Do Niego należy to, co jest w niebiosach, i to, co jest na ziemi!
Njegovo je ono što je na nebesima i na Zemlji!


Allah jest z wami”.
A Allah je uz one koji su izdržljivi.

Siedem Mnichów (słow.
On je prošao kroz sedamdeset hiljada perdi (zavjesa).

For Your Eyes Only (ang.).
Samo za tvoje oči (eng.

Jej pierwszy mąż, Leigh Holman, także spędzał z nią sporo czasu.
Njezin prvi muž, Leigh Holman, također je proveo puno vremena s njom.

Składa się ono ze słów w języku arabskim: لَا إِلٰهَ إِلَّا الله مُحَمَّدٌ رَسُولُ الله (lā ʾilāha ʾillā-llāh, muḥammadun rasūlu-llāh) tzn.
Allah (arapski: الله Allāh) je arapska riječ za Boga u islamu.

Wszystkie Cole są takie same i wszystkie Cole są dobre.
Sve Cole su iste i sve Cole su dobre.

O szóstej wieczorem po wojnie (ros.
U 6 sati navečer poslije rata (rus.

(Czy Ten, kto stworzył Baranka, stworzył i ciebie?).
A gdje su oni koji su stvarali KPJ, koji su cio život proveli u borbi?

Utożsamiano je z najwyższym dobrem (nihśrejasa).
On je Svevišnji i Veličanstveni!"

Kocham Włochy.”
Volim Italiju."

O wy, którzy nie wierzycie!
Kada vjernici vole samo sebi slične, onda se ne razlikuju od nevjernika.

Motive - Angels with Dirty Faces (ang.).
Nevjernici (engl.

Bogart rzadko pojawiał się w telewizji.
Bogart se rijetko pojavljivao na televiziji.

W Imię Boga Miłosiernego i Litościwego!
U ime Allaha, Milostivog, Samilosnog! 1.

Wierzcie więc w Boga i Jego posłańców i nie mówcie: "Trzy!"
Korinćanima), a možda i treća poslanica (po nekima i četvrta) koje nisu sačuvane.

Zaprawdę; Bóg jest przebaczający, litościwy! (tłum.
A tumačenje njihovo zna samo Allah!

Od 1955 dwa rodzaje flag są w Polsce nazywane „flagą państwową”.
Od 1955. godine dve vrste zastava u Poljskoj su nazivane „državna zastava”.

Do Niego należy to, co jest w niebiosach, i to, co jest na ziemi.
Na ovom se svijetu očituje u obraćenju (metanoja), a na drugome u vječnom blaženstvu na nebu.

Zaprawdę, ja lękam się Boga, Pana światów!
A Allah dobro zna one koji se Njega boje".

IgG i IgM produkowane są po 5–7 dniach.
I IgG i IgM stvaraju se nakon 5–7 dana.

W Macedonii rzymskiej, oba kalendarze były używane.
U rimskoj Makedoniji su korišćena oba kalendara.

I że tym razem nie wyzdrowieję.
Ovaj put se neću oporaviti.

Media donosiły także, że inne cele w co najmniej 99 krajach również zostały zaatakowane w tym samym czasie.
Druge mete u najmanje 99 zemalja su takođe napadnute otprilike u isto vrijeme.

Naprzód marsz, już czas! (ros.
Vrijeme, naprijed! (rus.

W literaturze psychologicznej można znaleźć ponad 60 różnych definicji kreatywności.
U psihološkoj literaturi moguće je pronaći više od 60 različitih definicija kreativnosti.

Pewnego dnia chciałbym zrealizować kolejny film, który mogłyby zobaczyć dzieci”.
Jednog dana, ipak, želim snimiti drugi film koji bi mogla vidjeti i djeca."

Jeśli bowiem miłujecie tych, którzy was miłują, cóż za nagrodę mieć będziecie?
Jer ako ljubite one koji vas ljube, kakvu nagradu imate?

Obecnie dostępne są one jedynie dla kobiet.
Trenutno su dostupni samo za žene.

Jedynym warunkiem członkostwa w AA jest pragnienie zaprzestania picia.
Jedini uvjet za članstvo u A.A. je želja da se prestane piti.

Skrzywdzeni i poniżeni (ros.
Poniženi i uvređeni (rus.

Julie McKuras twierdzi, że film wydano w maju tego samego roku.
Julie McKuras navodi da je film izdan u maju iste godine.

Casablanca to bardzo przeciętny film”.
Casablanca vrlo prosječan film."

Wielkie piękności rzadko bywają wielkimi aktorkami – ponieważ po prostu nie muszą nimi być.
Velike ljepotice nisu često velike glumice - jednostavno zato što ne trebaju biti.

To był wybór, którego jego organizacja pozwoliła dokonać wielu swoim ofiarom".
To je bio izbor koji njegova organizacija nije dopustila mnogim njezinim žrtvama."

Mogą być również stosowane zaraz po aborcji.
Takođe, mogu se koristiti neposredno nakon abortusa.

Nazwa Błażowa (dawniej Błażejowa) wywodzi się od Błaża (Błażeja), zapewne imienia zasadźcy lub pierwszego jej właściciela.
Ahiret (arapski: الآخرة) je naziv (u islamu) za "onaj" ili "budući svijet".

Zabij! (ang. Faster, Pussycat!
Ubij! (engleski Faster, Pussycat!

A jeśli się odwrócą, to chwytajcie i zabijajcie ich.
Samo pokajanjem oni mogu iskusiti umiranje grijehu - preduvjet za krštenje.

Jest wręcz odwrotnie.
Jer, ona se uvjerila u suprotno.

Każdej towarzyszy prorok, który nazywany jest imieniem (ism) i zasłoną (hidżab) prawdziwego bóstwa, a także pomocnik (dosł. brama, bab).
On je na svakom nebu vidio Pejgambera i nazvao mu selam.

Czas odnaleziony w: Rzecz Krotoszyńska ( (
Tur (razvrstavanje) Turjak (razvrstavanje)

Około 10 września serbskie rodziny wyruszyły z Belgradu.
Oko 10. septembra srpske porodice krenule su iz Beograda.

Cobain i Novoselic poznali się w 1985.
Cobain i Novoselic su se upoznali 1985..

Powiedział on: «O biada mi!
"Moje obećanje ne obuhvaća nevjernike", reče On.

Począwszy od 2008 roku, są dwie szkoły międzynarodowe: Verdala International School i QSI Malta.
Od 2008. godine postoje i dvije međunarodne škole: Verdala International School i QSI Malta.

Niemcy powinny zadziałać szybko i stanowczo, inaczej może być za późno.
Njemačka mora djelovati brzo i odlučno, ili će biti prekasno.

Jego tron jest tak rozległy jak niebiosa i ziemia; Jego nie męczy utrzymywanie ich.
I poče uzlaziti na nebo, a oblak ga je zaklonio i više ga nisu vidjeli.

Jego potomkowie w Irlandii i Szkocji byli znani, jako Síl Conairi.
Njegovi potomci u Irskoj i Škotskoj su bili poznati kao Síl Conairi.

Czas to pieniądz.
Vrijeme je novac.