To będzie dla was lepsze, o, gdybyście mogli to wiedzieć!”
齋戒對於你們更好,如果你們知道。
Jego władcą jest Ulsadana.
」先主從之,權果輟計。
الكذّاب - al-Kadhdhaab) a nawet „Kłamca nad kłamcami”.
對於這個傳聞,雙方的經紀人都予以否認。
Abraham - „ojciec wszystkich wierzących”.
根據《古蘭經》,易卜拉欣是所有信士的精神父親。
Zaprawdę, Ty jesteś nad każdą rzeczą wszechwładny!”
真主對於萬事確是全能的。
Będą oni tam przebywać na wieki, nieśmiertelni.
攻守久遠之計,由是諸蘖望風附義。
Zaprawdę, ja lękam się Boga, Pana światów!
原來,各國中那敬畏主、行義的人都為主所悦納。
Mój sen o tobie (sł.
綽號為「小宮(宮ちゃん)」。
Rozegrały one pomiędzy sobą po jednym spotkaniu.
現在便是他們要彼此勸慰,互相造就的時候。
Day of the Moon (ang.).
太陰直日(月曜日也),月與心合。
Qayamat Se Qayamat Tak w bazie IMDb (ang.)
因緣別離虛妄名滅。
Oto Ciebie czcimy i Ciebie prosimy o pomoc.
我们只崇拜你,我们只向你求助。
W ten sposób stworzył kłamstwo.
后来這個推論被否认。
Zaprawdę, człowiek jest niewdzięczny względem swego Pana!
暉曰:『人各為其主,願容成列而戰。
Allah jest z wami”.
謝曉星的座右銘為「With God, everything is possible.」,是改編自俄亥俄州的座右銘「With God, all things are possible.」。
I wybaw mnie od ludzi niesprawiedliwych!”
求你拯救我脱离不义的民众。
Zostanie wam zapłacone tylko za to, co czyniliście.
凡你們所做的都要憑愛心而做。
Oznacza to, że państwo polskie i jego rząd faktycznie przestały istnieć.
這意味著波蘭這個國家及其政府其實已不復存在。
Zaprawdę, Bóg nie prowadzi drogą prostą ludu niesprawiedliwych!”
真主必定不引導不義的民眾。
I Bóg dał jako przykład tym, którzy uwierzyli, żonę Faraona.
《古兰经》(66:11)“真主以法老的妻子(即阿西叶),为信道的人们的模范。
32X jest uważany za komercyjną porażkę.
32X被认为是一个商业上的失败。
Obywatele Związku Radzieckiego dobrze wiedzą, jak straszną rzeczą jest wojna.
苏联人民深知战争有多么可怕。
A kto z was bierze ich sobie za przyjaciół, to sam jest spośród nich.
你們中誰以他們為盟友,誰是他們的同教。
Zibo powiedział mnichowi: „To jest błędne.
靚曰:「此物不祥。
Gdziekolwiek oni będą walczyć przeciw wam, zabijajcie ich! – Taka jest odpłata niewiernym!
從此以後,阮惠認為阮有整是政治投機分子,深惡其為人。
IZombie - And He Shall Be a Good Man (ang.).
伊勢崎健太(伊勢崎 健太,聲:濱添伸也) 由佳吏的好友。
What is a Planet? (ang.).
(英文) What is a Planet?
Faraon Anedżib przybrał imię Dwaj Władcy (nebui) odnoszące się do rywalizujących ze sobą Horusa i Seta.
擁有法老和貓兩個靈魂,但通常由法老的靈魂主導,常自稱「朕」。
Na zawsze pozostanie w naszych sercach.
您將永遠活在我們的心中。
El Teide), który uznawany był jako jedne z wrót prowadzących do piekła.
眾生盡後誓方休,地獄空時願始息。
Bóg to wie, kiedy im swoboda wynidzie” .
舟人謂我舟必入其下,不可救。
Zapytał, gdzie studenci się tego (byli) nauczyli.
教授指示學生,後者出於尊崇之心。
Być może, wy będziecie wdzięczni!
准其專摺奏事,必能感激奮發,以竟全功。
Znamieniem kłamcy jest jego hojność w przysięganiu bez wymagania przysięgi.
但當事人否認,自稱未收受過陳水扁的任何提拔。
Pan, Bóg twój, wzbudzi ci proroka spośród braci twoich, podobnego do mnie.
” “我要從他們的弟兄當中,為他們興起一位像你[摩西]一樣的先知。
The Flash – Therefore I Am (ang.).
惟我是眷。
Występuje w górach, poza nimi uprawiany i dziczejący.
不如盡銳攻梁山,事克然後長驅,萬安之計也。
Odpowiem ci poważnie i uczciwie.
我会认真并诚实地回答你。
(Czy Ten, kto stworzył Baranka, stworzył i ciebie?).
萬物是藉著他造的;凡被造的,沒有一樣不是藉著他造的。
Przypuśćmy, że D chciałby coś zjeść.
假设这时D想要吃东西。
Należą do niego bardzo liczne gatunki, większość z nich to pasożyty, a wśród nich są grzyby naporostowe.
從古至今,大部分的種族都禁止謀殺,而且對此有嚴厲的懲罰。
Dla swoich dzieci i dla ciebie, Samanto.
为了我们的孩子,也为了你,萨曼莎。
Gdy 3DO zbankrutowało w 2003 roku, zniknęło również New World Computing.
2003年3DO破产,New World Computing也一同消失。
W Imię Boga Miłosiernego i Litościwego!
主确是至宥的,确是至慈的。
Bóg jest wielki i przenikający.
真主確是至尊的,確是至大的。
On jest Wszechwiedzący, Mądry!
真主是全知的,是至睿的。
Zaprawdę, Allah jest Jedynym Bogiem.
「獨一的」是真主的其中一個稱號。
Podewils był nazywany przez rodaków "strachajłą" (der Fürsichtige).
當時的魔術師被稱為雜耍者(Juggers)。
Ale ja po prostu nie mówię o swoim życiu prywatnym.
但我就是不想談論我的私人生活。
'Killswitch' to jakby wyłączenie wszystkiego.
『Killswitch』就像把所有事情都結束。