnosti?"
Acestea trebuie admise la Academie până la data de 1 februarie, după care sunt examinate de către Comitetul Nobel.
Akademija mora prijedloge dobiti do 1. veljače, nakon čega ih pregledava Nobelov komitet.
Celui care este silit s-o facă de nevoie, nu de plăcere ori de lăcomie, Domnul tău îi este Iertător, Milostiv”.
Bez obzira na rang, tepčije su vodile brigu o zemljoposjedima svojih gospodara (bilo vladara, bilo oblasnih gospodara ili župljana).
ESCP Europe a fost prima școală de business din lume.
ESCP Europa bila je prva poslovna škola na svijetu.
1967 Ghici cine vine la cină ?
Pogodi tko dolazi na večeru (1967.)
Gradele III și IV se numesc "sindromul de șoc denga."
Stupnjevi III i IV nazivaju se "denga sindromom šoka".
Germania Superior este ușor de identificat.
Germania Superior je jednostavno identificirana.
De fiecare dată când vreau să fac Vestul să țipe, apuc și strâng Berlinul."
Svaki put kada poželim da Zapad vrišti, samo stisnem Berlin".
Ea spuse: „Domnul Meu!
I kad Ibrahim zamoli: "Gospodaru moj, učini ovo, mjesto sigurnim gradom, a opskrbi plodovima one njegove stanovnike koji budu u Allaha i onaj svijet vjerovali!"
Dumnezeu călăuzește către lumina Sa pe cine voiește.
Sebe uspoređuje s vjetrom (slobodan je, kreće se gdje hoće i ne ostavlja trag).
Nu cred că existența Dumnezeului creștin este mai probabilă decât existența zeilor din Olimp sau Valhalla.
Ne vjerujem da je postojanje kršćanskog Boga vjerojatnije od postojanja bogova iz Olimpa ili Valhalle.
Evacuarea a provocat panică printre moscoviți.
Evakuacija je izazvala paniku među Moskovljanima.
Medicul își dă seama că, deși ea nu poate auzi sau vorbi, Belinda este foarte inteligentă.
Liječnik shvaća da je, iako ne može čuti ni govoriti, Belinda izuzetno inteligentna.
Ei cântă: "Ce mult cer!
Prisutni odgovaraju: "Et cum spiritu tuo" (I s duhom tvojim).
Unul dintre proprietari se împrietenește cu David și are grijă de el.
Jedan od vlasnika sprijateljuje se s Davidom i pazi na njega.
Menderes este fiul lui İbrahim Ethem și al lui Tevfika.
U njima su očiti znakovi- mjesto na kom je stajao Ibrahim.
Multe grupuri anarhiste conțin cuvântul "negru" în numele lor.
Mnoge anarhističke grupe sadrže riječ "crno" u svom imenu.
Dumnezeu este Iertător, Milostiv.”
A Allah dobro zna one koji se Njega boje".
Ei îi e frica de fantome.
Živjeli su u strahu od duhova.
Prin intermediul mass media, de exemplu Internetul și televiziunea, mesajul a ajuns la peste 250 milioane de oameni.
Putem masovnih medija poput interneta i televizije, poruka je doprla do više od 250 milijuna ljudi.
Aceste recomandări nu sunt obligatorii pentru membrii ONU.
Ove preporuke nisu obavezujuće za članice UN.